Jailhouse Rock (película)
Película de 1957 de Richard Thorpe

Roca de la cárcel
Afiche de estreno en cines de Bradshaw Crandell
Dirigido porRichard Thorpe
Guión deChico Trosper
Historia deNedrick joven
Producido porPandro S. Berman
Protagonizada por
CinematografíaRobert J. Bronner
Editado porRalph E. Winters
Música deJeff Alexander

Compañía productora
Producciones Avon
Distribuido porMetro-Goldwyn-Mayer
Fechas de lanzamiento
  • 17 de octubre de 1957 (Memphis) ( 17 de octubre de 1957 )
  • 8 de noviembre de 1957 (Estados Unidos) ( 08-11-1957 )
Duración del programa
96 minutos
PaísEstados Unidos
IdiomaInglés
Presupuesto1 millón de dólares [1]
Taquillas4 millones de dólares [1]

Jailhouse Rock es una película dramática musical estadounidense de 1957 dirigida por Richard Thorpe y protagonizada por Elvis Presley , Judy Tyler , Mickey Shaughnessy , Vaughn Taylor y Jennifer Holden . Adaptada por Guy Trosper a partir de una historia escrita por Nedrick Young , la película cuenta la historia de Vince Everett (Presley), un convicto que aprende a tocar la guitarra mientras está en prisión y se convierte en una estrella después de su liberación.

La emblemática banda sonora de la película fue escrita por los compositores Mike Stoller y Jerry Leiber . La secuencia de baile de la canción que da título a la película suele citarse como "el mejor momento de Presley en la pantalla".

Jailhouse Rock se estrenó en Memphis, Tennessee , el 17 de octubre de 1957 y se estrenó en todo el país el 8 de noviembre de 1957. Alcanzó el puesto número 3 en la lista de taquilla de Variety y terminó en el puesto número 14 del año, recaudando 4 millones de dólares. La película recibió inicialmente críticas mixtas, y gran parte de las negativas se dirigieron a Presley. El estreno también se vio un poco eclipsado por las trágicas muertes en la carretera de la protagonista Judy Tyler y su familia poco después de que se completara la película. Se dice que el propio Presley estaba tan devastado que nunca vio la película ni habló sobre ella.

En 2004, Jailhouse Rock fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine por la Biblioteca del Congreso , que la consideró "cultural, estética o históricamente significativa". [2] [3]

Trama

El trabajador de la construcción Vince Everett mata accidentalmente a un hombre borracho en una pelea y es sentenciado a entre 10 y 14 meses en la penitenciaría estatal. Su compañero de celda, el cantante de country fracasado Hunk Houghton, encarcelado por robo a un banco, le enseña a Vince algunos acordes de guitarra. Hunk luego convence a Vince de participar en un programa para reclusos que se transmite por televisión a nivel nacional. Después de su aparición, Vince recibe cartas de admiradores, pero Hunk, celoso, impide su entrega.

Hunk convence a Vince de firmar un pacto para convertirse en socios iguales en su acto cuando ambos estén libres. Más tarde, durante un motín de reclusos en el comedor , un guardia empuja a Vince, quien toma represalias golpeándolo. Como castigo, el director ordena que Vince sea azotado con un látigo . Vince luego se entera de que Hunk intentó sobornar a los guardias para que renunciaran al castigo, pero no tenía suficiente dinero.

Elvis Presley como Vince Everett habla con Mickey Shaughnessy como Hunk Houghton en su celda.

Tras la liberación de Vince 14 meses después, el director le entrega el correo de admiradores que le había retenido. Hunk le promete a Vince un trabajo como cantante en un club nocturno propiedad de un amigo. Allí, Vince conoce a Peggy Van Alden, una promotora del cantante pop Mickey Alba. Vince se sorprende cuando el dueño del club le niega un trabajo como cantante, pero le ofrece un trabajo como chico del bar . Para demostrarle su valía al dueño, Vince sube al escenario para cantar cuando la banda de la casa se toma un descanso. Sin embargo, un cliente se ríe durante toda la actuación. Enfurecido, Vince destroza su guitarra y abandona el club. Peggy lo convence de grabar una maqueta para que pueda escucharse a sí mismo cantar. Vince graba una canción y Peggy lleva la cinta a Geneva Records. El gerente no parece impresionado, pero acepta de mala gana ponerle la cinta a su jefe en Nueva York. Al día siguiente, Peggy le informa a Vince que la canción ha sido vendida. Luego lo lleva a una fiesta en la casa de sus padres, pero Vince se va después de ofender a un invitado que cree erróneamente que lo está menospreciando. Enojada, Peggy se enfrenta a Vince, quien la besa. Más tarde, los dos descubren que Geneva Records le dio la canción a Mickey Alba. Alba grabó y lanzó la canción, robándola . Enfurecido, Vince irrumpe en la oficina del sello y ataca al gerente.

