This article relies largely or entirely on a single source. (December 2020) |
La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión Batman de 1966 protagonizada por Adam West y Burt Ward .
Estación | Episodios | Emitido originalmente | ||
---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||
1 | 34 | 12 de enero de 1966 (1966-01-12) | 5 de mayo de 1966 (1966-05-05) | |
2 | 60 | 7 de septiembre de 1966 (1966-09-07) | 30 de marzo de 1967 (1967-03-30) | |
3 | 26 | 14 de septiembre de 1967 (1967-09-14) | 14 de marzo de 1968 (1968-03-14) |
La temporada 1 se transmitió dos episodios por semana, los miércoles y jueves a las 7:30 p. m. ET / PT , y siguió una sola historia por semana.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Villano invitado especial | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Hola Diddle Riddle " | Roberto Butler | Lorenzo Semple Jr. | 12 de enero de 1966 (1966-01-12) | El Acertijo ( Frank Gorshin ) Molly ( Jill St. John ) | ||||||||
2 | 2 | " Un golpe en el medio " | 13 de enero de 1966 (1966-01-13) | |||||||||||
Mientras Riddler logra que Batman sea demandado, el Dúo Dinámico investiga el plan concurrente del supervillano. | ||||||||||||||
3 | 3 | " Finks de plumas finas " | Roberto Butler | Lorenzo Semple Jr. | 19 de enero de 1966 (1966-01-19) | El pingüino ( Burgess Meredith ) | ||||||||
4 | 4 | " El pingüino es un gafe " | 20 de enero de 1966 (1966-01-20) | |||||||||||
El Pingüino planea manipular a Batman para que, sin darse cuenta, invente travesuras para él. | ||||||||||||||
5 | 5 | " El Joker es salvaje " | Don Weis | Roberto Dozier | 26 de enero de 1966 (1966-01-26) | El Guasón ( Cesar Romero ) | ||||||||
6 | 6 | " Batman está enojado " | 27 de enero de 1966 (1966-01-27) | |||||||||||
El Joker decide combatir fuego con fuego contra Batman con su propio cinturón de herramientas. | ||||||||||||||
7 | 7 | " Congelación instantánea " | Roberto Butler | Máximo Hodge | 2 de febrero de 1966 (1966-02-02) | Señor Frío ( George Sanders ) | ||||||||
8 | 8 | " A las ratas les gusta el queso " | 3 de febrero de 1966 (1966-02-03) | |||||||||||
El Dr. Shivel, también conocido como Mr. Freeze, ha regresado y busca vengarse de Batman, quien accidentalmente derramó una solución congelante sobre él, lo que lo obligó a vivir en un clima de 50 grados bajo cero. Comete crímenes que involucran diamantes, o "hielo", en diferentes formas. | ||||||||||||||
9 | 9 | " Zelda la Grande " | Norman Foster | Lorenzo Semple Jr. | 9 de febrero de 1966 (1966-02-09) | Zelda The Great ( Anne Baxter ) Eivol Ekdal ( Jack Kruschen ; no aparece como villano invitado especial adicional) | ||||||||
10 | 10 | " Una muerte peor que el destino " | 10 de febrero de 1966 (1966-02-10) | |||||||||||
El dúo dinámico prepara una trampa para un escurridizo ladrón de bancos anual, pero la maga que están buscando los descubre con un nuevo plan propio. | ||||||||||||||
11 | 11 | "Un acertijo al día mantiene alejado al acertijo" | Tom Gries | Fred De Gorter | 16 de febrero de 1966 (1966-02-16) | El Acertijo ( Frank Gorshin ) | ||||||||
12 | 12 | "Cuando la rata no está, los ratones juegan" | 17 de febrero de 1966 (1966-02-17) | |||||||||||
Cuando un Rey visitante es abordado por el Acertijo, el Dúo Dinámico sigue su complejo rastro de acertijos para intentar detenerlo. | ||||||||||||||
13 | 13 | "El decimotercer sombrero" | Norman Foster | Charles Hoffman | 23 de febrero de 1966 (1966-02-23) | El Sombrerero Loco ( David Wayne ) | ||||||||
14 | 14 | "Batman se mantiene firme" | 24 de febrero de 1966 (1966-02-24) | |||||||||||
Jervis Tetch, también conocido como el Sombrerero Loco, está secuestrando a todos los jurados que lo condenaron por una ola de crímenes anterior. También les está quitando sus sombreros. Su objetivo final no es otro que Batman, quien brindó el testimonio clave en el juicio del Sombrerero Loco. | ||||||||||||||
15 | 15 | " El Joker va a la escuela " | Murray dorado | Lorenzo Semple Jr. | 2 de marzo de 1966 (1966-03-02) | El Guasón ( Cesar Romero ) | ||||||||
16 | 16 | " Se encuentra con su igual, el macabro demonio " | 3 de marzo de 1966 (1966-03-03) | |||||||||||
El Guasón ataca a los estudiantes de secundaria cuando sus máquinas expendedoras manipuladas ofrecen acciones, bonos y dólares de plata. Todo forma parte de su siniestro plan para chantajear al equipo de baloncesto de la escuela. | ||||||||||||||
17 | 17 | " Verdadero o falso-cara " | William A. Graham | Esteban Kandel | 9 de marzo de 1966 (1966-03-09) | Rostro falso ( Trono de Malaquías , anunciado solo como "?" antes del final de la parte 2) | ||||||||
18 | 18 | " La santa carrera de ratas " | 10 de marzo de 1966 (1966-03-10) | |||||||||||
