Jean Bertrand Aristide
Expresidente de Haití, sacerdote (n. 1953)

Su excelencia
Jean Bertrand Aristide
Jean-Bertrand Aristide regresa al Palacio Nacional en Puerto Príncipe, Haití, durante la Operación Defender la Democracia en octubre de 1994
Presidente de Haití
En funciones
desde el 4 de febrero de 2001 hasta el 29 de febrero de 2004
Primer ministroJacques-Édouard Alexis
Jean Marie Chérestal
Yvon Neptune
Precedido porRené Preval
Sucedido porBonifacio Alejandro
En el cargo
desde el 12 de octubre de 1994 hasta el 7 de febrero de 1996
Primer ministroEl inteligente Michel
Claudette Werleigh
Precedido porÉmile Jonassaint
Sucedido porRené Preval
En el cargo
desde el 7 de febrero de 1991 hasta el 29 de septiembre de 1991
Primer ministroRené Preval
Precedido porErtha Pascal-Trouillot
Sucedido porRaoul Cédras
Líder de Fanmi Lavalas
Titular
Asumió su cargo
el 30 de octubre de 1996
Precedido porPuesto establecido
Datos personales
Nacido( 15 de julio de 1953 )15 de julio de 1953 (71 años)
Port-Salut , Sud , Haití
Partido políticoOrganización política de Lavalas
(1991–96)
Fanmi Lavalas
(1996-presente)
Cónyuge
​
( nacido en  1996 )
Niños2 hijas
Alma máterCollège Notre-Dame
Universidad Estatal de Haití
Universidad de Sudáfrica
OcupaciónSacerdote
Carrera eclesiástica
IglesiaIglesia Católica Romana ( Salesianos de Don Bosco )
Ordenado1982
Laicizado1994
Congregaciones atendidas
Iglesia de San Juan Bosco, Puerto Príncipe

Jean-Bertrand Aristide ( pronunciación francesa: [ʒɑ̃ bɛʁtʁɑ̃ aʁistid] ; nacido el 15 de julio de 1953) es un ex sacerdote y político salesiano haitiano que se convirtió en el primer presidente elegido democráticamente de Haití en 1991 antes de ser depuesto en un golpe de estado . [1] [2] Como sacerdote, enseñó teología de la liberación y, como presidente, intentó normalizar la cultura afrocriolla , incluida la religión vudú , en Haití. [3] [4] [5]

Aristide fue designado para una parroquia en Puerto Príncipe en 1982 después de completar sus estudios para convertirse en sacerdote. Se convirtió en un punto focal para el movimiento pro democracia, primero bajo Jean-Claude "Baby Doc" Duvalier y luego bajo el régimen de transición militar que siguió. Ganó las elecciones presidenciales haitianas de 1990-91 con el 67% de los votos, pero fue derrocado pocos meses después en el golpe militar de septiembre de 1991. El régimen golpista colapsó en 1994 bajo la presión y la amenaza de la fuerza de los EE. UU. ( Operación Defender la Democracia ), y Aristide fue presidente nuevamente de 1994 a 1996 y de 2001 a 2004.

Aristide fue derrocado nuevamente en un golpe de Estado en 2004 después de que unidades paramilitares exmilitares de derecha invadieran el país desde el otro lado de la frontera dominicana . Aristide y muchos otros han alegado que Estados Unidos tuvo un papel en la orquestación del segundo golpe en su contra. [6] En 2022, numerosos funcionarios haitianos y franceses dijeron  a The New York Times  que Francia y Estados Unidos habían derrocado efectivamente a Aristide presionándolo para que dimitiera, aunque esto fue negado por James Foley , embajador de Estados Unidos en Haití en el momento del golpe. [7] [8]

Tras el segundo golpe de Estado en su contra, Aristide se exilió en la República Centroafricana [6] y Sudáfrica . Regresó a Haití en 2011 tras siete años de exilio. [9]

Antecedentes y vocación eclesial

Jean-Bertrand Aristide nació en la pobreza en Port-Salut , Sud el 15 de julio de 1953. Su padre murió tres meses después del nacimiento de Aristide, [10] y más tarde se mudó a Puerto Príncipe con su madre. [11] A los cinco años, Aristide comenzó la escuela con sacerdotes de la orden salesiana . [12] Fue educado en el Collège Notre-Dame en Cap-Haïtien , graduándose con honores en 1974. Luego realizó un curso de estudios de noviciado en La Vega, República Dominicana , antes de regresar a Haití para estudiar filosofía en el Grand Séminaire Notre Dame y psicología en la Universidad Estatal de Haití .

Tras finalizar sus estudios de posgrado en 1979, Aristide viajó por Europa , estudiando en Italia , Grecia y en el monasterio de Cremisan, en la ciudad de Beit Jala . Regresó a Haití en 1982 para su ordenación como sacerdote salesiano [13] y fue nombrado cura de una pequeña parroquia en Puerto Príncipe.

Entre 1957 y 1986, Haití estuvo gobernado por las dictaduras familiares de François "Papa Doc" y Jean-Claude "Baby Doc" Duvalier . La miseria que padecían los pobres de Haití causó una profunda impresión en el propio Aristide, [11] y se convirtió en un crítico abierto del duvalierismo. [14] Tampoco perdonó a la jerarquía de la iglesia del país, ya que un Concordato del Vaticano de 1966 le otorgó a Duvalier el poder por una sola vez de nombrar a los obispos de Haití. [15] Exponente de la teología de la liberación, Aristide denunció el régimen de Duvalier en uno de sus primeros sermones. Esto no pasó desapercibido para los escalones superiores del régimen. Bajo presión, el delegado provincial de la Orden Salesiana envió a Aristide a tres años de exilio en Montreal . [13] En 1985, cuando la oposición popular al régimen de Duvalier creció, Aristide volvió a predicar en Haití. Su sermón de Semana Santa, “Un llamado a la santidad”, pronunciado en la catedral de Puerto Príncipe y luego transmitido por todo Haití, proclamó: “El camino de los haitianos que rechazan al régimen es el camino de la rectitud y el amor”. [16]

Aristide se convirtió en una figura destacada del movimiento Ti Legliz, cuyo nombre significa "pequeña iglesia" en criollo . [17] En septiembre de 1985, fue designado para la iglesia de San Juan Bosco, en un barrio pobre de Puerto Príncipe. Impresionado por la ausencia de jóvenes en la iglesia, Aristide comenzó a organizar a los jóvenes, patrocinando misas semanales para jóvenes. [18] Fundó un orfanato para niños de la calle urbana en 1986 llamado Lafanmi Selavi [La familia es vida]. [19] : 214  El programa buscaba ser un modelo de democracia participativa para los niños a los que servía. [20] A medida que Aristide se convirtió en una voz líder de las aspiraciones de los desposeídos de Haití, inevitablemente se convirtió en un blanco de ataque. [21] Sobrevivió al menos a cuatro intentos de asesinato. [12] [22] El intento más publicitado, la masacre de San Juan Bosco , ocurrió el 11 de septiembre de 1988. [23] Durante el intento, más de cien Tontons Macoute armados con brazaletes rojos entraron a la fuerza en San Juan Bosco cuando Aristide comenzaba la misa dominical. [24] Mientras las tropas del ejército y la policía esperaban, los hombres dispararon ametralladoras contra la congregación y atacaron a los feligreses que huían con machetes. La iglesia de Aristide fue quemada hasta los cimientos. Se informó de que trece personas murieron y 77 resultaron heridas. Aristide sobrevivió y se escondió. [19]

