Lenguas del este asiático

Familia de lenguas propuesta
Asia oriental
(propuesto, en estudio)

Distribución geográfica
Asia Oriental , Asia Meridional , Sudeste Asiático , Oceanía , Madagascar
Clasificación lingüísticaFamilia de lenguas propuesta
Subdivisiones
Códigos de idioma
GlotologíaNinguno

Las lenguas del este de Asia son una familia de lenguas (también llamada macrofamilia o superfilo ) propuesta por Stanley Starosta en 2001. La propuesta ha sido adoptada desde entonces por George van Driem y otros.

Clasificaciones

Propuestas tempranas

Propuestas tempranas de macrófilos lingüísticos similares, en un alcance más limitado: [1]

  • Austroasiático, austronesio, kra-dai, tibetano-birmano : August Conrady (1916, 1922) [2] [3] y Kurt Wulff (1934, 1942) [4] [5]
  • Austroasiático, austronesio, kra-dai, hmong-mien : Paul K. Benedict (1942), [6] Robert Blust (1996), [7] Ilia Peiros (1998) [8]
  • Austroasiático, austronesio, Kra-Dai, tibeto-birmano, Hmong-Mien : Stanley Starosta (2001)

Precursores de la propuesta del este asiático:

Starosta (2005)

Ubicación de la cultura Peiligang

La propuesta de Stanley Starosta (2005) [16] para Asia oriental incluye una rama "yangziana", que consiste en austroasiático y hmong-mien , para formar un superfilo de Asia oriental . Sin embargo, Starosta cree que el yangziano propuesto es un hermano directo del sinotibetano en lugar del austronesio, que está más distantemente relacionado con el sinotibetano como hermano del sinotibetano-yangziano. Concluye que el protoasiático era una lengua disílaba (CVCVC) hablada entre 6500 y 6000 a. C. por los agricultores de mijo de la cultura peiligang y la cultura cishan en la llanura del norte de China (específicamente las áreas del río Han , el río Wei y el centro del río Amarillo ). [17]

Starosta (2005) propone los siguientes afijos morfológicos protoasiáticos orientales, que se encuentran en el prototibetobirmano y el protoaustronesio , así como en algunas ramas austroasiáticas morfológicamente conservadoras como el nicobárico . [18]

  • *m(V)- 'agente de V-ing'
  • *-Vn 'paciente de V-ing'
  • *sV- 'instrumento de V-ing'
  • *n(V)- 'perfectivo'

de Driem (2012)

El siguiente árbol del superfilo (macrofamilia) de Asia oriental fue propuesto por George van Driem en 2012 en el 18º Simposio de Lenguas del Himalaya, celebrado en la Universidad Hindú de Benarés . [1] [19]

Distribución moderna del O-M175 basal, que se expandió desde el sur de China y el sudeste asiático continental.

Según van Driem, la evidencia lingüística de las lenguas del este de Asia coincide con la evidencia genética del haplogrupo O del ADN-Y . [20] (Más información: Hipótesis de la lengua paterna )

Larish (2006, 2017)

Según Michael D. Larish, las lenguas del sudeste y este de Asia descienden de una protolengua (a la que llama «protoasiática»). El japonés se agrupa junto con el coreano como una rama de la familia protoasiática. La otra rama está formada por las lenguas austronesia , austroasiática , kra-dai , hmong-mien y sino-tibetana . [21] [22]

Comparación de vocabulario

A continuación se muestra una comparación de elementos de vocabulario básico para los protoidiomas de las cinco familias lingüísticas del este de Asia.

