Jean-Baptiste Antoine Marcelin Marbot [a] ( / mɑːrˈb oʊ / mar- BOH , francés : [ ʒɑ̃batist ɑ̃twan maʁsəlɛ̃ maʁbo] ; 18 de agosto de 1782 - 16 de noviembre de 1854), conocido como Marcellin Marbot , [ b] fue un general francés , famoso por sus memorias que describen la era napoleónica de la guerra. [2] Pertenece a una familia que se ha distinguido particularmente en la carrera de las armas, dando tres generales a Francia en menos de 50 años. Su hermano mayor, Adolphe Marbot , también fue general.
Biografía
Primeros años de vida
Jean-Baptiste Antoine Marcelin Marbot nació en una familia de la nobleza militar en Altillac , en la antigua provincia de Quercy en el suroeste de Francia. [3] Era el hijo menor del general Jean-Antoine Marbot , antiguo ayudante de campo del teniente general de Schomberg, inspector general de la caballería dentro de la casa militar del rey de Francia . [4]
El 15 de noviembre de 1812 fue ascendido al rango de coronel y participó en la campaña alemana de 1813 como comandante de un regimiento de caballería. Durante la mañana del primer día de la batalla de Leipzig , Marbot casi cambió el curso de toda la guerra cuando su regimiento estuvo a punto de capturar al zar de Rusia, Alejandro I y al rey de Prusia, Federico Guillermo III , ya que se habían alejado de su escolta. [8] Después de una lenta recuperación de las heridas que había recibido en las batallas de Leipzig y Hanau , participó en la batalla de Waterloo junto al emperador Napoleón I durante los Cien Días . [7]
Tras la derrota final de Napoleón en 1815, se exilió durante los primeros años de la Restauración borbónica y no regresó a Francia hasta 1819. [7]
De 1835 a 1840 sirvió en varias expediciones argelinas y fue ascendido al rango de teniente general (general de división) en 1836. En 1845 fue nombrado miembro de la Cámara de los Pares . Tres años más tarde, tras la caída del rey Luis Felipe I, se retiró a la vida privada. [7]
El 5 de noviembre de 1811 se casó con Angélique Marie Caroline Personne-Desbrières (1790-1873), y por esta alianza se convirtió en el propietario del Château du Rancy en Bonneuil-sur-Marne . [9] Tuvieron dos hijos:
Adolphe Charles Alfred, conocido como Alfred (1812–1865): pintor, historiador y uniformista .
Marbot sufrió 13 heridas y lesiones [1] durante su servicio:
Una puñalada de bayoneta en el brazo izquierdo, recibida mientras estaba aturdido por el "viento" de una bala de cañón que acababa de atravesar su bicornio , en la batalla de Eylau : 8 de febrero de 1807.
Un corte de espada en la frente en Ágreda : 1 de noviembre de 1808.
Una puñalada de lanza en el pecho durante la batalla de Waterloo : 18 de junio de 1815.
Un disparo en la rodilla izquierda en Médéa durante la expedición argelina : 12 de mayo de 1840.
Obras literarias
Publicaciones
En el exilio después de la batalla de Waterloo , Marbot regresó a Francia en 1819 y escribió dos libros:
Observaciones críticas sobre la obra del teniente general Rogniat, titulada: Consideraciones sobre el arte de la guerra (1820). [15]
Sobre la necesidad de aumentar las fuerzas militares de Francia; medios para lograrlo de la manera más económica posible (1825). [16]
La primera publicación fue una respuesta al tratado sobre la guerra del general Joseph Rogniat, en el que Marbot contrastaba eficazmente el factor humano en la guerra con la teoría pura de Rogniat. La segunda presentó sus recomendaciones para el desarrollo futuro de las Fuerzas Armadas francesas .
