Catalina de Zimmern

Catalina de Zimmern
Monumento a Katharina von Zimmern, claustro Fraumünster
Nacido	C.  1478 Meßkirch , Sacro Imperio Romano Germánico
Fallecido	17 de agosto de 1547 (1547-08-17)(68-69 años) Neumarkt, Zúrich , Confederación Suiza
Monumentos	Monumento a Katharina von Zimmern Camino de Catalina Nuevo mercado 13
Otros nombres	Abadesa imperial de Zúrich Catalina de Reischach
Educación	Abadía de Fraumünster
Ocupaciones	Abadesa Señora de la ciudad república de Zúrich
Años de actividad	1496–1524
Conocido por	Última abadesa de la abadía de Fraumünster

Katharina von Zimmern (1478 - 17 de agosto de 1547), también conocida como abadesa imperial de Zúrich y Katharina von Reischach, fue la última abadesa de la Abadía de Fraumünster en Zúrich.

Katharina von Zimmern nació en 1478 en Messkirch en el seno de una rica familia noble del sur de Alemania ^[1] formada por el barón Hans Werner von Zimmern y la condesa Margarethe von Oettingen. Katharina era la cuarta hija y tenía otros cuatro hermanos y dos hermanas. ^[1] Su padre amaba la caza, tocaba varios instrumentos musicales y estaba al servicio del duque Segismundo de Tirol . En 1488 perdió el favor del emperador Federico III debido a intrigas y se vio obligado a huir con su familia. Katharina sobrevivió a una aventurera huida con su madre y algunos hermanos a Weesen, a orillas del lago Walensee . Probablemente allí conoció en 1490 a Ulrich Zwingli , de 6 años , que había sido entregado a su tío, el párroco a cargo. El padre de Kathrina intentó alojarla a ella y a su hermana mayor en la Abadía de Fraumünster en Zúrich, que estaba reservada para mujeres aristocráticas. Con el apoyo de Albrecht von Bonstetten , el decano de la abadía de Einsiedeln permitió a las dos jóvenes ingresar a la vida monástica en 1491 y 1494 respectivamente. ^[1] Sin embargo, prevalecían condiciones moralmente cuestionables en la abadía y las jóvenes fueron abusadas por sacerdotes , por lo que Katharina y su hermana regresaron por un corto tiempo a la casa de su familia. ^[1]

En 1496, cuando Catalina tenía 18 años, fue elegida abadesa y, a partir de entonces, cabeza de la familia del gran monasterio. Como todavía era una abadía benedictina , las mujeres nobles llevaban una vida libre. A Catalina de Zimmern se le confiaron extensas tierras con muchos súbditos y habitantes, apoyada por la gestión de un personal experimentado, pero la responsabilidad principal recaía sobre Catalina. Tenía todos los derechos de acción, de compra y venta de mercancías, así como la antigua prerrogativa de la misericordia en la ciudad y el derecho a elegir al alcalde, incluso a conceder indultos en las sentencias de muerte. Catalina de Zimmern reorganizó las finanzas de la abadía, intentó recuperar el antiguo derecho integral de acuñación de monedas de la ciudad y fue muy activa en la construcción y el arte. ^[1]

Dirigió la construcción de los edificios de la abadía, que existieron hasta 1898, así como la pintura interior de la antigua capilla de María en la catedral de Fraumünster, una campana de iglesia con inscripciones humanísticas. También pudo haber sido una de las mecenas de Hans Leu el Viejo , según un documento de alrededor de 1500. Dos de las hermosas habitaciones intrincadamente decoradas conocidas como Hof der Äbtissin, donde la abadesa celebraba audiencias, fueron instaladas en 1892 en el Museo Nacional Suizo . ^[2]

