Yeşilköy
Yeşilköy San Esteban | |
|---|---|
 Vista aérea del paseo marítimo de Yeşilköy (San Stefano) | |
| Coordenadas: 40°57′34″N 28°49′31″E / 40.95944, -28.82528 | |
| País | Pavo |
| Provincia | Estanbul |
| Distrito | Bahía de Bakırköy |
| Población (2022) | 25.039 |
| Huso horario | UTC+3 ( hora del este de Estados Unidos ) |
Yeşilköy ( pronunciación turca: [jeˈʃilcœj] ; que significa "Pueblo Verde"; antes de 1926, San Stefano o Santo Stefano en griego : Άγιος Στέφανος , romanizado : Ágios Stéfanos , turco : Ayastefanos ) es un barrio afluente ( turco : mahalle ) en el municipio y distrito de Bakırköy , provincia de Estambul , Turquía . [1] Su población es de 25.039 (2022). [2] en el mar de Mármara a unos 11 kilómetros (7 millas) al oeste del centro histórico de la ciudad de Estambul. Antes del rápido aumento de la población de Estambul en la década de 1970, Yeşilköy era un pueblo apartado y un balneario.
Ubicación
El mahalle está situado a orillas del mar de Mármara, a unos 11 kilómetros al oeste del centro histórico de Estambul . Limita con los distritos de Yeşilyurt al este, Ataköy al noreste, Florya al oeste y el distrito de Küçükçekmece al norte. La parte occidental del distrito se llama Çiroz .
Etimología
El nombre original, San Stefano , en uso hasta 1926, deriva de una leyenda: a principios del siglo XIII, el barco que transportaba las reliquias de San Esteban a Roma desde Constantinopla , saqueado por los cruzados de la Cuarta Cruzada , se vio obligado a detenerse aquí debido a una tormenta. Las reliquias fueron llevadas a una iglesia hasta que el mar se calmó, y esto dio el nombre a la iglesia y al lugar. [3] En 1926, el pueblo fue nombrado Yeşilköy que significa "Pueblo Verde" en turco. Se cree que el escritor Halit Ziya Uşakligil que vivía allí en ese momento le dio este nuevo nombre al pueblo. [3]
Historia
En 1203, la playa de Agios Stefanos había sido el lugar de desembarco del ejército latino de la Cuarta Cruzada, que conquistaría Constantinopla al año siguiente.
En el siglo XIX, todo el pueblo era propiedad de la prominente familia armenia Dadian . [3]
Durante la Guerra de Crimea , las fuerzas francesas estuvieron estacionadas aquí y construyeron uno de los tres faros históricos de Estambul que aún se encuentran en uso. [3] San Stefano fue donde en 1878 las fuerzas rusas detuvieron su avance hacia Constantinopla al final de la Guerra Ruso-Turca y fue el lugar donde se firmó el Tratado de San Stefano entre los imperios ruso y otomano . [3] En 1909, los miembros del Comité de Unión y Progreso en el club náutico de San Stefano tomaron la decisión de enviar al sultán Abdulhamid II al exilio en Tesalónica . [3]
El 10 de julio de 1894, San Stefano –como toda la región de Mármara de Constantinopla– fue golpeada por un fuerte terremoto , seguido de un tsunami . [4] El mar retrocedió 100 metros de la orilla y el siguiente tsunami creó olas gigantes que devastaron la costa. [4] El cobertizo para botes, los muelles y las grandes estructuras de madera fueron dañados, muchas casas fueron destruidas o dañadas y también la vía del tren fue severamente dañada por el terremoto. [4]
San Stefano fue el lugar donde se construyeron las primeras instalaciones de aviación en el Imperio Otomano en 1912 y se creó una escuela de aviación que luego fue desarrollada por oficiales alemanes para entrenar a los pilotos de los escuadrones de aviación otomanos .
