Kolya (película)
| Kolia | |
|---|---|
 Cartel de la película | |
| Dirigido por | Jan Svěrák |
| Escrito por | Zdenek Svěrák |
| Producido por | Eric Abraham Jan Svěrák |
| Protagonizada por | Zdeněk Svěrák Andrey Khalimon Libuše Šafránková |
| Cinematografía | Vladimír Smutný |
| Editado por | Alois Fišárek |
| Música de | Ondrej Soukup |
Empresas productoras | |
| Distribuido por | Películas espaciales |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 111 minutos (versión original) 105 minutos (versión estadounidense) |
| País | República Checa |
| Idiomas | Checo , eslovaco y ruso |
| Presupuesto | 28 millones de coronas checas [1] (aproximadamente 1 millón de dólares) |
| Taquillas | 7,7 millones de dólares [2] |
Kolya ( en checo : Kolja ) es una película dramática checa de 1996 sobre un hombre cuya vida cambia de forma inesperada. La película fue dirigida por Jan Svěrák y está protagonizada por su padre, Zdeněk Svěrák , quien también escribió el guion a partir de una historia de Pavel Taussig. [3] Kolya recibió elogios de la crítica y ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera y el Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [4]
Trama
La película comienza en 1988, en Checoslovaquia ocupada por los soviéticos. František Louka, un hombre de mediana edad dedicado a la soltería y a la búsqueda de mujeres, es un violonchelista de concierto que lucha por ganarse la vida tocando en los funerales de los crematorios de Praga . Ha perdido su trabajo anterior en la Filarmónica Checa , tras ser incluido en la lista negra por las autoridades como "políticamente poco fiable". Un amigo le ofrece la oportunidad de ganar una gran cantidad de dinero mediante un matrimonio falso con una mujer rusa para permitirle quedarse en Checoslovaquia. La mujer luego utiliza su nueva ciudadanía para emigrar a Alemania Occidental , donde vive su novio.
Por una concurrencia de circunstancias, Louka tiene que dejar a su hijo de cinco años, Kolya, al cuidado del descontento músico checo. Al principio, Louka y Kolya tienen dificultades para comunicarse, ya que no hablan el idioma del otro y las numerosas palabras que se usan en checo y ruso para referirse a los falsos amigos aumentan la confusión. Sin embargo, poco a poco, se va creando un vínculo entre Louka y Kolya. El niño sufre una presunta meningitis y debe ser sometido a un tratamiento con antibióticos cuidadosamente controlados . Louka es amenazado con prisión por su sospechoso matrimonio y el niño puede ser internado en un orfanato soviético. Sin embargo, la Revolución de Terciopelo interviene y Kolya se reencuentra con su madre. Louka y Kolya se despiden.
Louka regresa a la Filarmónica Checa y toca Má Vlast con la orquesta bajo la dirección de Rafael Kubelík en la Plaza de la Ciudad Vieja en 1990, mientras su novia embarazada Klára observa desde la multitud.
Elenco
- Andrey Khalimon como Kolya
- Zdeněk Svěrák como František Louka
- Libuše Šafránková como Klára
- Ondřej Vetchý como el señor Brož
- Stella Zázvorková como la madre de Louka
- Lillian Malkina como Tamara
- Irina Bezrukova como la madre de Kolya
- Ladislav Smoljak como Houdek
- Karel Heřmánek como Musil
- Petra Špalková como Paša
- René Přibyl como Pokorný
- Miroslav Táborský como Novotný
- Slávka Budínová como Buštíková
- Jiří Sovák como Růžička
Medios domésticos
La película fue lanzada en DVD y VHS el 2 de julio de 2002. [5]
Recepción
La película recibió críticas positivas. [6] [7] [8] [9] Recibió una mención honorífica en el 53.° Festival Internacional de Cine de Venecia . En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 96 % basada en 25 reseñas, con una puntuación promedio de 7,90/10. [10]
Taquillas
En la República Checa, el país de origen de la película, más de 1,34 millones de espectadores la convirtieron en una de las películas de mayor éxito de todos los tiempos. En Alemania se vendieron más de 624.000 entradas para la película. [11]
La película tuvo éxito en un estreno limitado en los Estados Unidos [12] a partir del 24 de enero de 1997 y había recaudado alrededor de 5,73 millones de dólares hasta el 11 de julio de ese año después de recaudar en su fin de semana de estreno en tres pantallas 37.795 dólares. [13]
Premios
- Premio de la Academia a la mejor película en lengua extranjera
- Premio Globo de Oro a la mejor película en lengua extranjera
- León checo
- Mejor película
- Mejor director (Jan Svěrák)
- Mejor actriz (Libuše Šafránková)
- Mejor actor de reparto (Andrey Khalimon)
- Mejor guión (Zdeněk Svěrák)
- Mejor montaje (Alois Fišárek)
- Gran Premio de Tokio Sakura
Véase también
- Lista de películas presentadas a la 69.ª edición de los Premios Óscar a la mejor película en lengua extranjera
- Lista de películas checas presentadas al Oscar a la mejor película en lengua extranjera
Referencias
- ^ Česká televize: Kolja – Co možná nevíte
- ^ taquilla mundial: Kolya
- ^ Thomas, Kevin (24 de enero de 1997). "Padre e hijo se unen en 'Kolya'". Los Angeles Times . Consultado el 3 de junio de 2012 .
- ^ "Nominados y ganadores de la 69.ª edición de los Premios Óscar (1997)". oscars.org . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ^ "Noticias". hive4media.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2002. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Maslin, Janet (24 de enero de 1997). "Qué diferencia hace un chico". The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2012 .
- ^ "Kolya". Chicago Sun Times . 27 de enero de 1997. Archivado desde el original el 1 de abril de 2007. Consultado el 3 de junio de 2012 .
- ^ Guthmann, Edward (12 de septiembre de 1997). "CRÍTICA DE PELÍCULA: La encantadora 'Kolya' tiene un toque mágico". San Francisco Chronicle . Consultado el 3 de junio de 2012 .
- ^ Thomas, Kevin (24 de enero de 1997). "Un desgarrador con un toque checo". Los Angeles Times . Consultado el 3 de junio de 2012 .
- ^ "Kolya - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . 24 de enero de 1996 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
- ^ Kolya: Admisiones. LUMIERE – Base de datos sobre las entradas de películas estrenadas en Europa. Consultado el 25 de febrero de 2017.
- ^ King, Susan (28 de enero de 1997). "Jerry Maguire, por delante del resto, por poco". Los Angeles Times . Consultado el 3 de junio de 2012 .
- ^ Kolya: Box Office, IMDB, sin fecha. Consultado el 24 de enero de 2016.
Enlaces externos
- Kolya en IMDb
- Kolya en AllMovie
- Kolya en Rotten Tomatoes
- Kolya en Box Office Mojo