Un maestro del disfraz, False Face, anda suelto en Ciudad Gótica y lanza una serie de complicados crímenes de verdadero o falso, entre ellos reemplazar dinero real de un banco por falsificaciones. | ||||||||||||||
19 | 19 | "El crimen perfecto" | James Sheldon | Stanley Ralph Ross y Lee Orgel | 16 de marzo de 1966 (1966-03-16) | Catwoman ( Julie Newmar ) | ||||||||
20 | 20 | "Mejor suerte la próxima vez" | 17 de marzo de 1966 (1966-03-17) | |||||||||||
Catwoman roba algunas obras de arte de valor incalculable pero la importancia de los crímenes va más allá de la toma de los objetos involucrados. | ||||||||||||||
21 | 21 | " El pingüino va derecho " | Leslie H. Martinson | Lorenzo Semple Jr. y John Cardwell | 23 de marzo de 1966 (1966-03-23) | El pingüino ( Burgess Meredith ) | ||||||||
22 | 22 | " Todavía no, no lo es " | 24 de marzo de 1966 (1966-03-24) | |||||||||||
El Pingüino aparentemente se endereza, frustrando crímenes en Ciudad Gótica y ofreciendo sus servicios como experto en seguridad. Batman no lo cree y se propone demostrar que el Pingüino es culpable de un crimen, pero el dúo dinámico termina siendo incriminado por el robo de joyas. | ||||||||||||||
23 | 23 | "El anillo de cera" | James B. Clark | Jack Paritz y Bob Rodgers | 30 de marzo de 1966 (1966-03-30) | El Acertijo ( Frank Gorshin ) | ||||||||
24 | 24 | "Dales el hacha" | 31 de marzo de 1966 (1966-03-31) | |||||||||||
El último plan de Riddler consiste en robar una figura de cera para fundirla y obtener cera, que es muy corrosiva cuando se expone a las llamas. Quiere abrir una bóveda de libros raros para encontrar la clave de un antiguo tesoro. | ||||||||||||||
25 | 25 | "El Joker supera a un as" | Richard C. Sarafian | Francis M. Cockrell y Marian B. Cockrell | 6 de abril de 1966 (1966-04-06) | El Guasón ( Cesar Romero ) | ||||||||
26 | 26 | "Batman marca el ritmo" | 7 de abril de 1966 (1966-04-07) | |||||||||||
Una ola de robos sin sentido por parte del Joker resulta ser parte de un complot contra un maharajá visitante. | ||||||||||||||
27 | 27 | "La maldición de Tutankamón" | Charles R. Rondeau | Robert C. Dennis y Earl Barret | 13 de abril de 1966 (1966-04-13) | El rey Tut ( Victor Buono ) | ||||||||
28 | 28 | "El faraón está en una rutina" | 14 de abril de 1966 (1966-04-14) | |||||||||||
Un nuevo villano llamado Rey Tut, un ex académico que cree que en realidad es el Rey Tut, se prepara para reclamar Ciudad Gótica como su nueva Tebas. | ||||||||||||||
29 | 29 | "El ratón de biblioteca se vuelve loco" | Larry Peerce | Hendrik Vollaerts | 20 de abril de 1966 (1966-04-20) | El ratón de biblioteca ( Roddy McDowall ) | ||||||||
30 | 30 | "Mientras Ciudad Gótica arde" | 21 de abril de 1966 (1966-04-21) | |||||||||||
Cuando el ratón de biblioteca finge la muerte del comisario Gordon, el dúo dinámico debe localizar al criminal culto para averiguar qué está tramando. Cameo de Jerry Lewis como él mismo durante una escalada de pared de Batman y Robin. | ||||||||||||||
31 | 31 | "Muerte en cámara lenta" | Charles R. Rondeau | Richard Carr | 27 de abril de 1966 (1966-04-27) | El Acertijo ( Frank Gorshin ) | ||||||||
32 | 32 | "La falsa noción del Acertijo" | 28 de abril de 1966 (1966-04-28) | |||||||||||
El Acertijo ha vuelto y su último plan sigue la temática del cine mudo . Mientras el dúo dinámico persigue al Acertijo, descubren el verdadero propósito de su travesura cinematográfica y su objetivo final. En el camino, el Acertijo secuestra a Robin y lo coloca en una serie de peligros mortales clásicos. La estrella del cine mudo Francis X. Bushman aparece como el Sr. Van Jones en su última aparición como actor antes de su muerte en agosto de 1966. | ||||||||||||||
33 | 33 | "Bonitos demonios" | Tom Gries | Sheldon Stark | 4 de mayo de 1966 (1966-05-04) | El pingüino ( Burgess Meredith ) | ||||||||
34 | 34 | "Batman hace las escenas" | 5 de mayo de 1966 (1966-05-05) | |||||||||||
El Pingüino ha regresado y tiene un plan cobarde que involucra a Alfred, a quien el Pingüino captura y le lava el cerebro para que sea su peón involuntario en su plan contra un evento social adinerado. |
Un par de meses después de que terminara de transmitirse la primera temporada, se estrenó en los cines un largometraje cinematográfico de Batman el 30 de julio de 1966, con cuatro de los villanos más destacados y nuevos Bat Gadgets que fueron posibles gracias al mayor presupuesto de la película. Julie Newmar , que había interpretado a Catwoman en la temporada 1, no estaba disponible para actuar en la película debido a una lesión en la espalda, y fue reemplazada en el papel por Lee Meriwether .