En 1912, durante las guerras de los Balcanes , miles de soldados enfermos de cólera fueron llevados aquí, y alrededor de 3.000 de ellos murieron y fueron enterrados cerca de la estación de tren. [3]
.jpg/1280px-Demolition_of_San_Stefano_(Ayastenafos).jpg)
Poco después de la entrada de los otomanos en la Primera Guerra Mundial como aliados de Alemania, el 14 de noviembre de 1914, un monumento erigido aquí en 1898 para conmemorar a los soldados rusos que murieron en 1878, fue volado por el ejército otomano como un evento de propaganda; [5] Se cree que la demolición fue filmada por el primer cineasta turco Fuat Uzkınay y, por lo tanto, se considera oficialmente como el nacimiento del cine turco . [6]
Sociedad
Demografía
A partir de finales del siglo XIX, San Stefano era un destino turístico costero y un lugar de caza favorito para las clases altas de Constantinopla. Hasta principios del siglo XX, el pueblo tenía una población predominantemente cristiana. A partir de finales del siglo XIX, San Stefano era un destino turístico costero y un lugar de caza favorito para las clases altas de Constantinopla. Tenía una población mixta, compuesta por turcos , griegos (ahora casi completamente desaparecidos), armenios y levantinos ( italianos y franceses , ahora en su mayoría desaparecidos). [3] El legado de su carácter cosmopolita está presente: una misión italiana, una iglesia católica italiana y un cementerio, una Iglesia Apostólica Armenia y algunas iglesias griegas todavía existen en el área, con los armenios e italianos del distrito todavía frecuentando sus iglesias. [3] Los kurdos y los asirios , fieles de la Iglesia Ortodoxa Siria , que han emigrado a Estambul desde la segunda mitad del siglo XX desde el este y sureste de Turquía, son recién llegados relativamente más recientes. En 2015, la comunidad ortodoxa siríaca obtuvo permiso para construir una iglesia ortodoxa siríaca en esta parte de la ciudad, para sus 15.000 miembros en Estambul, donde no solo vive la gran mayoría de los asirios de Turquía, sino también la mayoría de los asirios de Estambul. [7] El 3 de agosto de 2019, en presencia del Patriarca de la Iglesia Siria, del Patriarca Bartolomé y del alcalde de Estambul , Ekrem İmamoğlu , el presidente Erdoğan colocó en Yeşilköy la primera piedra de la Iglesia Ortodoxa Siria Mor Ephrem , la primera iglesia erigida en Turquía desde la fundación de la república. [8] El área elegida para la construcción es una parte del terreno del antiguo cementerio levantino. [8] La iglesia se terminó en 2023 [9] y fue inaugurada por Erdoğan el 8 de octubre de 2023. [10]
Tradiciones religiosas
En la iglesia ortodoxa griega de Aghios Stephanos, el 26 de diciembre de cada año (día del santo), se celebra la ceremonia llamada Thysias ( griego antiguo : Θυσίας ). [11] Varias ovejas previamente compradas son sacrificadas en el jardín de la iglesia y la carne se distribuye entre los pobres y necesitados. [11] A la ceremonia asisten griegos de Yeşilköy (incluidos varios emigrantes) y otros distritos de Estambul. [11] La ceremonia conmemora el desembarco forzoso del barco que transportaba los huesos del santo en el pueblo. La tripulación, con destino a Roma y obligada a desembarcar debido a una tormenta, conservó las reliquias durante 10 a 12 días bajo una tienda erigida en la futura iglesia, y durante este tiempo los aldeanos alimentaron a los marineros sacrificando ovejas de sus rebaños. [11]
Lugares de interés
Lugares de interés secular
Yeşilköy conserva algunos ejemplos notables de casas de madera de estilo Art Nouveau , construidas a finales del siglo XIX y principios del XX. [3] Yeşilköy conserva algunos ejemplos notables de casas de madera de estilo Art Nouveau, construidas a finales del siglo XIX y principios del XX. Entre ellas:
Casa Crespin
La casa, que es una de las residencias más antiguas de Yeşilköy, es ahora un hotel boutique que atiende principalmente a turistas extranjeros. [12] Los objetos que decoran el vestíbulo no proceden de los Crespin, sino de la colección de los actuales propietarios. [12] El padre de Edouard Crespin, una de las personalidades más conocidas de Yeşilköy, llegó a Bursa como cónsul en representación del rey de Francia durante el reinado de Mahmud II . [12] Cuando se jubiló, se quedó en Bursa y comenzó el comercio de la seda. [12] Su hijo Edouard Crespin se instaló en Yeşilköy y construyó la casa, situada en Istanbul Caddesi 29. [12]
Casas Semprini
Entre los edificios históricos de Yeşilköy hay tres casas adosadas construidas en 1900 en Istasyon Caddesi por Guglielmo Semprini, un famoso arquitecto levantino de origen italiano, que diseñó muchas obras en Estambul, y es más conocido por el Grand Hotel de Londres en Tepebaşı , Taksim . [12]
Lugares de interés religioso
El barrio contiene una mezquita y cuatro iglesias importantes (una ortodoxa griega, una armenia, una católica romana y una siríaca). Las tres primeras iglesias están dedicadas a San Esteban, [3] la última a San Efrén. Además, el barrio también alberga una de las pocas iglesias Ayazma que aún se encuentran en uso en Estambul.