Posteriormente, los funcionarios salesianos ordenaron a Aristide que abandonara Haití, pero decenas de miles de haitianos protestaron, bloqueando su acceso al aeropuerto. [25] En diciembre de 1988, Aristide fue expulsado de su orden salesiana. [26] Una declaración preparada por los salesianos calificó las actividades políticas del sacerdote como una "incitación al odio y la violencia", fuera de línea con su papel como clérigo. [27] Aristide apeló la decisión, diciendo: "El crimen del que se me acusa es el crimen de predicar comida para todos los hombres y mujeres". [28] En una entrevista de enero de 1988, dijo: "La solución es la revolución, primero en el espíritu del Evangelio; Jesús no podía aceptar que la gente pasara hambre. Es un conflicto entre clases, ricos y pobres. Mi papel es predicar y organizar...". [10] En 1994, Aristide dejó el sacerdocio, poniendo fin a años de tensión con la Iglesia por su crítica a su jerarquía y su apoyo a la teología de la liberación. [29] Aristide se casó con Mildred Trouillot , el 20 de enero de 1996, con quien tuvo dos hijas. [30] [31]

Primera presidencia (1991-1996)

Tras la violencia que se desató en las elecciones nacionales de 1987 , que fueron abortadas, las de 1990 se encararon con cautela. Aristide anunció su candidatura a la presidencia. Tras una campaña de seis semanas, durante la cual bautizó a sus seguidores como el " Frente Nacional para el Cambio y la Democracia " (FNCD), Aristide fue elegido presidente en 1990 con el 67% de los votos en lo que se reconoce generalmente como la primera elección honesta en la historia de Haití. Sin embargo, apenas ocho meses después de asumir la presidencia, fue derrocado por un sangriento golpe militar . Se separó del FNCD y creó la Organización Popular en Lucha (OPL, Organisation Politique "Lavalas"), "la inundación" o "torrente" en criollo . El golpe de Estado que derrocó a Aristide ocurrió seis semanas después del 200 aniversario del Bois Caïman , una ceremonia vudú durante la cual los haitianos planearon la Revolución Haitiana de 1791, que el gobierno de Aristide había conmemorado en el Palacio Nacional. [32]

El 6 de enero se produjo un intento de golpe de Estado contra Aristide, incluso antes de su investidura, cuando Roger Lafontant , un líder de los Tonton Macoute bajo el mando de Duvalier, destituyó a la presidenta provisional Ertha Pascal-Trouillot , la primera y única mujer presidenta. [33] Después de que un gran número de partidarios de Aristide llenaran las calles en protesta y Lafontant intentara declarar la ley marcial, el ejército aplastó el incipiente golpe. [34]

Durante el breve primer período de Aristide en el cargo, intentó llevar a cabo reformas sustanciales, que provocaron una apasionada oposición de la élite empresarial y militar de Haití. [35] Intentó poner al ejército bajo control civil, retirando al comandante en jefe del ejército Hérard Abraham , inició investigaciones sobre violaciones de los derechos humanos y llevó a juicio a varios Tontons Macoute que no habían huido del país. [35] También prohibió la emigración de muchos haitianos conocidos hasta que se examinaran sus cuentas bancarias. [35] Su relación con la Asamblea Nacional pronto se deterioró, e intentó repetidamente eludirla en nombramientos judiciales, de gabinete y de embajadores. [35] Su nominación de su amigo cercano y aliado político, René Préval , como primer ministro, provocó severas críticas de oponentes políticos pasados ​​por alto, y la Asamblea Nacional amenazó con un voto de censura contra Préval en agosto de 1991. Esto llevó a una multitud de al menos 2000 personas en el Palacio Nacional, que amenazó con violencia; Junto con el fracaso de Aristide de rechazar explícitamente la violencia de las turbas, esto permitió a la junta, que lo derrocaría, acusarlo de violaciones de los derechos humanos. [35] La nominación de Marie-Denise Fabien Jean-Louis , una médica vinculada a Duvalier sin experiencia diplomática, como ministra de Asuntos Exteriores , también recibió una oposición significativa de muchos dentro del movimiento Lavalas. [36]

Golpe de Estado de 1991

En septiembre de 1991, el ejército llevó a cabo un golpe de Estado contra él ( golpe de Estado haitiano de 1991 ), dirigido por el general del ejército Raoul Cédras , que había sido promovido por Aristide en junio a comandante en jefe del ejército. Aristide fue depuesto el 29 de septiembre de 1991 y, después de varios días, enviado al exilio; su vida solo fue salvada por la intervención de diplomáticos estadounidenses, franceses y venezolanos. [37] De acuerdo con los requisitos del artículo 149 de la Constitución haitiana, el juez del Tribunal Superior Joseph Nérette fue instalado como presidente provisorio para servir hasta que se celebraran elecciones dentro de los 90 días posteriores a la renuncia de Aristide. Sin embargo, el poder real estaba en manos del comandante del ejército Raoul Cédras . [38] Miembros de alto rango del Servicio Nacional de Inteligencia de Haití (SIN), que había sido creado y financiado en la década de 1980 por la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de los Estados Unidos como parte de la guerra contra las drogas, estuvieron involucrados en el golpe, y al parecer todavía estaban recibiendo financiación y entrenamiento de la CIA para actividades de recopilación de inteligencia en el momento del golpe, pero esta financiación aparentemente terminó después del golpe. [39] El New York Times afirmó: "No hay evidencia que sugiera que la CIA apoyó el golpe o socavó intencionalmente al presidente Aristide". [39] Sin embargo, los informes de prensa sobre la posible participación de la CIA en la política haitiana antes del golpe provocaron audiencias en el Congreso de los Estados Unidos. [40]

Emmanuel Constant inició una campaña de terror contra los partidarios de Aristide después de que éste fuera obligado a abandonar el poder. En 1993, Constant, que había estado en la nómina de la CIA como informante desde 1992, organizó el Frente para el Avance y el Progreso de Haití (FRAPH), que perseguía y asesinaba a los partidarios de Aristide. [40] [41] [42]

Aristide pasó su exilio primero en Venezuela y luego en los Estados Unidos , trabajando para conseguir apoyo internacional. Un embargo comercial de las Naciones Unidas durante el exilio de Aristide, destinado a obligar a los líderes del golpe a dimitir, fue un duro golpe para la ya débil economía de Haití. [43] El presidente George H. W. Bush concedió una exención del embargo a muchas empresas estadounidenses que hacían negocios en Haití, y el presidente Bill Clinton extendió esta exención. [44] [45]

Además de este comercio con los Estados Unidos, el régimen golpista se apoyaba en enormes beneficios procedentes del tráfico de drogas gracias a la afiliación del ejército haitiano al Cártel de Cali ; Aristide declaró públicamente que su propia búsqueda de arrestos de narcotraficantes fue uno de los acontecimientos que impulsaron el golpe de Estado de los oficiales militares afiliados al narcotráfico Raúl Cedrás y Michel Francois (una afirmación repetida por su ex secretario de Estado Patrick Elie). El representante John Conyers (demócrata por Michigan) expresó su preocupación por el hecho de que la única agencia del gobierno estadounidense que reconocía públicamente el papel de la junta haitiana en el tráfico de drogas era la DEA , y que, a pesar de una gran cantidad de pruebas proporcionadas por la DEA que demostraban las conexiones de la junta con el narcotráfico, la administración Clinton restó importancia a este factor en lugar de utilizarlo como una protección contra la junta (como había hecho el gobierno estadounidense contra Manuel Noriega ). Nairn, en particular, alegó que las conexiones de la CIA con estos narcotraficantes de la junta no sólo databan de la creación del SIN, sino que seguían existiendo durante y después del golpe. Las afirmaciones de Nairn se ven confirmadas en parte por las revelaciones de Emmanuel Constant sobre los vínculos de su organización FRAPH con la CIA antes y durante el gobierno golpista. [ cita requerida ]

Regreso de 1994

El presidente Jean-Bertrand Aristide regresa triunfante al Palacio Nacional en Puerto Príncipe, Haití

Tras las grandes manifestaciones de expatriados haitianos en apoyo de Aristide (se estima que hubo más de 60.000 manifestantes en la ciudad de Nueva York) [46] , en las que se instaba a Bill Clinton a cumplir su promesa electoral de devolver a Aristide a Haití, la presión estadounidense e internacional (incluida la Resolución 940 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas del 31 de julio de 1994) convenció al régimen militar de que diera marcha atrás y el presidente Bill Clinton desplegó tropas estadounidenses en el país . El 15 de octubre de 1994, la administración Clinton devolvió a Aristide a Haití para que completara su mandato.

