Campañas de propaganda con globos en Corea
Campañas de propaganda entre Corea del Norte y Corea del Sur

Activistas surcoreanos lanzan globos críticos con Kim Jong Un .
Parte de una serie sobre
Los derechos humanos en Corea del Norte
Violaciones de los derechos humanos
Prisiones políticas (Kwanliso)
Campos de reeducación (Kyohwaso)
Secuestros y prisioneros de guerra
Reacciones internacionales

Las campañas de propaganda con globos en Corea incluyen campañas de propaganda de Corea del Norte y del Sur con folletos , con el uso de globos como método de distribución desde la Guerra de Corea . También se han incluido una variedad de otros contenidos con los globos. Originalmente, estas campañas fueron organizadas por los gobiernos y ejércitos de los estados coreanos. Sin embargo, en la actualidad, son organizadas principalmente por organizaciones no gubernamentales (ONG) de Corea del Sur que regularmente se involucran en eventos de liberación de globos que tienen como objetivo enviar materiales censurados en Corea del Norte , así como varios otros bienes, al pueblo norcoreano. [1] [2] [3] [4]

Las principales motivaciones de las campañas de globos surcoreanos han sido el deseo de apoyar la democratización e incitar a un cambio de régimen en Corea del Norte . Sin embargo, la eficacia de estas campañas de folletos ha sido objeto de debate. Además, los lanzamientos de globos pueden haber empeorado las tensiones en la península de Corea, y los lanzamientos también han encontrado una creciente oposición por parte de la sociedad surcoreana. El Estado norcoreano ha dirigido propaganda a los soldados surcoreanos en la Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ) en represalia contra las campañas de propaganda del Sur.

La postura oficial de los gobiernos de Corea del Sur y Corea del Norte ha sido contraria a los continuos lanzamientos de globos. Sin embargo, el gobierno de Corea del Sur ha dudado en intervenir en los lanzamientos de los activistas debido a las preocupaciones sobre la libertad de expresión . Sin embargo, algunas acciones de los funcionarios, como la prohibición del uso de barcos en los lanzamientos de globos, han reducido en gran medida la cantidad de folletos que vuelan hacia Corea del Norte. En los últimos años, ha habido pocos casos de lanzamientos oficiales de folletos por parte de cualquiera de los dos estados. Sin embargo, la guerra psicológica organizada por el gobierno entre los estados coreanos desapareció en gran medida después de la Política del Sol , a pesar de las renovadas tensiones desde entonces.

En diciembre de 2020, el parlamento surcoreano aprobó una ley que penaliza el lanzamiento de panfletos de propaganda, ya sea en globos o en botellas, hacia Corea del Norte. [5] Los defensores argumentan que la legislación mejorará las relaciones con Corea del Norte, mientras que los opositores han planteado preocupaciones relacionadas con la libertad de expresión y los derechos humanos. [6] [7] En septiembre de 2023, la ley fue anulada por el Tribunal Constitucional de Corea del Sur. [8]

Historia

Puesto de centinela de Corea del Sur con un soldado patrullando visto desde el sur en la Zona Desmilitarizada de Corea
Un puesto de centinela surcoreano visto desde Corea del Sur en la Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ)

Los orígenes de los concursos de propaganda en la península de Corea se remontan a la Guerra de Corea , cuando las fuerzas de las Naciones Unidas bombardearon a los chinos y norcoreanos con un total estimado de 2.500 millones de panfletos. Un estudio histórico ha estimado que la cantidad de panfletos era tan grande que habría sido suficiente para cubrir toda la península bajo una capa de 35 panfletos de espesor. En comparación, los norcoreanos solo difundieron 30 millones de panfletos durante la guerra. [9] Los globos coreanos también se pueden comparar con la situación alemana durante la Guerra Fría, con los mauerseglers (marineros del muro) enviando globos con mercancías por encima del Muro de Berlín . [10]

