Me dirijo hacia ti (Canción de Melanie C)
Sencillo de Melanie C del año 2000

"Me dirijo hacia ti"
Sencillo de Melanie C
del álbum Northern Star
Liberado7 de agosto de 2000 ( 07-08-2000 )
Grabado1999
EstudioVarios (Los Ángeles, Londres, Glasgow )
Género
Longitud
  • 5 : 53 (versión del álbum)
  • 4:11 (mezcla de radio de Hex Hector)
EtiquetaVirgen
Compositor(es)
Productor(es)Rick Nowels
Cronología de singles de Melanie C
" Nunca volveré a ser el mismo "
(2000)		" Me vuelvo hacia ti "
(2000)		" Si ese fuera yo "
(2000)
Muestra de audio
Vídeo musical
"Me dirijo hacia ti" en YouTube

« I Turn to You » es una canción de la cantante británica Melanie C. Fue lanzada como el cuarto sencillo de su álbum debut como solista, Northern Star (1999), el 7 de agosto de 2000 en el Reino Unido y se convirtió en el segundo sencillo número uno de Melanie en el Reino Unido, vendiendo 120.000 copias en su primera semana. [4] «I Turn to You» también encabezó la lista de sencillos de Austria , la lista de sencillos de Dinamarca , el Top 40 holandés , la lista de sencillos de Suecia y la lista Billboard Hot Dance Club Play de Estados Unidos . El sencillo principal fue lanzado como «Hex Hector Radio Mix», por el que Hex Hector ganó el Grammy 2001 como Remixer del año .

Antecedentes y grabación

La versión del álbum de la canción fue grabada en 1999. Fue escrita por Melanie C , Rick Nowels y Billy Steinberg . La canción fue elegida para ser lanzada como el cuarto sencillo del álbum Northern Star , justo después del gran éxito del sencillo número uno Never Be The Same Again . Según Melanie C, después de algunas discusiones con los ejecutivos de Virgin Records , decidieron hacer algunos remixes solo para ver cómo sonaban. [5] Ella afirmó que quedó "impresionada" tan pronto como escuchó el remix de Hex Hector, por lo que junto con los ejecutivos de Virgin decidieron que debería lanzarse como sencillo. Ella dijo que "simplemente tenía sentido: todo el asunto de Ibiza, era un lanzamiento de verano, era obvio que la mezcla de Hex Hector iba a ser un éxito".

Recepción crítica

Desde su lanzamiento, la canción ha sido aclamada por la crítica como uno de los mejores sencillos en solitario de las Spice Girls . Billboard la incluyó como la entrada número uno en el artículo "Girl Group Solo Songs: The 10 Best (Non-Beyonce) Singles of the Modern Era". [6] Daily Record comentó: " Orientada al baile , esta canción parece destinada a darle vida a las listas. Es un pequeño cambio del girl power al power pop". [7] The Digital Fix calificó la canción como "fantástica". [8] La revista Q dijo: "Hoy estamos disfrutando de Ibiza Mel. El video, el corte de pelo y los movimientos están sacados descaradamente directamente de Ray of Light de Madonna . Repetición constante de los títulos sobre algo de techno -fun estándar, y de repente su camiseta de Top Shop Motorhead no se ve por ningún lado. En lo que respecta a los intentos de dominar el lucrativo mercado de Ibiza, es bastante inofensivo, aunque teñido de miedo sobre cuál será su próximo movimiento". [9] The War Against Silence escribió: "El denso y brillante "I Turn to You" me recuerda alternativamente a Pat Benatar de la era reciente de Roxette y Seven the Hard Way ". [10]

Rendimiento del gráfico

Con "I Turn to You", Melanie C logró su décimo sencillo número uno en el Reino Unido como compositora y la convirtió en la primera mujer en encabezar las listas británicas como parte de un quinteto, cuarteto, dúo y como artista solista. Con " Holler ", el último número uno de las Spice Girls en el Reino Unido, Melanie C se convirtió en la primera compositora femenina en escribir al menos 11 sencillos número uno en el Reino Unido. Melanie C mantuvo este récord en solitario hasta que Madonna logró su undécimo número uno con " Hung Up " en 2005, luego lo perdió cuando Madonna logró su duodécimo número uno con " Sorry " en 2006.

