Señora Joan Fitzgerald
Condesa irlandesa (fallecida en 1565)

Joan Fitzgerald
  • Condesa de Ormond
  • Condesa de Desmond
NacidoC.  1514
Munster , Irlanda
Fallecido2 de enero de 1565
Askeaton , condado de Limerick
Cónyuge(s)
Detalle del problema
Thomas , John , Edward, Walter, Edmund , James y Piers
PadreJames, décimo conde de Desmond
MadreAmy O'Brien

Joan Fitzgerald, condesa de Ormond , condesa de Desmond ( en irlandés : Siobhán Nic Gearailt ) (fallecida en 1565), fue una noble y heredera irlandesa , miembro de la antigua familia inglesa FitzGerald , también conocida como los "Geraldines".

Se casó tres veces. Su primer marido fue James Butler, noveno conde de Ormond , que había sido propuesto como novio de Ana Bolena en 1522 para resolver una disputa sobre el título y las propiedades de Ormond . Su segundo marido fue Francis Bryan , un cortesano y lord justice de Irlanda . Su tercero fue Gerald FitzGerald, decimocuarto conde de Desmond . Con su último matrimonio trajo un período de paz entre los FitzGerald de Desmond y los Butler, que eran enemigos hereditarios. Después de su muerte, su viudo reanudó la antigua disputa atacando a su hijo Thomas Butler, décimo conde de Ormond .

Durante su tercer matrimonio mantuvo una correspondencia amistosa con la reina Isabel I de Inglaterra , quien reconoció la habilidad de Lady Desmond en la diplomacia y confió en ella para restablecer y mantener la precaria paz en el sur de Irlanda.

Árbol genealógico
Joan FitzGerald con dos de sus tres maridos, sus padres y otros familiares seleccionados. [a]
Thomas,
séptimo conde de Drogheda
, fallecido en 1468
Jaime,
octavo conde
, 1459-1487		Maurice,
IX conde
, murió en 1520
el Cojo		Thomas,
undécimo conde
, 1454-1534,
el Calvo		Juan
de facto
duodécimo conde
d. 1536
James,
décimo conde
, murió en 1529		Amy
O'Brien		Maurice
Fitz Thomas
(fallecido en 1529 )
fue vicepresidente*		James,
13.º conde
, murió en 1558
James
Butler,
noveno conde
, 1496-1546		Joan
FitzGerald
murió en 1565		Jaime
, duodécimo conde
, fallecido en 1540, paje
de la corte		Gerald,
14.º conde
, c. 1533-1583,
conde rebelde
Thomas,
décimo conde
, c. 1531-1614
Black Tom		Juan de
Kilcash
murió en 1570
Walter
, 11.º conde
, 1559-1633,
«Cuentas»
Leyenda
XXXTema del
artículo		XXXCondes de
Desmond		XXXCondes de
Ormond
*dvp = falleció antes que su padre ( decessit vita patris ).

Nacimiento y orígenes

Joan probablemente nació en 1514 en Munster , Irlanda. [b] Era la única hija y heredera de James fitz Maurice FitzGerald con su esposa Amy O'Brien. Su padre era conde de Desmond . Aquí está numerado como el décimo, siguiendo la segunda edición de la Nobleza completa , [8] pero también está numerado como el undécimo. [9] [10] [11] [12] La familia de su padre eran los FitzGerald de Desmond, una rama cadete noble de los antiguos Geraldines ingleses, de los cuales los FitzGerald de Kildare eran la rama mayor.

Su madre era hija de Turlough O'Brien, [11] [13] un obispo de Killaloe antes de la reforma (fallecido en 1525 o 1526), ​​[14] [15] que no se había mantenido célibe. [16] [c] La familia de su madre eran los O'Brien de Ara ( condado de Tipperary ), una rama menor de los O'Brien, reyes de Thomond . [18]

Por parte de su padre, Juana tuvo dos medias hermanas ilegítimas menores que aparecen enumeradas en el artículo de su padre .