El lanzamiento de globos fue organizado por el estado de Corea del Sur hasta el comienzo de la Política del Sol bajo la administración de Kim Dae-jung . Ambas Coreas detuvieron la guerra psicológica durante el período 2004-2010; además de los globos, esto prohibió las transmisiones de radio, las vallas publicitarias y los altavoces en la DMZ. [11] [12] El estado de Corea del Norte había exigido originalmente eso como condición previa para la primera cumbre intercoreana en 2000, y la solicitud fue aceptada más tarde por la administración de Kim Dae-jung. [12] Después del incidente de Yeonpyeong en 2010, el Ministerio de Defensa organizó lanzamientos de globos a fines de 2010 durante algún tiempo, pero desde entonces se suspendieron nuevamente después de haber durado un año. [13]

Se han dado algunos casos de campañas de propaganda con globos similares lanzadas por Corea del Norte hacia Corea del Sur; sin embargo, las campañas en la península de Corea se dirigen principalmente a Corea del Norte. [1] En julio de 2012, Corea del Norte lanzó un globo como respuesta a una campaña oficial de folletos militares surcoreanos tras el incidente de Yeonpyeong. [13]

En 2010, hubo apoyo público a una línea dura contra Corea del Norte durante el aumento de las tensiones, pero el apoyo disminuyó en 2011. [14] Una encuesta realizada a finales de 2014 reveló que los acontecimientos recientes habían hecho que muchos en Corea del Sur se opusieran a las campañas de panfletos: el 58 por ciento de los encuestados estaba en contra de los lanzamientos de globos. [15]

En mayo de 2018, ambas Coreas se comprometieron a poner fin a la campaña de propaganda con globos y un intento de los desertores norcoreanos de continuar la campaña fue saboteado por el gobierno de Corea del Sur. [16] [17]

El 4 de junio de 2020, la hermana de Kim Jong Un, Kim Yo Jong, emitió un largo comunicado en el que calificaba a los remitentes de los globos de "escoria humana" y "perros mestizos". El comunicado llamaba al gobierno de Corea del Sur "propietario de los perros mestizos" y afirmaba que el gobierno debería rendir cuentas por los globos. Kim Yo Jong amenazó con retirarse de un pacto de no hostilidad, así como de las empresas conjuntas. Corea del Sur declaró en cuestión de horas que estaba planeando una legislación contra los globos "que provocan tensión". Un corresponsal de la BBC afirmó que el rápido cumplimiento "no es una buena imagen (para Corea del Sur)... La mayoría de los desertores han soportado dificultades increíbles para ganar el derecho a la libertad de expresión". [18] El 9 de junio, Corea del Norte cortó todos los lazos con el Sur, citando el problema de los globos. El 10 de junio, Corea del Sur declaró que presentaría cargos, utilizando una ley que rige los intercambios y la cooperación intercoreanos, contra dos grupos activistas surcoreanos por enviar materiales no autorizados al Norte. [19]

El 14 de diciembre de 2020, la Asamblea Nacional de Corea del Sur aprobó una ley que penaliza el envío de material antinorcoreano a través de la DMZ. [20] [6] Los defensores de la legislación argumentaron que su objetivo es evitar provocar innecesariamente a Corea del Norte, garantizar la seguridad de quienes viven a lo largo de la frontera y asegurar relaciones estables con Corea del Norte. Sin embargo, los opositores han argumentado que la legislación simpatiza con las amenazas norcoreanas sobre las campañas de globos o cede ante ellas. [7] [21] La enmienda a la Ley de Desarrollo de las Relaciones Intercoreanas había sido protestada por varios grupos de derechos humanos en Corea del Sur, como Amnistía Internacional. [22] También ha recibido críticas de varias personas y grupos fuera de Corea. [23] [24] [25] [26]

