Dispositivo electrónico de juego para apostar en carreras de caballos ya celebradas.
Las carreras de caballos históricas (HHR), originalmente conocidas como carreras instantáneas , son un producto de juego electrónico que permite a los jugadores apostar en repeticiones de carreras de caballos o carreras de perros que ya se han realizado, utilizando terminales que generalmente se parecen a las máquinas tragamonedas . [1] [2]
En las primeras encarnaciones de las máquinas de carreras instantáneas, el juego comienza cuando un jugador deposita su apuesta y se selecciona una carrera al azar de una videoteca de más de 60.000 carreras anteriores. [4] [5] No se muestra información de identificación como la ubicación y la fecha de la carrera, y los nombres de los caballos y los jinetes. [5] [6] El jugador puede ver los gráficos de "Gráfico de habilidades" del Formulario de carreras diarias , [4] que muestran información como los porcentajes de victorias de los jinetes y entrenadores. [7] Según esta información de handicap , el jugador elige el orden de llegada proyectado. [4] La mayoría de los jugadores utilizan la función "handi helper" o "auto-cap", que permite a la máquina hacer automáticamente las selecciones en nombre del jugador. [7] [8]
Los pagos se basan en procesos tradicionales de apuestas mutuas . [6] La apuesta del jugador se divide en varios "grupos de apuestas" para diferentes posibilidades de ganar, como elegir al ganador de la carrera, elegir a los tres primeros finalistas en orden exacto o cualquiera de las tres selecciones que terminen primero y segundo. [9] Luego, la máquina muestra una repetición de toda o parte de la carrera. Si el jugador logró un tipo particular de "victoria", recibe el dinero de ese grupo, mientras que el dinero en cada uno de los otros grupos continúa acumulándose hasta que otro apostador lo gane. [9]
Las primeras versiones de las terminales de carreras instantáneas se parecían mucho a las terminales de apuestas de autoservicio. [7] Las terminales posteriores comenzaron a imitar a las máquinas tragamonedas, con símbolos en los carretes giratorios que correspondían a los resultados de la apuesta del jugador y el video de la carrera ocupando solo un cuadrado de 2 pulgadas en la esquina de la pantalla. [7] Algunas versiones muestran una recreación animada por computadora de la carrera en lugar de un video. [10]
Historia
La idea de las apuestas históricas sobre carreras fue concebida por Eric Jackson, director general de Oaklawn Park . Llevó la idea a tres grandes empresas en enero de 1997, pero no encontró interesados. Más tarde ese mismo año, se reunió con Ted Mudge, presidente de AmTote , a quien le gustó la idea y le pidió a Jackson que la presentara a los expertos en una reunión de la industria de las carreras en febrero de 1998 en Maryland. El proyecto cobró impulso a partir de ahí. [11] La Asamblea General de Arkansas tomó medidas en 1999 para autorizar las carreras instantáneas eliminando el requisito de que las carreras transmitidas simultáneamente se transmitieran en vivo. [12] Se lanzó una implementación de prueba en enero de 2000 en Oaklawn Park y Southland Greyhound Park , con 50 máquinas en cada pista. [13] Las máquinas resultaron populares y Jackson informó que hasta una docena de otras pistas estaban buscando la aprobación para instalar las máquinas dentro de los dos meses posteriores a la prueba. [14]
Por estado
Alabama
Las máquinas de carreras de caballos históricas están en funcionamiento en tres antiguas pistas de carreras de galgos en Alabama: Birmingham Race Course Casino, Greene County Entertainment y Victoryland . [15] [16] [17]
El fiscal general del estado opinó en 2001 y 2008 que las máquinas HHR podrían ser legales según las leyes de apuestas mutuas existentes. [18] [19] [20] Las máquinas HHR se instalaron por primera vez en 2019 en el hipódromo de Birmingham. [15] Se generalizaron después de que fallos judiciales desfavorables obligaran a retirar las máquinas de bingo electrónico en algunas instalaciones, llegando en 2022 a la pista del condado de Greene, [21] [22] y luego en 2023 a Victoryland. [17] [23]
