El término indología (en alemán, Indologie ) se asocia a menudo con la erudición alemana y se utiliza con más frecuencia en los títulos de los departamentos de las universidades alemanas y de Europa continental que en la academia anglófona. En los Países Bajos , el término indologie se utilizó para designar el estudio de la historia y la cultura indias como preparación para el servicio colonial en las Indias Orientales Holandesas .
Algunos estudiosos distinguen la indología clásica de la indología moderna : la primera se centra más en el sánscrito, el tamil y otras fuentes lingüísticas antiguas, y la segunda en la India contemporánea, su política y sociología .
Historia
Precursores
Los inicios del estudio de la India por parte de viajeros de fuera del subcontinente se remontan al menos a Megástenes ( c. 350-290 a. C.), un embajador griego de los seléucidas en la corte de Chandragupta (gobernó entre 322 y 298 a. C.), fundador del Imperio Maurya . [2] Basándose en su vida en la India, Megástenes compuso una Indica de cuatro volúmenes , de la que todavía existen fragmentos, y que influyó en los geógrafos clásicos Arriano , Diodoro y Estrabón . [2]
La indología tal como la entienden generalmente sus practicantes [5] comenzó a finales del período moderno temprano e incorpora características esenciales de la modernidad , incluida la autorreflexividad crítica, los mecanismos de desarraigo y la globalización, y la apropiación reflexiva del conocimiento. [6] Una característica importante de la indología desde sus inicios a fines del siglo XVIII ha sido el desarrollo de redes de comunicación y confianza académica [7] a través de la creación de sociedades científicas como la Sociedad Asiática de Bengala y la creación de revistas científicas como el Journal of the Royal Asiatic Society y Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute .
Una de las características definitorias de la Indología es la aplicación de metodologías académicas desarrolladas en los Estudios Clásicos Europeos o "Clásicos" a las lenguas, literaturas y culturas del sur de Asia.
La literatura sánscrita incluía muchos diccionarios premodernos, especialmente el Nāmaliṅgānuśāsana de Amarasiṃha , pero un hito en el estudio indológico de la literatura sánscrita fue la publicación del San Petersburgo Sanskrit-Wörterbuch durante la década de 1850 a 1870. Las traducciones de los principales textos hindúes de los Libros Sagrados de Oriente comenzaron en 1879. La edición de Otto von Böhtlingk de la gramática de Pāṇini apareció en 1887. La edición de Max Müller del Rigveda apareció entre 1849 y 1875. Albrecht Weber comenzó a publicar su innovadora revista Indologische Studien en 1849, y en 1897 Sergey Oldenburg lanzó una edición sistemática de textos sánscritos clave, "Bibliotheca Buddhica".
Literatura y asociaciones profesionales
Los indólogos suelen asistir a conferencias como la Asociación Americana de Estudios Asiáticos, la conferencia anual de la Sociedad Oriental Americana, la Conferencia Mundial de Sánscrito y reuniones a nivel nacional en el Reino Unido, Alemania, India, Japón, Francia y otros lugares.
Pueden ser miembros de organismos profesionales como la American Oriental Society, la Royal Asiatic Society de Gran Bretaña e Irlanda, la Société Asiatique, la Deutsche Morgenlāndische Gesellschaft y otros.
Lista de indólogos
La siguiente es una lista de indólogos destacados y calificados académicamente.
^ "Indología | Definición de Indología por Lexico". Diccionarios Lexico | Inglés . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019.
^ ab Bosworth, AB (abril de 1996). "El contexto histórico de la Indica de Megástenes". Filología clásica . 91 (2). The University of Chicago Press: 113–127. doi :10.1086/367502. JSTOR 270500. S2CID 162475029.
^ Khan, MS (1976). "Al-Biruni y la historia política de la India". Oriens . 25/26. Brill: 86–115. doi :10.2307/1580658. JSTOR 1580658.
^ Ahmed, Akbar S. (febrero de 1984). "Al-Beruni: el primer antropólogo". RAIN . 60 (60). Real Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda: 9–10. doi :10.2307/3033407. JSTOR 3033407.
^ Bechert, Heinz ; Simson, Georg von; Bachmann, Peter (1993). Einführung in die Indologie: Stand, Methoden, Aufgaben (en alemán). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ISBN3534054660.OCLC 33429713 .
^ Giddens, Anthony (1991). Las consecuencias de la modernidad . Cambridge, Reino Unido: Polity Press. OCLC 874200328.
^ Polanyi, Michael; Nye, Mary Jo (2015). Conocimiento personal: hacia una filosofía poscrítica . University of Chicago Press. ISBN9780226232621.OCLC 880960082 .
^ "Asociación Japonesa de Estudios Indios y Budistas". Jaibs.jp . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
^ description&changeHeader=true&SHORTCUT=www.springer.com/journal/10783/about Editorial internacional Science, Technology, Medicine. Springer. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
^ RAS – Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland Archivado el 22 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Royalasiaticsociety.org. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
^ JAOS Front Matter Archivado el 7 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Umich.edu. Recuperado el 20 de noviembre de 2011.
^ (en holandés) Journal Asiatique. Poj.peeters-leuven.be. Recuperado el 20 de noviembre de 2011.
^ "Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG)". Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG) .
^ Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens (WZKS) Revista de estudios indios de Viena. Epub.oeaw.ac.at. Recuperado el 20 de noviembre de 2011.