Aristide recibió en 1996 el Premio UNESCO de educación en derechos humanos. [47]

Oposición (1996-2001)

A finales de 1996, Aristide se separó de la OPL por lo que llamó su "distanciamiento del pueblo" [48] y creó un nuevo partido político, el Fanmi Lavalas . La OPL, que tenía mayoría en el Senado y la Cámara de Diputados , cambió su nombre a Organisation du Peuple en Lutte , manteniendo el acrónimo OPL.

Fanmi Lavalas ganó las elecciones legislativas de mayo de 2000, pero un puñado de escaños del Senado fueron asignados a candidatos de Lavalas que, según los críticos, deberían haber tenido una segunda vuelta (ya que los votos de algunos partidos más pequeños fueron eliminados en los recuentos de votos finales, lo que también se había hecho en elecciones anteriores). Los críticos argumentan que FL no había logrado una mayoría en la primera vuelta para este puñado de escaños del Senado. Los críticos también afirman que Fanmi Lavalas controlaba la Comisión Electoral Provisional que tomó la decisión, pero su crítica es sobre una técnica de recuento de votos utilizada anteriormente en la historia de Haití. [49] Aristide fue elegido más tarde ese año en las elecciones presidenciales de 2000 , una elección boicoteada por la mayoría de los partidos políticos de oposición, ahora organizados en la Convergencia Democrática . Aunque el gobierno de EE. UU. afirmó que la participación electoral apenas superó el 10%, los observadores internacionales vieron una participación de alrededor del 50% [ cita requerida ] , y en ese momento, CNN informó una participación del 60% con más del 92% votando por Aristide. [50] La administración Bush en Estados Unidos y los líderes de la oposición haitiana expatriada en Florida utilizarían las críticas sobre la elección para argumentar a favor de un embargo a la ayuda internacional al gobierno haitiano.

Segunda presidencia (2001-2004)

En 2003, Aristide pidió a Francia, antiguo colonizador del país, que pagara 21.000 millones de dólares [51] en restitución a Haití por los 90 millones de francos oro suministrados a Francia por Haití en restitución de propiedades francesas, incluidas personas esclavizadas, que fueron apropiadas en la rebelión haitiana, durante el período de 1825 a 1947. [52]

Derrocamiento de 2004

Se ha alegado que, tras su regreso al poder en 2001, Aristide recurrió cada vez más a las bandas callejeras para imponer su voluntad y aterrorizar a sus oponentes políticos. Tras el asesinato de Amiot Métayer, líder de la banda pro-Aristide Lame Kanibal (Ejército Caníbal) en la barriada de Raboteau, en la ciudad norteña de Gonaïves, en septiembre de 2003, los partidarios de Métayer, creyendo que Aristide había ordenado su asesinato, se alzaron contra el presidente. [53] El 5 de diciembre de 2003, fuerzas organizadas pro-Aristide cometieron y alentaron ataques violentos y amenazas contra estudiantes de la Universidad de Puerto Príncipe que protestaban contra Aristide. [54]

A principios de 2004, el Ejército Caníbal se unió a su lucha contra el gobierno con ex militares y policías, muchos de los cuales habían estado exiliados en la República Dominicana y que habían estado lanzando redadas transfronterizas desde 2001. [55] La campaña paramilitar estaba encabezada por el ex jefe de policía Guy Philippe y el ex fundador del escuadrón de la muerte FRAPH Louis Jodel Chamblain. [56] En febrero de 2004, las fuerzas pro-Aristide fueron acusadas de cometer una masacre en la ciudad de Saint-Marc. [57]

Los rebeldes pronto tomaron el control del norte y finalmente sitiaron la capital y luego la invadieron. En circunstancias controvertidas, Aristide fue sacado del país en avión por los Estados Unidos con la ayuda de Canadá y Francia el 28 de febrero de 2004. [58] Aristide y su guardaespaldas, Franz Gabriel, declararon que había sido víctima de un "nuevo golpe de Estado o secuestro moderno" por parte de las fuerzas estadounidenses. La señora Aristide declaró que el personal que lo escoltaba vestía uniformes de las Fuerzas Especiales de los Estados Unidos, pero se cambió a ropa civil al abordar el avión que se utilizó para sacarlos de Haití. [59] [60] El primer ministro jamaiquino , P. J. Patterson, emitió una declaración en la que decía que "estamos obligados a cuestionar si su renuncia fue verdaderamente voluntaria, ya que se produce después de la captura de regiones de Haití por insurgentes armados y el fracaso de la comunidad internacional en proporcionar el apoyo necesario. La destitución del Presidente Aristide en estas circunstancias establece un precedente peligroso para los gobiernos elegidos democráticamente en cualquier lugar y en todas partes, ya que promueve la destitución de personas debidamente elegidas de sus cargos por el poder de las fuerzas rebeldes". [6] Mientras tanto, el agente de seguridad del Palacio Nacional, Casimir Chariot, dijo que Aristide se fue por su propia voluntad. [61] El primer ministro de Aristide, Yvon Neptune, también dijo que la renuncia de Aristide era genuina. [62]

Después de que Aristide fuera trasladado en avión fuera de Haití, los saqueadores asaltaron su villa. [63] La mayoría de las barricadas fueron levantadas al día siguiente de la partida de Aristide, ya que los disparos habían cesado; el orden fue mantenido por la policía haitiana, junto con rebeldes armados y vigilantes locales. [64] Casi inmediatamente después de que la familia Aristide fuera transportada desde Haití, el primer ministro de Jamaica , P. J. Patterson , envió a una miembro del parlamento, Sharon Hay-Webster , a la República Centroafricana . Los líderes de ese país acordaron que Aristide y su familia pudieran ir a Jamaica. La familia Aristide permaneció en la isla durante varios meses hasta que el gobierno de Jamaica obtuvo la aceptación de la República de Sudáfrica para que la familia se trasladara allí.