Idaho
La Legislatura de Idaho legalizó las carreras instantáneas en 2013, [24] y pronto se instalaron máquinas en Les Bois Park, Greyhound Park y Double Down Bar & Grill en Idaho Falls . [25] Luego, los legisladores estatales promulgaron una prohibición de las máquinas a principios de 2015, alegando que habían sido engañados sobre la naturaleza del juego, [26] pero la prohibición fue vetada por el gobernador Butch Otter . [27] Sin embargo, la tribu Coeur d'Alene , que opera un casino que compite con las pistas de carreras, demandó con éxito para invalidar el veto de Otter, y la prohibición entró en vigencia en septiembre de 2015, lo que resultó en el cierre de los salones de carreras históricos del estado. [28] [29] Una iniciativa de votación para volver a legalizar las máquinas, la Proposición 1 , fue rechazada por los votantes en 2018. [30]
Kansas
Los legisladores de Kansas promulgaron una ley histórica de carreras en 2022, autorizando una licencia para una instalación en el área de Wichita con hasta 1000 máquinas. [31] [32] La licencia fue otorgada al proyecto propuesto Golden Circle, que se inaugurará en el antiguo Wichita Greyhound Park en Park City en 2024 o 2025. [33]
Kentucky
La Comisión de Carreras de Caballos de Kentucky modificó su definición de apuestas mutuas en julio de 2010 para permitir las carreras instantáneas y, al mismo tiempo, pidió a un tribunal que revisara si el cambio era legal. [34] El tribunal aprobó los cambios y los activistas contra el juego apelaron la decisión. [35] [36] La apelación de los activistas contra el juego llegó a la Corte Suprema de Kentucky , que dictaminó en febrero de 2014 que la Comisión de Carreras de Caballos podía autorizar las apuestas mutuas en carreras históricas, pero remitió el caso para más procedimientos para determinar si las terminales cumplen la definición de apuestas mutuas. [37] [38] En 2020, la Corte Suprema finalmente dictaminó que al menos el producto de Exacta Systems no era parimutuel. [39] Al año siguiente, sin embargo, los legisladores estatales actualizaron la definición de apuestas mutuas para permitir explícitamente las carreras de caballos históricas, citando su importancia para la industria de las carreras del estado. [40]
Incluso mientras se desarrollaba la lucha legal, Kentucky Downs instaló terminales Instant Racing en septiembre de 2011, Ellis Park hizo lo mismo un año después, [41] y Red Mile abrió un salón de carreras histórico en asociación con Keeneland en septiembre de 2015. [42] Derby City Gaming , un salón de carreras histórico independiente, abrió en 2018. [43] En 2021, se estaba desarrollando un salón de carreras histórico en Turfway Park y una segunda ubicación de Derby City Gaming. [44] [45]
Luisiana
En 2021, los legisladores de Luisiana autorizaron las carreras históricas en casas de apuestas fuera de pista , con hasta 50 máquinas por ubicación. [46] [47]
Nebraska
Nebraska ha visto varios intentos de legalizar las máquinas. La Legislatura de Nebraska votó para autorizar las máquinas en 2012, pero el proyecto de ley fue vetado por el gobernador Dave Heineman . [48] La legislatura luego aprobó una enmienda constitucional estatal en 2014 para permitir las carreras históricas, pero la Corte Suprema de Nebraska la eliminó de la boleta electoral basándose en un tecnicismo. [49] La comisión estatal de carreras intentó en 2018 aprobar las máquinas, pero se retractó después de que el Fiscal General Doug Peterson argumentara que la medida era inconstitucional. [50]
Nuevo Hampshire
En 2021, New Hampshire legalizó las máquinas de carreras de caballos históricas en las instalaciones de juego benéfico. [51] Para 2023, las máquinas estaban en funcionamiento en ocho ubicaciones. [52] La operación más grande del estado, The Brook , tiene 505 máquinas y representa el 41% de los ingresos de HHR del estado. [52] [53]
Oregón
La Comisión de Carreras de Oregón aprobó las máquinas de carreras instantáneas en los hipódromos del estado en abril de 2003. [54] Se instalaron veinte unidades en Multnomah Greyhound Park el mes siguiente. Las terminales se trasladaron a Portland Meadows en octubre. [55] Se retiraron en noviembre de 2003 por orden de la empresa matriz de las pistas, Magna Entertainment . [55] En 2006, la Comisión aprobó una solicitud de Magna para traer el juego de vuelta a Portland Meadows, [56] pero luego dio marcha atrás un año después bajo la presión del Fiscal General Hardy Myers , que creía que las máquinas eran ilegales. [57] [58]
El estado promulgó una nueva ley que legaliza las carreras instantáneas en junio de 2013, [59] y el juego se relanzó en Portland Meadows en febrero de 2015. [60] Portland Meadows cerró en 2019. [61]
Otro hipódromo, Grants Pass Downs, pretendía abrir un salón de carreras histórico con 225 máquinas. Su solicitud fue rechazada después de que el Departamento de Justicia del estado determinara que la última generación de máquinas eran juegos de azar en lugar de apuestas mutuas y, por lo tanto, violarían las prohibiciones de la constitución estatal contra los casinos y las loterías privadas. [62]
Texas
En agosto de 2014, la Comisión de Carreras de Texas adoptó reglas para permitir las apuestas históricas en las pistas de caballos y perros del estado. [63] Sin embargo, en noviembre de 2014, un juez anuló las nuevas reglas, al considerar que las apuestas históricas eran un nuevo tipo de apuestas no autorizadas por los estatutos existentes. [64] [65] La decisión fue apelada, pero la Comisión, bajo fuerte presión de los legisladores estatales, derogó las reglas de apuestas históricas antes de que se pudiera decidir la apelación. [66]
Virginia
Virginia promulgó una ley para permitir las apuestas históricas en abril de 2018, en un esfuerzo por hacer económicamente viable la reapertura de la única pista de caballos del estado, Colonial Downs . [67] La sala de carreras históricas del hipódromo se inauguró en abril de 2019, con máquinas adicionales a continuación en varias salas de apuestas fuera de pista en todo el estado, con la marca Rosie's Gaming Emporium . [68] [69]
Wyoming
Las máquinas de carreras instantáneas se instalaron en cuatro salas de apuestas fuera de pista de Wyoming a partir de julio de 2003, [70] después de la aprobación de la Comisión de apuestas mutuas de Wyoming. [71] La legalidad de las máquinas pronto fue puesta en tela de juicio por el Fiscal General del estado, y fueron retiradas en 2005 tras un fallo judicial. [72] La Corte Suprema de Wyoming finalmente las declaró ilegales en 2006, llamando al juego "una máquina tragamonedas que intenta imitar las apuestas mutuas tradicionales". [73] En 2013, la legislatura estatal volvió a legalizar las carreras instantáneas. [74] Para diciembre de 2016, las máquinas estaban en funcionamiento en 14 salas de apuestas en todo el estado. [75]
Referencias
^ Robyn L. Minor (16 de marzo de 2012). "Kentucky Downs da inicio a las carreras instantáneas". The Daily News . Consultado el 14 de junio de 2014 .
^ Gregory A. Hall (20 de febrero de 2014). "Los oponentes de Instant Racing pueden seguir luchando, pero la decisión elimina algunos argumentos". The Courier Journal . Consultado el 14 de junio de 2014 .
^ Examen de máquinas de carreras de caballos históricas (PDF) (Informe). Consorcio de Consultores de Casinos. Septiembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
^ abc Tom Bojarski (7 de julio de 2011). "Se fue en un instante". Hoof Beats . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
^ ab "Kentucky Horse Racing Commission v. The Family Foundation of Kentucky, No. 10-CI-01154 (Franklin Cir. Ct., Div. II, 29 de diciembre de 2010)" (PDF) . pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 2013-10-17 . Consultado el 2013-10-13 .
^ de Chuck Stinnett (26 de febrero de 2014). "Ellis podría enviar algunas de sus máquinas Instant Racing". Evansville Courier & Press . Consultado el 18 de junio de 2014 .(se requiere suscripción)
^ abcd Janet Patton (1 de septiembre de 2011). "En vísperas del debut de las carreras instantáneas, Ky. Downs espera grandes resultados". Lexington Herald-Leader . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
^ Dave Solomon (25 de mayo de 2019). "Las organizaciones benéficas quieren máquinas de 'carreras de caballos históricas' en los casinos de NH". New Hampshire Union Leader . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ ab OAG 10-001: Instant Racing (Informe). Oficina del Fiscal General de Kentucky. 5 de enero de 2010. págs. 2–4. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
^ Emma Gauthier (11 de abril de 2019). "Las carreras de caballos regresan con la apertura de salas de juego en Virginia". Associated Press . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ Harry King (15 de enero de 2000). "El plan tomó forma en una habitación de la isla". Associated Press Newswires . – vía Factiva (requiere suscripción)
^ "Ley 10 de 1999" (PDF) . Asamblea General de Arkansas. 2 de febrero de 1999. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
^ Harry King (14 de enero de 2000). "Track presenta nuevas máquinas". Associated Press Newswires . – vía Factiva (requiere suscripción)
^ Harry King (28 de marzo de 2000). "Una nueva versión de las máquinas está en camino". Associated Press Newswires . – vía Factiva (requiere suscripción)
^ de William Thornton (8 de octubre de 2019). "El hipódromo de Birmingham apuesta por el pasado: carreras de caballos históricas". The Birmingham News . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ "Casino del hipódromo de Birmingham" . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ ab Josh Moon (15 de junio de 2023). "Sin bingo electrónico, no hay problema para VictoryLand". Alabama Political Reporter . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
^ William Thornton (10 de octubre de 2019). "Alabama AG analiza las máquinas de carreras de caballos históricas en el hipódromo de Birmingham". The Birmingham News . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ "Opinión 2001-114" (PDF) . Procuraduría General de la República. 13 de marzo de 2001. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ "Dictamen 2009-020" (PDF) . Procuraduría General de la República. 5 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ Brandon Moseley (7 de octubre de 2022). "Greenetrack volverá a abrir esta noche". Alabama Today . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
^ Josh Moon (1 de febrero de 2023). "GreeneTrack cierra sus puertas y decenas de empleados son despedidos". Alabama Political Reporter . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
^ Mike Cason (30 de enero de 2023). "Victoryland Casino despide a varios cientos de personas después de que la Corte Suprema de Alabama cerrara el bingo electrónico". The Birmingham News . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ Betsy Z. Russell (21 de marzo de 2014). "Algunos legisladores de Idaho se sienten engañados por las carreras instantáneas de Greyhound Park". The Spokesman-Review . Spokane, WA . Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ Jeff Selle (28 de diciembre de 2014). "Lleno de preguntas". The Coeur d' Alene Press . Archivado desde el original el 1 de enero de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ Justin Corr (26 de marzo de 2015). "La prohibición instantánea de las carreras de caballos en Idaho espera la firma de Otter". KTVB-TV . Boise, ID. Archivado desde el original el 2015-10-07 . Consultado el 2015-10-04 .