Mezquita Mecidiye
La mezquita, la primera construida en la localidad, es la Mecidiye cami (dedicada a la Orden de los Medjidie , una orden otomana) y fue construida según el diseño del arquitecto otomano Mimar Kemaleddin en los años comprendidos entre el final del reinado de Mehmed V y el comienzo de la República. [11]
Iglesia Ortodoxa Griega de Agios Stephanos
La iglesia, posiblemente construida donde fueron enterradas personalidades importantes en la historia de Yeşilköy, se encuentra en Mirasyedi Sokak. [13] La estructura actual, que tiene partes de la primera iglesia construida en el período bizantino en su fachada, fue construida en 1845. [13] Sus dimensiones exteriores son 22,31 x 13,75 metros, mientras que su altura es de unos 10,5 metros. [13] La iglesia tiene una planta basilical con tres naves. [13] El campanario fue construido más tarde. [13] Los pequeños iconos en la parte superior del iconostasio contienen episodios de la vida de Jesucristo, mientras que los más grandes en la parte inferior contienen, de izquierda a derecha, representaciones de San Esteban, María y el Niño Jesús, Jesucristo y Juan el Bautista . [13]
Iglesia armenia de Surp Stepanos
La iglesia, situada en Inci Ciceǧi Sokak, fue construida en 1844 bajo el liderazgo de Bogos Bey, un miembro de la familia Dadyan , y todavía sirve a la gran comunidad armenia de Yeşilköy en la actualidad. [14] La puerta del complejo, que está separada de la calle por un muro alto, es digna de mención. [14] En la década de 1870, se construyó una escuela, todavía activa hoy, junto a la iglesia. [14]
Iglesia católica romana de Santo Stefano
La iglesia, cuya construcción se inició en 1865 según el diseño del arquitecto Pietro Vitalis y se terminó en 1886, está ubicada en Cumbuṣ Sokak. [15] El primer edificio se derrumbó en el terremoto de 1894 y fue reemplazado por un nuevo templo. [15] El techo de madera fue realizado con artesanos y materiales austriacos. [15] En la fachada hay tres estatuas notables de Francia. [15] También vale la pena ver la pintura en el altar que representa la lapidación de San Esteban. [15] Durante el terremoto de Mármara de 1894, las habitaciones en la parte trasera de la iglesia fueron dañadas y reconstruidas. [15] El piso inferior del edificio en el que se encuentra el restaurante, justo enfrente de la iglesia, fue utilizado por la oficina de asuntos financieros del ejército ruso durante la guerra de 1877. [15]
Iglesia Ortodoxa-Siríaca de San Efrén
El 3 de agosto de 2019, en Yeşilköy, en presencia del Patriarca de la Iglesia siríaca, el Patriarca Bartolomé y el alcalde de Estambul, Ekrem İmamoğlu, el presidente Erdoğan colocó la primera piedra de la primera iglesia siríaca que se erigirá en Turquía desde la fundación de la república. [8] La zona elegida para la construcción es una parte del terreno del antiguo cementerio levantino. [8] El templo se completó en 2023. [16]
Aghiasma de Aghia Fotini
En las proximidades de la iglesia griega, también hay un aghiasma , es decir, un manantial sagrado ortodoxo griego, que data del período bizantino y está dedicado a Aghia Fotini , ubicado en el sótano de una casa y de libre acceso desde la calle, [17] que es un camino peatonal cubierto que alberga varios restaurantes.
Galería de edificios religiosos
- Mezquita Mecidiye
- Iglesia ortodoxa griega de Agios Stephanos
- Iglesia armenia de Surp Stepanos
- Iglesia católica romana de Santo Stefano
- Iglesia sirio-ortodoxa de San Efrén
- Aghiasma de Agia Photini
Transporte
Yeşilköy tiene una estación para el tren de cercanías Marmaray entre Gebze y Halkalı . La primera estación, que prestaba servicio a la línea ferroviaria suburbana ( Banliyö Treni ) hasta Sirkeci , se construyó en 1871 y contribuyó al auge del barrio como destino turístico popular. El barrio está conectado con el centro de la ciudad y con los barrios cercanos mediante autobús. Las líneas Dolmuş que conectaban Yeşilköy con el centro y Bakirköy se interrumpieron tras la entrada en servicio de Marmaray.
El Aeropuerto Internacional Atatürk de Estambul , anteriormente conocido como Aeropuerto Yeşilköy, se encuentra en este distrito.