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Villanos invitados especiales |
---|---|---|---|---|
Ordenanza | Leslie H. Martinson | Lorenzo Semple Jr. | 30 de julio de 1966 (1966-07-30) | Catwoman ( Lee Meriwether ) El Guasón (Cesar Romero) El pingüino (Burgess Meredith) El Acertijo (Frank Gorshin) |
Al igual que la primera temporada, la temporada 2 se emitió dos episodios por semana, los miércoles y jueves a las 7:30 p. m. ET / PT . Los dos episodios en una semana determinada fueron una sola historia en 26 de las 30 semanas que componían la temporada 2. Las cuatro semanas que fueron la excepción a esto fueron durante las semanas 19 a 22 de la temporada, con tres historias que se cruzaron con la semana siguiente; una de tres partes, seguida de una de dos partes, seguida de otra de tres partes.
A pesar de ser el villano más destacado durante la primera temporada, Frank Gorshin estuvo completamente ausente como El Acertijo durante la temporada 2, ya que Gorshin estaba esperando un aumento salarial para continuar en el papel, a lo que el estudio se negó. Como resultado, una historia en la temporada 2 que originalmente estaba destinada a El Acertijo se le dio a un personaje llamado El Rompecabezas , mientras que otra historia más adelante en la temporada 2 vio a John Astin reemplazar a Gorshin en el papel de El Acertijo.
Después de su ausencia en la película de 1966, Julie Newmar volvió al papel de Catwoman en la temporada 2, convirtiéndose en la villana más destacada de la temporada. Aunque Barbara Gordon / Batgirl no sería representada hasta la temporada 3, se habla de Barbara en los episodios de finales de la temporada 2 "Batman's Waterloo" y "The Duo Defy", presagiando su debut meses después.
George Sanders interpretó a Mr. Freeze en la primera temporada, pero Sanders no estaba disponible para repetir el papel. Como resultado, Otto Preminger fue elegido para interpretar a Mr. Freeze en la segunda temporada, donde Mr. Freeze iba a aparecer en cuatro episodios. Debido a las tensiones y dificultades en el set en la historia de dos partes de Preminger, Eli Wallach reemplazó a Preminger en el papel de Mr. Freeze para la historia final de dos partes de la segunda temporada.
En el episodio 39 se ve el primer uso del "Batdrone", utilizado para volar sobre Ciudad Gótica en busca de un lugar de transmisión de televisión no autorizado. Esto ocurrió en una época, durante la Guerra de Vietnam , en la que dicha tecnología de drones no tripulados solo existía en forma altamente clasificada. [1]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Villano(s) invitado(s) especial(es) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35 | 1 | " Dispara una flecha torcida " | Marcas de Sherman | Stanley Ralph Ross | 7 de septiembre de 1966 (1966-09-07) | El arquero ( Art Carney ) | |||||||||||||||
36 | 2 | " Camina por el camino recto y angosto " | 8 de septiembre de 1966 (1966-09-08) | ||||||||||||||||||
El Arquero llega a Ciudad Gótica y comienza a robar a los ricos para dárselo a los pobres, pero pronto cambia sus tácticas para obtener beneficio personal. | |||||||||||||||||||||
37 | 3 | " Recién salido de la plancha " | Don Weis | Stanley Ralph Ross | 14 de septiembre de 1966 (1966-09-14) | Catwoman ( Julie Newmar ) | |||||||||||||||
38 | 4 | " El gato y el violín " | 15 de septiembre de 1966 (1966-09-15) | ||||||||||||||||||
Los Caped Crusaders contratan a un columnista de periódico para atrapar a Catwoman, sin darse cuenta de que el escritor en realidad trabaja para ella. | |||||||||||||||||||||
39 | 5 | "La extorsión del juglar" | Murray dorado | Francis M. Cockrell y Marian B. Cockrell | 21 de septiembre de 1966 (1966-09-21) | El juglar ( Van Johnson ) | |||||||||||||||
40 | 6 | "¿Batman asado a la parrilla?" | 22 de septiembre de 1966 (1966-09-22) | ||||||||||||||||||
Un nuevo villano llamado The Minstrel toma el mercado de valores de Gotham como rehén gracias a su experiencia en electrónica. | |||||||||||||||||||||
41 | 7 | "El hechizo de Tut" | Larry Peerce | Robert C. Dennis y Earl Barret | 28 de septiembre de 1966 (1966-09-28) | El rey Tut ( Victor Buono ) | |||||||||||||||