Aristide afirmó más tarde que Francia y los EE. UU. tuvieron un papel en lo que él llamó "un secuestro" que lo llevó de Haití a Sudáfrica a través de la República Centroafricana . [65] Sin embargo, las autoridades dijeron que su asilo temporal allí había sido negociado por los Estados Unidos, Francia y Gabón . [66] El 1 de marzo de 2004, la congresista estadounidense Maxine Waters , junto con el amigo de la familia de Aristide Randall Robinson , informaron que Aristide les había dicho que se había visto obligado a renunciar y que había sido secuestrado del país por los Estados Unidos y que había sido tomado como rehén por una guardia militar armada. [67] Según Waters, Mildred Aristide la llamó a su casa a las 6:30 am, informándole que "el golpe de estado se ha completado". También declaró cómo Jean-Bertrand Aristide afirmó que el jefe de personal de la embajada de Estados Unidos en Haití fue a su casa y amenazó con que él, junto con muchos otros haitianos, sería asesinado si no renunciaba. [6] La carta de Aristide, que se describe como su renuncia, en realidad no contiene una renuncia clara y oficial de Aristide. El representante Charles Rangel , demócrata por Nueva York, expresó palabras similares, diciendo que Aristide le había dicho que estaba "decepcionado de que la comunidad internacional lo hubiera defraudado" y "que renunció bajo presión" - "De hecho, estaba muy preocupado por su vida. Dejaron en claro que tenía que irse ahora o lo matarían". [6] Cuando se le preguntó su respuesta a estas declaraciones, Colin Powell dijo que "podría haber sido mejor que los miembros del Congreso que han escuchado estas historias nos preguntaran sobre ellas antes de hacerlas públicas para no complicar aún más una situación difícil" y alegó que Aristide "no gobernó democráticamente ni gobernó bien". [6] CARICOM , una organización de países caribeños que incluía a Haití, pidió una investigación de las Naciones Unidas sobre la destitución de Aristide, pero al parecer Estados Unidos y Francia lo presionaron para que retirara su solicitud. Algunos observadores sugieren que la rebelión y la destitución de Aristide fueron orquestadas de forma encubierta por estos dos países y Canadá. [68] [42]

En 2022, Thierry Burkard, el embajador francés en Haití en ese momento, dijo al New York Times que Francia y Estados Unidos habían orquestado efectivamente un golpe de Estado contra Aristide al obligarlo a exiliarse. [7] En respuesta a esto, James Brendan Foley , embajador de Estados Unidos en Haití en el momento del golpe, calificó estas afirmaciones de falsas y afirmó que nunca fue política estadounidense destituir a Aristide. Dijo que Aristide había solicitado un rescate estadounidense y que la decisión de enviar un avión para llevarlo a un lugar seguro se había acordado después de discusiones nocturnas a instancias de Aristide. [8]

En una entrevista de 2006, Aristide afirmó que Estados Unidos incumplió los compromisos que asumió con él sobre la privatización de empresas para garantizar que parte de las ganancias de esas empresas se distribuyeran entre la población haitiana y luego recurrió a una campaña de desinformación para desacreditarlo. [48]

Exilio (2004-2011)

Después de ser enviado al exilio, a mediados de 2004 Aristide, su familia y sus guardaespaldas fueron recibidos en Sudáfrica por varios ministros del gabinete, 20 diplomáticos de alto rango y una guardia de honor. [69] [70] Recibiendo un salario y personal proporcionado por el gobierno sudafricano, [71] Aristide vivió con su familia en una villa del gobierno en Pretoria. [72] En Sudáfrica, Aristide se convirtió en investigador honorario en la Universidad de Sudáfrica , aprendió zulú y, el 25 de abril de 2007, recibió un doctorado en lenguas africanas. [73]

El 21 de diciembre de 2007 se transmitió un discurso de Aristide para conmemorar el Año Nuevo y el Día de la Independencia de Haití, el cuarto discurso de este tipo desde su exilio; en el discurso criticó las elecciones presidenciales de 2006 en las que fue elegido Préval, describiéndolas como una "selección" en la que "se clavó el cuchillo de la traición" en la espalda del pueblo haitiano. [74]

Desde las elecciones, algunos miembros de alto rango de Lavalas han sido blanco de la violencia. [75] [76] Lovinsky Pierre-Antoine , un destacado organizador de derechos humanos en Haití y miembro de Lavalas, desapareció en agosto de 2007. [77] Su paradero sigue siendo desconocido y un artículo de prensa afirma: "Al igual que muchos manifestantes, él [Wilson Mesilien, coordinador de la Fundación 30 de Septiembre pro-Aristide] llevaba una camiseta exigiendo el regreso del líder de la fundación Lovinsky Pierre-Antoine, un activista de derechos humanos y crítico de la participación de la ONU y de los EE.UU. en Haití que desapareció en agosto." [78]

Regreso a Haití

En un cable confidencial de 2008 de la embajada de Estados Unidos, la ex embajadora estadounidense en Haití, Janet Sanderson, enfatizó que: “Una salida prematura de la MINUSTAH dejaría al gobierno [haitiano]... vulnerable a... el resurgimiento de fuerzas políticas populistas y contrarias a la economía de mercado, revirtiendo los avances de los últimos dos años. La MINUSTAH es una herramienta indispensable para hacer realidad los intereses políticos centrales del gobierno estadounidense en Haití”. [79]

En una reunión con funcionarios del Departamento de Estado de Estados Unidos el 2 de agosto de 2006, el ex diplomático guatemalteco Edmond Mulet , entonces jefe de la MINUSTAH, instó a Estados Unidos a tomar medidas legales contra Aristide para impedir que el ex presidente ganara más apoyo entre la población haitiana y regresara a Haití.

A petición de Mulet, el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, instó al presidente de Sudáfrica , Thabo Mbeki, a garantizar que Aristide permaneciera en el país. [80]

El embajador de Estados Unidos, James Foley, escribió en un cable confidencial del 22 de marzo de 2005 que una encuesta de agosto de 2004 "mostró que Aristide era todavía la única figura en Haití con un índice de favorabilidad superior al 50%". [81]

Después de que René Préval , un antiguo aliado de Aristide, fuera elegido presidente de Haití en 2006, dijo que sería posible que Aristide regresara a Haití. [82] [83]

El 16 de diciembre de 2009, varios miles de manifestantes marcharon por Puerto Príncipe pidiendo el regreso de Aristide a Haití y protestando por la exclusión del partido Fanmi Lavalas de Aristide de las próximas elecciones. [84]

El 12 de enero de 2010, Aristide envió sus condolencias a las víctimas del terremoto en Haití apenas unas horas después de que ocurriera, y declaró que deseaba regresar para ayudar a reconstruir el país. [72] [85]

El 7 de noviembre de 2010, en una entrevista exclusiva (la última concedida antes de su regreso a Haití) con el periodista independiente Nicolas Rossier en Eurasia Review y el Huffington Post , Aristide declaró que las elecciones de 2010 no habían incluido a su partido, Fanmi Lavalas, y por lo tanto no habían sido justas ni libres. También confirmó su deseo de volver a Haití, pero declaró que no se le permitía viajar fuera de Sudáfrica. [86]

En febrero de 2011, Aristide anunció que regresaría a Haití en cuestión de días después de que el gobierno haitiano gobernante eliminara los impedimentos para que recibiera su pasaporte haitiano . [87] El 17 de marzo de 2011, Aristide partió hacia Haití desde su exilio en Sudáfrica. El presidente estadounidense Barack Obama había pedido al presidente sudafricano Jacob Zuma que retrasara la partida de Aristide para evitar que regresara a Haití antes de una segunda vuelta electoral presidencial programada para el 20 de marzo. Al partido de Aristide se le prohibió participar en las elecciones, y Estados Unidos temía que su regreso pudiera ser desestabilizador. [88] El viernes 18 de marzo de 2011, él y su esposa llegaron al aeropuerto de Puerto Príncipe y fueron recibidos por miles de partidarios. [89] Ante la multitud que esperaba en el aeropuerto, dijo: “La exclusión de Fanmi Lavalas es la exclusión del pueblo haitiano. En 1804, la revolución haitiana marcó el fin de la esclavitud. Hoy, que el pueblo haitiano ponga fin a los exilios y a los golpes de Estado, y pase pacíficamente de la exclusión social a la inclusión”. [9]

Post-exilio (2011-presente)

Tras su regreso a Haití en 2011, Aristide se abstuvo de toda participación política. El 12 de septiembre de 2014, el juez Lamarre Belzaire ordenó a Aristide que se pusiera bajo arresto domiciliario mientras era investigado por corrupción. [90] Los abogados de Aristide y los partidarios de Fanmi Lavalas cuestionaron la legalidad de la orden del juez en virtud de la legislación haitiana, así como su imparcialidad.