^ "La tribu Coeur d'Alene lleva la batalla de las máquinas de apuestas a los tribunales". The Coeur d' Alene Press . AP. 4 de junio de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
^ Betsy Z. Russell (11 de septiembre de 2015). "La Corte Suprema de Idaho rechaza el veto de Otter; se prohíben las máquinas de 'carreras instantáneas'". The Spokesman-Review . Spokane, WA . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ Kimberlee Kruesi (11 de septiembre de 2015). "Los funcionarios de las pistas están 'devastados' por la prohibición de las máquinas de carreras de caballos". Chicago Tribune . AP . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ Cynthia Sewell; Audrey Dutton (6 de noviembre de 2018). "Idaho bloquea medida histórica sobre carreras de caballos". Idaho Statesman . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ Matthew Kelly (2 de marzo de 2023). "Tres desarrolladores compiten para ofrecer apuestas históricas en carreras de caballos en el condado de Sedgwick". The Wichita Eagle . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ "Estatutos de Kansas § 74-8843" . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ Malley Jones (13 de julio de 2023). "Park City verá cambios después de que se aprobara la licencia para una histórica instalación de carreras de caballos". KSN-TV . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
^ Will Graves (20 de julio de 2010). "Ky. comienza a apostar por las carreras que se retransmiten". USA Today . AP . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ "Juez aprueba plan para apostar en retransmisiones de carreras en Kentucky". Evansville Courier & Press . AP. 29 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ Robyn L. Minor (2 de septiembre de 2011). "Kentucky Downs da inicio a las carreras instantáneas". Bowling Green Daily News . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ Janet Patton (20 de febrero de 2014). "La Corte Suprema de Kentucky dice que las carreras instantáneas pueden regularse, pero no se pronuncia sobre su legalidad". Lexington Herald-Leader . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ Appalachian Racing LLC contra Family Trust Foundation of Kentucky Inc. (Ky. 2014), Texto.
^ Frank Angst (24 de septiembre de 2020). "Un revés para las carreras históricas en la Corte Suprema de Kentucky". The Blood-Horse . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ "El gobernador de Kentucky firmó el proyecto de ley HHR". The Blood-Horse . 22 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ Chuck Stinnett (31 de agosto de 2012). "El sueño de Geary de las máquinas de carreras instantáneas se hace realidad hoy en Ellis Park". Evansville Courier & Press . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ Janet Patton (17 de septiembre de 2015). "Se inaugura el nuevo salón de juego de Red Mile; los funcionarios esperan que salve la pista". Lexington Herald-Leader . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ Marty Finley (13 de septiembre de 2018). "Churchill Downs presenta Derby City Gaming por 65 millones de dólares". Louisville Business First . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ Julia Fair (17 de marzo de 2021). "Turfway Park: la construcción de la pista de carreras de caballos del norte de Kentucky comienza después de un retraso". Cincinnati Enquirer . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ "Derby City Gaming se expande al centro de Louisville". The Lane Report . 30 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ "El proyecto de ley histórico sobre carreras de caballos espera la firma del gobernador de Luisiana; HHR también fue aprobado en New Hampshire". Paulick Report . 10 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Jenn Hensley (22 de junio de 2021). "El gobernador John Bel Edwards convierte en ley otros 28 proyectos de ley de la sesión legislativa de 2021". KTVE-TV . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ JoAnne Young (9 de abril de 2012). "El gobernador veta el proyecto de ley sobre carreras de caballos históricas". Lincoln Journal Star . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ Paul Hammel (5 de septiembre de 2014). "La Corte Suprema de Nebraska descarta las apuestas sobre carreras de caballos históricas de la boleta electoral del 4 de noviembre". Omaha World-Herald . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ Steve Liewer (17 de enero de 2019). "La Comisión de Carreras pospone la votación sobre la incorporación de máquinas de carreras de caballos 'históricas' en Fonner Park". Omaha World-Herald . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ "New Hampshire autoriza carreras de caballos históricas en el estado". WBZ-AM . 10 de junio de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ Informe sobre tendencias del mercado de juegos de azar y carreras de caballos históricas (PDF) (Informe). Comisión de Lotería de New Hampshire. Junio de 2023. pág. 5. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
^ Lynne Snierson (15 de febrero de 2023). "Apostar por el bien". Revista New Hampshire . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
^ "Las carreras instantáneas comenzarán en los hipódromos de la zona". Associated Press Newswires . 24 de abril de 2003. – vía Factiva (requiere suscripción)
^ de Jeff Mapes (25 de noviembre de 2003). "El propietario de los hipódromos de Portland, Oregón, descarta los videojuegos basados en carreras". The Oregonian . – vía Factiva (requiere suscripción)
^ "Acta, 21 de septiembre de 2006" (PDF) . Comisión de Carreras de Oregón. p. 21. Archivado desde el original (PDF) el 2013-10-12 . Consultado el 2013-10-05 .