42 | 8 | "El caso de Tut está cerrado" | 29 de septiembre de 1966 (1966-09-29) | ||||||||||||||||||
El Rey Tut planea poner toda Ciudad Gótica bajo su poder con un antiguo químico. | |||||||||||||||||||||
43 | 9 | "La madre más grande de todas" | Óscar Rodolfo | Henry Slesar | 5 de octubre de 1966 (1966-10-05) | Ma Parker ( Shelley Winters ) Catwoman (Julie Newmar) (cameo en la parte 2) | |||||||||||||||
44 | 10 | "Mamá Parker" | 6 de octubre de 1966 (1966-10-06) | ||||||||||||||||||
La infame Ma Parker llega a Ciudad Gótica y planea tomar el control de la penitenciaría de la ciudad. | |||||||||||||||||||||
45 | 11 | "Los crímenes locos del Rey del Reloj" | James Neilson | Bill Finger y Charles Sinclair | 12 de octubre de 1966 (1966-10-12) | El rey del reloj ( Walter Slezak ) | |||||||||||||||
46 | 12 | "El Rey del Reloj es coronado" | 13 de octubre de 1966 (1966-10-13) | ||||||||||||||||||
Clock King usa varias partes de relojes mecánicos para intentar matar a Batman y Robin y robar una fortuna. | |||||||||||||||||||||
47 | 13 | "Un huevo crece en Gotham" | George Waggner | T : Stanley Ralph Ross S : Edwin Self | 19 de octubre de 1966 (1966-10-19) | Cabeza de huevo ( Vincent Price ) | |||||||||||||||
48 | 14 | "Los enemigos de Yegg en Gotham" | 20 de octubre de 1966 (1966-10-20) | ||||||||||||||||||
Egghead, el villano más inteligente del mundo, interrumpe un contrato de arrendamiento de larga data para apoderarse de Ciudad Gótica y casi descubre la verdadera identidad de Batman. | |||||||||||||||||||||
49 | 15 | "Los dedos del diablo" | Larry Peerce | Lorenzo Semple Jr. | 26 de octubre de 1966 (1966-10-26) | Chandell y Harry ( Liberace ) | |||||||||||||||
50 | 16 | "Los Campaneros Muertos" | 27 de octubre de 1966 (1966-10-27) | ||||||||||||||||||
Mientras el Dúo Dinámico está temporalmente ausente, el músico Chandell planea casarse con la tía Harriet como parte de su plan para robar la fortuna de los Wayne para pagar una deuda que tiene con su hermano gemelo criminal, Harry. | |||||||||||||||||||||
51 | 17 | "Hizzonner el pingüino" | Óscar Rodolfo | Stanford Sherman | 2 de noviembre de 1966 (1966-11-02) | El pingüino (Burgess Meredith) | |||||||||||||||
52 | 18 | "Dizzoner el Pingüino" | 3 de noviembre de 1966 (1966-11-03) | ||||||||||||||||||
El Pingüino y Batman se enfrentan en las elecciones a la alcaldía de Ciudad Gótica. Batman discute los problemas con seriedad, mientras que el Pingüino lleva adelante una campaña basada en el bullicio y la violencia. | |||||||||||||||||||||
53 | 19 | "Hielo verde" | George Waggner | Máximo Hodge | 9 de noviembre de 1966 (1966-11-09) | Señor Frío ( Otto Preminger ) | |||||||||||||||
54 | 20 | "Congelación profunda" | 10 de noviembre de 1966 (1966-11-10) | ||||||||||||||||||
Después de secuestrar a Miss Islandia, con quien quiere casarse a la fuerza, el Sr. Frío intenta frustrar a Batman y Robin manchando su imagen pública. | |||||||||||||||||||||
55 | 21 | "El Joker impráctico" | James B. Clark | Jay Thompson y Charles Hoffman | 16 de noviembre de 1966 (1966-11-16) | El Guasón (Cesar Romero) | |||||||||||||||
56 | 22 | "Los provocadores del Joker" | 17 de noviembre de 1966 (1966-11-17) | ||||||||||||||||||
Joker se involucra en una ola de crímenes con temas clave, que incluye sus planes para burlar a Batman y Robin. | |||||||||||||||||||||
57 | 23 | " Marsha, Reina de Diamantes " | James B. Clark | Stanford Sherman | 23 de noviembre de 1966 (1966-11-23) | Marsha, reina de diamantes ( Carolyn Jones ) | |||||||||||||||
58 | 24 | " El plan de diamantes de Marsha " | 24 de noviembre de 1966 (1966-11-24) | ||||||||||||||||||
Marsha intenta cortejar a Batman para poder conseguir un gran diamante industrial que él usa en la Baticueva. | |||||||||||||||||||||
59 | 25 | "Vuelve, vergüenza" | Óscar Rodolfo | Stanley Ralph Ross | 30 de noviembre de 1966 (1966-11-30) | Vergüenza ( Cliff Robertson ) | |||||||||||||||
60 | 26 | "Se trata de cómo juegas el juego" | 1 de diciembre de 1966 (1966-12-01) | ||||||||||||||||||
