Iglesia de Ikvi

Iglesia de San Jorge de Ikvi
იკვის წმინდა გიორგის ეკლესია
	Iglesia de San Jorge de Ikvi.
	41°49′10″N 44°14′07″E / 41.819518°N 44.235207°E / 41.819518; 44.235207 ( Ikvi )
Ubicación	Chachubeti, municipio de Kaspi ; Shida Kartli , Georgia
Tipo	Iglesia con cruz en el cuadrado

La iglesia de San Jorge de Ikvi ( en georgiano : იკვის წმინდა გიორგის ეკლესია , romanizado : ik'vis ts'minda giorgis ek'lesia ) es una iglesia ortodoxa georgiana en el municipio de Kaspi en la región centro-este de Georgia de Shida Kartli . Es una iglesia con forma de cruz cuadrada que data del siglo XI. La iglesia es conocida por sus elaboradas tallas decorativas externas de piedra y los frescos de los siglos XII y XIII, que se restauraron después de los daños causados por las lluvias en 2011. La iglesia está inscrita en la lista de Monumentos culturales inmuebles de importancia nacional de Georgia . ^[1]

Ubicación

La iglesia de Ikvi está situada en el valle de Tedzami, en el arroyo Shabtsqala, al sur del pueblo actual de Chachubeti, en el territorio del hoy desaparecido pueblo de Ikvi. A unos 2 km al sureste se encuentra otro monumento medieval, el monasterio de Rkoni. No existen fuentes literarias sobre la construcción y la historia de la iglesia. El monumento fue reparado en gran medida entre 1939 y 1940. ^[2]

Disposición

La iglesia de San Jorge de Ikvi está construida con bloques de piedra tallada y mide 9 × 7,2 m. Es un edificio de planta de cruz cuadrada, en el que los tramos que forman los cuatro brazos de la cruz se proyectan desde el tramo central; de estos, tres son cortos y rectangulares, mientras que el cuarto termina en un ábside profundo en el este. El ábside está flanqueado por dos pastoforias . La alta cúpula se asienta sobre la intersección de los brazos abovedados del tramo central, y su tambor descansa sobre una pechina . El interior está iluminado por seis ventanas cortadas en el tambor. El tambor y las fachadas están adornados con adornos tallados en piedra, con diversos motivos que varían desde patrones geométricos hasta florales complejos. Bajo el arco suroeste, una losa de piedra lleva una cruz con ramas florecidas cortadas en relieve y una inscripción en escritura georgiana medieval asomtavruli , datada paleográficamente en la primera mitad del siglo XI y que hace mención de un donante, el prelado ( mamamtavari ) Arsen. ^[2]

El interior está adornado con frescos que datan del siglo XII y XIII. Las pinturas son conocidas por su calidad artística y su programa iconográfico, que incluye retratos de clérigos, escenas cristológicas y episodios de la vida y el martirio de San Jorge . El estilo de los murales indica que el pintor estaba familiarizado con los modelos bizantinos, mientras que el ciclo de San Jorge es compositivamente similar a los frescos de otra importante iglesia regional, Pavnisi . ^[3] Las pinturas murales resultaron dañadas por las fuertes lluvias de 2011 y se sometieron a un programa de estabilización y conservación de emergencia en 2012. ^[4]

Referencias

^ "Lista de monumentos culturales inmuebles" (PDF) (en georgiano). Agencia Nacional para la Preservación del Patrimonio Cultural de Georgia . Consultado el 25 de julio de 2019 .
^ ab Dolidze, V; Kintsurashvili, S; Sidamonidze, U; Tskitishvili, G, eds. (1990). საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა, ტ. 5[ Monumentos históricos y culturales de Georgia: Summa, vol. 5 ] (en georgiano). Tbilisi: Metsniereba. págs. 166–168.
^ Grotowski, Piotr (2003). "La leyenda de San Jorge que salva a un joven del cautiverio y su representación en el arte". En Deluga, Waldemar (ed.). Serie Byzantina I. Varsovia: Wydawnictwo Neriton. págs. 27–77. ISBN 83-88973-65-7. Recuperado el 19 de agosto de 2019 .
^ "Estabilización de emergencia de las pinturas murales de los siglos XII y XIII en la iglesia de San Jorge de Ikvi (siglo XI)". Centro de Arte y Cultura de Georgia. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2019 .

[1] "Lista de monumentos culturales inmuebles" (PDF) (en georgiano). Agencia Nacional para la Preservación del Patrimonio Cultural de Georgia . Consultado el 25 de julio de 2019 .

[sza-2] Dolidze, V; Kintsurashvili, S; Sidamonidze, U; Tskitishvili, G, eds. (1990). საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა, ტ. 5[ Monumentos históricos y culturales de Georgia: Summa, vol. 5 ] (en georgiano). Tbilisi: Metsniereba. págs. 166–168.

[3] Grotowski, Piotr (2003). "La leyenda de San Jorge que salva a un joven del cautiverio y su representación en el arte". En Deluga, Waldemar (ed.). Serie Byzantina I. Varsovia: Wydawnictwo Neriton. págs. 27–77. ISBN 83-88973-65-7. Recuperado el 19 de agosto de 2019 .

[4] "Estabilización de emergencia de las pinturas murales de los siglos XII y XIII en la iglesia de San Jorge de Ikvi (siglo XI)". Centro de Arte y Cultura de Georgia. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2019 .