Para evitar una desgracia similar, Vince convence a Peggy de formar su propio sello, al que llaman Laurel Records, y contratan al abogado Sr. Shores para que supervise el negocio. Luego, Vince graba otra canción y comienza a promocionarla. La canción es rechazada universalmente hasta que Peggy convence a un amigo, el disc jockey Teddy Talbot, para que la transmita. Luego, se convierte en un éxito. Vince invita a Peggy a salir para celebrar, pero se desilusiona al enterarse de que ella ya había aceptado una cita para cenar con Teddy.

Más tarde, Vince hace arreglos para otro programa de televisión. En una fiesta, Hunk, a quien le han concedido la libertad condicional, convence a Vince para que le dé un papel en el programa en un esfuerzo por revivir su propia carrera musical. Sin embargo, el número de Hunk termina siendo eliminado debido a su estilo musical anticuado. Vince más tarde le informa a Hunk que el pacto que firmaron en prisión no tiene valor. Sin embargo, en deuda con Hunk por haber intentado sobornar a los guardias, Vince le ofrece un trabajo con su séquito.

Presley como Vince Everett abraza a Judy Tyler como Peggy Van Alden mientras canta " Young and Beautiful ".

Vince pronto se convierte en una estrella. Sin embargo, Peggy ya no habla con Vince, ya que su éxito lo ha vuelto arrogante. Vince firma un contrato cinematográfico y el director del estudio le pide que pase el día con su engreída coprotagonista Sherry Wilson con fines publicitarios. Sherry luego se enamora de Vince después de filmar una escena de besos.

Más tarde, el Sr. Shores se acerca a Vince con una oferta de Geneva Records para comprar Laurel Records y firmarle un contrato generoso. Peggy se niega a vender y queda devastada cuando Vince quiere cerrar el trato de todos modos. Enfurecido por el egoísmo de Vince y el trato que le da a Peggy, Hunk comienza una pelea y golpea a Vince en la garganta, poniendo en peligro la voz y la capacidad de canto de este último. En el hospital, Vince perdona a Hunk y se da cuenta de que ama a Peggy y que ella lo ama a él. El médico de Vince le informa más tarde que sus cuerdas vocales están completamente recuperadas y, en la sala de estar, Vince prueba su voz cantándole a Peggy. Al darse cuenta de que la voz de Vince para cantar está intacta y sus preocupaciones son infundadas, los dos se abrazan.