Shame planea construir un poderoso motor de camión que lo ayude a burlar al Batimóvil. | |||||||||||||||||||||
61 | 27 | "El nido del pingüino" | Murray dorado | Lorenzo Semple Jr. | 7 de diciembre de 1966 (1966-12-07) | El pingüino (Burgess Meredith) | |||||||||||||||
62 | 28 | "La última broma del pájaro" | 8 de diciembre de 1966 (1966-12-08) | ||||||||||||||||||
Batman comienza a sospechar cuando Pingüino quiere ser arrestado. | |||||||||||||||||||||
63 | 29 | "El maullido del gato" | James B. Clark | Stanley Ralph Ross | 14 de diciembre de 1966 (1966-12-14) | Catwoman (Julie Newmar) | |||||||||||||||
64 | 30 | "El Kow Tow del Murciélago" | 15 de diciembre de 1966 (1966-12-15) | ||||||||||||||||||
Catwoman pone sus garras en un dispositivo capaz de robar las voces de las personas y lo usa para robar las voces del dúo de cantantes ingleses Chad y Jeremy para tomar su país como rehén. | |||||||||||||||||||||
65 | 31 | "Los rompecabezas están llegando" | Jeffrey Hayden | Fred De Gorter | 21 de diciembre de 1966 (1966-12-21) | El enigma ( Maurice Evans ) | |||||||||||||||
66 | 32 | "El dúo está en la miseria" | 22 de diciembre de 1966 (1966-12-22) | ||||||||||||||||||
El Puzzler planea robar un nuevo avión a reacción y confundir a Batman y Robin con sus rompecabezas de temática aviaria y shakespeariana. | |||||||||||||||||||||
67 | 33 | "El hombre de arena viene" | George Waggner | T : Charles Hoffman S/T : Ellis St. Joseph | 28 de diciembre de 1966 (1966-12-28) | El hombre de arena ( Michael Rennie ) y Catwoman (Julie Newmar) | |||||||||||||||
68 | 34 | "La Catwoman se va" | 29 de diciembre de 1966 (1966-12-29) | ||||||||||||||||||
Catwoman se une al ladrón continental Sandman para robar una fortuna y eliminar finalmente al Dúo Dinámico. | |||||||||||||||||||||
69 | 35 | "La capucha contaminada" | Óscar Rodolfo | Charles Hoffman | 4 de enero de 1967 (1967-01-04) | El Sombrerero Loco (David Wayne) | |||||||||||||||
70 | 36 | "El Sombrerero Loco se vuelve loco" | 5 de enero de 1967 (1967-01-05) | ||||||||||||||||||
El Sombrerero Loco planea finalmente poner sus manos en la capucha de Batman y aparentemente mata al Dúo Dinámico en el intento. | |||||||||||||||||||||
71 | 37 | " Los crímenes del zodiaco " | Óscar Rodolfo | T : Stanford Sherman E/T : Stephen Kandel | 11 de enero de 1967 (1967-01-11) | El Guasón (César Romero) y El Pingüino (Burgess Meredith) (El Pingüino solo en las partes 1 y 3) | |||||||||||||||
72 | 38 | " Los tiempos difíciles del Joker " | 12 de enero de 1967 (1967-01-12) | ||||||||||||||||||
73 | 39 | " El pingüino declina " | 18 de enero de 1967 (1967-01-18) | ||||||||||||||||||
Joker y Penguin se unen para una ola de crímenes masiva en Ciudad Gótica. | |||||||||||||||||||||
74 | 40 | "Esa maldita Catwoman" | Óscar Rodolfo | Stanley Ralph Ross | 19 de enero de 1967 (1967-01-19) | Catwoman (Julie Newmar) y Pussycat ( Lesley Gore ; no aparece como villana invitada especial ) | |||||||||||||||
75 | 41 | "¡Vete a la mierda! Maldita Catwoman" | 25 de enero de 1967 (1967-01-25) | ||||||||||||||||||
Catwoman droga a Robin, induciéndolo así a unirse a su pandilla. | |||||||||||||||||||||
76 | 42 | "El pingüino es el mejor amigo de una chica" | James B. Clark | Stanford Sherman | 26 de enero de 1967 (1967-01-26) | El pingüino (Burgess Meredith) y Marsha, reina de diamantes (Carolyn Jones) | |||||||||||||||
77 | 43 | "El pingüino marca tendencia" | 1 de febrero de 1967 (1967-02-01) | ||||||||||||||||||
78 | 44 | "El desastroso final del pingüino" | 2 de febrero de 1967 (1967-02-02) | ||||||||||||||||||
El Pingüino y Marsha se unen para abrir una compañía cinematográfica como fachada para un negocio masivo, y Batman y Robin son los protagonistas. | |||||||||||||||||||||
79 | 45 | "El aniversario de Batman" | James B. Clark | William P. D'Angelo | 8 de febrero de 1967 (1967-02-08) | El Acertijo ( John Astin ) | |||||||||||||||
80 | 46 | "Una controversia enigmática" | 9 de febrero de 1967 (1967-02-09) | ||||||||||||||||||
El Acertijo regresa para confundir a Batman en su aniversario con una nueva travesura. | |||||||||||||||||||||
