Sólo para que conste...

Sólo para que conste...
Álbum recopilatorio de Bárbara Streisand
Liberado	24 de septiembre de 1991 ( 24 de septiembre de 1991 )
Grabado	1955–1988
Género	Pop [1]
Longitud	247 : 14
Etiqueta	Columbia
Cronología de Barbra Streisand
Una colección: Grandes éxitos... y más (1989) Sólo para que conste... (1991) De regreso a Broadway (1993)

Just for the Record... es un box set de la cantante estadounidense Barbra Streisand . Fue lanzado por Columbia Records el 24 de septiembre de 1991. Just for the Record... incluye una variedad de actuaciones a lo largo de la carrera de Streisand, incluida una canción extraída de su primera sesión de grabación en estudio en 1955: una versión de " You'll Never Know ". Otras pistas fueron compiladas de varias presentaciones en vivo, especiales de televisión y álbumes anteriores de su catálogo.

Just for the Record... recibió críticas positivas por su exhaustividad de la carrera general de Streisand. Comercialmente, el álbum tuvo el mismo éxito, convirtiéndose en el segundo box set más vendido en los Estados Unidos en 1994, cuando había vendido más de 404.000 unidades. Entró en el Billboard 200 en los Estados Unidos y alcanzó el puesto número 38; también ha sido certificado Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). En los Países Bajos, Highlights from Just for the Record , una versión condensada del álbum, alcanzó el puesto número 72.

Just for the Record... fue lanzado el 24 de septiembre de 1991 por Columbia Records . ^[2] Incluye cuatro discos, cada uno centrado en una década diferente ("The 60s Part I", "The 60s Part II", "The 70s" y "The 80s"). Inicialmente tenía un precio de $79.98 USD y en 1994 era la segunda colección de box set más vendida en los Estados Unidos (solo detrás del box set homónimo de 1990 de Led Zeppelin ) con aproximadamente 404,000 copias vendidas. ^[3] Sirviendo como una retrospectiva de la carrera de tres décadas de Streisand, presenta varias canciones de su catálogo además de pistas inéditas. Su primera canción grabada en estudio, una versión de " You'll Never Know " (1943) de Mack Gordon y Harry Warren , fue incluida como la canción de apertura del álbum y fue grabada en 1955. ^[4] Howard Reich de PopMatters afirmó que la versión de Streisand demostró que ya tenía mucho talento para convertirse en una artista discográfica, a pesar de su corta edad. ^[5] Además de los cuatro discos de material, Just for the Record... incluye un folleto a color de 92 páginas que presenta una variedad de fotos y obras de arte creadas a lo largo de su carrera. ^[1]

Entre el material inédito de Just for the Record... se encuentran actuaciones en directo en The Jack Paar Show , PM East , The Garry Moore Show , The Tonight Show , The Ed Sullivan Show y The Judy Garland Show . También se incluyen duetos con Judy Garland , Harold Arlen , Don Rickles y Ryan O'Neal . En conjunto, las actuaciones incluidas en la colección abarcan el período de grabación de 1955 a 1988. ^[6] En algún momento de 1992 se publicó una versión condensada de la caja titulada Highlights from Just for the Record ... que incluye 24 de las canciones de Just for the Record... y tenía un precio significativamente inferior al de la colección original. ^[7]

Calificaciones profesionales

Revisar puntuaciones
Fuente	Clasificación
Toda la música	[2]
Lo más destacado de AllMusic de Just for the Record	[8]
Semanal de entretenimiento	A− [1]