Elenco

  • Elvis Presley como Vince Everett, un ex convicto que se convierte en una estrella del canto. [4] La esposa del productor Pandro S. Berman lo convenció de hacer una película con Presley en el papel principal. El representante de Presley, el coronel Tom Parker , solo estaba interesado en la banda sonora de la película y los derechos de venta de discos y regalías de publicación, [5] [6] y Presley recibió $250,000 y el 50% de las regalías de la película. [7]
  • Judy Tyler como Peggy Van Alden, una promotora musical que ayuda a Vince a construir su carrera y se convierte en su amante. [4] Tyler era conocida anteriormente por su papel como la Princesa Summerfall Winterspring en el programa de televisión Howdy Doody y como Suzy en el musical de Broadway Pipe Dream (1955). [8] [9] Tyler se tomó una licencia de tres meses de Howdy Doody para filmar la película. Tyler y su esposo murieron en un accidente automovilístico el 3 de julio, solo unos días después de que se completara la producción y antes de su estreno. [8] Presley estaba tan devastado que se negó a ver la película.
  • Mickey Shaughnessy como Hunk Houghton, compañero de celda de Vince y ex cantante de country. Le enseña a tocar la guitarra a Vince y luego se convierte en su asistente. [4] Shaughnessy era conocido como Leva en De aquí a la eternidad (1953). [10] También era un comediante, y Variety informó que Shaughnessy había realizado una rutina de 45 minutos ridiculizando a Presley en algún momento antes de que se hiciera la película. Elaine Dundy , autora del libro Elvis y Gladys (1985), consideró su selección como una "elección extraña" y el resultado de la falta de participación de Berman en el casting. [11]
  • Vaughn Taylor como el Sr. Shores, un abogado a quien Vince y Peggy contratan para administrar los asuntos financieros de Vince. [12]
  • William Forrest como director del estudio (sin acreditar)
  • Jennifer Holden como la estrella Sherry Wilson. [13] La película fue el debut de Holden; después de audicionar para el papel en MGM en mayo de 1956, fue seleccionada de inmediato. Estudió arte dramático con Lillian Roth y anteriormente había aparecido en el teatro. [14]
  • Dean Jones como el disc jockey Teddy Talbot. Jones era un ex cantante de blues y fue entrenado para el papel por los disc jockeys Ira Cooke y Dewey Phillips . [15] Jones protagonizó una serie de películas de Walt Disney .
  • Anne Neyland como Laury Jackson
  • El coautor de "Jailhouse Rock", Mike Stoller (de la sociedad de composición Leiber y Stoller ) y la banda habitual de Presley durante ese período ( Scotty Moore , Bill Black y DJ Fontana ) aparecen como la banda de Vince a lo largo de la película, aunque no aparecen acreditados. [16]

Producción

Anuncio de autocine de 1957.

Jailhouse Rock fue la tercera película de Presley y su primera para los estudios Metro-Goldwyn-Mayer , [17] filmada en Culver City, California . [7] La ​​película se tituló originalmente The Hard Way y se cambió a Jailhouse Kid antes de que MGM finalmente se decidiera por Jailhouse Rock . [17] La ​​película no figuraba entre los estrenos planificados del estudio para el año porque estaba basada en una historia de Nedrick Young , un escritor incluido en la lista negra . [11] [18] Durante la producción, el productor Pandro Berman estaba más centrado en otra de sus producciones, la película de 1958 Los hermanos Karamazov . Permitió que el jefe del estudio, Benny Thau, y el presidente de la Agencia William Morris, Abe Lastfogel , seleccionaran el reparto. [11] Richard Thorpe , que tenía reputación de terminar proyectos rápidamente, fue elegido para dirigir la película. [19] [20]

La primera escena filmada fue la secuencia de baile del título de la canción " Jailhouse Rock ". [17] Presley no estaba inicialmente satisfecho con la dirección del coreógrafo Alex Romero , por lo que Romero le pidió a Presley que probara sus propios movimientos para la secuencia final. [21] La escena a menudo ha sido citada como el mejor momento musical de Presley en la pantalla. [22] [23] [17] La ​​filmación comenzó el 13 de mayo de 1957, con la coreografía recién creada. [24]

El peinado y las patillas característicos de Presley fueron cubiertos con una peluca y maquillaje para las escenas del musical y la cárcel. [25] Durante la actuación, una de las tapas dentales de Presley se desprendió y se alojó en su pulmón, y pasó una noche en el hospital [17] [24] [25] antes de que la filmación se reanudara al día siguiente. [26]

Thorpe, que normalmente filmaba escenas en una sola toma, terminó la película el 17 de junio de 1957. [20] [27] [28]

Banda sonora

Antes de que comenzara la producción, los compositores de rock and roll Jerry Leiber y Mike Stoller recibieron el encargo de crear la banda sonora de la película, pero no enviaron ningún material a MGM durante meses. En abril de 1957, el estudio convocó a los escritores a Nueva York y Jean Aberbach , director de la editorial musical Hill & Range , los confrontó exigiéndoles ver las canciones. Cuando le dijeron que no había material, Aberbach encerró a los compositores en su habitación de hotel y no les permitió irse hasta que hubieran escrito las canciones. Cuatro horas después, Leiber y Stoller habían escrito « I Want to Be Free », « Treat Me Nice », « (You're So Square) Baby I Don't Care » y « Jailhouse Rock ». [29]