Durante las elecciones de 1991 y 2000 de Aristide y las de 1995 y 2006 de René Preval, la participación de la población votante total rondó el 60-70%. En los años posteriores al terremoto de 2010, la participación en las elecciones cayó significativamente al 20%. Durante este período, la derecha llegó al poder, con una privación masiva del derecho al voto. [91] A fines de 2016, Aristide, por primera vez en muchos años, volvió a hacer campaña electoral, recorriendo el país para promover a los candidatos de Fanmi Lavalas; los resultados electorales (declarados por su partido como ilegítimos) devolvieron al poder a las fuerzas de derecha en el país, con solo un 20% de participación electoral. [92]

Logros

Bajo el liderazgo del presidente Aristide, el gobierno haitiano implementó muchas reformas importantes, entre ellas, aumentar considerablemente el acceso a la atención médica y la educación para la población en general, aumentar la alfabetización de los adultos y las protecciones para los acusados ​​de delitos, mejorar la capacitación de los jueces, prohibir la trata de personas , desmantelar el ejército haitiano , establecer un clima mejorado para los derechos humanos y las libertades civiles, duplicar el salario mínimo , instituir una reforma agraria y asistencia a los pequeños agricultores, brindar capacitación en construcción de barcos a los pescadores, establecer una red de distribución de alimentos para proporcionar alimentos de bajo costo a los pobres a precios inferiores a los del mercado, construir viviendas de bajo costo y reducir la corrupción gubernamental. [93]

Logros en educación

Durante los sucesivos gobiernos de Lavalas , Jean-Bertrand Aristide y René Préval construyeron 195 nuevas escuelas primarias y 104 escuelas secundarias. Antes de la elección de Aristide en 1990, había sólo 34 escuelas secundarias en todo el país. Lavalas también proporcionó miles de becas para que los niños pudieran asistir a escuelas privadas o de la iglesia. Entre 2001 y 2004, el porcentaje de niños matriculados en la educación primaria aumentó al 72%, y se estima que 300.000 adultos participaron en las campañas de alfabetización de adultos patrocinadas por Lavalas. Esto ayudó a que la tasa de alfabetización de adultos aumentara del 35% al ​​55%. [94]

Logros en el ámbito de la atención sanitaria

Además de numerosos avances educativos, Aristide y Lavalas se embarcaron en un ambicioso plan para desarrollar el sistema público de atención primaria de salud con la ayuda cubana. Desde la devastación desatada por el huracán Georges en 1998, Cuba firmó un acuerdo humanitario con Haití por el cual los médicos haitianos se formarían en Cuba y los médicos cubanos trabajarían en las zonas rurales. En el momento del terremoto de Haití de 2010 , 573 médicos habían sido formados en Cuba. [95]

A pesar de operar bajo un embargo de ayuda, el gobierno de Lavalas logró reducir la tasa de mortalidad infantil, así como el porcentaje de recién nacidos con bajo peso. También se estableció un exitoso programa de prevención y tratamiento del SIDA, lo que llevó al Instituto Católico de Relaciones Internacionales a afirmar: "la increíble hazaña de disminuir la tasa de nuevas infecciones en Haití se ha logrado a pesar de la falta de ayuda internacional al gobierno haitiano y a pesar de la notable falta de recursos a la que se enfrentan quienes trabajan en el campo de la salud". [96]

Desmantelamiento del ejército y de las unidades paramilitares: el Fad'H, los Tonton Macoutes y los Attaches

El proyecto político Lavalas se ha dedicado desde hace tiempo a promover una fuerza policial civil y a desmantelar las herramientas de represión de la élite en Haití, que han sido las brutales fuerzas militares y paramilitares del país. El gobierno de Aristide lanzó el primer juicio a los escuadrones de la muerte paramilitares y logró encarcelar a muchos de ellos después de que se transmitieran por la televisión pública haitiana los juicios de los miembros de la FAdH [97] y el FRAPH [97] implicados en masacres de civiles.

Se llevaron a cabo juicios para llevar ante la justicia a un puñado de individuos ricos de la clase alta de Haití que habían financiado escuadrones de la muerte paramilitares, incluidos individuos como Judy C. Roy (que ha reconocido su financiación de los escuadrones de la muerte del FLRN), que tenían estrechos vínculos con los ex dictadores Raoul Cedras y Jean-Claude Duvalier. [97] Sin embargo, la reforma de los servicios de seguridad del país planteó un problema constante para Lavalas, ya que Estados Unidos trató de socavar estos esfuerzos de reforma tratando de reinsertar a sus aliados de derecha en la fuerza policial. El gobierno de Lavalas también se enfrentó a una falta de recursos, debido a los recortes en la ayuda a Haití con las políticas estadounidenses bajo la primera presidencia de George W. Bush . Mientras tanto, hubo una prevalencia continua de la corrupción en relación con el tráfico de drogas. [98]

Crítica

Acusaciones de violaciones de derechos humanos

Human Rights Watch acusó a la policía haitiana bajo el mando de Aristide y a sus partidarios políticos de atacar las manifestaciones de la oposición. También afirmó que la aparición de rebeldes armados que buscaban derrocar a Aristide reflejaba "el fracaso de las instituciones y los procedimientos democráticos del país". [99] Según un estudio del investigador Jeb Sprague, las unidades paramilitares armadas de los rebeldes recibieron un apoyo vital de un puñado de élites haitianas, sectores gubernamentales dominicanos y servicios de inteligencia extranjeros. La policía haitiana, que contaba con pocos efectivos, tuvo dificultades para repeler los ataques transfronterizos dirigidos por los ex rebeldes paramilitares del ejército. [98]

Han aparecido vídeos que muestran una parte de un discurso de Aristide del 27 de agosto de 1991, justo después de que militares y miembros de escuadrones de la muerte intentaran asesinarlo, en el que dice: "No duden en darle lo que se merece. ¡Qué hermosa herramienta! ¡Qué hermoso instrumento! ¡Qué hermosa pieza de equipo! Es hermosa, sí, es hermosa, es bonita, tiene un buen olor, dondequiera que vayas quieres inhalarlo". [100] Los críticos alegan que estaba apoyando la práctica de " collar " a los activistas de la oposición, colocando un neumático empapado en gasolina alrededor del cuello de una persona y prendiéndole fuego; [101] otros argumentan que en realidad estaba hablando de personas que utilizan la constitución para empoderarse y defender a su país contra los escuadrones de la muerte de derecha. En un momento anterior del discurso se le cita diciendo: "Tened vuestra herramienta en la mano, vuestro instrumento en la mano, vuestra constitución en la mano. No dudéis en darle lo que se merece. Tened vuestro equipo en la mano, vuestra paleta en la mano, vuestro lápiz en la mano, vuestra Constitución en la mano, no dudéis en darle lo que se merece". [100] [102]

Aunque hubo acusaciones de abusos de los derechos humanos, la Misión Civil Internacional de la OEA/ONU en Haití , conocida por el acrónimo francés MICIVIH, encontró que la situación de los derechos humanos en Haití mejoró dramáticamente después del regreso de Aristide al poder en 1994. [103] Amnistía Internacional informó que, después de la salida de Aristide en 2004, Haití estaba "cayendo en una grave crisis humanitaria y de derechos humanos". [104] Los corresponsales de la BBC dicen que Aristide es visto como un campeón de los pobres, y sigue siendo popular entre muchos en Haití. [105] Aristide sigue siendo una de las figuras políticas más importantes del país, y es considerado por muchos como el único líder realmente popular y elegido democráticamente que Haití ha tenido. [106] Sin embargo, su segundo gobierno fue blanco de desestabilización y es recordado como un momento de gran dificultad para muchos.

