Jatún
Khatun [a] ( / x ə ˈ t uː n / khə- TOON ) es un título de la contraparte femenina de un khan o un khagan de los Khaganates turcos y en el posterior Imperio mongol .
Etimología e historia
Antes de la llegada del Islam a Asia Central , Khatun era el título de la reina de Bujará . Según la Enciclopedia del Islam , "Khatun [es] un título de origen sogdiano que llevaban las esposas y parientes femeninas de los Göktürks y los gobernantes turcos posteriores". [1]
Según Bruno De Nicola en Women in Mongol Iran: The Khatuns, 1206–1335 , se desconocen los orígenes lingüísticos del término "khatun", aunque posiblemente sea de origen turco antiguo o sogdiano. De Nicola afirma que antes de la expansión de los mongoles por Asia Central, Khatun significaba "dama" o "mujer noble" y se utiliza ampliamente en textos persas y árabes medievales. [2]
Peter Benjamin Golden observó que el título qatun apareció entre los Göktürks como el título para la esposa del khagan y fue tomado del sogdiano xwāten "esposa del gobernante" [3] Anteriormente, el orientalista británico Gerard Clauson (1891-1974) definió xa:tun como "'dama' y similares" y dice que "no hay duda razonable de que está tomado del sogdiano xwt'yn ( xwatēn ), en sogdiano xwt'y ('señor, gobernante') y xwt'yn 'esposa del señor o gobernante'), "que es precisamente el significado de xa:tun en el período temprano". [4]
Uso moderno
En uzbeko , el idioma que se habla en la actual Bujará, en Uzbekistán , la palabra se escribe xotin y ha llegado a referirse simplemente a cualquier mujer. En turco , se escribe hatun . La palabra turca general para "mujer", kadın , es un doblete derivado del mismo origen. [5]
Khatunes notables
- Sara Khatun , madre de Uzun Hasan
- Qutluğ Säbäg Qatun , reina regente del Segundo Kanato Turco
- Börte , esposa de Genghis Khan
- Töregene Khatun (fallecida en 1246), esposa de Ogedei Khan , regente del Imperio mongol de 1241 a 1246
- Ebuskun , esposa de Mutukan
- Boraqchin , esposa de Batu Khan
- Oghul Qaimish , esposa de Guyuk Khan
- Chabi , esposa de Kublai Khan
- Doquz Khatun , esposa de Hulagu Khan
- Gurju Khatun , esposa de Kaykhusraw II
- Buluqhan Khatun , esposa de Abaqa Khan
- Kokejin/Bairam egchi, esposa de Zhenjin
- Bulugan , esposa de Temur Khan
- Dagi Khatun , esposa de Darmabala
- Radnashiri , esposa de Ayurbarwada Khan
- Despina Khatun , esposa de Uzun Hasan
- Samur Khatun , hija de Elbeg Khan
- Mandukhai Khatun , esposa de Dayan Khan
- Erketü Qatun , esposa de Altan Khan
- Syeda Momena Khatun , hija de Ghiyasuddin Mahmud Shah
- Anu Khatun , esposa de Sengge y Galdan Boshugtu Khan
- Momine Khatun , madre de Atabeg Jahan Pahlavan . El mausoleo de Nakhichevan fue construido en su honor por Jahan Pahlavan.
- Rabia Bala Hatun (fallecida en 1324), esposa del sultán Osman I
- Gülçiçek Hatun (fl. Siglo XIV), esposa del sultán Murad I
- Devlet Hatun (fallecida en 1411), esposa del sultán Bayezid I
- Gülfem Hatun (fallecida en 1561/1562), consorte del sultán Solimán el Magnífico
- Canfeda Hatun (fallecida en 1600) fue dama de compañía de Nurbanu Sultan
- Şemsiruhsar Hatun (fallecido en 1613), consorte del sultán Murad III
- Melike Mama Hatun Saltukid gobernante femenina (reinó entre 1191 y 1200)
- Nene Hatun (1857-1955), heroína popular turca
- Halime Hatun (? –c.1281), la esposa de Ertugrul Ghazi
Validez de Hatun
Valide Hatun era el título que tenía la "madre legal" de un sultán gobernante del Imperio Otomano antes del siglo XVI.