Napoleón leyó la primera publicación durante su exilio en la isla de Santa Elena . Su ayudante de campo , el general Henri-Gatien Bertrand, registró en su diario el 14 de marzo de 1821:
Por la tarde, el Emperador me entregó el libro de Marbot [...] y me dijo: «Es el mejor libro que he leído en cuatro años. Es el que me ha dado más placer. [...] Ha expresado algunas cosas mejor que yo, las conocía mejor porque, en general, era más comandante de cuerpo que yo. [...] A lo largo del libro nunca se refiere al « Emperador ». Quería que el rey de Francia ( Luis XVIII ) le diera un nombramiento con el grado de coronel; eso es bastante obvio. Usa «Emperador» una vez, para no parecer que tenía miedo de hacerlo, o para parecer cobarde, y otra vez usa « Napoleón ». Menciona a Masséna y Augereau con frecuencia, y ha descrito la batalla de Essling mejor de lo que yo podría haberlo hecho [...]. Me hubiera gustado mostrarle mi agradecimiento a Marbot enviándole un anillo. Si alguna vez vuelvo a la vida activa, lo tendré adjunto a mí como ayudante de campo [...]. [17]
Esta publicación le valió a Marbot la distinción de ser recordado en el testamento de Napoleón :
Al coronel Marbot, cien mil francos. Le recomiendo que siga escribiendo en defensa de la gloria de los ejércitos franceses y que confunda a sus calumniadores y apóstatas. [18]
Memorias
Su fama se basa principalmente en las Memorias de su vida y campañas, las Memorias del general barón de Marbot , que fueron escritas para sus hijos y publicadas póstumamente en París, en 1891. Una traducción al inglés de Arthur John Butler se publicó en Londres, en 1892. [19] Las Memorias de Marbot fueron ampliamente aclamadas, y Arthur Conan Doyle escribió sobre ellas:
El primero de todos los libros sobre soldados del mundo. [...] Hay pocos libros que no pudiera prescindir de mis estanterías como las Memorias del valiente Marbot. [20]
Referencias literarias
Varios autores y personalidades han citado a Marbot y sus Memorias en sus obras:
En la novela de Arthur Conan Doyle A través de la puerta mágica (1907), el autor comparte su admiración por las Memorias de Marbot con sus lectores. [20] Doyle también modeló el personaje cómico ficticio del Brigadier Gerard , el más entretenido de todos sus personajes, a partir de una serie de fuentes de la vida real de la era napoleónica , entre ellas Marbot. [26]
En los escritos y declaraciones públicas de Theodore Roosevelt , se cita a Marbot en dos ocasiones. Se lo menciona en el discurso de Roosevelt titulado Biological Analogies in History (1910), pronunciado en la Universidad de Oxford , [27] y en su publicación A Book Lover's Holiday in the Open (1916). [28]
En la novela de Virginia Woolf La señora Dalloway (1925), hay varias menciones a la protagonista Clarissa Dalloway leyendo las Memorias de Marbot. [29]
Al igual que con varias otras figuras históricas, Marbot aparece de manera destacada en el ciclo Riverworld de novelas de ciencia ficción (1967-1983) de Philip José Farmer . Marbot aparece por primera vez como el comandante de los marines en el barco fluvial de Sam Clemens , el Not for Hire . Después de la destrucción de ese barco y la muerte de su capitán, Marbot se une al grupo liderado por el famoso explorador inglés Sir Richard Francis Burton y lo acompaña en el viaje a la cabecera del río. Acompañado por su amante, la autora inglesa Aphra Behn , Marbot llega a la Torre en la cabecera del río, solo para morir en combate cuando los androides basados en personajes de Alicia a través del espejo atacan a los invitados durante una fiesta con temática de Lewis Carroll . [30]
En el libro de Marc Bloch , The Historian's Craft (1949), se utiliza la historia de Marbot cruzando el Danubio, junto con varias pruebas documentales, como un ejemplo de crítica histórica que desentierra escritos históricos erróneos, citando fuentes tan variadas como los Comentarios de Julio César y los Protocolos de los sabios de Sión . [31]
En la novela de Ronald Frederick Delderfield To Serve Them All My Days (1972), el protagonista David Powlett-Jones obtiene consuelo de las Memorias de Marbot durante su tiempo en las trincheras, y nuevamente tras la muerte de su esposa e hija en un accidente de tránsito. [32]
Epónimos
Varios lugares y edificios llevan el nombre de Marbot:
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Marbot, Jean Baptiste Antoine Marcelin, Baron de". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
Rabino, Alfonso; Vieilh de Boisjolin, Claude-Augustin; Binet de Sainte-Preuve, Charles Claude (1834). "Marbot, Jean-Baptiste-Marcelin". Biographie universelle et portative des contemporains (en francés). París: FG Levrault.