Las peleas del padre con los vecinos

En la década de 1520, su padre luchó contra sus vecinos, los señores de Muskerry en el condado de Cork y los condes de Ormond en el este de Munster. También se peleó con su tío Thomas Fitz Thomas FitzGerald , llamado "el Calvo", que se puso del lado de sus enemigos. En septiembre de 1520 o 1521, su padre fue derrotado en la batalla de la abadía de Mourne , al sur de Mallow, condado de Cork , por las fuerzas aliadas de Cormac Laidir Oge MacCarthy, décimo señor de Muskerry , y Thomas el Calvo. [19] [20]

En diciembre, Muskerry, Thomas el Calvo y Piers Butler, octavo conde de Ormond , sitiaron a su padre sin éxito en Dungarvan . [21]

Herencia

El padre de Joan FitzGerald, el décimo conde, murió el 18 de junio de 1529. Según el Dictionary of Irish Biography, murió en Rathkeale , condado de Limerick, [22] probablemente en el castillo Matrix. Sin embargo, según fuentes más antiguas, murió en Dingle y fue enterrado en Tralee. [23] [24] Como única hija legítima, Joan FitzGerald era heredera general , pero su tío abuelo Thomas el Calvo, enemigo de su padre, era heredero varón y sucedió como undécimo conde de Desmond a la edad de 75 años. [25]

Primer matrimonio e hijos

El primer marido de Joan FitzGerald fue James Butler . Era el hijo mayor de Piers Butler , que había estado en una disputa con Thomas Boleyn , sobre la propiedad y el título de Ormond después de que el séptimo conde muriera sin un hijo en 1515. Piers Butler había propuesto en 1522 a su hijo como novio de Ana Bolena para resolver la disputa. [26] Por razones desconocidas, las negociaciones matrimoniales se detuvieron y Ana más tarde se casó con el rey Enrique VIII de Inglaterra como su segunda esposa. En 1528, Enrique VIII obligó a Piers Butler a renunciar al título de conde de Ormond y convertirse en conde de Ossory . [27] El nuevo marido de Joan FitzGerald ya tenía unos treinta y tantos años cuando finalmente se casó con ella en 1530. [28] [d] Su dote consistía en tierras en el condado de Tipperary a lo largo del límite entre las posesiones de Desmond y Ormond, incluidas las mansiones de Clonmel , Kilfeakle y Kilsheelan . [30]

Jaime y Juana tuvieron siete hijos: [31]

  1. Thomas ( c.  1532  – 1614), Black Tom, sucedió como el décimo conde de Ormond, [32] se casó en primer lugar con Elizabeth Berkeley; en segundo lugar, con Elizabeth Sheffield, con quien tuvo una hija única, Elizabeth Preston, condesa de Desmond ; en tercer lugar, con Helen Barry.
  2. Edmund de Cloughgrenan (1534-1602), se casó con Eleanor Eustace, con quien tuvo descendencia [33]
  3. Juan de Kilcash (fallecido en 1570) se casó con Catalina, hija de Cormac na Haoine MacCarthy Reagh, décimo príncipe de Carbery , con quien tuvo un hijo, Walter, undécimo conde de Ormond [34]
  4. Walter de Ballynodagh, se convirtió en el antepasado de los Butler de Nodstown [35]
  5. Jaime de Duiske [36]
  6. Eduardo de Cloughinche se casó con María, segunda hija de Richard Burke, cuarto conde de Clanricarde , con quien tuvo descendencia [37]
  7. Muelles de Grantstown [38]

Tras la dramática caída de los Bolena, el condado de Ormond volvió a manos de su suegro en febrero de 1538. El 26 de agosto de 1539, su marido la sucedió como noveno conde de Ormond y segundo conde de Ossory, convirtiéndola en doble condesa.

