Isla Chikubu
 Isla Chikubu vista en el lago Biwa | |
| Geografía | |
|---|---|
| Coordenadas | 35°25′20″N 136°8′37″E / 35.42222, -136.14361 |
| Área | 0,14 km2 ( 0,054 millas cuadradas) |
| Línea costera | 2 km (1,2 millas) |
| Elevación más alta | 197 m (646 pies) |
| Administración | |
Japón | |
| Región | Kansai |
| Prefectura | Shiga |
| Ciudad | Nagahama |
| Chikubu | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Nombre japonés | |||||
| Kanji | 竹生島 | ||||
| Hiragana | ちくぶしま | ||||
| Katakana | チクブシマ | ||||
| |||||
Chikubu (竹生島, Chikubushima ) es una pequeña isla en la parte norte del lago Biwa en la prefectura de Shiga , en la región de Kansai de Japón. Ha sido conocida desde la antigüedad por la belleza de su paisaje y por su pequeño santuario sintoísta y templos budistas . Administrativamente, la isla es parte de la ciudad de Nagahama, Shiga . La isla es un lugar de belleza escénica y un sitio histórico designados a nivel nacional . [1]
Geología
Ubicada a unos 2 kilómetros al sur del cabo Tsuzurao, Chikubushima es la segunda isla más grande del lago Biwa después de Okishima . Tiene una circunferencia de unos dos kilómetros y una elevación máxima de 197 metros. Toda la isla es un monolito de granito con paredes de roca escarpadas, con un solo puerto ubicado en el extremo sur. [2] El fondo del lago alrededor de la isla es profundo, y la parte occidental es la parte más profunda del lago Biwa (104,1 metros). [3] Los templos, santuarios y varias tiendas de recuerdos se encuentran cerca del puerto. Los empleados religiosos y de las tiendas vienen de fuera de la isla; la isla está deshabitada por la noche.
Toda la isla estaba cubierta de árboles de hoja perenne hasta hace relativamente poco. Según los datos del estudio de la vegetación en la prefectura de Shiga de 1972 a 1973, la isla tenía densos bosques de Castanopsis , Castanopsis cuspidata , Cinnamomum pedunculatum , Ilex integra , así como Neolitsea sericea , Camellia japonica y Aralia elata , entre otras especies. [4] Sin embargo, a partir de 1977, una población de grandes cormoranes comenzó a colonizar el área, desplazando a la población de garzas existente anteriormente en la parte norte de la isla y aumentó rápidamente en número. Para 2007, más de 40.000 aves anidaban en la isla, lo que creó un tremendo daño ambiental. [4] A pesar de los esfuerzos por controlar la población por medios tanto letales como no letales, la población continuó aumentando hasta superar los 60.000 en 2008. [5]。
Importancia histórica y cultural
Chikubushima fue considerada una isla sagrada desde la antigüedad. Durante el período Nara , se dice que Gyōki construyó una capilla en la isla para albergar estatuas de los Cuatro Reyes Celestiales , pero su ubicación y la veracidad de esta historia son inciertas. [6] En el sur de la isla, el santuario sintoísta de Tsukubusuma Jinja afirma haber sido fundado en el año 420 d. C., y su templo budista asociado de Hōgon-ji en el año 724 d. C. Durante el período de Shinbutsu-shūgō , esta era una entidad única anteriormente conocida como "Chikubu Benzai-ten", que estaba clasificada junto con el Santuario Enoshima en la región de Kantō y el Santuario Itsukushima en la Región de Chūgoku como uno de los Tres Grandes Santuarios de Benzaiten de Japón [7] y era un lugar popular de peregrinación como el número 30 en la ruta de peregrinación de Saigoku Kannon . [8]
Durante el período Sengoku , los sirvientes de Azai Nagamasa confinaron a su padre Hisamasa en Chikubushima, obligándolo a retirarse y estableciendo a Nagamasa como su sucesor.
Toyotomi Hideyori , hijo del general Toyotomi Hideyoshi , trajo muchas estructuras a la isla . El Kannon-dõ del templo y la puerta de estilo Karamon fueron traídos aquí desde la tumba (Toyokuni-byo; ahora Santuario Toyokuni ) de Toyotomi Hideyoshi. Originalmente estaban en el barrio Higashiyama de Kioto y se consideran excelentes ejemplos de arquitectura del período Azuchi-Momoyama . Además, la puerta Karamon del templo y el honden del santuario son tesoros nacionales de Japón. [9]
Durante el Período Edo , la isla fue designada como una de las Ocho Vistas del Lago Biwa. [10]
El santuario y el templo fueron separados formalmente por los decretos que separaban el budismo del sintoísmo emitidos por el gobierno Meiji , pero la distinción aún permanece borrosa en Chikubushima.
Varias obras de las artes escénicas japonesas están relacionadas con Chikubu, entre ellas la obra de Noh Chikubushima y la obra de Heike Biwa Chikubushima Mōde , dos melodías koto llamadas Chikubushima , un jōruri ( itchūbushi ), un nagauta y un tokiwazu-bushi del mismo nombre.
Véase también
- Lista de lugares históricos de Japón (Shiga)
- Lista de lugares de gran belleza paisajística de Japón (Shiga)
Referencias
- ^ "竹生島" [Chikubujima] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
- ^ 広報 き ゃ ん せ 長浜(PDF) (en japonés). 2006, págs. 2–3. Archivado (PDF) desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ 基準点成果等閲覧サービス (en japonés). Autoridad de Información Geoespacial de Japón . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ ab 村上宣雄 (20 de enero de 2017). El hombre que se acostó en el sofá.竹生島 琵琶湖に浮かぶ神の島(en japonés): 14-15.
- ^ "カ ワ ウ 問 題". pref.shiga.lg.jp (en japonés). Gobierno de la prefectura de Shiga. 5 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
- ^ 滋賀県教育委員会埋蔵文化財センター (2009). 近江水の宝 竹生島(PDF) . pref.shiga.lg.jp (en japonés). Gobierno de la prefectura de Shiga. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ Los estudiantes de secundaria que estudian en la universidad(2ª ed.). Publicado en 2006.
- ^ Asano, Kiyoshi, ed. (1990). 西国三十三所霊場寺院の総合的研究. Versión en chino del libro. ISBN 978-4805501955.
- ^ "Isla Chikubu (Chikubushima)". Go Biwako. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- ^ "【Kohoku Area Course】Relaxed & Laidback, The Soothing Power of Nature & A Trip Back in Time" (Relajante y tranquilo, el poder relajante de la naturaleza y un viaje al pasado). Oficina de visitantes de Biwako. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
Lectura adicional
- Watsky, Andrew Mark (2004). Chikubushima: Implementación de las artes sagradas en Momoyama, Japón . University of Washington Press . ISBN 978-0-295-98327-1.
- Las 100 vistas de la naturaleza en Kansai
Enlaces externos
- 琵琶湖開発総合管理所｜びわ湖の観光名所｜竹生島 Agencia del Agua de Japón, consultado el 21 de noviembre de 2008.
- B-BOX「竹生島の様子」 Cuadro de información sobre el lago Biwa y los ríos, consultado el 21 de noviembre de 2008.
- 神の住む島 竹生島 Asociación de turismo de Nagahama, consultado el 23 de agosto de 2010.