Vídeo musical

El vídeo musical de la canción se filmó en la isla de Ibiza en junio de 2000 y muestra tomas de ella bailando en la discoteca Es Paradis. Melanie C lleva extensiones de pelo rubio rizado en este vídeo y hay escenas que cambian constantemente de ella bailando (en Es Paradis) a sentada en un acantilado o tumbada en agua azul, posiblemente el mar o una piscina. El vídeo termina con ella y grupos de personas subiendo a la cima del acantilado al atardecer. El vídeo fue dirigido por Cameron Casey. [11]

Actuaciones en vivo

"I Turn to You" se ha interpretado en todas las giras de conciertos de Melanie C y normalmente se utiliza como canción de bis. [12] [13]

Melanie C interpretó la canción durante su aparición en el programa de entrevistas estadounidense The Tonight Show with Jay Leno , que se emitió por NBC el 6 de abril de 2001. [14] "I Turn to You" finalmente se convirtió en parte de la lista de canciones de la gira The Return of the Spice Girls en 2007 y 2008. La canción también fue interpretada por Cornelia Jakobs como un segmento durante el Liverpool Songbook durante el intervalo del Festival de la Canción de Eurovisión 2023 , celebrado en la ciudad natal de Melanie C , Liverpool . [ cita requerida ]

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos se toman de las notas del CD1 del Reino Unido y del folleto del álbum Northern Star . [15] [27]

Estudios

Gráficos

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Australia ( ARIA ) [71]Platino70.000 ^
Austria ( IFPI Austria) [72]Oro25.000 *
Bélgica ( BEA ) [73]Oro25.000 *
Alemania ( BVMI ) [74]Oro250.000 ^
Países Bajos ( NVPI ) [75]Oro40.000 ^
Suecia ( GLF ) [76]Platino30.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [77]Oro400.000 ‡

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación.
‡ Cifras de ventas y transmisión basadas únicamente en la certificación.

Historial de versiones

RegiónFechaFormato(s)Etiqueta(s)Referencia(s).
Reino Unido7 de agosto de 2000
  • CD
  • casete
Virgen[78] [79]
Australia21 de agosto de 2000CD[80]
Estados Unidos12 de septiembre de 2000
[81]
Nueva Zelanda29 de septiembre de 2000CD[82]

Versión Wig Wam

"Me dirijo hacia ti"
Sencillo de Wig Wam
del álbum 667.. El vecino de la bestia
Lado B"Cosas locas"
Liberado2004
GéneroMetal glam
Longitud4:08​​
EtiquetaVoces de asombro
Compositor(es)Melanie Chisholm, Rick Nowels y Billy Steinberg
Cronología de singles de Wig Wam
" Me vuelvo hacia ti "
(2004)		" Cosas locas "
(2004)

"I Turn to You" es el sencillo debut de 2004 de la banda noruega de glam metal Wig Wam , lanzado como el primer sencillo de su álbum debut, 667.. The Neighbour of the Beast . El sencillo del CD solo contiene " Crazy Things ". La canción apareció más tarde en Hard to Be a Rock 'n' Roller , una reedición renombrada de 667.. The Neighbour of the Beast .

Listado de canciones

No.TítuloLongitud
1."Me dirijo hacia ti" 
2." Cosas locas " 

Uso en los medios de comunicación

Después de que la canción ganó popularidad, apareció en la película Bend It Like Beckham . Fue versionada por Darkseed en "Ultimate Darkness", por Machinae Supremacy en "Webography" y por Wig Wam en 667. The Neighbour of the Beast . La canción también apareció en el musical Viva Forever!, un espectáculo musical basado en las canciones de las Spice Girls . Apareció en la promoción de Showtime Unlimited.