El 17 de octubre de 1546, Ormond fue a cenar a Ely House en Holborn, Londres. Fue víctima de un envenenamiento masivo junto con su mayordomo y 16 de sus sirvientes, [39] posiblemente por instigación de Anthony St Leger , que era Lord Deputy de Irlanda y un oponente político. Ormond murió el 28 de octubre, dejando a Lady Ormond como una joven condesa viuda de unos treinta años. Thomas, el heredero, tenía solo 15 años y, por lo tanto, se convirtió en un pupilo del rey. Viajó a Londres para asegurarse de que la tutela se manejara con delicadeza. [40] Como viuda, podía actuar legalmente de forma independiente y recuperó el control de su dote . Ella administró su dote y su propiedad conjunta y jugó un papel importante en los asuntos de la casa Ormond. [41]

Segundo matrimonio

En agosto de 1548, la convencieron de casarse con el cortesano y diplomático inglés Francis Bryan . [42] [43] Se cree que el matrimonio fue una maniobra política para evitar que Joan se casara con su primo, Gerald FitzGerald , heredero del condado de Desmond . [44] Al igual que ella, Bryan ya había estado casado una vez. Su primera esposa había muerto sin hijos en 1542. [45] La unión no fue feliz. [46]

Sin embargo, Lady Ormond reclamó el derecho consuetudinario de mantener un ejército privado de gallowglasses en Kilkenny , lo que molestó mucho a Edward Bellingham , quien había reemplazado a St Leger como lord diputado de Irlanda el 22 de abril de 1548. [47]

La pareja regresó a Irlanda en noviembre de 1549 y Bryan fue nombrado Lord Justice de Irlanda el 27 de diciembre de 1549 en sustitución de Bellingham. [48]

Debido a su reputación de libertino y libertino en la corte inglesa, Sir Francis Bryan se ganó el apodo de "Vicario del Infierno". Se dice que Joan dijo:

Mientras fui viuda y no me casé con un inglés, defendí y mantuve mis derechos, o al menos, ningún hombre intentó quitarme mis derechos. Bien está la mujer soltera; se me ordena que guarde silencio y mi marido tendrá que responder ante él". [49]

Bryan murió repentinamente el 2 de febrero de 1550, en Clonmel, mientras viajaba. [50] Al parecer, murió en la mesa después de beber mucho. [51] Algunos sospecharon que se había producido un envenenamiento y se realizó una autopsia. Mientras Bryan yacía moribundo en Clonmel , Joan supuestamente estaba en una expedición de caza con su primo segundo, Gerald FitzGerald. [52] Convencieron a Lady Joan de que esperara un año antes de casarse con Gerald.

Tercer matrimonio

No parece que se conozca la fecha exacta de su tercer matrimonio. No esperó mucho. Su tercer marido fue su primo segundo Gerald FitzGerald. El antepasado común fue Thomas FitzGerald, séptimo conde de Desmond , bisabuelo de ambos. Gerald era el heredero aparente de James FitzGerald , el reinante conde de Desmond, numerado como el decimotercero. Ella tenía alrededor de 41 años mientras que él tenía alrededor de 17. En 1551, su hijo Thomas recibió la propiedad de la finca de Ormond. [53]

El matrimonio trajo consigo una paz temporal en Irlanda entre las familias rivales de Butler y FitzGerald. [54] El 14 de octubre de 1558 Gerald accedió al condado [55], convirtiéndose en el 14.º, 15.º o 16.º conde de Desmond, según la numeración. [e] Esto convirtió a Joan en condesa de Desmond. Utilizó su considerable talento para la diplomacia para actuar como "pacificadora" entre su hijo mayor y su tercer marido.

Pelea entre Desmond y Ormond

Juana mantuvo una correspondencia amistosa con la reina Isabel, [61] [62] quien reconoció su habilidad y confió en ella para restaurar y mantener la precaria paz en Munster después de que su esposo, supuestamente cansado del dominio de Juana sobre él, rompiera la tregua con su hijo mayor, Thomas, que había sucedido a su padre como conde de Ormond. Después de que las dos facciones comenzaran a hacer incursiones entre sí, Juana pasó casi dos semanas viajando de ida y vuelta a caballo para arbitrar entre los dos bandos enemigos, antes de que finalmente se restableciera una tenue paz en 1560. [63] En 1562, su esposo fue enviado a la Torre de Londres por su comportamiento supuestamente "insolente" ante el Consejo Privado . Juana trabajó duro para persuadir a la reina para que lo liberara. Finalmente tuvo éxito y su esposo regresó a Irlanda en noviembre de 1563. [64]