Just for the Record... recibió altas calificaciones y elogios de los críticos musicales . William Ruhlmann de AllMusic disfrutó de la naturaleza única del disco y comentó que debido a que "ella tenía un control creativo completo sobre la retrospectiva", pudo lanzar una caja que consistía casi solo en "material raro [y] inédito". También etiquetó los duetos con Garland y "Las Vegas Medley" como algunas de las mejores pistas del álbum. ^[2] En la reseña de la publicación de Highlights from Just for the Record , Ruhlmann se mostró igualmente agradecido y señaló que sirve como una "excelente descripción general de la carrera de Bab" y ofrece una "gran escucha". ^[8] Al describir el gran tamaño de la colección, David Browne de Entertainment Weekly lo comparó con las dos entregas de Use Your Illusion (volúmenes I y II ) de Guns N' Roses y afirmó que "es imposible de digerir en una sola sesión". Browne finalmente le otorgó a la colección una calificación de A− y la calificó como una buena representación de la capacidad de la cantante para "cambiar la definición de pop" y "hacer pop adulto convencional que fuera fuerte, elegante, [e] incluso apasionado". ^[1] Joe Brown de The Washington Post fue más mixto con respecto al esfuerzo: "Los cuatro discos están salpicados de rarezas que incluso los Barbraphiles más devotos programarán sus reproductores de CD para que se salten después de la primera o segunda escucha"; sin embargo, Brown apreció algunas de las rarezas del álbum, incluidos sus duetos con Garland y su melodía de " My Man " y " Auld Lang Syne ". ^[9]

El box set entró y alcanzó su punto máximo en el Billboard 200 en el número 38 el 12 de octubre de 1991, y fue el quinto debut con mayor pico de la semana. ^[10] Cayó al número 63 la semana siguiente y pasó un total combinado de 16 semanas en la lista. ^[11] El 19 de noviembre de 1991, fue certificado Oro como un paquete de varios discos por la Recording Industry Association of America (RIAA) por envíos físicos de 125.000 copias; su certificación luego se actualizó a Platino, lo que significa envíos de 250.000 copias, el 8 de julio de 1992. ^[12] A junio de 2007, Just for the Record... había vendido 454.000 box sets en los Estados Unidos. ^[13] La versión Highlights from Just for the Record entró en las listas de álbumes en los Países Bajos, donde pasó tres semanas en total y alcanzó el puesto número 72. ^[14]

Notas

• "Judy Garland Medley, No. 1" consta de las canciones "Hooray for Love", " After You've Gone ", " By Myself ", " 'S Wonderful ", " How About You? ", "Lover, Come Back to Me", " You and the Night and the Music " y " It All Depends on You ".
• "Circus Medley" consta de las canciones "(Have I Stayed) Too Long at the Fair" y "Look at That Face".
• "Las Vegas Medley" consta de las canciones "When You Gotta Go" y " In the Wee Small Hours of the Morning " ^[19]
• "The Singer" y "I Can Do It" grabadas en 1970 durante las sesiones para el álbum inacabado The Singer ^[20]
• "We've Only Just Begun" grabado en 1971 durante las sesiones para Barbra Joan Streisand ^[21]
• "¿Puedes contar el momento?", grabado en 1973 durante las sesiones para el álbum inacabado Life Cycle of a Woman ^[22]
• "God Bless the Child", grabado en 1974 durante las sesiones de Butterfly ^[23]

Notas

• "Judy Garland Medley, No. 2" consta de las canciones " Get Happy " y "Happy Days Are Here Again"
• "Act II Medley" consta de las canciones " Second Hand Rose ", " Give Me the Simple Life ", "Any Place I Hang My Hat is Home", " Nobody Knows You When You're Down and Out " y " The Best Things in Life Are Free " ^[19].
• "A Quiet Thing / There Won't Be Trumpets" grabado en 1974 durante las sesiones de Butterfly ^[23]
• "Between Yesterday and Tomorrow", grabado en 1973 durante las sesiones del álbum inacabado Life Cycle of a Woman ^[22]
• "I Know Him So Well", grabado en 1985 durante las sesiones de The Broadway Album ^[24]
• "Warm All Over" y la versión a dúo de "You'll Never Know" grabadas durante las sesiones para la versión de 1988 de Back to Broadway ^[25]

La información se basa en AllMusic ^[2] y en las notas del álbum ^[6].