Durante sus 28 años de mandato como abadesa, Catalina rara vez fue citada en los registros del consejo de la ciudad, ya que su reinado no trajo quejas dentro de la ciudad de Zúrich. A diferencia de sus predecesoras, dirigió la abadía con éxito, tacto y discreción. En 1503 cuatro jóvenes nobles ingresaron en el convento, por lo que su número aumentó a siete. La abadía también incluía una escuela que fue reconstruida bajo el mando de Catalina. Aunque a finales de la Edad Media las abadesas habían perdido en gran medida su influencia política, Catalina seguía siendo nominalmente la señora de la ciudad de Zúrich y, por lo tanto, la primera representante de la ciudad, es decir, todos los invitados oficiales eran recibidos primero por ella. ^[1] Como Reichsfürstin (princesa imperial), la abadesa formaba parte en el Sacro Imperio Romano Germánico de un grupo estrictamente limitado de unas 100 personas que estaban en la jerarquía directamente por debajo de la Kurfürst . ^[2] Entre 1505 y 1508 construyó una nueva ala en la que adornó los corredores y cámaras con lemas y sobre una puerta colocó los escudos de sus padres. ^[3]

En tiempos de transición, Catalina de Zimmern permitió a Oswald Myconius , un amigo íntimo de Zwinglio, enseñar latín a las mujeres de la escuela catedralicia. En enero de 1519, Ulrich Zwinglio comenzó a poner el Evangelio en el centro de la misa en la iglesia de Grossmünster y a traducir la Biblia al alemán. Zwinglio escribió sobre Catalina de Zimmern: "Ella pertenece al partido de Cristo y no me niega ningún apoyo". En 1523, los acontecimientos de la Reforma llegaron de lleno a la ciudad de Zúrich. Después de las disputas en el ayuntamiento, las iglesias fueron desalojadas y la mayoría de las esculturas de santos fueron almacenadas en la Wasserkirche . En el convento dominico adyacente , el ayuntamiento dio permiso para cerrar los monasterios. La mayoría de las mujeres abandonaron la abadía de Fraumünster y las cuatro mujeres nobles que quedaban en el convento regresaron con sus familias. Catalina permaneció sola con su asistente en el monasterio y, sin una comunidad monástica en medio de una ciudad reformada, era imposible continuar una vida monástica correspondiente a las reglas benedictinas. ^[1]

El 8 de diciembre de 1524, en la festividad de la Inmaculada Concepción , Catalina de Zimmern entregó la abadía a la ciudad de Zúrich . Dos documentos dan fe de este acto serio: la renuncia del 30 de noviembre y el acta de transferencia del 8 de diciembre. El acta de transferencia, redactada en pergamino, con todos los bienes y derechos certificados por Catalina de Zimmern, confirmó la transferencia de la abadía a la ciudad. Catalina evaluó adecuadamente las circunstancias políticas y los acontecimientos actuales, pero subrayó que se trataba de una decisión libre y autodeterminada, una decisión de conciencia. Unos días después de la renuncia, Zúrich disolvió todos los demás monasterios y se apoderó de sus bienes. Esto fue posible solo después de que la abadesa aceptara la implementación pacífica de la Reforma en la ciudad de Zúrich. ^[1]

En 1524, Catalina de Zimmern tenía 46 años y su familia, que todavía era católica, había roto con ella. Fue incluida en la ciudadanía de la ciudad de Zúrich, conservó el derecho de residencia en la abadía y recibió de la ciudad una pensión decente. Pero Catalina comenzó de nuevo una nueva vida: unos meses después de la rendición de la abadía, se casó con Eberhard von Reischach y, a pesar de su avanzada edad, tuvo dos hijos, una niña y un niño que murió prematuramente. Zwinglio describe en una carta a Catalina Vadian la gran preocupación de la familia. Eberhard von Reischach era miembro de una familia noble empobrecida de Hegau , era 15 años mayor que Catalina y estaba al servicio del duque de Württemberg. Como líder mercenario, luchó en la Guerra de Suabia en 1499 por Zúrich y adquirió así la ciudadanía de la ciudad en 1500. Se casó con Verena Göldli, con quien tuvo cuatro hijos, y tuvo que abandonar Zúrich. Viudo y desterrado de Zúrich, Reischach vivió en Schaffhausen , Katharina se mudó con él y dos años más tarde se trasladaron a Diessenhofen . En 1529 comenzaron las Guerras de Kappel , Reischach fue reinstalado al servicio de la ciudad y la familia regresó a Zúrich. Everardo cayó en la batalla de Kappel el 11 de octubre de 1531. ^[1]