El 28 de mayo de 2024, Corea del Norte envió 260 globos que contenían heces y basura a Corea del Sur , aparentemente en represalia por los desertores del Norte que enviaron globos a Corea del Norte con sentimientos antinorcoreanos. [27] [28] [29]

En junio de 2024, el Ministerio de Unificación de Corea del Sur informó que estaba considerando reunirse con un grupo de desertores norcoreanos que lanzó panfletos antinorcoreanos a través de la frontera. Corea del Sur reanudó las transmisiones por altavoces por primera vez en seis años, pero hizo una pausa para evitar una escalada en medio de las crecientes tensiones. El ministerio informó que no pediría oficialmente al grupo de desertores que detuviera las campañas de panfletos, citando un fallo del Tribunal Constitucional que consideró que tales prohibiciones eran inconstitucionales. Sin embargo, la policía puede intervenir si las operaciones representan una amenaza grave para los residentes fronterizos. [30]

Contenido del globo

Un folleto que muestra a Kim Il-sung remolcando un arado con forma de hoz y martillo mientras Mao Zedong lo azota y Joseph Stalin observa y se ríe.
Un folleto de las fuerzas de las Naciones Unidas de la Guerra de Corea: Kim Il-sung manipulado por Mao y Stalin . El texto de la derecha dice: "el terrateniente, su sirviente y la vaca".

La propaganda surcoreana durante la Guerra de Corea, a través de su extensa distribución de 2.500 millones de folletos, también tenía como objetivo mostrar la capacidad del mundo capitalista para superar en producción a sus rivales comunistas . [9] Un estudio de IH Lee encontró que el sesgo contra los norcoreanos en la sociedad surcoreana estaba prefigurado en las formas visuales de la propaganda de las Naciones Unidas durante la Guerra de Corea. [31] En comparación, la propaganda norcoreana durante la guerra reflejó en gran medida la propaganda soviética contemporánea . [32]

Jin-Heon Jung afirma que ha habido pocos cambios en el contenido y los objetivos de los folletos de Corea del Sur desde la transición de los lanzamientos militares a los lanzamientos civiles. [33] Históricamente, ha habido algunos descuidos en las sensibilidades culturales en los folletos, como en la traducción de la ortografía surcoreana a la ortografía norcoreana . Por ejemplo, los norcoreanos no entendían palabras como Hŏnggari (en coreano, " Hungría ") o Ssoryŏn (en coreano, " Unión Soviética "), ya que se escriben en Corea del Norte como Wengari y Rossiya , respectivamente. [34] Los folletos incluyen una mezcla de escándalos, información y seducciones. Algunos de los folletos incluyen proselitismo para el evangelicalismo nacido de nuevo , [35] o Evangelios de la Biblia. [ cita requerida ] Se dice que un folleto yuxtapuso a Kim Il Sung con Jesús en su mensaje, diciendo: "Cree en Jesucristo en lugar de Kim Il Sung". [36] Durante la Guerra Fría, la competencia propagandística evolucionó hasta parecerse a una lucha entre dos influencias relativamente nuevas en Corea: el comunismo y el cristianismo. [37] [38] Las acciones del desertor de alto rango Hwang Jang-yop también han aparecido en los folletos. [35]

¡Queridos hermanos de Corea del Norte! ¡Hola, hermanos norcoreanos! En todo el mundo, la gente está siempre con vosotros. Vuestras dificultades son bien conocidas a nivel internacional. Esperamos que los pueblos de Corea del Norte y Corea del Sur se reúnan en un futuro próximo. ¡Por favor, vivid una vida larga y saludable! Manteneos fuertes. Os queremos. Os echamos mucho de menos. ¡Atención! Es posible que alguna mala gente haya rociado estos calcetines con veneno que podría haceros daño. Si encontráis los calcetines, no los toquéis con las manos desnudas. Recogedlos con herramientas y guardadlos en bolsas de plástico. Si es posible, enjuagad estos calcetines con agua corriente durante al menos 10 horas antes de ponéroslos.