En 1560 su intervención consiguió un resultado pacífico en un enfrentamiento cerca de Tipperary , conocido como "la batalla que nunca fue". [65]

Muerte y cronología

Lady Desmond murió el 2 de enero de 1565 en Askeaton , condado de Limerick. [66] Fue enterrada en el convento franciscano de Askeaton . [67] Después de su muerte, la relación entre Dermond y Ormond se deterioró rápidamente. El 8 de febrero de 1565 lucharon en la batalla de Affane , donde su hijo Butler tomó prisionero a su viudo. [68] [69] Las subsiguientes rebeliones de Desmond le valieron a su viudo el apodo de "conde rebelde" y terminaron con su pérdida y asesinato en 1583.

Cronología
Como su fecha de nacimiento es incierta, también lo son todas sus edades.
EdadFechaEvento
01514, estimaciónNacido [b]
5–61520, septiembrePadre perdió la Batalla de Mourne contra Cormac Laidir Oge MacCarthy, décimo Señor de Muskerry.
14–151529, 18 de junioSu padre murió. [22] Su tío abuelo Thomas FitzGerald le sucedió como undécimo conde de Desmond.
15–161530Se casó con James Butler , su primer marido [28]
21–221536, 23 de febreroLeonard Grey, primer vizconde de Grane , nombrado Lord Diputado de Irlanda [70]
24–251539, 26 de agostoSe convirtió en condesa de Ormond cuando su marido la sucedió como noveno conde de Ormond.
25–261540, 7 de julioAnthony St Leger , nombrado Lord Diputado de Irlanda (primer mandato) [71]
31–321546, 28 de octubreEl primer marido murió en Ely House , Londres. [39]
32–331547, 28 de eneroAdhesión de Eduardo VI , sucediendo a Enrique VIII de Inglaterra [72]
33–341548Se casó con Francis Bryan , su segundo marido [43]
33–341548, 22 de abrilEdward Bellingham , nombrado Lord Diputado de Irlanda [73]
34–351549, 27 de diciembreSu segundo marido fue nombrado Lord Justice de Irlanda . [48]
35–361550, 2 de febreroEl segundo marido murió en Clonmel . [50]
35–361509, 2 de febreroWilliam Brabazon , nombrado Lord Justice de Irlanda . [74]
35–361550, 4 de agostoAnthony St Leger , nombrado Lord Diputado de Irlanda (segundo mandato) [75]
35–361550Se casó con Gerald FitzGerald , su tercer marido.
36–371551, 27 de octubreA su hijo se le dio la librea de la finca de Ormond. [76]
38–391553, 6 de julioAdhesión de la reina María I , sucediendo a Eduardo VI de Inglaterra [77]
38–391553, 1 de septiembreAnthony St Leger , nombrado Lord Diputado de Irlanda (tercer mandato) [78]
43–441558, 14 de octubreSe convirtió en condesa de Desmond cuando su marido la sucedió como decimocuarto conde de Desmond [55]
43–441558, 17 de noviembreAscenso al trono de la reina Isabel I , sucediendo a la reina María I [79]
45–461560Evitó una batalla en el enfrentamiento entre las fuerzas de Desmond y Ormond cerca de Tipperary . [65]
50–511565, 2 de eneroMurió [66]

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Este árbol genealógico se basa en árboles gráficos de los condes de Desmond [1] y Ormond [2], así como en genealogías escritas de estas familias. [3] [4] Véanse también las listas de hijos en el texto.
  2. ^ ab Podría haber nacido en 1509, [5] o en 1514. [6] Se prefiere la fecha posterior porque concuerda mejor con la edad aproximada de su padre, que se sabe que tenía entre 30 y 40 años en 1629, [7] y, por lo tanto, alrededor de 15 en 1509, probablemente demasiado joven.
  3. ↑ El abuelo materno de Juana no debe confundirse con su hijo, también llamado Turlough O'Brien , quien fue obispo de Killaloe entre 1554 y 1569, nombrado durante el reinado de la reina María . [17]
  4. ^ George Edward Cokayne da por error una fecha de matrimonio de 1520, [29] que entra en conflicto con la fecha de 1522 dada para su propuesta de matrimonio con Ana Bolena.
  5. ^ Cokayne clasifica a Gerald como el 14.º conde de Desmond, [56] mientras que Burke , al igual que McCormack ( Diccionario de biografía irlandesa ), lo clasifica como el 15.º, [57] [58] mientras que Bagwell y James Wills lo llaman el 16.º. [59] [60]