Acusaciones de corrupción

Algunos funcionarios han sido acusados ​​por un tribunal estadounidense. [107] Entre las empresas que supuestamente hicieron tratos con el gobierno de Aristide se encuentran IDT , Fusion Telecommunications y Skytel ; los críticos afirman que las dos primeras empresas tenían vínculos políticos con Aristide. AT&T se negó a transferir dinero a "Mont Salem". [108] [109] [110] [111] Los partidarios de Aristide dicen que los cargos de corrupción contra el ex presidente son un intento deliberado de evitar que un líder popular se presente a las elecciones. [112]

Vistas

En 2000, Aristide publicó Los ojos del corazón: buscando un camino para los pobres en la era de la globalización , en el que acusó al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional de trabajar en nombre de las naciones más ricas del mundo en lugar de hacerlo en beneficio de un auténtico desarrollo internacional. Aristide hizo un llamamiento a favor de "una cultura de solidaridad mundial" para eliminar la pobreza como alternativa a la globalización representada por el neocolonialismo y el neoliberalismo . [113]

Publicaciones

  • (Con Laura Flynn) Los ojos del corazón: Buscando un camino para los pobres en la era de la globalización , Common Courage Press, 2000.
  • Dignidad , University of Virginia Press , 1996; traducido de Dignité , Éditions du Seuil , 1994.
  • Névrose vétéro-testamentaire , Editions du CIDIHCA, 1994.
  • Aristide: una autobiografía , Orbis Books , 1993.
  • Todo hombre es un hombre ,Éditions du Seuil, 1992.
  • Théologie et politique , Ediciones del CIDIHCA, 1992.
  • (Con Amy Wilentz ) En la parroquia de los pobres: escritos desde Haití , Orbis Books , 1990.