Presley grabó las canciones terminadas en Radio Recorders en Hollywood el 30 de abril y el 3 de mayo de 1957, con una sesión adicional en el estudio de sonido de MGM en Hollywood el 9 de mayo para " Don't Leave Me Now ". [30] Leiber y Stoller fueron invitados a la sesión de grabación del 30 de abril, donde conocieron a Presley, quien convenció a MGM para que eligiera a Stoller como el pianista de la banda en la película. [16] Durante el rodaje, Presley imitó las palabras de los números musicales de la película, y la música se agregó más tarde a las escenas terminadas. [31]

"Rock de la cárcel"
" Jailhouse Rock " de Elvis Presley .
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Las siguientes canciones de la película fueron interpretadas por Presley a menos que se indique lo contrario: [32]

Liberar

Escena del tráiler original de la película.

Jailhouse Rock se estrenó el 17 de octubre de 1957 en el Loews State Theater de Memphis . La protagonista femenina Judy Tyler había muerto en un accidente automovilístico poco antes del estreno de la película, [33] y un Presley devastado no asistió al estreno. [34] [nb 1] La película se estrenó a nivel nacional el 8 de noviembre . [33]

Taquillas

La película alcanzó el puesto número 3 en la lista de taquilla de Variety y alcanzó el puesto número 14 durante el año. [17] [35]

Según los registros de MGM, la película recaudó 3,2 millones de dólares en los EE. UU. y Canadá y 1.075.000 dólares en otros lugares durante su exhibición inicial en cines, lo que resultó en una ganancia de 1.051.000 dólares. [1]

En 1957, Presley ocupó el cuarto lugar en la clasificación de productos de taquilla de la industria cinematográfica. Según Variety , en 1969, los ingresos brutos de Jailhouse Rock en los EE. UU. y Canadá eran comparables a los de El mago de Oz (1939). [33]

Recepción crítica

Fotos publicitarias de la película en las que aparece Presley durante la secuencia de baile de " Jailhouse Rock "

Jailhouse Rock recibió críticas favorables, con una puntuación de 68 sobre 100 en Metacritic, basada en las críticas de 12 críticos. [36] Algunos la consideraron escandalosa cuando se estrenó porque retrataba a Vince Everett como un personaje antiheroico, [37] [38] presentaba a un convicto como un héroe, usaba la palabra "infierno" como una blasfemia e incluía una escena con Presley en la cama con Tyler. [17] La ​​Asociación de Padres y Maestros describió la película como "un cuento trillado y exagerado con valores humanos baratos". [39] El New York Times criticó a Guy Trosper por escribir un guion en el que los personajes secundarios se veían "obligados a aferrarse a la melena voladora y al ego del héroe durante toda la película". La revista Cue calificó la película como "[un] drama desagradable, mediocre y de mal gusto". [40]

Algunas publicaciones criticaron a Presley. Time criticó su personalidad sobre el escenario, [41] mientras que The Miami News comparó la película con películas de terror y escribió: "Solo Elvis Presley y su 'Jailhouse Rock' pueden seguir el ritmo del debut cinematográfico de esta 'personalidad', según muestran los registros. Al estimar el atractivo duradero de su intérprete grotesco". [42] La revista de jazz Down Beat escribió que la actuación de Presley era "amateur y sosa". [43] La revista británica The Spectator describió la evolución de Presley desde su actuación "tonta" en Loving You a "peligrosamente cercana a ser repulsiva". [44]

Otros críticos respondieron positivamente a la película. Louise Boyca de The Schenectady Gazette escribió que "es el querido Elvis el que obtiene la cámara de enfoque suave y la fotografía artística". Boyca destacó los bajos costos de producción de la película y dijo que Presley estaba "en su mejor forma de canto y personalidad". [45] The Gadsden Times dijo: "Elvis Presley no solo demuestra su valía como actor dramático... sino que también revela su versatilidad al bailar en la pantalla por primera vez. La película... también contiene el estilo único de canto de Elvis". [46] Look favoreció la película, describiendo cómo un público "registró, en voz alta y con frecuencia, su aprobación de lo que puede describirse con precisión como el primer gran papel dramático como cantante de la estrella". [47]