Citas

  1. ^ Moody, Martin y Byrne 1984, pág. 168. "Los condes de Desmond de Fitzgerald..."
  2. ^ Moody, Martin y Byrne 1984, pág. 169. "Los Butler, condes de Ormond..."
  3. ^ Burke 1866, págs. 205-206Genealogía de los condes de Desmond
  4. ^ Burke & Burke 1915, págs. 1548–1552Genealogía de los condes de Ormond
  5. ^ Eckerle & McAreavey 2019, p. 270, arriba. "Lady Joan Fitzgerald, condesa de Ormonde, Ossory y Desmond (1509?–65) La hija del undécimo conde de Desmond y la esposa de tres hombres poderosos ..."
  6. ^ Holland 1996, resumen, línea 4. "... Joan FitzGerald, condesa de Desmond y Ormond (c. 1514 – 1565)."
  7. ^ Wilson 1912, p. 57. "El propio conde tiene entre treinta y cuarenta años y está bastante por encima de la estatura media".
  8. ^ Cokayne 1916, p. 249, línea 5. "10. James FitzJames (FitzGerald), conde de Desmond [I. [Irlanda], único sobreviviente s. [hijo sobreviviente] y h. [heredero]".]
  9. ^ Cokayne 1890, pág. 86. "11. James Fitz Maurice (FitzGerald), conde de Desmond [I. [Irlanda]], único sobreviviente s. [hijo sobreviviente] y h. [heredero]".
  10. ^ Testamentos 1840a, pág. 452. "James, el undécimo conde de Desmond"
  11. ^ ab Burke 1866, p. 205, columna izquierda, línea 53. "James FitzMaurice FitzGerald, 11.º conde de Desmond, que se casó con Amy, dau. [hija] de Turlogh Mac I.Brien Ara, obispo de Killaloe ..."
  12. ^ Beresford 2009b, solo párrafo, primera oración. "FitzGerald, James fitz Maurice (a.1500–1529), undécimo conde de Desmond ..."
  13. ^ Cokayne 1916, p. 249, línea 10. "Él [James FitzGerald] se casó con Amy, da. [hija] de Turlogh Mac-1-Brien-Ara, obispo de Killaloe".
  14. ^ Beresford 2009b, único párrafo, última frase. "... de su matrimonio con la hija de Toirdhealbhach Ó Briain (m. 1525), obispo de Killaloe..."
  15. ^ Fryde y col. 1986, pág. 361, línea 30. "Toirdhealbagh mac Mathghamhna Ó Briain (Theodoricus Thaddaeus) / prov. [proporcionado] 19 de septiembre de 1483 / a. [ante] agosto de 1526"
  16. ^ Ellis 2014, p. 195. "... era hijo del obispo Turlough O'Brien de Killaloe (1483-1526), ​​pero esto da lugar a dos observaciones más. El celibato clerical era ampliamente ignorado..."
  17. ^ Fryde y col. 1986, pág. 396. "Turlough (Terence) O'Brien / prov. [proporcionada] junio de 1554/1569"
  18. ^ O'Brien 1949, pág. 181. "Brian Ruahd, cuadragésimo primer rey de Thomond fue el progenitor de esta línea [Ara]".
  19. ^ Burke 1866, p. 344, columna izquierda. "Él [Muskerry] derrotó al conde de Desmond en la batalla de Cluhar y Morne Abbey, en 1521".
  20. ^ McCormack 2009c, primer párrafo. "En septiembre de 1520, en la batalla de Mourne, condado de Cork, Cormac [Muskerry] ayudó a Thomas Fitz Thomas [el Calvo] en su intento por conseguir el condado de Desmond y contribuyó a infligir una dura derrota a James Fitz Maurice, ahora el undécimo conde".
  21. ^ McCormack 2009b, primer párrafo. "... en diciembre, Thomas, nuevamente con la ayuda de Cormac Óg Láidir, se unió a Piers Butler, conde de Ossory, para sitiarlo en Dungarvan, condado de Waterford".
  22. ^ ab Beresford 2009b, único párrafo, penúltima oración. "Desmond murió repentinamente el 18 de junio de 1529 en Rathkeale".
