Provincia de Gyeongsang
Provincia de Gyeongsang | |
|---|---|
provincia del reino de Gran Joseon | |
| Transcripción(es) en coreano | |
| • Coreano | 경상도 |
| • Hanja | 慶尙道 |
| • Romanización revisada | Seúl, Corea del Sur |
| • McCune–Reischauer | Kyongsang-do |
| Transcripción(es) de nombres cortos | |
| • Coreano | 경상 |
| • Hanja | 慶尙 |
| • Romanización revisada | Gyeongsang |
| • McCune–Reischauer | Kyongsang |
 | |
| País | Corea |
| Región | Yeongnam |
| Dialecto | Gyeongsang |
Gyeongsang ( coreano : 경상도 , romanizado : Gyeongsang-do ; pronunciación coreana: [kjʌ̹ŋ.sa̠ŋ.do̞] ) fue una de las ocho provincias de la era Joseon de Corea . Gyeongsang estaba ubicada en el sureste de Corea.
La capital provincial de Gyeongsang era Daegu . La región fue la cuna del reino de Silla , que unificó Corea en el año 668 d. C. La región también tiene un papel muy importante en la historia moderna de Corea; todos los presidentes surcoreanos no interinos desde 1963 hasta 2022, excepto Choi Kyu-hah (1979-1980), tenían ascendencia de Gyeongsang, y todos, excepto Lee Myung-bak, también nacieron en Gyeongsang.
En la actualidad, la región histórica se divide en cinco divisiones administrativas: las tres ciudades independientes de Busan , Daegu y Ulsan , y las dos provincias de Gyeongsang del Norte ( Gyeongsangbuk-do , a menudo abreviada como Gyeongbuk ) y Gyeongsang del Sur ( Gyeongsangnam-do , a menudo abreviada como Gyeongnam ). La ciudad más grande de la región histórica es Busan , seguida de Daegu .
Historia
La provincia predecesora de Gyeongsang se formó durante el Goryeo (918-1392), reemplazando a las antiguas provincias de Yeongnam , Sannam y Yeongdong.
Gyeongsang adquirió su nombre actual en 1314. El nombre deriva de los nombres de las principales ciudades de Gyeongju ( coreano : 경주 ; Hanja : 慶州) y Sangju ( coreano : 상주 ; Hanja : 尙州).
En 1895, Gyeongsang fue reemplazado por los distritos de Andong ( coreano : 안동부 ; Hanja : 安東府) en el norte, Daegu ( coreano : 대구부 ; Hanja : 大邱) en el centro, Jinju ( coreano : 진주부 ; Hanja : 晉州府) en el suroeste, y Dongnae ( coreano : 동래부 ; Hanja : 東萊府; ahora Busan ) en el sureste.
En 1896, los distritos de Andong, Daegu y el norte de Dongnae se fusionaron para formar Gyeongsang del Norte, y los distritos de Jinju y el sur de Dongnae se fusionaron para formar Gyeongsang del Sur. En la actualidad, Gyeongsang del Norte y del Sur forman parte de Corea del Sur .
Idioma
El idioma que se habla en la provincia de Gyeongsang (sur y norte) es el dialecto Yeongnam del coreano , también llamado dialecto Gyeongsang , y la entonación y el vocabulario son diferentes del dialecto estándar de Seúl (표준어, pyojuneo ) en varios aspectos. El dialecto Yeongnam en sí se subdivide en varios dialectos. Por ejemplo, el dialecto de Busan es ligeramente diferente del dialecto Andong y del dialecto Uljin.
| Inglés | Dialecto de Seúl | Dialecto de Gyeongsang |
|---|---|---|
| llave | El señor Yeolsoe | 쇳대 soetdae (en Busan) |
| entero, cada, todos | 모두 modu , 언제나 eonjena , 항시 hangsi | 마카 maka (en el condado de Yaecheon) |
| ¿Por qué haces eso? (preguntando por la razón de una oración de acción) | 왜 그래요? Wae geuraeyo? , 왜 그러세요? ¿Wae geureoseyo? | 와 그랑교? ¿Wa geuranggyo? (en el sur de Gyeongsang, Busan, Ulsan) 와 그리니껴? ¿Wa geurinikkyeo? (en Gyeongsang del Norte) |
Geografía
La provincia de Gyeongsang limitaba al oeste con las provincias de Jeolla y Chungcheong , al norte con la provincia de Gangwon , al sur con el estrecho de Corea y al este con el mar de Japón . La región está rodeada por las montañas Taebaek y Sobaek y está bañada por el río Nakdong .
Las ciudades más grandes de la región son Busan , Daegu y Ulsan . Otras ciudades importantes son Gyeongju (antigua capital de Silla ), Andong, Yeongju , Sangju, Gimcheon , Miryang , Gimhae , Changwon (capital de Gyeongsang del Sur), Masan y Jinju.
A la región de Gyeongsang en su conjunto se la suele denominar con el nombre regional y antiguo provincial de "Yeongnam" (el término " Yeongdong " se aplica hoy en día a la provincia de Gangwon).
Enlaces externos
- Artículo sobre la historia de la ciudad de Seúl acerca de Hanseong y otros 22 distritos de finales del siglo XIX (en coreano)