Véase también

Referencias

  1. ^ Copsey, Rob (29 de junio de 2017). «La lista oficial definitiva de singles de las Spice Girls: todos sus singles clasificados por ventas». Official Charts Company . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "¿Qué Spice Girl tuvo la mejor carrera en solitario?". Attitude.co.uk . 12 de junio de 2014.[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ ""Gotta Get Thru This": Dom Passantino's Survey of the New Millenium's UK #1 Singles". Revista Stylus . Archivado desde el original el 24 de junio de 2006. Consultado el 19 de mayo de 2024. "I Turn to You" es un trance débil como el agua, y no podría llenar la pista de baile de un club juvenil con capacidad para 20 personas...
  4. ^ Jones, Alan (19 de agosto de 2000). "Chart Commentary". Music Week , pág. 15.
  5. ^ "Consultas sobre actitud: Melanie C". Revista Attitude . Marzo de 2003.
  6. ^ "Canciones solistas de grupos de chicas: los 10 mejores sencillos (que no sean de Beyoncé) de la era moderna". Billboard .
  7. ^ "Chart Slot". Daily Record . 18 de agosto de 2000. Consultado el 3 de diciembre de 2020.
  8. ^ "Melanie C - Shepherd's Bush Empire, Londres - Música @ The Digital Fix". 7 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  9. ^ "Reseñas - 18.500 reseñas musicales de la revista de música más importante del mundo". 10 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2001.
  10. ^ "TWAS 250: Melanie C, Butchies". www.furia.com .
  11. ^ "Melanie C - I Turn to You (Behind the Scenes) - YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  12. ^ "Melanie C - Tour de Liverpool a Leicester Square (octubre de 1999)". 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010.
  13. ^ "Melanie C - Northern Star World Tour (febrero - mayo de 2001)". 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010.
  14. ^ "The Tonight Show con Jay Leno". The Tonight Show con Jay Leno . Temporada 10. Episodio 71. 6 de abril de 2001. 45:00 minutos en. NBC .
  15. ^ ab I Turn to You (notas del CD1 del Reino Unido). Melanie C. Virgin Records . 2000. VSCDT1772, 7243 8 97008 0 0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ I Turn to You (notas del CD 1 en taiwanés). Melanie C. Virgin Records, EMI Records . 2000. 8970080.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ I Turn to You (notas de una sola línea del CD sudafricano). Melanie C. Virgin Records. 2000. CDVIS (WS) 174.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  18. ^ I Turn to You (notas del CD 2 del Reino Unido). Melanie C. Virgin Records. 2000. VSCDX1772, 7243 8 97008 2 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ I Turn to You (notas del CD 2 en taiwanés). Melanie C. Virgin Records, EMI Records. 2000. 8970082.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ I Turn to You (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido). Melanie C. Virgin Records. 2000. VSTX1772, 7243 8 97014 6 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ I Turn to You (Vinilo sencillo de 2×12 pulgadas del Reino Unido). Melanie C. Virgin Records. 2000. VST 1772, 7243 8 97008 6 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ I Turn to You (funda de casete sencillo del Reino Unido). Melanie C. Virgin Records. 2000. VSC1772, 7243 8 97008 4 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ I Turn to You (notas de una sola línea del CD europeo). Melanie C. Virgin Records. 2000. VSCDE1772, 7243 8 97021 2 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ I Turn to You (notas de una sola línea del maxi-CD estadounidense). Melanie C. Virgin Records. 2000. V25H-38773, 7243 8 38773 2 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ I Turn to You (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas estadounidense). Melanie C. Virgin Records America. 2001. Y-38773, 7243 8 38773 1 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ I Turn to You (notas de una sola línea del CD australiano). Melanie C. Virgin Records. 2000. 7243 8 97050 0 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ Northern Star (folleto del álbum en CD del Reino Unido). Melanie C. Virgin Records. 1999. CDV2893, 7243 8 48469 2 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ "Melanie C – Me dirijo hacia ti". Top 50 de sencillos de ARIA .
  29. ^ "Número 567" ARIA Top 50 Dance Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 4 de abril de 2022.
  30. ^ "Melanie C – I Turn to You" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  31. ^ "Melanie C – I Turn To You" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 27 de junio de 2019.
  32. ^ "Melanie C – I Turn To You" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 27 de junio de 2019.
  33. ^ "HR Top 20 Lista". Radiotelevisión Croata . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  34. ^ "Hitparada radia – 39/2000" (en checo). IFPI CR . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2000 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  35. ^ ab "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 36. 2 de septiembre de 2000. pág. 13 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  36. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 35. 26 de agosto de 2000. pág. 7 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  37. ^ "Melanie C: recurro a ti" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  38. ^ "Melanie C – I Turn to You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 27 de junio de 2019.
  39. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 41. 7 de octubre de 2000. pág. 17 . Consultado el 6 de junio de 2020 . Ver columna LW .