Los críticos más recientes han tendido a elogiar la película por su vívida representación de un momento icónico en la historia de la música. Leonard Maltin escribió que "la mejor película de Presley captura la leyenda en toda su deslumbrante gloria pre-militar". [48] El autor Thomas Doherty escribió en su libro de 2002 Teenagers and Teenpics: The Juvenalization of American Movies in the 1950s: "En Jailhouse Rock , el tratamiento de la música rock 'n' roll, tanto como contenido narrativo como como interpretación cinematográfica, es consciente y respetuoso... La elaborada coreografía de la melodía principal, las tomas largas y el tiempo en pantalla ininterrumpido que se le da a los otros números, y el ritmo musical (el rock 'n' roll aumenta en calidad e intensidad) muestran una apreciación indígena del rock 'n' roll de Presley". [49] El crítico Hal Erickson de AllRovi escribió que la película "es un equilibrio perfecto entre canción e historia de principio a fin". [50] Mark Deming, también de AllRovi , escribió que Jailhouse Rock fue "uno de los pocos vehículos [de Presley] que realmente capturó su energía cruda y sexy y su carisma burlón en la película". [50]

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes enumera la película con una calificación de aprobación general "fresca" del 67% basada en 42 reseñas. [51]

Reconocimientos

En 1991, Jerry Leiber y Mike Stoller fueron galardonados con un premio ASCAP por los estándares de largometrajes más interpretados por la canción " Jailhouse Rock ". [52] En 2004, Jailhouse Rock fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos , ya que se consideró "cultural, histórica o estéticamente significativa". [17] La ​​película es famosa por la secuencia de baile (también coreografiada por Presley) en la que Presley canta la canción principal mientras está en el escenario, retozando con otros reclusos a través de un escenario que se asemeja a un bloque de celdas de la cárcel. La secuencia es ampliamente reconocida como la escena musical más memorable en las 30 películas narrativas de Presley, y algunos historiadores de la música la acreditan como el prototipo del video musical moderno . [28] [53] Jailhouse Rock ocupó el puesto 495 en la lista de Empire de 2008 de las 500 mejores películas de todos los tiempos. [54]

La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

Notas

  1. ^ Algunas fuentes, como Adam Victor en The Elvis Encyclopedia y Albert Goldman en Elvis , afirman que Presley nunca vio la película completa. [17]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ abc The Eddie Mannix Ledger , Los Ángeles: Biblioteca Margaret Herrick, Centro de Estudios Cinematográficos.
  2. ^ "Listado completo del Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Bibliotecario del Congreso agrega 25 películas al Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  4. ^ abc Templeton y Craig 2002, págs. 15-6.
  5. ^ Dundy 2004, págs. 286–87.
  6. ^ Goldman 1981, pág. 237.
  7. ^ desde Cotten 1985, pág. 129.
  8. ^ Véase Glut y Harmon 1975, pág. 47.
  9. ^ San José 1957.
  10. ^ Garner y Mrotek 1999, pág. 11.
  11. ^ abc Dundy 2004, pág. 286.
  12. ^ MTC.
  13. ^ Dickinson 2008, pág. 63.
  14. ^ Worth y Tamerius 1992, pág. 229.
  15. ^ Worth y Tamerius 1992, pág. 230.
  16. ^ desde Collins 2005, pág. 88.
  17. ^ abcdefghi Víctor 2008, pag. 269.
  18. ^ Giglio 2010, pág. 109.
  19. ^ Eagan 2010, pág. 536.
  20. ^ desde Relyea 2008, pág. 72.
  21. ^ Humphries 2003, pág. 52.
  22. ^ Brown y Broeske 1997, pág. 124.
  23. ^ Poore 1998, pág. 20.
  24. ^ desde Guralnick 1994, págs. 409-10.
  25. ^ desde Slaughter 2005, pág. 46.
  26. ^ Relyea 2008, pág. 71.
  27. ^ Guralnick 1994, pág. 413.
  28. ^ desde Guralnick y Jorgensen 1999, pág. 106.
  29. ^ Collins 2005, págs. 84–7.
  30. ^ Jorgensen 1998, págs. 89-90.
  31. ^ Millard 2005, pág. 239.
  32. ^ Jorgensen 1998, págs. 90-2.
  33. ^ abc Templeton y Craig 2002, pág. 16.
  34. ^ Clayton 2006, pág. 87.
  35. ^ Denisoff y Romanowski 1991, pág. 87.
  36. ^ "Jailhouse Rock". Metacritic . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  37. ^ Gabbard 1996, pág. 125.
  38. ^ Templeton y Craig 2002, pág. 156.
  39. ^ PTA 1957, pág. 39.
  40. ^ Cue 1958, pág. 22.
  41. ^ Dundy 2004, pág. 290.
  42. ^ Miami 1957, pág. 73.
  43. ^ Down Beat 1958, pág. 21.
  44. ^ El Espectador 1958, pág. 107.
  45. ^ Schenectady 1957, pág. 25.
  46. ^ Gadsden 1957, pág. 3.
  47. ^ Mirar 1957, pág. 4.
  48. ^ Maltin, Leonard. Guía de películas de Leonard Maltin para 2014, Signet Books. pág. 722
  49. ^ Doherty 2002, pág. 77.
  50. ^ de AllRovi.
  51. ^ La roca de la cárcel, Tomates podridos
  52. ^ The Hollywood Reporter 1991, pág. 5.
  53. ^ Browne-Cottrell 2008, pág. 77.
  54. ^ Imperio 2008.
  55. ^ "100 años del AFI... 100 canciones" (PDF) . American Film Institute . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  56. ^ "Nominados a los mejores musicales cinematográficos del AFI" (PDF) . Consultado el 13 de agosto de 2016 .