81 | 47 | "La última risa del Joker" | Óscar Rodolfo | T : Lorenzo Semple Jr. S : Peter Rabe | 15 de febrero de 1967 (1967-02-15) | El Guasón (Cesar Romero) | |||||||||||||||
82 | 48 | "El epitafio del Joker" | 16 de febrero de 1967 (1967-02-16) | ||||||||||||||||||
Joker inicia una operación de falsificación utilizando robots y engaña a Bruce Wayne para que le entregue el control del banco. | |||||||||||||||||||||
83 | 49 | "Catwoman va a la universidad" | Roberto Sparr | Stanley Ralph Ross | 22 de febrero de 1967 (1967-02-22) | Catwoman (Julie Newmar) y Freddy el Valla ( Jacques Bergerac ; no aparece como villano invitado especial adicional) | |||||||||||||||
84 | 50 | "Batman demuestra sus conocimientos" | 23 de febrero de 1967 (1967-02-23) | ||||||||||||||||||
Catwoman sale de prisión por buena conducta y comienza a asistir a la universidad de Ciudad Gótica. | |||||||||||||||||||||
85 | 51 | "Un pedazo de la acción" | Óscar Rodolfo | Charles Hoffman | 1 de marzo de 1967 (1967-03-01) | Coronel Gumm ( Roger C. Carmel ; no aparece como villano invitado especial ) | |||||||||||||||
86 | 52 | "La satisfacción de Batman [nb 1] " | 2 de marzo de 1967 (1967-03-02) | ||||||||||||||||||
El Avispón Verde y Kato llegan a Ciudad Gótica para detener al Coronel Gumm y su operación de sellos falsificados, con Batman y Robin también apareciendo en escena. | |||||||||||||||||||||
87 | 53 | "El golpe de Estado del rey Tut" | James B. Clark | T : Stanley Ralph Ross S : Leo Townsend y Pauline Townsend | 8 de marzo de 1967 (1967-03-08) | El rey Tutankamón (Victor Buono) | |||||||||||||||
88 | 54 | "El Waterloo de Batman" | 9 de marzo de 1967 (1967-03-09) | ||||||||||||||||||
El rey Tut secuestra a una socialité, creyendo que es la reencarnación de Cleopatra , intenta ahogar a Batman, quien está encerrado en un sarcófago, y hace planes para hervir a Robin en aceite. | |||||||||||||||||||||
89 | 55 | "La viuda negra ataca de nuevo" | Óscar Rodolfo | Robert Mintz | 15 de marzo de 1967 (1967-03-15) | Viuda negra (Señorita Tallulah Bankhead ) | |||||||||||||||
90 | 56 | "Atrapado en la guarida de la araña" | 16 de marzo de 1967 (1967-03-16) | ||||||||||||||||||
Black Widow comienza a robar bancos y fascina a Batman para que cumpla sus órdenes. | |||||||||||||||||||||
91 | 57 | "Pop Goes, el Joker" | George Waggner | Stanford Sherman | 22 de marzo de 1967 (1967-03-22) | El Guasón (Cesar Romero) | |||||||||||||||
92 | 58 | "El Joker se lleva el fracaso" | 23 de marzo de 1967 (1967-03-23) | ||||||||||||||||||
Joker comienza una aventura con temática artística con el objetivo final de robar una colección de pinturas y casi mata a Robin en el intento. | |||||||||||||||||||||
93 | 59 | "Espía de hielo" | Óscar Rodolfo | Charles Hoffman | 29 de marzo de 1967 (1967-03-29) | Señor Frío ( Eli Wallach ) | |||||||||||||||
94 | 60 | "El dúo desafía" | 30 de marzo de 1967 (1967-03-30) | ||||||||||||||||||
El Sr. Frío secuestra a un científico para extorsionarlo con la fórmula de una solución congelante. |
En la temporada 3, el formato de las historias fue algo diferente al de las temporadas anteriores. La temporada 3 emitió solo un episodio por semana, los jueves a las 7:30 pm ET / PT , y las verdaderas historias de varias partes fueron la excepción en lugar de la norma. Al final de cada historia, los villanos invitados de la siguiente historia generalmente hacían una aparición no acreditada en la escena final. Por ejemplo, Egghead es visto cabalgando hacia la ciudad, literalmente, al final de "Louie the Lilac". Un "giro" notable en esta idea fueron los episodios "vinculados" "Ring Around the Riddler" y "The Wail of the Siren". En "Ring Around the Riddler", The Siren tiene una escena "introductoria" ayudando a The Riddler en su travesura criminal y menciona brevemente que tiene sus propios planes para el Comisionado Gordon. Posteriormente, Batman derrota a Riddler, y Siren regresa para comenzar su propia travesura, que es la base de "The Wail of the Siren", en realidad una historia completamente separada.
