Hatsu Yume

En Japón, el primer sueño del año

Los tres temas auspiciosos del primer sueño del año: el monte Fuji , un halcón y una berenjena.

En la cultura japonesa, un hatsuyume ( en japonés :初夢) es el primer sueño que se tiene en el nuevo año . Tradicionalmente, el contenido de un sueño de este tipo predice la suerte del soñador en el año siguiente. En Japón, la noche del 31 de diciembre a menudo se pasa sin dormir, por lo que el hatsuyume se experimenta a menudo durante la noche del 1 de enero; el día después de la noche del "primer sueño" también se conoce como hatsuyume . Este día es el 2 de enero en el calendario gregoriano, pero era diferente en el calendario japonés tradicional .

Se considera que trae buena suerte soñar con el monte Fuji , un halcón y una berenjena . [1] [2] Esta creencia existe desde principios del periodo Edo , incluidas las menciones en la poesía de Matsuo Bashō . [1] Existen varias teorías sobre los orígenes de por qué esta combinación en particular se consideraba auspiciosa. Una teoría sugiere que esta combinación es afortunada porque el monte Fuji es la montaña más alta de Japón, el halcón es un ave inteligente y fuerte, y la palabra para berenjena (茄子, nasu o nasubi ) sugiere lograr algo grande (成す nasu ). Otra teoría sugiere que esta combinación surgió porque el monte Fuji, la cetrería y las primeras berenjenas eran las favoritas del shōgun Tokugawa Ieyasu .

Aunque esta superstición es bien conocida en Japón, a menudo memorizada en la forma ichi-Fuji, ni-taka, san-nasubi (一富士、二鷹、三茄子; 1. Fuji, 2. Halcón, 3. Berenjena), la continuación de la lista no es tan conocida. La continuación es yon-sen, go-tabako, roku-zatō (四扇、五煙草、六座頭; 4. Abanico, 5. Tabaco, 6. Acupresión para ciegos ). Los orígenes de este trío son menos conocidos, y no está claro si se agregaron después de los tres originales o si la lista de seis se originó al mismo tiempo.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Basho (25 de octubre de 2022). Basho: The Complete Haiku of Matsuo Basho. Univ of California Press. pág. 123. ISBN 978-0-520-38559-7.
  2. ^ Pulvers, Roger (7 de enero de 2007). "Japón es 'hermoso'... y no te atrevas a estar en desacuerdo". The Japan Times . Consultado el 18 de enero de 2024 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hatsuyume&oldid=1247734489"