Marbot, Marcelino (1892). Memorias del barón de Marbot, ex teniente general del ejército francés. Traducido por Butler, Arthur J. Londres: Longmans, Green & Co.
^ "Marcelin" está escrito con una "l" en el certificado de nacimiento de Marbot y en los documentos oficiales. [1]
^ "Marcellin" se escribe con dos "l" en ciertos registros de servicio y es la ortografía que utiliza Marbot. También se lo conoce a veces como "Jean-Baptiste Marbot".
^ Dawson, Paul L. (2019). El ejército de Waterloo de Napoleón: uniformes y equipamiento. Barnsley: Pen and Sword. ISBN978-1-5267-0530-3El regimiento fue dirigido en 1815 por el coronel Marcelin Marbot, quien dejó un vívido conjunto de memorias sobre su carrera militar bajo el mando de Napoleón; éstas ofrecen una imagen de la era bélica napoleónica [...].
^ abc Marbot, Marcellin (1892). "Capítulo I: Primeros días". Memorias del barón de Marbot, ex teniente general del ejército francés. Vol. 1. Traducido por Butler, Arthur J. Londres: Longmans, Green & Co. págs. 1–8.
^ Rabino, Alfonso; Vieilh de Boisjolin, Claude-Augustin; Binet de Sainte-Preuve, Charles Claude (1834). "Marbot, Jean Baptiste Marcelín". Biographie universelle et portative des contemporains (en francés). vol. 3. París: FG Levrault. pag. 453.
^ Marbot, Marcelino (1892). "Capítulo IX: Sitio de Génova". Memorias del barón de Marbot, ex teniente general del ejército francés. Vol. 1. Traducido por Butler, Arthur J. Londres: Longmans, Green & Co. págs. 69–78.
^ Marbot, Marcelino (1892). "Capítulo XVI: La vida en la Escuela de Caballería". Memorias del barón de Marbot, ex teniente general del ejército francés. Vol. 1. Traducido por Butler, Arthur J. Londres: Longmans, Green & Co. pp. 126-131.
^ abcde Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Marbot, Jean Baptiste Antoine Marcelin, Baron de". Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 680.
^ Marbot, Marcelino (1892). "Capítulo XXXVIII: Incidente del Kolmberg". Memorias del barón de Marbot, ex teniente general del ejército francés. Vol. 2. Traducido por Butler, Arthur J. Londres: Longmans, Green & Co. pp. 391–405.
^ Marbot, Marcelino (1892). "Capítulo XIX: Adiós a Masséna". Memorias del barón de Marbot, ex teniente general del ejército francés. Vol. 2. Traducido por Butler, Arthur J. Londres: Longmans, Green & Co. pp. 181–196.
↑ Orden Real y Militar de San Luis (1814-1830). «Lista de destinatarios» (en francés). Marbot, Jean-Baptiste Antoine Marcellin. 6 de junio de 1827. Caballero.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Règne de Léopold Ier. - An 1833". Pasinomie, ou Collection complète des Lois, Décrets, Arrêtés, Avis du Conseil d'État et Règlements Généraux qui peuvent être invoqués en Belgique (en francés). Bruselas: H. Tarlier. 1833. pág. 111. 10 de marzo de 1833. – N. 425. – Ordenanza que contiene a los franceses condecorados con la Orden de Leopoldo con motivo de la Ciudadela de Amberes. [...] Marbot, ayudante de campo de SAR el Duque de Orleans. Baudrand, ayudante de campo de SAR el Duque de Orleans.
^ "Francia. París, 16 de abril". Journal des débats politiques et littéraires (en francés). París. 17 de abril de 1833. pág. 1 – vía Gallica ( Biblioteca Nacional de Francia ). Recibimos un informe oficial de los nombramientos realizados en Bélgica para distintos rangos de la Orden de Leopoldo a favor del ejército francés. [...] Son nombrados comandantes: los generales Dejean, Jamia, Fabre, Achard, T. Sébastiani, Gentil-Saint-Alphonse, Schramm, Marbot, Baudrand, Rumigny, Harlet, Latour-Maubourg, de Riguy, Georges, Simonneau, Lawoestine , Rullière, Durocheret, d'Hincourt, Laffaille, Auvray y Gourgaud.