  23. ^ Burke 1866, p. 205, columna izquierda. "El conde murió en Dingle el 18 de junio de 1529 y fue enterrado en Tralee".
  24. ^ Cokayne 1916, pág. 249. "Falleció sin descendencia masculina en Dingle (o Rathkeale) el 18 de junio de 1529 y fue enterrado (con su padre) en Tralee.
  25. ^ Testamentos 1840a, pág. 453. "A él [James FitzGerald] le sucedió en el condado un tío que había sido su enemigo".
  26. ^ Fraser 1994, p. 121. "Se trataba de resolver una complicada disputa sobre la herencia Butler-Ormonde promoviendo el matrimonio del joven Montague con el joven Capuleto en lugar de prohibirlo..."
  27. ^ Cokayne 1895, p. 146, línea 8. "Por acuerdo del 17 de febrero de 1527/8, antes mencionado, él (como heredero varón) y sus primas, las hijas y coherederas del séptimo conde (como herederos generales), renunciaron a todos los derechos sobre el condado de Ormond al Rey, quien en consecuencia lo otorgó a uno de los descendientes de dichas hijas (como se indicó anteriormente) y quien creó a Sir Piers Butler como conde de Ossory..."
  28. ^ ab Wright 2004, p. 151, columna derecha, línea 28. "... en 1530 se casó con Joan (f. [fallecida] en 1565), hija única y heredera de James Fitzgerald, el difunto conde de Desmond (f. 1529)".
  29. ^ Cokayne 1895, p. 148, línea 5. "Él [James Butler] m. [se casó] alrededor de 1520 con Joan, da. [hija] y h. [heredera] de James (Fitz Maurice FitzGerald), 11.º conde de Desmond [I. [Irlanda]] por Amy da. de Turlough Mac-I-Brien-Ara".
  30. ^ Duffy 2021, pág. 156. "Algunas de estas tierras incluían las mansiones de Clonmel, Kilfeakle y Kilsheelan"
  31. ^ Butler 1929, p. 29. "... siete hijos nacieron de su esposa, Joan, hija y heredera de James, undécimo conde de Desmond".
  32. ^ Burke & Burke 1915, pág. 1549, columna derecha, línea 41. "1. Thomas, décimo conde".
  33. ^ Burke & Burke 1915, pág. 1549, columna derecha, línea 42. "2. Edmund (Sir), Knt. de Roscrea y Cloughgrenan ..."
  34. ^ Burke & Burke 1915, pág. 1549, columna derecha, línea 57. "John, de Kilcash, a quien su padre concedió tierras ..."
  35. ^ Burke & Burke 1915, pág. 1549, columna derecha, línea 64. "4. Walter, de Ballynodagh, se casó con Jane, hija de O'Brien Goragh, y fue antepasado de Butler de Nodstown".
  36. ^ Burke & Burke 1915, p. 1549, columna derecha, línea 66. "5. James, de Duisk, se casó con Margaret, hija de James Tobin, de Comsinnagh, y tuvo un hijo, James, que tenía una concesión en una granja de feudo, el 10 de agosto de 1557, del Monasterio de Duisk, y murió sin hijos".
  37. ^ Burke & Burke 1915, p. 1549, columna derecha, línea 70. "6 Edward, de Cloughinche, se casó en primer lugar con Lady Eleanor FitzGerald, hija de James FitzJohn, decimocuarto conde de Desmond; y en segundo lugar con Lady Margaret Burke, hija de Richard, cuarto conde de Clanricarde, y tuvo un hijo".
  38. ^ Burke & Burke 1915, p. 1549, columna derecha, línea 75. "7. Piers, de Grantstown, m. [casado] con la Honorable Katherine LePoer, dau. [hija] de John, 2nd Lord Power de Curraghmore ..."
  39. ^ ab Burke & Burke 1915, p. 1549, columna derecha. "El conde murió el 28 de octubre de 1546 a causa de los efectos del veneno administrado en una cena en Ely House, Holborn, el día 17".