Los principales cambios de reparto durante la temporada 3 incluyeron a Yvonne Craig uniéndose como Batgirl , Frank Gorshin regresando como The Riddler como una historia de un solo episodio que significaba que las demandas salariales de Gorshin ahora podían cumplirse, y Eartha Kitt reemplazando a Julie Newmar como Catwoman , ya que Newmar estaba trabajando en la película Mackenna's Gold . Curiosamente, una doble de cuerpo (Marilyn Watson) en el penúltimo episodio "The Entrancing Dr. Cassandra" devolvió a Catwoman a ser una mujer blanca . Mientras tanto, la mala salud redujo el papel de Madge Blake como la tía Harriet Cooper a solo dos apariciones especiales durante la temporada 3; sus apariciones se indican en la cuadrícula de episodios a continuación.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Villano(s) invitado(s) especial(es) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
95 | 1 | " Entra Batgirl, sale Pingüino " | Óscar Rodolfo | Stanford Sherman | 14 de septiembre de 1967 (1967-09-14) | El pingüino (Burgess Meredith) | |||||||||||||||
Pingüino secuestra a Barbara Gordon y trata de obligarla a casarse con él. | |||||||||||||||||||||
96 | 2 | "El círculo alrededor del Acertijo" | Sam Strangis | Charles Hoffman | 21 de septiembre de 1967 (1967-09-21) | El Acertijo (Frank Gorshin) La Sirena ( Joan Collins ; no aparece como villana invitada especial) | |||||||||||||||
El Acertijo desafía a Batman a una pelea en el ring. Nota: Esta fue la primera de las dos apariciones de Madge Blake en la tercera temporada. | |||||||||||||||||||||
97 | 3 | "El aullido de la sirena" | George Waggner | Stanley Ralph Ross | 28 de septiembre de 1967 (1967-09-28) | La sirena (Joan Collins) | |||||||||||||||
La Sirena usa sus poderes hipnóticos para tomar el control tanto del Comisionado Gordon como de Bruce Wayne. | |||||||||||||||||||||
98 | 4 | "El deporte de los pingüinos" | Sam Strangis | Charles Hoffman | 5 de octubre de 1967 (1967-10-05) | El pingüino (Burgess Meredith) Lola Lasagne ( Ethel Merman ) | |||||||||||||||
99 | 5 | "Un caballo de otro color" | 12 de octubre de 1967 (1967-10-012) | ||||||||||||||||||
Penguin y Lola Lasagne se unen para llevar a cabo una estafa en carreras de caballos. | |||||||||||||||||||||
100 | 6 | "El tut más cruel de todos" | Sam Strangis | Stanley Ralph Ross | 19 de octubre de 1967 (1967-10-19) | El rey Tutankamón (Victor Buono) | |||||||||||||||
El Rey Tut comienza a hacer predicciones televisadas y trata de demostrar que Bruce Wayne es Batman. | |||||||||||||||||||||
101 | 7 | "Louie, la lila" | George Waggner | Dwight Taylor | 26 de octubre de 1967 (1967-10-26) | Louie la Lila ( Milton Berle ) | |||||||||||||||
Louie la Lila aterroriza a la comunidad floral de Ciudad Gótica. | |||||||||||||||||||||
102 | 8 | "El Ogg y yo" | Óscar Rodolfo | Stanford Sherman | 2 de noviembre de 1967 (1967-11-02) | Egghead ( Vincent Price ) Olga, reina de los cosacos ( Anne Baxter ) | |||||||||||||||
103 | 9 | "Cómo hacer eclosionar un dinosaurio" | 9 de noviembre de 1967 (1967-11-09) | ||||||||||||||||||
Egghead se une a un grupo de cosacos, secuestra al comisionado Gordon y planea hacer eclosionar un antiguo huevo de dinosaurio. | |||||||||||||||||||||
104 | 10 | "¡Las olas están arriba! ¡El Joker está abajo!" | Óscar Rodolfo | Charles Hoffman | 16 de noviembre de 1967 (1967-11-16) | El Guasón (Cesar Romero) | |||||||||||||||
Joker desafía a Batman a una batalla en las olas. | |||||||||||||||||||||
105 | 11 | " Los hurtos de Londinium " | Óscar Rodolfo | T : Charles Hoffman T/T : Elkan Allan | 23 de noviembre de 1967 (1967-11-23) | Lord Marmaduke Ffogg ( Rudy Vallée ) Lady Penélope Peasoup ( Glynis Johns ) | |||||||||||||||
106 | 12 | "La noción más vaga" | 30 de noviembre de 1967 (1967-11-30) | ||||||||||||||||||
107 | 13 | "La Torre Sangrienta" | 7 de diciembre de 1967 (1967-12-07) | ||||||||||||||||||