^ Journal of Indian Philosophy Archivado el 25 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Springer.com. Recuperado el 20 de noviembre de 2011.
^ Boletín de l'EFEO. Maisonneuve-adrien.com. Recuperado el 20 de noviembre de 2011.
^ "Patrick Olivelle". Enciclopedia Británica .
^ "Ronald Inden". Departamento de Historia: Universidad de Chicago .
^ Karnam, Mayukha (2016). "Redefiniendo los clásicos en Harvard". The Harvard Crimson .
^ "Profesora Stephanie Jamison FBA". Academia Británica .
^ "Profesor Alexis Sanderson". All Souls College, Universidad de Oxford .
^ Hawley, John Stratton; Wulff, Donna Marie, eds. (1982). La consorte divina: Rādhā y las diosas de la India. Serie de estudios religiosos de Berkeley, 3. Berkeley, Ca: Graduate Theological Union. p. 406. ISBN0-89581-102-2.
^ Pande Daniel, Vaihayasi. "El Sarasvati era más sagrado que el Ganges". Rediff.com . Consultado el 8 de agosto de 2011. Técnicamente, no soy un "extranjero": adopté la ciudadanía india hace algunos años.
^ Guha, Sudeshna (2005). "Negociando la evidencia: Historia, arqueología y la civilización del Indo". Estudios asiáticos modernos . 39 (2): 399–426. doi :10.1017/S0026749X04001611. ISSN 0026-749X. JSTOR 3876625. S2CID 145463239.
^ Chadha, Ashish (1 de febrero de 2011). "Conjurando un río, imaginando la civilización: Saraswati, arqueología y ciencia en la India". Contribuciones a la sociología india . 45 (1): 55–83. doi :10.1177/006996671004500103. ISSN 0069-9667. S2CID 144701033.
^ Bhatt, Chetan (1 de enero de 2000). "Dharmo rakshati rakshitah: movimientos Hindutva en el Reino Unido". Estudios Étnicos y Raciales . 23 (3): 559–593. doi :10.1080/014198700328999. ISSN 0141-9870. S2CID 144085595.
Lectura adicional
Balagangadhara, SN (1994). "El pagano en su ceguera..." Asia, Occidente y la dinámica de la religión. Leiden, Nueva York: EJ Brill.
Balagangadhara, SN (2012). Reconceptualizing India Studies [Reconceptualizando los estudios de la India]. Nueva Delhi: Oxford University Press.
Vishwa Adluri, Joydeep Bagchee: La ciencia Nay: una historia de la indología alemana . Oxford University Press, Nueva York 2014, ISBN 978-0199931361 (Introducción, págs. 1–29).
Joydeep Bagchee, Vishwa Adluri: “La pasión de Paul Hacker: indología, orientalismo y evangelización”. En: Joanne Miyang Cho, Eric Kurlander, Douglas T McGetchin (Eds.), Encuentros transculturales entre Alemania y la India: espíritus afines en el siglo XIX . Routledge, Nueva York 2013, págs. 215–229.
Joydeep Bagchee: “Indología alemana”. En: Alf Hiltebeitel (Ed.), Oxford Bibliographies Online: Hinduism . Oxford University Press, Nueva York 2014.
Chakrabarti, Dilip K.: Colonial Indology, 1997, Munshiram Manoharlal: Nueva Delhi.
Jean Filliozat y Louis Renou - L'inde classique - ISBN B0000DLB66.
Halbfass, W. India y Europa: un ensayo sobre comprensión. SUNY Press, Albany: 1988
Inden, RB (2010). Imaginando la India. Bloomington, Indiana: Indiana University Press.
Vishwa Adluri, Joydeep Bagchee: La ciencia Nay: una historia de la indología alemana. Oxford University Press, Nueva York 2014, ISBN 978-0199931361
Shourie, Arun. 2014. Historiadores eminentes: su tecnología, su linaje, su fraude. HarperCollins. ISBN 9789351365921
Trautmann, Thomas . 1997. Arios e India británica, University of California Press, Berkeley.
Windisch, Ernst. Geschichte der Sanskrit-Philologie und Indischen Altertumskunde. 2 vols. Estrasburgo. Trubner, KJ, 1917-1920
Zachariae, Theodor. Opera minora zur indischen Wortforschung, zur Geschichte der indischen Literatur und Kultur, zur Geschichte der Sanskritphilologie. Ed. Claus Vogel. Wiesbaden 1977, ISBN 3-515-02216-3 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Indología .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Indología .
Omilos Meletón
www.indology.info – desde 1995, con foro de discusión asociado desde 1990
Blog italiano con numerosos enlaces a sitios web indológicos.
Libros relacionados con la indología (sitio web de la editorial comercial)
El Veda tal como lo estudiaron los eruditos europeos Archivado el 9 de octubre de 2008 en Wayback Machine. (Gifford Lectures Online)
Biblioteca del Sur y Sudeste Asiático. “Estudios del Sur de Asia”. EE. UU.: Universidad de California, Berkeley.
"Estudios del sur de Asia". Guías de investigación . Los Ángeles: Universidad de California.
"Guías de investigación de estudios del sur y sudeste asiático". Nueva York, EE. UU.: Bibliotecas de la Universidad de Columbia. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .