Onoe Kikugorō V

Onoe Kikugorō V 五代目 尾上菊五郎
Onoe Kikugorō V como Kamiyui Shinza, en la obra "Tsuyu Kosode Mukashi Hachijō".
Nacido	( 04-06-1844 )4 de junio de 1844 Edo, Japón
Fallecido	18 de febrero de 1903 (18 de febrero de 1903)(58 años)
Otros nombres	(Kikuya) Ichimura Kurōemon II → Ichimura Uzaemon XIII → Ichimura Kakitsu VIII → (Otowaya) Onoe Kikugorō V
Ocupación	Actor de kabuki
Años de actividad	1848–1902
Padre	Ichimura Takenojō V
Parientes	Onoe Kikugorō III (abuelo) Ichimura Uzaemon XI (abuelo) Bando Kakitsu I (hermano) Onoe Kikugorō VI (hijo mayor) Bandō Hikosaburō VI (hijo menor) Ichimura Uzaemon XVII (nieto) Onoe Kurōemon II (nieto) Nakamura Kanzaburō XVIII (bisnieto) Bandō Rakuzen (bisnieto) Ichimura Manjirō II (bisnieto) Kawarasaki Gonjūrō ​​IV (bisnieto) Nakamura Kankurō VI (tataranieto) Nakamura Shichinosuke II (tataranieto) Bandō Hikosaburō IX (tataranieto) Bandô Kamezō III (tataranieto) Onoe Ukon II (tataranieto) Ichimura Takematsu VI (tataranieto) Ichimura Hikaru (tataranieto) Nakamura Kantarō III (tataranieto) Nakamura Chōzaburō II (tataranieto) Bandô Kamesaburō VI (tataranieto)

Onoe Kikugorō V ^[a] (五代目 尾上菊五郎, Godaime Onoe Kikugorō , 4 de junio de 1844 - 18 de febrero de 1903) fue un actor de kabuki japonés , uno de los tres más famosos y celebrados del período Meiji , ^[1] junto con Ichikawa Danjūrō ​​IX e Ichikawa Sadanji I. A diferencia de la mayoría de los actores de kabuki, que se especializan en un tipo particular de papel, Kikugorō, como kaneru yakusha , interpretó papeles de tachiyaku (héroes masculinos) y onnagata (mujeres) y fue mejor conocido por sus papeles en obras de Kawatake Mokuami . ^[1] Kikugorō también fue conocido como uno de los actores principales en el subgénero "moderno" de obras de kabuki conocidas como zangirimono ("obras de pelo corto"), que presentaban ropa y peinados de estilo occidental. ^[2]

Kikugorō fue una figura popular en los grabados en madera ukiyo-e , especialmente en los de Toyohara Kunichika . También apareció en sellos postales japoneses y actuó en una de las primeras películas jamás realizadas en Japón, Momijigari , como la princesa demonio.

Las "Diez obras antiguas y nuevas" (新古演劇十種, shinko engeki jisshu ) asociadas con la familia Onoe fueron elegidas por Kikugorō V y su hijo Onoe Kikugorō VI, e incluyen muchas de las obras por las que Kikugorō V fue más famoso.

Como la mayoría de los actores de kabuki y muchos artistas de su tiempo, Kikugorō tuvo varios nombres a lo largo de su carrera. Su nombre gremial, o yagō , era Otowaya. En varias épocas y en diferentes contextos, también fue conocido como Ichimura Kakitsu IV, Ichimura Uzaemon XIII, Ichimura Kurōemon, Onoe Baikō V y Onoe Kurōemon I, y utilizó Baikō y Kakitsu como nombres de sus poesías ( haimyō ).

El quinto actor de kabuki en llevar el nombre de Onoe Kikugorō, era hijo de Ichimura Takenojō V y nieto de Ichimura Uzaemon XI y Onoe Kikugorō III . Su hermano era Bandō Kakitsu I. Kikugorō V tuvo dos hijos biológicos, Onoe Kikugorō VI y Bandō Hikosaburō VI, y adoptó a Onoe Kikunosuke II y Onoe Baikō VI.

Varios actores activos hoy en día descienden de Kikugorō V, incluido su bisnieto Nakamura Kanzaburō XVIII , uno de los actores principales en la actualidad, y los hijos de Kanzaburō (tataranietos de Kikugorō) Nakamura Shichinosuke II y Nakamura Kantarō II .

El actor que más tarde sería conocido como Kikugorō V apareció por primera vez en el escenario a la edad de cuatro años, en 1848, como Ichimura Kurōemon. Tres años más tarde, sucedió a su padre con el nombre de Uzaemon, ya que su padre se convirtió en Takenojō V y zamoto (director y gerente) del teatro Ichimura-za .

Uzaemon XIII actuó en los estrenos de varias obras de Kawatake Mokuami, el dramaturgo más destacado del período bakumatsu . Entre ellas, se incluyen el estreno de " Aoto Zōshi Hana no Nishiki-e " en marzo de 1862, en la que interpretó el papel principal de Benten Kozō, y, muchos años después, los estrenos de Tsuchigumo e Ibaraki , entre muchas otras. Adoptó el nombre de Ichimura Kakitsu en 1863 antes de convertirse en el quinto Onoe Kikugorō en 1868, y zagashira (director de escena, líder de la compañía) de Nakamura-za al año siguiente.

Kikugorō estuvo entre los actores que participaron en una actuación especial en el Shintomi-za el 16 de julio de 1879, en honor a Ulysses S. Grant . La obra Gosannen Ōshū Gunki , que relata metafóricamente aspectos de la Guerra Civil estadounidense a través de la historia de la Guerra Gosannen japonesa del siglo XI , fue escrita y representada especialmente para esta ocasión. También actuó en la gran inauguración del teatro Chitose-za en 1885, y ante el emperador Meiji dos años después junto a Ichikawa Danjūrō ​​IX e Ichikawa Sadanji I; esta fue la primera vez que un emperador se dignó a ver una actuación de kabuki. ^[3]

En noviembre de 1899, Kikugorō y Danjūrō ​​IX fueron filmados interpretando tres escenas cortas de la obra Momijigari, en las que Kikugorō interpretaba a la princesa demonio Momiji. Estas escenas fueron filmadas por el pionero cineasta japonés Shibata Tsunekichi . Esta versión cinematográfica de 3 minutos y 50 segundos de duración de Momijigari es el ejemplo más antiguo que se conserva del cine narrativo japonés. ^[4]

Kikugorō era muy devoto de su oficio, e incluso visitó el campo de batalla de la Batalla de Ueno de 1868 , durante la batalla, para ver por sí mismo cómo era la guerra, cómo se comportaban los soldados, para poder representarlos mejor en el escenario. ^[5]

Actuó innumerables veces en el Ichimura-za y el Kabuki-za (inaugurado en 1889) a lo largo de su carrera. Kikugorō hizo su última aparición en el escenario en este último, en noviembre de 1902, interpretando los papeles de Benten Kozō, Shizue y Kinai en una obra titulada Chūshin Kanagaki Kōshaku ; murió unos meses después, el 18 de febrero de 1903, a la edad de 58 años.

• Shōriya, Aragorō. "Onoe Kikugorô V". Kabuki21.com. Consultado el 30 de mayo de 2009.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Onoe Kikugorō V.