Fuentes
SinotibetanoHmong-MienAustroasiáticoAustronesioKra Dai
brilloProto-tibetano-birmanoProto-Hmong-MienProto-AustroasiáticoProto-austronesioProto-TaiProto-HlaiProto-Kra
cabello*(t)sam*por favor*sukˀ, *sɔkˀ*bukeS*prɤm A*Nombre*m-səm A
ojo*s-mierda*mu̯ɛjH*estera*ma Ca*p.taː A*tʃʰaː*m-ʈa A
oreja*r/g-na*mbræu*Ctor*California*krwɯː A*Ljəy*k-ra A
nariz*s-na ~ *s-naːr*mbruiH*muːh, *muːɕ*Ujuŋ*ɗaŋ A*kʰət*hŋət D
diente*s/p-wa*hmjinʔ*muɲ, *məɲ*lipen, *n/ŋipen*wan A*fjən*l-pən A
lengua*m/s-lay ~ *s-ley*Mbleta*lntaːkˀ*Sema, *lidam*lin C*hliːnʔ*l-ma A
mano*lak ~ *C-yak*-bɔuʔ*tiːˀ*puede ser*mwɯː A*C-mɯː*mja A
hueso*s/m/g-rus*tshuŋʔ*cʔaːŋ*CuqelaN*C̥.duk D*Cuɾɯːk*Dak D
sangre*s-hywəy-t*ntshjamʔ*(m)ɕaːm*da Raq*No D*alaːc*plato D
hígado*m-pecado*-hri̯ən*kləːm; [26] *gre(ː)ɕ*qaCay*toca D*ɗəy*Tap D
carne, carne*sya-nP-Mienic *ʔa B*saco*Sesi*n.mɤː C*rəmʔ*ʔaɯ C
perro*d-kʷəy-nP-Hmónico *hmaŋ C*cɔʔ*asu*ʰmaː A*hmaː*x-ma A
pájaro*mierda*m-nɔk*ciːm*manuk*C̬.nok D*səc*ok D
pez*s-ŋya*mbrəuʔ*kaʔ*Sikan*plaː A*hlaː*p-la A
piojo*sr(y)ik*ntshjeiʔ*ciʔ*kuCux*traw A*tʃʰwəw*C-ʈu A
hoja*ponerP-Hmongic *mblɔŋ A ,
P-Mienic *nɔm A
*slaʔ*vi*ɓaɰ A*ɓɯː*ɖiŋ A
domingo*s-nəyP-Mienic *hnu̯ɔi A*tŋiːˀ*waRi, *qajaw*Nwan A*Hŋwən*(l-/h)wən A
luna*s/g-la*hola*khe(ː)ʔ*bulaN, *qiNaS*ɓlɯən A*C-ɲaːn*(C-)tjan A
agua*mt(w)əy-n ~ *m-ti-s*ʔu̯əm*ɗaːkˀ; Pal . *ʔoːm*daNum*C̬.nombre C*C-nəmʔ*ʔuŋ C
lluvia*r/s/g-waP-Hmónico *m-noŋ C*gmaːˀ*quzaN*C̥.wɯn A*divertido*jəl A
fuego*mila*douʔ*ʔuːɕ*Sapuy*wɤj A*fiː*pui A
nombre*r-mi(ŋ/n)*mpɔuH*ɟmuh, *ɟmɨh*Nombre*ɟɤː B*cacerola*n(ʒ)i A
comer*m-dz(y)ak/n/t/sP-Mienic *ɲən C*ca(ː)ʔ*kaen*kɯɲ A*kʰən*puede A
morir*səy*dəjH*kceːt [26]*ma-aCay*p.taːj A*hlaːwɦ*pɣon A
I*ŋa-y ~ *kaP-hmónico *kɛŋ B*ʔaɲ-ku*kuː A*ɦuː*ku A
tú (sg.)*yaya*muéi*miːˀ, *meːˀ-mu*mɯŋ A*C-mɯː*más A/B