A principios del siglo XVI, el título de hatun para la madre del sultán, las princesas y la consorte principal del sultán fue reemplazado por " sultán " y comenzaron a llevarlo después de sus nombres de pila. Este uso subraya la concepción otomana del poder soberano como prerrogativa familiar. [6] En consecuencia, el título de valide hatun también se convirtió en valide sultan .
Lista de condiciones válidas
| Nombre | Apellido de soltera | Origen | Consorte | Se volvió válido | Dejó de ser válido | Muerte | Sultán |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nilüfer Hatun نیلوفر خاتون | desconocido | Griego | Orhan yo | Marzo de 1362 La ascensión del hijo | 1363 | Murad I (hijo) | |
| Gülçiçek Hatun كلچیچك خاتون | María | Griego | Murad I | 16 de junio de 1389 La ascensión del hijo | C. 1400 | Bayaceto I (hijo) | |
| Devlet Hatun دولت خاتون | desconocido | desconocido | Bayaceto I | 5 de julio de 1413 La ascensión del hijo | 26 de mayo de 1421 muerte del hijo | 1422 | Mehmed I (hijo) |
| Emine Hatun امینہ خاتون | Emina | Dulkadirid | Mehmed I | 26 de mayo de 1421 La ascensión del hijo (primer mandato) | Agosto de 1444 (primer mandato) | Murad II (hijo) | |
| Septiembre de 1446 reincorporación del hijo (segundo mandato) | 1449 | ||||||
| Hüma Hatun es un buen ejemplo | Stella o Esther | cuestionado | Murad II | Agosto de 1444 La primera ascensión del hijo | Septiembre de 1446 | Mehmed II (hijo) | |
| Mara Despina Hatun | Mara | serbio | Murad II | 1457 Su regreso a la corte otomana por invitación de Mehmed | 3 de mayo de 1481 La muerte de Mehmed | Mehmed II (hijastro) | |
| Gülbahar Hatun گل بھار مکرمه خاتون | desconocido | Griego o albanés | Mehmed II | 3 de mayo de 1481 La ascensión del hijo | 1492 | Bayaceto II (hijo) | |
Nombre de pila
- Ayşe Hatun Önal , modelo turca
- Hatun Sürücü , víctima de asesinato alemana
- Khatun Sapnara , juez británico nacido en Bangladesh
Véase también
Referencias
Notas
- ^ Turco antiguo : 𐰴𐰍𐰣 , romanizado: katun , turco otomano : خاتون , romanizado : hatun ; Uzbeko : xotun ; Persa : خاتون , romanizado : xâtun ; Tayiko : хотун ; mongol : хатун/ᠬᠠᠲᠤᠨ; Urdu : خاتون , romanizado : xatun ; Hindi : ख़ातून , romanizado : khātūn ; Bengalí : খাতুন , romanizado : khatun ; Sylheti : ꠈꠣꠔꠥꠘ ; Turco : hatun ; Azerbaiyano : xatun ; Punjabi : ਖਾਤੂਨ ( Gurmukhi ) , خاتون ( Shahmukhi )
Citas
- ^ Mernissi, Fatima (1993). Las reinas olvidadas del Islam . University of Minnesota Press. pág. 21.
- ^ De Nicola, Bruno (2017). Mujeres en el Irán mongol: los Khatun, 1206-1335 . Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 2.ISBN 9781474415477.
- ^ Peter Benjamin Golden (1998), "Turcos e iraníes: un bosquejo histórico" en Johanson, Lars; Csató, Éva Ágnes (2015). Las lenguas turcas. Taylor y Francisco. ISBN 978-1-136-82534-7., página 5
- ^ Clauson, Gerard (1972). Diccionario etimológico del turco anterior al siglo XIII . Oxford: Clarendon Press. págs. 602-603. ISBN. 978-0-19-864112-4.
- ^ Clauson, pág. 602.
- ^ Peirce, Leslie P. (1993). El harén imperial: mujeres y soberanía en el Imperio otomano . Nueva York: Oxford University Press, Inc. ISBN 0-19-507673-7.
Fuentes
- Obras citadas
- Clausón, Gerard ; Róna-Tas, András (1981). Diccionario etimológico del turco anterior al siglo XIII. Índice. Universitas Szegediensis de Attila Jószef Nominata.
Lectura adicional
- Boyle, JA (1978). "K̲h̲ātūn" . En van Donzel, E .; Lewis, B .; Pellat, Cap. y Bosworth, CE (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen IV: Irán – Kha . Leiden: EJ Brill. OCLC 758278456.