^ Guyot, Amédée; Escriba, Théodore (1846). "Ordres étrangers. Français decorados d'Ordres étrangers". Almanach Royal et National pour l'an MDCCCXLVI, Présenté à Leurs Majestés et aux Princes et Princesses de la Famille Royale (en francés). París: Guyot et Scribe. pag. 345. Países Bajos. [...] Orden de la Corona de Roble . Grandes Cruces. Barón Achard, par, teniente general. Barón Marbot, par, teniente general.
^ Marbot, Marcelino (1820). Remarques critiques sur l'ouvrage de M. le lieutenant-général Rogniat, intitulé: Considérations sur l'art de la guerre (en francés). París: Anselin et Pochard.
^ Marbot, Marcelino (1825). De la nécessité d'augmenter les schools militaires de la France; moyen de le faire au meilleur marché posible (en francés). París: Anselin et Pochard.
^ Bertrand, Henri-Gratien; Fleuriot de Langle, Paul (1952). Napoleon at St. Helena, The Journals of General Bertrand, January–May 1821. Traducido por Hume, Frances. Nueva York: Doubleday.
^ Bonaparte, Napoleón (15 de abril de 1821). "La voluntad y el testamento de Napoleón". Longwood, Isla de Santa Elena . Consultado el 1 de octubre de 2021 a través de Fondation Napoléon.
^ Marbot, Marcelino (1892). Memorias del barón de Marbot, ex teniente general del ejército francés. Traducido por Butler, Arthur J. Londres: Longmans, Green & Co. 2 volúmenes.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
^ de Doyle, Arthur Conan (1907). "Capítulo VIII". A través de la puerta mágica (publicado en 2002) – vía Proyecto Gutenberg.
^ Lang, Andrew, ed. (1895). "Marbot's March". The Red True Story Book (publicado en 2008). pág. 150 – vía Proyecto Gutenberg.
^ Lang, Andrew, ed. (1895). "Eylau. La yegua Lisette". El libro rojo de historias verdaderas (publicado en 2008). pág. 162 – vía Proyecto Gutenberg.
^ Lang, Andrew, ed. (1895). "Cómo Marbot cruzó el Danubio". The Red True Story Book (publicado en 2008). pág. 175 – vía Proyecto Gutenberg.
^ Lang, Andrew, ed. (1911). "Cómo se salvó el soldado ruso". El libro de las historias de todo tipo. Londres: Longmans, Green and Co., pág. 99.
^ Lang, Andrew, ed. (1911). "Marbot y el joven cosaco". El libro de los cuentos de todos los tipos. Londres: Longmans, Green and Co., pág. 105.
↑ Doyle, Arthur Conan (1903). “Prefacio”. Las aventuras de Gerard (publicado en 2008) – vía Proyecto Gutenberg.
^ Roosevelt, Theodore (1910). "Analogías biológicas en la historia". Discursos africanos y europeos (publicado en 2004) – vía Proyecto Gutenberg.
^ Roosevelt, Theodore (1916). "Capítulo IX: Libros para vacaciones al aire libre". Vacaciones al aire libre para amantes de los libros (publicado en 2010) – vía Proyecto Gutenberg.
^ Woolf, Virginia (1925). La señora Dalloway (publicada en 2002) – vía Proyecto Gutenberg.
^ Farmer, Philip José (1967–1983). Ciclo de novelas de ciencia ficción Riverworld. Nueva York: GP Putnam's Sons.
^ Bloch, Marc (1949). El oficio de historiador. Nueva York: Knopf (publicado en 1953). OL 6114394M.
^ Delderfield, Ronald Frederick (1972). Para servirles todos mis días. Londres: Hodder & Stoughton.
Enlaces externos
"Marbot, Jean-Baptiste Antoine Marcelin". Base Léonore (en francés).