Distribuciones

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ ab van Driem, George. 2013. "Filogeografía etnolingüística de Asia oriental [usurpada] ", Boletín de lingüística china , 7 (1): 135-188.
  2. ^ Conrady, agosto. 1916. Eine merkw rdige Beziehung zwischen den austrischen und den indochinesischen Sprachen. Aufsätze zur Kultur- und Sprachgeschichte vornehmlich des Orients: Ernst Kuhn zum 70. Geburtstage am 7. Februar 1916 gewidmet von Freunden und Schülern , 475-504. Múnich: Verlag von M. & H. Marcus.
  3. ^ Conrady, agosto. 1922. Neue austrisch-indochinesische Parallelen . Asia Major: Volumen del aniversario del nacimiento, 23-66. Londres: Robsthan and Company.
  4. ^ Wulff, Kurt. 1934. Chinesisch und Tai: Sprachvergleichende Untersuchungen . Copenhague: Levin & Munksgaard.
  5. ^ Wulff, Kurt. 1942 [póstumo]. Über das Verhältnis des Malay-Polynesischen zum Indochinesischen . Copenhague: Munksgaard.
  6. ^ Benedict, Paul King. 1942. Thai, Kadai e Indonesia: una nueva alineación en el sudeste asiático. American Anthropologist 44:576-601.
  7. ^ Blust, Robert. 1996. Más allá de la patria austronesia: la hipótesis austríaca y sus implicaciones para la arqueología. Asentamiento prehistórico del Pacífico , ed. por Ward H. Goodenough, 117-160. Filadelfia: American Philosophical Society.
  8. ^ Peiros, Ilia. 1998. Lingüística comparada en el sudeste asiático . Canberra: Pacific Linguistics.
  9. ^ Schlegel, Gustave. 1901. Reseña: 'Elementos de gramática siamesa por O. Frankfurter, Ph.D., Bangkok: Impreso en la American Presbyterian Mission Press, Leipzig, Karl W. Hiersemann, 1900'. T'oung Pao (Série II), II:76-87.
  10. ^ Schlegel, Gustave. 1902. Estudios siameses. T'oung Pao , Nueva Serie II, Volumen II, Suplemento. Leiden.
  11. ^ Ostapirat, Weera. 2005. Kra-Dai y austronesio: notas sobre correspondencias fonológicas y distribución de vocabulario. The Peopling of East Asia: Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics , ed. por Laurent Sagart, Roger Blench y Alicia Sanchez-Mazas, 107-131. Londres: Routledge Curzon.
  12. ^ Ostapirat, Weera. 2013. Austro-Tai revisited . 23ª Reunión Anual de la Sociedad Lingüística del Sudeste Asiático, Universidad de Chulalongkorn, Bangkok, 29 de mayo de 2013.
  13. ^ Schmidt, Guillermo. 1906. Die Mon-Khmer Völker, ein Bindeglied zwischen Völkern Zentral-Asiens und Austronesiens. Archiv für Anthropologie Neue Folge V:59-109.
  14. ^ Reid, Lawrence A. 1994. Evidencia morfológica del austríaco. Oceanic Linguistics 33.2:323-344.
  15. ^ Reid, Lawrence A. 2005. El estado actual del austríaco: una revisión y evaluación de la evidencia léxica y morfosintáctica. El poblamiento del este de Asia: uniendo arqueología, lingüística y genética , ed. por Laurent Sagart, Roger Blench y Alicia Sanchez-Mazas, 132-160. Londres: Routledge Curzon, Londres.
  16. ^ Dado que Starosta falleció el 18 de julio de 2002, su artículo, escrito originalmente en 2001, se publicó póstumamente.
  17. ^ Starosta, Stanley (2005). "Protoasiático oriental y el origen y dispersión de las lenguas del este y sudeste de Asia y el Pacífico". En Sagart, Laurent; Blench, Roger; Sanchez-Mazas, Alicia (eds.). El poblamiento de Asia oriental: combinando arqueología, lingüística y genética . Londres: Routledge Curzon. págs. 182–197. ISBN. 978-0-415-32242-3.
  18. ^ Reid, Lawrence A. (1994). "Evidencia morfológica del austríaco" (PDF) . Oceanic Linguistics . 33 (2): 323–344. doi :10.2307/3623132. hdl : 10125/32987 . JSTOR  i285831. Archivado (PDF) desde el original el 2017-08-15 . Consultado el 2020-08-10 .
  19. ^ van Driem, George. 2016. "El corredor del Himalaya oriental en la prehistoria [usurpado] ", págs. 467-524, vol. II en Elena Nikolaevna Kolpačkova, ed., Проблемы китайского и общего языкознания — Problemas de chino y lingüística general . San Petersburgo: Izdatel'stvo Studija «NP-Print».
  20. ^ van Driem, George. 2018. "El filo lingüístico del este de Asia: una reconstrucción basada en el lenguaje y los genes [usurpados] ", Journal of the Asiatic Society , LX (4): 1-38.
  21. ^ Larish, Michael D. (enero de 2006). Posible residuo arcaico protoasiático y estatigrafía de la acumulación difusional en lenguas austroasiáticas (PDF) . Décima Conferencia Internacional sobre Lingüística Austronesia. Archivado (PDF) desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  22. ^ Larish, Michael. 2017. Protoasiático y sus ramas: un enfoque arqueolingüístico para la historia de Asia Oriental . Sociedad Lingüística de Filipinas.
  23. ^ Matisoff, James A. 2015. Diccionario etimológico chino-tibetano y tesauro Archivado el 23 de octubre de 2020 en Wayback Machine . Berkeley: Universidad de California. (PDF Archivado el 2 de febrero de 2020 en Wayback Machine )
  24. ^ Ratliff, Martha. 2010. Historia de la lengua hmong-mien . Canberra, Australia: Pacific Linguistics. ISBN 0-85883-615-7 . 
  25. ^ Sidwell, Paul (2024). «500 Proto Austroasiatic Etyma: Version 1.0». Revista de la Sociedad Lingüística del Sudeste Asiático . 17 (1). Honolulu: University of Hawaiʻi Press: i–xxxiii. ISSN  1836-6821 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  26. ^ abc Sidwell, Paul y Felix Rau (2015). "Reconstrucción histórica comparada austroasiática: una visión general". En Jenny, Mathias y Paul Sidwell, eds (2015). El manual de las lenguas austroasiáticas . Leiden: Brill.
  27. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen (21 de junio de 2020). «Austronesian Comparative Dictionary, web edition». Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Pittayaporn, Pittayawat. 2009. La fonología del prototai . Tesis doctoral. Departamento de Lingüística, Universidad de Cornell.
  29. ^ Norquest, Peter K. 2007. Una reconstrucción fonológica del proto-hlai Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Tesis doctoral. Tucson: Departamento de Antropología, Universidad de Arizona.
  30. ^ Ostapirat, Weera. 2000. "Proto-Kra Archivado el 12 de noviembre de 2020 en Wayback Machine ." Lingüística del área tibetano-birmana 23 (1): 1-251.
  • Documentos sobre las lenguas del este de Asia de George van Driem [usurpados]
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lenguas_de_Asia_oriental&oldid=1246271207"