Notas

  1. ^ "El ejército derroca al líder de Haití y reclama el poder El presidente Aristide se dirige a Francia; los combates dejan 26 muertos". The Boston Globe . 1 de octubre de 1991.
  2. ^ "Haití: El impacto del golpe de Estado de 1991". Revista Internacional de Derecho de los Refugiados. Junio ​​de 1992. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015.
  3. ^ Hari, Johann (17 de septiembre de 2010). "Cómo nuestros gobiernos extinguieron una democracia y secuestraron a un presidente: una parábola moderna". The Huffington Post .
  4. ^ Damning the Flood Archivado el 25 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Richard Pithouse, Mute Magazine , 14 de octubre de 2008
  5. ^ McAlister, Elizabeth (junio de 2012). "De la rebelión de esclavos a un pacto de sangre con Satanás: la reescritura evangélica de la historia haitiana". Estudios en religión/ciencias religiosas . 41 (2). Thousand Oaks, California: SAGE Publications : 187–215. doi :10.1177/0008429812441310. S2CID  145382199. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  6. ^ abcdef "Aristide dice que Estados Unidos lo depuso en un 'golpe de Estado'". CNN . 2 de marzo de 2004 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  7. ^ ab Porter, Catherine; Méheut, Constant; Apuzzo, Matt; Gebrekidan, Selam (20 de mayo de 2022). "La raíz de la miseria de Haití: reparaciones a los esclavizadores". The New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  8. ^ ab Foley, James (24 de mayo de 2022). "No, Estados Unidos no intentó derrocar al presidente Jean-Bertrand Aristide en Haití". The Miami Herald .
  9. ^ ab Archibold, Randal C. (18 de marzo de 2011). "A pocos días de las elecciones, Aristide regresa a Haití entre alegrías e incertidumbre". The New York Times .
  10. ^ ab "Retrato de un héroe popular: el padre Jean-Bertrand Aristide". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012.
  11. ^ ab Danner, Mark (4 de noviembre de 1993). "Haití al borde". The New York Review . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  12. ^ ab "Aristide no es ajeno a la lucha". Associated Press. 16 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2004. Consultado el 30 de enero de 2010 .
  13. ^ ab Danner, Mark (18 de noviembre de 1993). "El Profeta". The New York Review . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  14. ^ Gallo, Michael F. (otoño de 1989). "¿Esperanza en Haití? Una entrevista con Jean-Bertrand Aristide". Touchstone Magazine . 3 (3) . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  15. ^ "Concordat Watch: Papa Doc's Concordat (1966)" . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  16. ^ Hallward, Peter (mayo-junio de 2004). "Opción cero en Haití". New Left Review . 27 (mayo-junio de 2004) . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  17. ^ Rohter, Larry (24 de julio de 1994). "El ala liberal de la Iglesia de Haití resiste a los militares". The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  18. ^ Farmer, Paul (2005). Los usos de Haití, 3.ª edición . Common Courage Press. pág. 104. ISBN 978-1567513448.
  19. ^ ab Wilentz, Amy (1989). La temporada de lluvias: Haití desde Duvalier . Simon and Schuster. págs. 348–353. ISBN 978-0671641863.
  20. ^ Bernat, J. Christopher (1 de junio de 1999). "Los niños y las políticas de violencia en el contexto haitiano: violencia estatista, escasez y capacidad de acción de los niños de la calle en Puerto Príncipe". Crítica de la antropología . 19 (2). Thousand Oaks, California: SAGE Publications : 121–138. CiteSeerX 10.1.1.623.758 . doi :10.1177/0308275x9901900202. S2CID  145185450. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2010 . 
  21. ^ French, Howard (24 de septiembre de 1988). "Ataque contra sacerdote, considerado catalizador de Haití". The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  22. ^ Farmer, Paul. "Quién es Aristide, de Usos de Haití". Common Courage Press . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  23. ^ Belleau, Jean-Philippe (2 de abril de 2008). «Masacres perpetradas en el siglo XX en Haití». Enciclopedia en línea de violencia masiva . ISSN  1961-9898 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  24. ^ Treaster, Joseph B. (23 de septiembre de 1988). "Haiti Terrorists Form in New Groups". The New York Times . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  25. ^ Farmer, Paul (2005). Los usos de Haití, 3.ª edición . Common Courage Press. pág. 122. ISBN 978-1567513448.
  26. ^ Treaster, Joseph B. (18 de diciembre de 1988). "Un sacerdote haitiano es expulsado por orden judicial". The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  27. ^ Corbett, Bob. "¿Aristide renuncia a su sacerdocio?". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  28. ^ Farmer, Paul (2005). Los usos de Haití, 3.ª edición . Common Courage Press. pp. 124-125. ISBN 978-1567513448.
  29. ^ Rohter, Larry (17 de noviembre de 1994). «Aristide decide renunciar como sacerdote». The New York Times . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  30. ^ Pierre-Pierre, Gary (21 de enero de 1996). «Muchos en Haití están preocupados por el matrimonio de Aristide». New York Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  31. ^ "La tumultuosa carrera de Jean-Bertrand Aristide". Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 13 de enero de 2010 .
  32. ^ McAlister, Elizabeth (2012). «De la rebelión de esclavos a un pacto de sangre con Satanás: la reescritura evangélica de la historia haitiana». Estudios en religión/ciencias religiosas . 41 (2): 187–215. doi :10.1177/0008429812441310. S2CID  145382199. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  33. ^ Juste, Jonel (1 de junio de 2023). «Inmunidad de jefes de Estado extranjeros: Lafontant contra Aristide (1994)». Medium . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  34. ^ Collins, Edward Jr., Cole, Timothy M. (1996), "Legitimación del régimen en casos de gobiernos en el exilio provocados por golpes de Estado: los casos de los presidentes Makarios y Aristide", Journal of International Law & Practice 5(2), pág. 220.
  35. ^ abcde Collins, Edward Jr., Cole, Timothy M. (1996), "Legitimación del régimen en casos de gobiernos en el exilio provocados por golpes de Estado: los casos de los presidentes Makarios y Aristide", Journal of International Law & Practice 5(2), pág. 219.
  36. ^ Dumas, Pierre-Raymond (1997). La transición d'Haïti vers la démocratie: essais sur la dérive despotico-libérale [La transición de Haití a la democracia: ensayos sobre la deriva despótica-liberal ] (en francés). Puerto Príncipe: Imprimeur II. pag. 50.ISBN​ 978-99935-614-1-5.OCLC 38080575  .
  37. ^ Collins, Edward Jr., Cole, Timothy M. (1996), "Legitimación del régimen en casos de gobiernos en el exilio provocados por golpes de Estado: los casos de los presidentes Makarios y Aristide", Journal of International Law & Practice 5(2), pág. 199.
  38. ^ "Líder de Haití derrocado militarmente asume el poder tras capturar a Aristide". St. Louis Post-Dispatch . 1 de octubre de 1991. Archivado desde el original (reimpresión) el 10 de noviembre de 2012.
  39. ^ ab French, Howard W.; Time Weiner (14 de noviembre de 1993). "CIA Formed Haitian Unit Later Tied to Narcotics Trade". New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  40. ^ ab Jim Mann (2 de noviembre de 1993). "El Congreso investigará los vínculos entre la CIA y Haití". Los Angeles Times .
  41. ^ Rupert Cornwell (7 de octubre de 1994). "CIA 'ayudó a crear un grupo terrorista' en Haití". The Independent . Londres.
  42. ^ de Mark Weisbrot (22 de noviembre de 2005). "Undermining Haiti". The Nation . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022.
  43. ^ Victoria Graham (27 de agosto de 1993). "La ONU está dispuesta a poner fin a las sanciones contra Haití". The Seattle Times .
  44. ^ Sydney P. Freedberg, Rachel L. Swarns (3 de noviembre de 1994). "Sanciones mal aplicadas arruinan el embargo estadounidense a Haití". The Seattle Times .
  45. ^ Carl Hartman (18 de febrero de 1994). "Los estadounidenses intensifican sus negocios con Haití a pesar de las sanciones". The Seattle Times .
  46. ^ Faison, Seth (12 de octubre de 1991). «Miles de haitianos protestan contra el golpe de Estado». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  47. ^ "Lista resumida de los Premios UNESCO: lista de galardonados". unesdoc.unesco.org . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  48. ^ de Peter Hallward (22 de febrero de 2007). "Entrevista con Jean-Bertrand Aristide". London Review of Books . págs. 9-13.
  49. ^ Dailey, Peter (13 de marzo de 2003). «Haití: La caída de la casa de Aristide». New York Review of Books . 50 (4) . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  50. ^ "Election watch Haiti". CNN. 26 de noviembre de 2000. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  51. ^ Rhodes-Pitts, Sharifa (4 de enero de 2004). "Un pedido de 21.000 millones de dólares de Francia tiene como objetivo aliviar la tristeza del bicentenario de Haití". Boston Globe . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  52. ^ MacDonald, Isabel (16 de agosto de 2010). "La deuda deshonrosa de Francia con Haití". The Guardian . Londres.
  53. ^ "Le fil des événements entourant l'assassinat de Amiot Métayer". Alterpresse . 10 de octubre de 2003.
  54. ^ "La Fundación Soros en Haití denuncia ataques a estudiantes por parte de fuerzas pro gubernamentales". FOKAL . 10 de diciembre de 2003.
  55. ^ Klarreich, Kathie (23 de febrero de 2004). "Carta desde Haití: una batalla de caníbales y monstruos". Revista Time . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008.
  56. ^ Steven, Dudley (15 de febrero de 2004). "Fuerzas dispares detrás de la oposición violenta en Haití". Boston Globe .
  57. ^ "Réquiem por la ciencia". Alterpresse . 30 de abril de 2004.
  58. ^ "Aristide de Haití desafiante en el exilio". BBC News . 8 de marzo de 2004.
  59. ^ "¿Aristide secuestrado por las fuerzas estadounidenses?". Globalpolicy.org. 1 de marzo de 2004. Consultado el 24 de julio de 2013 .
  60. ^ "Exclusiva: Aristide y su guardaespaldas describen el papel de EE.UU. en su derrocamiento". Democracynow.org . 16 de marzo de 2004 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  61. ^ "Los últimos días de Aristide". Tampa Bay Times . 28 de febrero de 2006.
  62. ^ "Aristide avait" démissionné "en 2004, dit son ancien Premier ministre". Radio Kiskeya . 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  63. ^ Associated Press (1 de marzo de 2004). «Saqueadores hurgan en la villa de Aristide: cartas sobre la CIA y el FBI dejadas atrás». CNN. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2004. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  64. ^ "Haitianos salen a trabajar o a divertirse". CNN. Reuters. 1 de marzo de 2004. Consultado el 29 de enero de 2010 .
  65. ↑ Paul Farmer (15 de abril de 2004). “¿Quién destituyó a Aristide?”. London Review of Books , págs. 28-31.
  66. ^ Associated Press (1 de marzo de 2004). «Aristide llega al exilio africano». CNN International. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2004. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  67. ^ "Rep Maxine Waters: Aristide dice 'Me secuestraron'". Democracy Now . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  68. ^ Thalif Deen (13 de abril de 2004). "EE.UU. y Francia bloquean investigación de la ONU sobre la destitución de Aristide". Inter Press Service .
  69. ^ Munnion, Christopher (1 de junio de 2004). «Mbeki despliega la alfombra roja para el exilio de Aristide» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  70. ^ Momberg, Eleanor (1 de junio de 2004). "Una cálida bienvenida a Aristide". Independent Online (IOL) . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  71. ^ Political Bureau (25 de junio de 2009). "Ex president living it up in SA" (Ex presidente viviendo en Sudáfrica). Independent Online (IOL) . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  72. ^ ab Smith, David (15 de enero de 2010). "El ex presidente exiliado de Haití promete regresar". Londres: Guardian News and Media . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  73. ^ "Aristide exiliado obtiene doctorado sudafricano" Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine , iafrica.com, 26 de abril de 2007.
  74. ^ "El ex presidente haitiano exiliado conmueve a sus partidarios con un discurso", Associated Press ( International Herald Tribune ), 22 de diciembre de 2007.
  75. ^ "La Dra. Maryse Narcisse secuestrada en Haití" Archivado el 2 de noviembre de 2007 en Wayback Machine. La Dra. Maryse Narcisse, miembro de la Comisión Nacional del Partido Fanmi Lavalas, fue secuestrada en octubre de 2007 y luego liberada tras el pago de un rescate.
  76. ^ Índice Amnistía Internacional: AMR 36/008/2007 – Wilson Mésilien, sucesor de Lovinsky Pierre-Antoine , tuvo que esconderse tras recibir amenazas de muerte.
  77. ^ Fundación Mapou y el Proyecto de Prioridades Haitianas (14 de agosto de 2007). "Exigimos el regreso seguro de Pierre-Antoine Lovinsky". Comunicado de prensa . Comité de Acción para Haití de Toronto. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  78. ^ Katz, Jonathan M.; AP (29 de febrero de 2008). «Miles de personas marchan en Haití en el aniversario de la partida de Aristide». San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  79. ^ "Asunto: Por qué necesitamos que la Minustah siga presente en Haití" Embajada de los Estados Unidos en Puerto Príncipe, 1 de octubre de 2008 15:48 – WikiLeaks
  80. ^ "Haití: Reunión del Secretario de Estado Shannon con el Representante Especial de la Minustah" Embajada de los Estados Unidos en Puerto Príncipe (Haití), miércoles 2 de agosto de 2006 19:01 UTC
  81. ^ "Lavalas se debate entre boicotear las elecciones y seguir adelante" Embajada de Estados Unidos en Puerto Príncipe
  82. ^ "Haití 'permitirá' el regreso de Aristide". BBC. 23 de febrero de 2006.
  83. ^ "Miles de personas exigen el regreso de Aristide". BBC. 16 de julio de 2006.
  84. ^ "Partidarios de Aristide protestan contra prohibición electoral en Haití". Reuters . 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010.
  85. ^ "Aristide desea abandonar Sudáfrica para ir a Haití". IOL News . 15 de enero de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  86. ^ Rossier, Nicolas (15 de febrero de 2011). "Entrevista exclusiva con el ex presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide". Huffington Post .
  87. ^ "El ex presidente de Haití, Jean-Bertrand Aristide, promete regresar" . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  88. ^ "Al regresar a Haití, Aristide dice que los haitianos que lucharon por la democracia están felices de que regrese a casa". Washington Post . 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018.
  89. ^ Joseph Guyler Delva y Pascal Fletcher (19 de marzo de 2011). "Aristide regresa triunfante a Haití antes de las elecciones". Reuters Africa. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012.
  90. ^ Archibold, Randal C. (12 de septiembre de 2014). "Expresidente de Haití puesto bajo arresto domiciliario". The New York Times .
  91. ^ "La democracia no representativa de Haití: exclusión y desaliento en las elecciones del 20 de noviembre de 2016" (PDF) . Instituto para la Justicia y la Democracia en Haití . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  92. ^ Charles, Jacqueline (28 de noviembre de 2016). «Agricultor de banano gana la presidencia de Haití, según resultados preliminares». Miami Herald . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  93. ^ Stephen Lendman (16 de diciembre de 2005). "Logros del gobierno de Aristide, ahora perdidos". ZNet. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
  94. ^ Hallward, Peter (2007). Represas contra las inundaciones: Haití, Aristide y la política de contención. Verso Press. pág. 133.
  95. ^ Edmonds, Kevin. "El debilitamiento de la atención sanitaria en Haití: preparando el terreno para el desastre". NACLA , 22 de febrero de 2010.
  96. ^ Hallward, Peter. Represar las inundaciones: Haití, Aristide y la política de contención. Verso Books, 2007, pág. 134.
  97. ^ abc Sprague, Jeb. "El paramilitarismo y el asalto a la democracia en Haití". Monthly Review Press , 2012.
  98. ^ ab Sprague, Jeb (15 de agosto de 2012). "El paramilitarismo y el asalto a la democracia en Haití". Monthly Review .
  99. ^ "Haití: Aristide debe defender el Estado de derecho". Human Rights Watch . 13 de febrero de 2004.
  100. ^ ab "Discurso" Pe Lebrun "de Aristide". Observador de Haití . 27 de septiembre de 1992 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  101. ^ Associated Press (17 de febrero de 2004). «Haiti's Aristide prepares for a fight» (Aristide de Haití se prepara para la pelea). USA Today . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  102. ^ Lisa Pease (1 de febrero de 2010). "La triste historia de Estados Unidos con Haití, parte 2". Consortium News .
  103. ^ "Tres años defendiendo los derechos humanos". Naciones Unidas. Septiembre de 1995. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008.
  104. ^ "Derechos humanos en Haití". Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010.
  105. ^ "Las tropas de la ONU dispersan a los manifestantes haitianos que apoyan a Aristide". BBC News . Agosto de 2014.
  106. ^ "Continúa la subversión de la democracia haitiana por parte de Estados Unidos". The Guardian . 13 de marzo de 2012.
  107. ^ "Indictments in Alleged Aristide Corruption Case" (Acusaciones en el supuesto caso de corrupción de Aristide). Comunicado de prensa . Haiti Democracy Project. 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  108. ^ O'Grady, Mary Anastasia (28 de julio de 2008). "Los especuladores estadounidenses de Aristide". Opinión . Wall Street Journal . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  109. ^ O'Grady, Mary Anastasia (3 de junio de 2005). "El pasado de Aristide merece un escrutinio más intenso". Opinión . Wall Street Journal . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  110. ^ O'Grady, Mary Anastania (12 de febrero de 2007). "The Haiti File". Opinión . Wall Street Journal . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  111. ^ Vardi, Nathan (10 de diciembre de 2009). "¿La investigación por sobornos afectará a IDT? La empresa se ocupó de un funcionario de telecomunicaciones haitiano acusado". Forbes . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  112. ^ "Partidarios de Aristide se enfrentan a la policía de Haití". Al Jazeera . 1 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  113. ^ Aristide, Jean-Bertrand; L'Ouverture, Toussaint (2008). "Introducción". En Nesbitt, Nick (ed.). La revolución haitiana . Nueva York: Verso Books . p. xxxiii. ISBN 978-1844672615.
Wikiquote tiene citas relacionadas con Jean-Bertrand Aristide .