  40. ^ Bagwell 1885, p. 325. "Había tal tendencia a deprimir el interés de Ormonde que la condesa viuda pensó que sería prudente ir a Londres, donde defendió su propia causa con mucho éxito".
  41. ^ Holland 1996, resumen, últimas dos oraciones. "Juana, en sus funciones de terrateniente, administradora de la casa y madre, ejerció una poderosa influencia sobre las vidas de sus arrendatarios, sirvientes e hijos. Como condesa, participó significativamente en el mundo de la política irlandesa y en la corte real británica Tudor ".
  42. ^ Holanda 1995, p. x. "La condesa se volvió a casar, por insistencia de la Corona, con un inglés, Sir Francis Bryan, quien, en 1549, se convirtió en Lord Justice de Irlanda".
  43. ^ ab Brigden 2004, p. 382. "En consecuencia, en 1548, para lograr seguridad política, Bryan se casó con la viuda más poderosa de Irlanda..."
  44. ^ Beresford 2009a, único párrafo, tercera oración al final. "El propósito de este matrimonio político era impedir que la condesa viuda se casara con Gerald Fitzgerald, heredero del conde de Desmond".
  45. ^ Brigden 2004, p. 380. "En marzo de 1522, Bryan se casó con Philippa (fallecida en 1542), hija y heredera de Humphrey Spice..."
  46. ^ Edwards 1998, p. 85, línea 6. "En pocos meses la pareja estaba completamente distanciada".
  47. ^ Bagwell 1885, p. 339. "Ella reclamó el derecho a tener catacumbas en Kilkenny, y al Lord Diputado le disgustó infinitamente esta práctica, que había prevalecido durante siglos".
  48. ^ ab Fryde et al. 1986, p. 168, línea 2. "1549, 27 de diciembre / 29 de diciembre / Francis Bryan LJ [Lord Justice] (por consejo)"
  49. ^ Kirwan 2000, pág. 297.
  50. ^ ab Burke 1866, pág. 205, columna izquierda, línea 66. "y en segundo lugar, Sir Francis Bryan, Lord Justice, quien murió sin hijos el 2 de febrero de 1549;"
  51. ^ Duffy 2021, p. 165. "En febrero de 1550, Bryan ya había muerto. Su exceso de bebida provocó su fallecimiento y murió 'sentado a la mesa, apoyado en su codo'".
  52. ^ Berleth 1994, p. 81. "Ahora bien, mientras Bryan yacía en su lecho de muerte, su esposa salió a cazar con Gerald..."
  53. ^ Edwards 1998, p. 85, línea 21. "Thomas recibió una concesión de la corona muy inusual: se le concedió la posesión de sus propiedades un año antes, cuando tenía tan solo veinte años".
  54. ^ Bagwell 1885, p. 346. "Su matrimonio se llevó a cabo al final con resultados beneficiosos: porque Lady Ormonde pudo mantener algún tipo de paz entre su marido y su hijo, y así evitó mucha miseria y derramamiento de sangre".
  55. ^ ab Cokayne 1916, p. 252. "murió el 14 de octubre y fue enterrado el 1 de noviembre de 1558 en el convento franciscano de Askeaton".
  56. ^ Cokayne 1916, pág. 252. "14. Gerald FitzJames (FitzGerald), conde de Desmond, llamado el conde rebelde ..."
  57. ^ Burke 1866, p. 206, columna izquierda, línea 12. "Gerald Fitz-James, decimoquinto conde de Desmond, llamado por los escritores ingleses 'el conde rebelde'..."
  58. ^ McCormack 2009a, primer párrafo, primera oración. "Fitzgerald, Gerald Fitz James (c.1530–1583), decimoquinto conde de Desmond y líder rebelde renuente..."