Referencias

Libros
  • Brown, Peter Harry; Broeske, Pat H. (1997). Al final de la calle solitaria: la vida y la muerte de Elvis Presley. Nueva York: Dutton. ISBN 978-0-525-94246-7.
  • Browne, Blaine; Cottrell, Robert (2008). Vidas americanas modernas: individuos y problemas en la historia americana desde 1945. Armonk: ME Sharpe. ISBN 978-0-7656-2223-5.
  • Clayton, Marie (2006). Elvis Presley: Unseen Archives . Bath: Paragon Pub. ISBN 978-1-4054-0032-9.
  • Collins, Ace (2005). Oro no contado: las historias detrás de los éxitos número uno de Elvis. Chicago: Chicago Review Press. ISBN 978-1-55652-565-0.
  • Cotten, Lee (1985). Todo en shock: Elvis día a día, 1954-1977 . Ann Arbor: Pierian Press. ISBN 978-0-87650-172-6.
  • Denisoff, Serge; Romanowski, William (1991). Negocios riesgosos: el rock en el cine. New Brunswick: Transaction Publishers. ISBN 978-0-88738-843-9.
  • Dickinson, Kay (2008). Fuera de tono: cuando el cine y la música no funcionan juntos. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-532663-5.
  • Doherty, Thomas (2002). Adolescentes y películas adolescentes: la rejuvenecimiento del cine estadounidense en los años 50. Filadelfia: Temple University Press. ISBN 978-1-56639-946-3.
  • Dundy, Elaine (2004). Elvis y Gladys. Jackson: Prensa de la Universidad de Mississippi. ISBN 978-1-57806-634-6.
  • Eagan, Daniel (2010). El legado cinematográfico de Estados Unidos: la guía autorizada de las películas emblemáticas del Registro Nacional de Cine . Nueva York: Continuum. ISBN 978-0-8264-2977-3.
  • Farmer, Brett (2000). Pasiones espectaculares: cine, fantasía y espectadores homosexuales masculinos. Durham: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2589-5.
  • Finler, Joel Waldo (2003). La historia de Hollywood (3.ª ed.). Londres: Wallflower Press. ISBN 978-1-903364-66-6.
  • Gabbard, Krin (1996). Jammin' at the Margins: el jazz y el cine americano. Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-27788-2.
  • Garner, Paul; Mrotek, Sharon (1999). Mousie Garner: autobiografía de un bromista de vodevil. Jefferson: McFarland. ISBN 978-0-7864-0581-7.
  • Giglio, Ernest (2010). Aquí te estoy mirando: Hollywood, cine y política . Nueva York: Peter Lang. ISBN 978-1-4331-0644-6.
  • Glut, Donald F; Harmon, Jim (1975). Los grandes héroes de la televisión . Garden City: Doubleday. ISBN 978-0-385-05167-5.
  • Goldman, Albert Harry (1981). Elvis. Nueva York: McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-023657-8.
  • Guralnick, Peter (1994). El último tren a Memphis: el ascenso de Elvis Presley . Boston: Back Bay Books. ISBN 978-0-316-33225-5.
  • Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999). Elvis: Day by Day: The Definitive Record of His Life and Music (Elvis: día a día: el registro definitivo de su vida y su música) . Nueva York: Ballantine Books. ISBN 978-0-345-42089-3.
  • Humphries, Patrick (2003). Elvis, el éxito número uno: la historia secreta de los clásicos. Kansas City: Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-0-7407-3803-6.
  • Jorgensen, Ernst (1998). Elvis Presley: Una vida en la música: Las sesiones de grabación completas . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-18572-5.