  40. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 39. 23 de septiembre de 2000. pág. 17 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  41. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 20.10. - 27.10. 2000 42. Vika)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 20 de octubre de 2000. p. 12 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  42. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – I Turn To You". Lista de singles irlandeses . Consultado el 20 de enero de 2020.
  43. ^ "Melanie C – I Turn To You". Descarga digital superior . Consultado el 27 de junio de 2019.
  44. ^ "Nederlandse Top 40 – Melanie C" (en holandés). Top 40 holandés .
  45. ^ "Melanie C – I Turn To You" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 14 de junio de 2018.
  46. ^ "Melanie C – Me dirijo hacia ti". Lista VG .
  47. ^ "Major Market Airplay – Semana 39/2000" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 39. 23 de septiembre de 2000. pág. 27 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  48. ^ ab "Topul anului 2000" (en rumano). Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005. Consultado el 24 de abril de 2020 .
  49. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 11 de marzo de 2018.
  50. ^ "Melanie C – Me dirijo hacia ti". Top 100 de sencillos .
  51. ^ "Melanie C – I Turn to You". Lista de singles suizos .
  52. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  53. ^ "Historial de listas de Melanie C (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2020.
  54. ^ "Historia de las listas de Melanie C (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 27 de junio de 2019.
  55. ^ "Historial de listas de Melanie C (ventas de sencillos dance)". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2021.
  56. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2000" (Los 100 mejores sencillos de ARIA del año 2000). ARIA . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  57. ↑ «Jahreshitparade Singles 2000» (en alemán) . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  58. ^ "Jaaroverzichten 2000" (en holandés). Ultratop . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  59. ^ "Rapports annuels 2000" (en francés). Ultratop . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  60. ^ "Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: Singles Top 50" (en danés). IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 , a través de Musik.org.
  61. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 52. 23 de diciembre de 2000. pág. 9 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  62. ^ "Top 100 singles - Jahrescharts 2000" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  63. ^ "Top 100 de 2000". Raidió Teilifís Éireann . Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  64. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2000". Top 40 holandés . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  65. ^ "Jaaroverzichten - Single 2000" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  66. ^ "Årslista Singlar, 2000" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  67. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2000» (en alemán) . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  68. ^ "Singles más vendidos del año" (PDF) . British Phonographic Industry . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  69. ^ "El año 2000 en la música: sencillos de moda en discotecas". Billboard . Vol. 112, núm. 53. 30 de diciembre de 2000. pág. YE-59.
  70. ^ "Decennium Charts – Singles 2000–2009" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  71. ^ "Listas de éxitos ARIA – Acreditaciones – Sencillos de 2000" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  72. ^ "Certificados individuales austriacos – Melanie C – I Turn to You" (en alemán). IFPI Austria.
  73. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2000". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  74. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Melanie C; 'Me dirijo a ti')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  75. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Melanie C - Me dirijo a ti" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Escribe I Turn to You en el cuadro "Artista del título".  Selecciona 2000 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  76. ^ "Certificado de oro y platino de 2000" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 27 de junio de 2019 .
  77. ^ "Certificaciones individuales británicas - Melanie C - I Turn to You". Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  78. ^ "Reseñas – Para discos publicados el 7 de agosto de 2000" (PDF) . Music Week . 29 de julio de 2000. pág. 11 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  79. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 5 de agosto de 2000. pág. 23. Consultado el 4 de agosto de 2021 . Error de impresión en la fuente: 17 de julio .
  80. ^ "Melanie C – Releases". EMI Music Australia . Archivado desde el original el 6 de julio de 2003. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  81. ^ "Gavin Top 40/Rhythm Crossover: Fechas de impacto". Gavin Report . N.º 2321. 8 de septiembre de 2000. pág. 8.
  82. ^ "Nuevos lanzamientos". EMI Virgin New Zealand . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2000. Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  • "Me vuelvo hacia ti" - Melanie C - Vídeo en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Turn_to_You_(canción_de_Melanie_C)&oldid=1245441558"