El Trío Terrific se dirige a Londinium para luchar contra una banda de aristócratas criminales. Nota: Madge Blake hizo su última aparición en la serie en "La Torre Sangrienta". | |||||||||||||||||||||
108 | 14 | "Catwoman vestida para matar" | Sam Strangis | Stanley Ralph Ross | 14 de diciembre de 1967 (1967-12-14) | Catwoman ( Eartha Kitt ) | |||||||||||||||
Catwoman planea conquistar el mercado de la moda de Gotham. | |||||||||||||||||||||
109 | 15 | "La pareja Ogg" | Óscar Rodolfo | Stanford Sherman | 21 de diciembre de 1967 (1967-12-21) | Egghead (Vincent Price) Olga, reina de los cosacos (Anne Baxter) | |||||||||||||||
Egghead y Olga regresan para causar más caos. | |||||||||||||||||||||
110 | 16 | "Los divertidos delitos felinos" | Óscar Rodolfo | Stanley Ralph Ross | 28 de diciembre de 1967 (1967-12-28) | El Guasón (Cesar Romero) Catwoman (Eartha Kitt) | |||||||||||||||
111 | 17 | "La broma es para Catwoman" | 4 de enero de 1968 (1968-01-04) | ||||||||||||||||||
Después de ser liberado por buena conducta, Joker es aparentemente secuestrado por Catwoman, pero esto es solo una artimaña como parte del plan de la pareja criminal para localizar un suministro oculto de pólvora. | |||||||||||||||||||||
112 | 18 | "El tiempo letal de las lilas de Louie" | Sam Strangis | Charles Hoffman | 11 de enero de 1968 (1968-01-11) | Louie la Lila (Milton Berle) | |||||||||||||||
Louie la Lila secuestra a Bruce y Dick como parte de un nuevo plan contra Gotham. | |||||||||||||||||||||
113 | 19 | "Nora Clavicle y el Club del Crimen de Mujeres" | Óscar Rodolfo | Stanford Sherman | 18 de enero de 1968 (1968-01-18) | Nora Clavícula ( Barbara Rush ) | |||||||||||||||
Nora Clavicle hace que despidan al comisionado Gordon y al alcalde Linseed, luego toma control de Ciudad Gótica y emplea un gobierno centrado en las mujeres. | |||||||||||||||||||||
114 | 20 | "La barrida limpia del pingüino" | Óscar Rodolfo | Stanford Sherman | 25 de enero de 1968 (1968-01-25) | El pingüino (Burgess Meredith) | |||||||||||||||
Penguin engaña a los habitantes de Ciudad Gótica para que desechen su moneda. | |||||||||||||||||||||
115 | 21 | "La gran evasión" | Óscar Rodolfo | Stanley Ralph Ross | 1 de febrero de 1968 (1968-02-01) | Vergüenza (Cliff Robertson) Calamidad Jan ( Dina Merrill ) | |||||||||||||||
116 | 22 | "El gran robo del tren" | 8 de febrero de 1968 (1968-02-08) | ||||||||||||||||||
Shame escapa de la cárcel y comienza una nueva campaña de astutas travesuras. | |||||||||||||||||||||
117 | 23 | "Seré el tío de mamá" | Sam Strangis | Stanley Ralph Ross | 22 de febrero de 1968 (1968-02-22) | El rey Tutankamón (Victor Buono) | |||||||||||||||
El Rey Tut planea buscar una mina y accidentalmente descubre la Baticueva debajo de la Mansión Wayne. | |||||||||||||||||||||
118 | 24 | "El platillo volador del Joker" | Sam Strangis | Charles Hoffman | 29 de febrero de 1968 (1968-02-29) | El Guasón (César Romero) Verdigris ( Richard Bakalyan ; no aparece como villano invitado extra especial) | |||||||||||||||
El Joker engaña a la gente de Gotham haciéndoles creer que están siendo invadidos por extraterrestres. | |||||||||||||||||||||
119 | 25 | "La fascinante doctora Cassandra" | Sam Strangis | Stanley Ralph Ross | 7 de marzo de 1968 (1968-03-07) | Dra. Cassandra Spellcraft ( Ida Lupino ) , Cabala ( Howard Duff ), con cameos de Catwoman, Egghead, King Tut, The Joker , The Penguin y The Riddler (todos ellos dobles no acreditados). | |||||||||||||||
La Dra. Cassandra descubre una forma de volverse invisible y ayuda a liberar a los criminales de Gotham para unirse contra el Trío Terrible. | |||||||||||||||||||||
120 | 26 | "Minerva, caos y millonarios" | Óscar Rodolfo | Charles Hoffman | 14 de marzo de 1968 (1968-03-14) | Minerva ( Zsa Zsa Gabor ) Freddy el Valla (Jacques Bergerac; no aparece como villano invitado extra especial) | |||||||||||||||
Minerva abre un spa para los millonarios de Gotham y los engaña para que le den su dinero. |