  • Millard, Andre (2005). America on Record: A History of Recorded Sound (2.ª ed.). Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83515-2.
  • Poore, Billy (1998). Rockabilly: un viaje de cuarenta años . Milwaukee: Hal Leonard Corp. ISBN 978-0-7935-9142-8.
  • Relyea, Robert; Relyea, Craig (2008). No tan tranquilo en el plató: mi vida en el cine durante la era machista de Hollywood. Nueva York: iUniverse. ISBN 978-0-595-71332-5.
  • Slaughter, Todd (2005). Los Archivos de Elvis. Londres: Omnibus Press. ISBN 978-1-84609-067-7.
  • Templeton, Steve; Craig, Yvonne (2002). Elvis Presley: Silver Screen Icon: A Collection of Movie Posters. Johnson City, Tennessee: The Overmountain Press. ISBN 978-1-57072-232-5.
  • Victor, Adam (2008). La enciclopedia de Elvis . Nueva York: Overlook Duckworth. ISBN 978-0-7156-3816-3.
  • Worth, Fred; Tamerius, Steve (1992). Elvis: Su vida de la A a la Z. Nueva York: Wings Books. ISBN 978-0-517-06634-8.
Revistas
  • Boyka, Louise (28 de noviembre de 1957). "Elvis en 'Jailhouse Rock' hace llorar a sus fans". Schenectady Gazette .
  • Johnson, Erskine (3 de noviembre de 1957). "Hollywood Today!". Gadsden Times .
  • Tynan, John (9 de enero de 1958). "¿Adiós, Elvis?". Down Beat . 25 (1–6). Maher Publications.
  • "Las películas de monstruos tienen gran difusión". The Miami News . 8 de diciembre de 1957.[ enlace muerto permanente ]
  • "La joven Judy Tyler nos da su fórmula para triunfar en Broadway". The Sunday News Press . Vol. 79, núm. 26. St. Joseph News-Press. 25 de febrero de 1956. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  • "Reseñas de películas". Cue: The Weekly Magazine of New York Life . Cue Publishing Co. 8 de febrero de 1958.
  • "Jailhouse Rock – Crítica de la película". Look . 21 (14–26). Cowles Communications. 17 de septiembre de 1957.
  • "El Espectador". 200 . Ian Gilmour. 21 de marzo de 1958. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  • "La revista de la PTA". 52 . Congreso Nacional de Padres y Maestros. 1957. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  • "The Hollywood Reporter". 317 (1–18). Wilkerson Daily Corp. 16 de abril de 1991. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  • "Las mayores ganancias de 1957". Variety . 8 de enero de 1958.
Otro
  • Erickson, Hal; Deming, Mark. "Jailhouse Rock – Sinopsis/Jailhouse Rock – Reseña". AllRovi . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  • Personal. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–2012». Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  • "Jailhouse Rock (1957)". TCM . Turner Entertainment Networks, Inc . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  • "Las 500 mejores películas de todos los tiempos". Empire . 2008 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  • "Jailhouse Rock (1957)". Tomates Podridos . Flixster, Inc . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Jailhouse Rock (película) .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jailhouse Rock (película) .

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jailhouse_Rock_(película)&oldid=1257281195"