Libros

  • Deibert, Michael (2005). Notas del último testamento: La lucha por Haití. Seven Stories Press.
  • Dupuy, Alex (2007). El profeta y el poder: Jean-Bertrand Aristide, la comunidad internacional y Haití. Rowman y Littlefield.
  • Hadden, Gerry (2011). Nunca la esperanza misma: amor y fantasmas en América Latina y Haití. HarperCollins .
  • Hallward, Peter (2008). Represar las inundaciones: Haití y las políticas de contención. Verso.
  • Klarreich, Kathie (2005). Madame Dread: Una historia de amor, vudú y conflictos civiles en Haití. Bold Type Books. ISBN 978-1-56025-780-6.
  • Landowne, Youme (2005). Sélavi (That is Life): A Haitian Story of Hope. Cinco Puntos Press.

Artículos

  • Hallward, Peter (4 de marzo de 2004). "Por qué tuvieron que aplastar a Aristide". The Guardian .
  • Blumenthal, Max (16 de julio de 2004). «El otro cambio de régimen». Revista Salon . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010.
  • Klein, Naomi (18 de julio de 2005). "7 de junio: la masacre de los pobres que el mundo ignoró: Estados Unidos no puede aceptar que el presidente haitiano que derrocó aún tenga apoyo". The Guardian .
  • Peck, Raoul (14 de diciembre de 2004). "Aristide no es Mandela". Mail & Guardian .
Cargos políticos
Precedido por Presidente de Haití
1991		Sucedido por
Precedido por Presidente de Haití
1994-1996		Sucedido por
Precedido por Presidente de Haití
2001-2004		Sucedido por
Cargos políticos de partidos
Nuevo partido políticoLíder de Fanmi Lavalas
desde 1996 hasta el presente		Titular
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Bertrand_Aristide&oldid=1250831713"