Misiones japonesas en Sui, China
Las misiones japonesas a la China Sui son una herramienta para examinar y evaluar la relación entre la dinastía Sui y Japón en el siglo VII. La naturaleza de estos contactos bilaterales evolucionó gradualmente desde el reconocimiento político y ceremonial hasta los intercambios culturales; y el proceso acompañó los crecientes vínculos comerciales que se desarrollaron con el tiempo. [1]
Entre 607 y 839, Japón envió 19 misiones a los imperios Sui y Tang de China (una misión planeada para 894 fue cancelada). El conocimiento era el objetivo principal de cada expedición. Por ejemplo: los sacerdotes estudiaban el budismo chino. Los funcionarios estudiaban el gobierno chino. Los médicos estudiaban la medicina china . Los pintores estudiaban la pintura china . Aproximadamente un tercio de los que se embarcaron desde Japón no sobrevivieron para regresar a casa. [2]
| Año | Remitente | Enviados japoneses | Monarca chino | Comentarios |
|---|---|---|---|---|
| 607 | Suiko | Ono en Imoko [3] | Yang | El título de Imoko era kenzuishi [4] |
| 608 | Suiko | Ono no Imoko | Yang | Takamuko no Kuromaro (no Genri) [5] y Minabuchi no Shōan [6] , junto con el monje budista Sōmin [7], permanecieron en China durante 32 años antes de regresar a Japón. Al igual que Imoko, los títulos de Kuromaro y Shoan eran kenzuishi [4] |
| 614 | Suiko | Inugami no Mitasuki [8] | Yang | Yatabe Zo viajó junto con Mitasuki. |
Véase también
- Sinocentrismo
- Misiones japonesas en la China Tang
- Misiones japonesas en la China Ming
- Misiones japonesas en Joseon
Notas
- ^ Fogel, Joshua A. (2009). Articulando la sinosfera: relaciones chino-japonesas en el espacio y el tiempo, págs. 102-107.
- ^ Hoffman, Michael. "Culturas combinadas en la noche del tiempo: orígenes de la relación China-Japón", Asia Pacific Journal: Japan Focus, 3 de febrero de 2006; reimpresión del artículo en Japan Times, 29 de enero de 2006.
- ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). " Ono no Imoko " enEnciclopedia japonesa, pág. 755, pág. 755, en Google Books ; nb, Louis-Frédéric es el seudónimo de Louis-Frédéric Nussbaum, véase el archivo de autoridad de la Deutsche Nationalbibliothek archivado el 24 de mayo de 2012 en archive.today .
- ^ ab Nussbaum, "Kentōshi" en la pág. 511 , pág. 511, en Google Books
- ^ Nussbaum, "Takamuko no Kuromaro (No Genri)" en la pág. 935 , pág. 935, en Google Books
- ^ Nussbaum, "Minabuchi no Shōan" en pág. 632 , pág. 632, en libros de Google
- ^ Nussbaum, "Sōmin" en la pág. 900 , pág. 900, en Google Books
- ^ Kojima, Noriyuki (1996). Nihon Shoki 2 Shinpen Nihon Kotenbungaku Zenshu 3 . Japón: Shogakkan. Año 22 de la emperatriz Suiko Artículo del día 13 del sexto mes. ISBN 4096580031.
Referencias
- Fogel, Joshua A. (2009). Articulando la sinosfera: relaciones chino-japonesas en el espacio y el tiempo. Cambridge: Harvard University Press . ISBN 9780674032590 ; OCLC 255142264
- Nussbaum, Louis Frédéric y Käthe Roth. (2005). Enciclopedia Japonesa. Cambridge: Harvard University Press . ISBN 978-0-674-01753-5 ; OCLC 48943301