• Barbra Streisand – productora (también del 16 al 17 de marzo, del 4 al 6 de abril, del 8 al 9 de abril y del 12 de abril), arreglista, voz principal, notas del álbum
• John Arrias – productor, ingeniero de grabación (también 4-10, 4-12)
• Richard Baskin – productor (4-10, 4-12)
• Alan Bergman – productor (4-04 a 4-06)
• Marilyn Bergman – productora (4-04 a 4-06)
• Michael Berniker – productor (del 6 al 13 de enero, del 15 al 16 de enero, del 2 de marzo)
• Ralph Burns – adaptación musical, orquestación (2-01 a 2-02)
• Artie Butler – arreglista, director (3-07)
• Don Costa – arreglista (2-06 a 2-07, 2-11)
• Peter Daniels – arreglista (1-02 a 1-03, 1-06 a 1-14)
• Frank Dookun – ingeniero de grabación
• Ray Ellis – arreglista (2-14)
• Martin Erlichman – productor (también 3-13)
• David Foster – productor, arreglista
• Ian Freebairn-Smith – arreglista (del 16 al 17 de marzo)
• Albhy Galuten – productor (4-03)
• Barry Gibb – productor (4-03)
• Jack Gold – productor (del 14 al 16 de febrero)
• Wally Gold – productor (23 de febrero, 1 de marzo a 2 de marzo)
• Billy Goldenberg – productor, arreglista (3-09)
• Marvin Hamlisch – arreglista (3-12)
• Lennie Hayton – productor, arreglista (2-22)
• Lee Holdridge – arreglista (3-14 a 3-15, 4-12)
• Rupert Holmes – productor, arreglista (del 13 al 14 de abril)
• Debbie Johnson – ingeniera de grabación
• Randy Kerber – arreglista (4-10)
• Michel Legrand – productor asociado (4-04 a 4-06), arreglista, director (3-10 a 3-11, 4-04 a 4-06)
• Goddard Lieberson – productor (1-04)
• Alan Lindgren – arreglista (4-01)
• Mort Lindsey – director musical (1-18 a 1-20, 2-12 a 2-13)
• Jeremy Lubbock – arreglista (4-11)
• Peter Matz – productor (4-08 a 4-09), arreglista (1-15 a 1-16, 2-04, 2-08 a 2-10, 3-01 a 3-02, 4-02, 4-08 a 4-09), orquestación (3-06), director (1-15 a 1-16, 2-04, 2-08 a 2-10, 3-01 a 3-02, 3-04, 4-02, 4-08 a 4-09)
• Zubin Mehta – director (3-19)
• Robert Mersey – productor (2-04, 2-06, 2-10 a 2-11)
• Gil Morales – asistente de mezcla de audio
• Lionel Newman – productor, arreglista (2-22)
• Gene Page – arreglista (3-03, 3-06)
• Marty Paich – productor, arreglista (3-12)
• Richard Perry – productor (3-03, 3-06)
• Jon Peters – productor (del 14 al 15 de marzo)
• Scott Ralston – asistente de mezcla de audio
• Sid Ramin – arreglista (1-04 a 1-05)
• Phil Ramone – productor (del 16 al 17 de marzo)
• Karl Richardson – productor (4-03)
• Nelson Riddle – arreglista (2-23)
• Milton Rosenstock – director (2-01 a 2-02)
• Freddie Salem – guitarras, ^[26] productor (3-12)
• Walter Scharf – orquestación (del 15 al 16 de febrero)
• Thomas Z. Shepard – productor (2-08 a 2-09)
• David Shire – arreglista (del 10 al 13 de febrero)
• Karen Swenson – coordinadora del proyecto
• Mel Tormé – arreglista (1-18 a 1-20)
• Ken Welch – arreglista (1-05, 3-13), director musical (1-05)
• Mitzie Welch – arreglista (3-13), director musical (1-05, 3-13) ^[27]
• Pat Williams – arreglista (3-16)

• Waldman, Allison J. (2001). The Barbra Streisand Scrapbook (edición revisada e ilustrada). Citadel Press . ISBN 0-8065-2218-6.