En 1536, Catalina renunció a su derecho de residencia en la Fraumünster a cambio de 520 libras. ^[4] Más tarde se la menciona como propietaria de la casa Bracken en la Oberdorfstrasse de Zúrich y en 1540 vendió la casa Bracken y compró la casa más grande Mohrenkopf en Neumarkt 13 ^[4], donde ella y su hija encontraron un nuevo hogar. Junto con la esposa de Zwinglio, Anna Reinhart , ^[1] Catalina von Zimmern fue incluida en la sociedad Constaffel . ^[5]

En un documento del ayuntamiento de Zúrich, Katharina von Zimmern fue mencionada como mediadora en un asunto financiero entre la ciudad de Lucerna, Aegeri y la iglesia de Fraumünster el 31 de julio de 1545. ^[6] Todavía era muy respetada y en los libros de contabilidad de la ciudad figuraba como "Eptissin" (abadesa). Su hija Anna se casó con Heinrich von Mandach, propietario de la casa de al lado en Neumarkt. El 17 de agosto de 1547, Katharina von Zimmern murió en su casa. Durante mucho tiempo se desconoció la fecha de su muerte, aunque figuraba en un anexo en el libro del ayuntamiento. ^[1] Parece que en los registros oficiales no se menciona ningún lugar donde está enterrada Katharina von Zimmern.

Catalina de Zimmern permitió a Zwinglio predicar en Fraumünster todos los viernes, cuando había mercado en la plaza Münsterhof . De esta manera, los campesinos y comerciantes de los pueblos circundantes del cantón de Zúrich se reunían frente a la iglesia. Asistían a los servicios de la catedral y, por lo tanto, estaban familiarizados con el mensaje de la Reforma. Por lo tanto, Catalina contribuyó a la Reforma y es posible que apoyara activamente el proceso de la Reforma, al tiempo que entregaba la abadía a la ciudad para evitar el derramamiento de sangre. ^[1] Se casó con un seguidor de Zwinglio y, como viuda, se quedó en la ciudad y participó activamente en la recién formada Iglesia Reformada del cantón de Zúrich. ^{[1] [7]}

Además de la decoración interior del dormitorio del convento de monjas de Oetenbach , los llamados Äbtissinnenstuben de la abadía de Fraumünster, última residencia de Katharina von Zimmern, gracias a su uso ininterrumpido y al aprecio por las instituciones allí establecidas, permanecieron en uso hasta algunos años antes de que se produjera la demolición de los edificios monásticos. Los revestimientos de madera tallada fueron trasladados al Museo Nacional Suizo de Zúrich. ^[8]

El 14 de marzo de 2004 se inauguró en el antiguo claustro de la abadía de Fraumünster el monumento conmemorativo de Katharina von Zimmern. La escultora zuriqueña Anna-Maria Bauer creó una escultura compuesta por 37 bloques de cobre dispuestos en capas formando un cuadrado compacto. La forma de la escultura recuerda a la de una mesa de altar o de un cementerio y brilla por su sencillez como símbolo de atemporalidad. ^[9] En el suelo se grabó una pancarta con el texto:

Die Stadt vor Unruhe und Umgemach bewahren und tun, era Zürich lieb und dienlich ist. ^[10]

En 1923, la calle Katharinenweg de Zürich- Enge recibió el nombre de Katharina von Zimmern. ^[11] En 2000, Katharina von Zimmern fue honrada por la sociedad Fraumünster y una placa marca la casa en Neumarkt 13 donde vivió. ^{[7] [12] [13]}

• Sociedad anónima de Fraumünster

• Regine Abegg: Spätgotische Stuben und Flachschnitzfriese aus dem Hof ​​der Fraumünster-Äbtissin Katharina von Zimmern im Schweizerischen Landesmuseum . Publicado por Verein Katharina von Zimmern, Zúrich 2008.
• Peter Niederhäuser y Dölf Wild : Das Fraumünster en Zürich. Von der Königsabtei zur Stadtkirche . Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft en Zürich, Vol 80. Chronos Verlag, Zürich 2012.

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Katharina von Zimmern .