^ "Magna está considerando el futuro de las carreras en vivo en Portland Meadows". Portland Business Journal . 10 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
^ Janie Har (6 de octubre de 2007). "¿Las carreras de caballos han llegado a su fin?". The Oregonian . – vía NewsBank (requiere suscripción)
^ Adam Worcester (12 de julio de 2013). "La lucha de Portland Meadows por superar las adversidades". Portland Business Journal . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ Andy Giegerich (11 de febrero de 2015). "Y ya están listos: los fanáticos de Portland Meadows ahora pueden apostar en carreras antiguas". Portland Business Journal . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ "Demolición de la antigua Portland Meadows". The Blood-Horse . 19 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Christina Giardinelli (17 de febrero de 2022). "La Comisión de Carreras cumple a regañadientes con el Departamento de Justicia sobre la solicitud de HHR de Flying Lark". KTVL-TV . Consultado el 19 de junio de 2022 .
^ Anna M. Tinsley (29 de agosto de 2014). "Los funcionarios estatales aprueban las carreras históricas en Texas". Fort Worth Star-Telegram . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
^ Aman Batheja (10 de noviembre de 2014). "Un juez rechaza los planes estatales de una "carrera histórica"". Texas Tribune . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Informe anual 2015 (PDF) (Informe). Comisión de Carreras de Texas. 1 de febrero de 2016. p. 17. Archivado desde el original (PDF) el 2016-12-24 . Consultado el 2018-04-28 .
^ Stephen Young (18 de febrero de 2016). "La Comisión de Carreras de Texas encamina las carreras de caballos de Texas hacia la fábrica de pegamento". Dallas Observer . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Michael Martz (9 de abril de 2018). "Northam firma una ley destinada a reabrir Colonial Downs, ordenando 'limitaciones razonables a la proliferación de juegos de azar en Virginia'". Richmond Times-Dispatch . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Rodrigo Arriaza (23 de abril de 2019). "Funcionarios locales y fanáticos de los juegos de azar dan la bienvenida a Rosie's en New Kent". The Virginia Gazette . Archivado desde el original el 2019-05-26 . Consultado el 2019-05-26 .
^ "Se abre el segundo Rosie's Gaming Emporium antes del regreso de las carreras a Colonial Downs" (Comunicado de prensa). Colonial Downs Group. 9 de mayo de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2019 a través de Paulick Report.
^ Jennifer Frazer (25 de octubre de 2005). "Preparada para un regreso". Wyoming Tribune-Eagle . – vía NewsBank (requiere suscripción)
^ "Acta de la reunión del 11 de julio de 2003" (PDF) . Comisión de apuestas mutuas de Wyoming. pág. 2. Consultado el 5 de octubre de 2013 .
^ "Las empresas tiran de las máquinas de carreras". Billings Gazette . 15 de julio de 2005 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
^ Ben Neary (3 de mayo de 2006). "La Corte Suprema de Wyoming dicta sentencia contra las máquinas de 'carreras instantáneas'". Billings Gazette . AP . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
^ Steve Luhm (9 de marzo de 2013). "Nueva ley impulsa las carreras de caballos en Wyoming Downs". Salt Lake Tribune . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
^ James Chilton (15 de diciembre de 2016). "La histórica industria de las carreras de caballos de Wyoming experimentó una recuperación lenta pero constante este año". Wyoming Tribune Eagle . Consultado el 23 de febrero de 2017 .