  59. ^ Bagwell 1885, pág. 377. "Gerald Fitzgerald, dieciséis conde ..."
  60. ^ Testamentos 1840b, pág. 11. "Gerald, decimosexto conde de Desmond"
  61. ^ Eckerle & McAreavey 2019, pág. 270, más abajo. "Mantuvo correspondencia con Isabel I".
  62. ^ Holland 1996, resumen. "Incluso la reina Isabel reconoció la habilidad de Juana y la instó a mantener "la tranquilidad" en Munster mientras Gerald se encontraba secuestrado en Inglaterra".
  63. ^ Kathy Lynn Emerson, A Who's Who of Tudor Women, consultado el 13 de enero de 2010
  64. ^ McCormack 2009a, tercer párrafo, octava oración. "Sin embargo, las negociaciones continuaron con los funcionarios superiores y no fue hasta noviembre de 1563 que pudo regresar a Irlanda".
  65. ^ ab McCormack 2009a, tercer párrafo. "Al año siguiente, el conflicto parecía destinado a alcanzar un clímax dramático cuando los dos condes reunieron sus fuerzas, cada una de las cuales se estimaba que contaba con aproximadamente 5.000 hombres, cerca de la ciudad de Tipperary. La oportuna intervención de la esposa de Gerald, que también era la madre de Ormond, evitó una batalla sangrienta..."
  66. ^ ab McGurk 2004, p. 809, columna izquierda, línea 44. "La muerte de la esposa de Desmond [Joan FitzGerald] el 2 de enero de 1565 ..."
  67. ^ Cokayne 1895, p. 148, línea 12. "... [Joan] murió en 1564, siendo enterrada en Askeaton".
  68. ^ McGurk 2004, p. 809, columna izquierda, línea 49. "El 8 de febrero de 1565, los dos ejércitos rivales se encontraron en el vado de Affane en el río Blackwater, en el condado de Waterford. Desmond fue herido en el muslo y tomado prisionero..."
  69. ^ Joyce 1903, p. 146. "Desmond, tomado por sorpresa, fue derrotado en una batalla librada en 1666 en Affane, en el condado de Waterford, junto al río Blackwater, y él mismo fue herido y hecho prisionero".
  70. ^ Fryde et al. 1986, p. 167, línea 42. "1536, 23 de febrero / - / Leonard, Lord Grey, LD [Lord Diputado] (abandonó Irlanda en abril de 1540, entró en funciones el 28 de julio de 1541)"
  71. ^ Fryde y col. 1986, pág. 167, abajo. "1540, 7 de julio / c. 12 de agosto / Anthony St Leger, LD [Lord Diputado]"
  72. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 15. "Eduardo VI... según 28 de enero de 1547";
  73. ^ Fryde et al. 1986, pág. 168, línea 1. "1548, 22 de abril / 21 de mayo / Edward Bellingham, LD [Lord Deputy]"
  74. ^ Fryde et al. 1986, pág. 168, línea 3. "1550, 2 de febrero / - / William Brabazon, LJ [Lord Justice] (por consejo)"
  75. ^ Fryde y col. 1986, pág. 168, línea 4. "1550, 4 de agosto / 10 de septiembre / Anthony St Leger, LD [Lord Diputado]"
  76. ^ Edwards 1998, p. 85. "Thomas recibió una concesión de la corona muy inusual: se le concedió la posesión de sus propiedades un año antes, cuando tenía tan solo veinte años".
  77. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 27. "María I... según 6 de julio de 1553;"
  78. ^ Fryde et al. 1986, pág. 168, línea 8. "1553, 1 de septiembre / 19 de noviembre / Anthony St Leger, LD [Lord Diputado]"
  79. ^ Fryde et al. 1986, pág. 43, línea 41. "Isabel I... acc. 17 de noviembre de 1558;"

Fuentes

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lady_Joan_Fitzgerald&oldid=1237234837"