Economía
La sede de Turkish Airlines se encuentra en la propiedad del aeropuerto. [18] MyCargo Airlines (anteriormente ACT Airlines) tiene su oficina central en el Nivel 4, Edificio A3 del Centro de Comercio Mundial de Estambul (İstanbul Dünya Ticaret Merkezi) en Yeşilköy. [19] Borajet también tiene su oficina central en Yeşilköy. [20] Cuando existía Bestair , su oficina central estaba en Yeşilköy. [21]
Yeşilköy tiene un puerto deportivo, el puerto deportivo de Yeşilköy Burnu , [22] y playas de arena. [3]
Cultura
En el paseo marítimo se inauguró en 2012 un pequeño museo dedicado al pueblo y sus minorías.
Honor
El pico San Stefano en la isla Rugged en las Islas Shetland del Sur , Antártida, recibe su nombre del asentamiento, en relación con el Tratado de San Stefano .
Imágenes de Yeşilköy
- Vista del mar de Mármara desde Yeşilköy
- Puerto deportivo de Yeşilköy
- Faro de Yeşilköy (ahora en Yeşilyurt)
- La base aérea de Yeşilköy en 1911
.jpg/1280px-Marmara_Sea_at_Yesilkoy_(Resim_093).jpg)
.jpg/1280px-Yesilkoy_Marina_(Resim_079).jpg)
Notas
- ^ Mahalle, Inventario de departamentos de la administración civil de Turquía. Consultado el 12 de julio de 2023.
- ^ "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2022, Informes favoritos" (XLS) . TÜİK . Consultado el 12 de julio de 2023 .
- ^ abcdefghijkl Atún (2004)
- ^ abc Yeşilköy, istanbul.com , consultado el 24 de febrero de 2012
- ^ Dilek Kaya Mutlu. El Monumento Ruso de Ayastefanos (San Stefano): entre la derrota y la venganza, el recuerdo y el olvido
- ^ El cine turco celebrará su 99º aniversario Hurriyet 11 de noviembre de 2013.
- ^ "Turquía da luz verde a la primera iglesia nueva del siglo".
- ^ abcd "Türkiye'de modern tarihin tipo Süryani Kilisesi için temel atıldı: Erdoğan ve İmamoğlu törene katıldı". tr.euronews.com (en turco). 3 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ Mehmet Yusuf Melikoglu (18 de marzo de 2023). "La primera iglesia siríaca construida en la República de Turquía está lista para abrir en medio de un breve retraso debido a los terremotos". aa.com.tr . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
- ^ "El presidente Erdoğan inaugura la primera iglesia de la era post-república en Turquía". Daily Sabah . 2023-10-08 . Consultado el 2023-10-09 .
- ^ abcde Turgay Tuna. "La Fiesta del Sacrificio de la Iglesia Ayios Stefanos de Yesilkoy en Estambul: THISIAS" . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
- ^ abcdef Atún y otros. (2013), pág. 30
- ^ abcdef Tuna y otros (2013), pág. 24
- ^ abc Tuna y otros (2013), pág. 25
- ^ abcdefg Atún y otros. (2013), pág. 26
- ^ Mehmet Yusuf Melikoglu (18 de marzo de 2023). "La primera iglesia siríaca construida en la República de Turquía está lista para abrir en medio de un breve retraso debido a los terremotos". aa.com.tr . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
- ^ Atún Turgay. "yeşilköy anıları" (en turco).
- ^ "Contáctenos". Turkish Airlines . Consultado el 24 de junio de 2009.
- ^ "Sede de ACT Airlines". ACT Airlines . Consultado el 23 de noviembre de 2012. "Istanbul World Trade Center (Istanbul Dunya Ticaret Merkezi) Building A3, Level 4, 34149 Yesilkoy - Istanbul / TURKEY"
- ^ "Contáctenos". Borajet . Recuperado el 16 de febrero de 2011. "DIRECCIÓN İDTM Blokları A-3 Blok Kat:5 Yeşilköy 34149 / Estambul-TURQUÍA"
- ^ Página de inicio. Bestair. 25 de marzo de 2008. Recuperado el 30 de enero de 2012. "İSTANBUL DTM A3 Blok Kat:5 Yeşilköy İstanbul"
- ^ Yesilkoy Burnu, 1.yachtua.com , consultado el 24 de febrero de 2012
Fuentes
- Atún, Turgay (2004). Ayastefanos'tan Yeşilköy'e (en turco).
- Atún Turgay; Aliye Gümüş; Nalan Güneş; Busra Göktaş (2013). Yeşilköy (en turco). Estambul: Boyut. ISBN 978-975-23-1077-3.
Enlaces externos
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