Una carta llevada por los globos del grupo activista North Korea Peace [39]

Históricamente, los lanzamientos de globos por parte del gobierno de Corea del Sur incluían, además de los folletos de propaganda, dulces, encendedores, tabaco y pornografía. [40] Hoy, los contenidos lanzados por organizaciones no gubernamentales incluyen varios tipos de medios y otros bienes y elementos esenciales. Han enviado, por ejemplo, dólares estadounidenses, fideos instantáneos, folletos, medias de nailon y calcetines de alta calidad, cartas amistosas , radios, así como DVD, memorias USB y tarjetas SD con contenido multimedia prohibido, [35] [39] [41] [42] como copias de la Wikipedia en coreano . [43] También se han incluido pasteles de chocolate , ya que se han convertido en artículos preciados y valiosos para el trueque. [10] Después del incidente de piratería informática de Sony Pictures Entertainment , muchos activistas enviaron copias de The Interview a Corea del Norte. Algunas de estas películas enviadas a Corea del Norte han sido cortadas por los activistas y se han eliminado las partes más ofensivas. [44] [45] Algunos de los folletos lanzados hoy están hechos de polivinilo ligero e impermeable . [46]

Los folletos actuales lanzados por el gobierno norcoreano tienen contenidos relativamente simples y recuerdan a la propaganda utilizada por el Norte. Los folletos incluyen varios lemas. [47] En 2016, algunos globos estaban llenos de basura además de folletos de propaganda. [48] Los folletos de las décadas pasadas tenían contenidos más variados. [32]

Organizaciones surcoreanas involucradas

Entre las organizaciones que han participado recientemente en las campañas de globos se encuentran organizaciones de desertores norcoreanos, protestantes evangélicos y conservadores surcoreanos, varias organizaciones de otras denominaciones cristianas y organizaciones con sede en los Estados Unidos. [49] En las organizaciones de desertores norcoreanos participantes , los exmilitares están sobrerrepresentados. Las mujeres constituyen hasta el 70 por ciento de los desertores norcoreanos; sin embargo, son principalmente hombres de origen relativamente elitista o militar quienes lideran las campañas de globos. [12] Las organizaciones de desertores son las más activas; las dos principales organizaciones que envían folletos a Corea del Norte son Fighters for a Free North Korea y North Korean Christian Association. [35]

Entre los grupos de desertores que se dedican a la liberación de globos se encuentran los Luchadores por una Corea del Norte Libre, la Campaña para Ayudar a los Norcoreanos de Manera Directa, la Asociación Cristiana de Corea del Norte y el Frente de Liberación del Pueblo de Corea del Norte . [12] Sin embargo, Park Sang-hak afirma que, a diferencia de otros grupos de desertores, los Luchadores por una Corea del Norte Libre no reciben financiación del gobierno: tienen un par de cientos de partidarios que donan de cinco a diez dólares estadounidenses al mes. [46] Algunos de los activistas desertores, como el Frente de Liberación del Pueblo de Corea del Norte, tienen contactos en la zona fronteriza con China y contrabandean medios de comunicación a través de los ríos hacia Corea del Norte. [50]

Entre las ONG surcoreanas implicadas se encuentran la Campaña de Acción Nacional por la Libertad y la Democracia en Corea, la Liga de Padres Coreanos, Chogabje.com, la Asociación de Familias de Prisioneros de Guerra y Secuestrados de Corea del Sur, Cornerstone Ministries y varias otras. Suzanne Scholte, de la Defense Forum Foundation, es la presidenta de la Coalición por la Libertad de Corea del Norte . Esta última es una de las principales fuentes de financiación de las organizaciones implicadas. Los donantes cristianos anónimos y las iglesias extranjeras también son una fuente de financiación notable. [12]

Park Sang-hak ha descrito sus motivos como tratar de romper la cortina de información y aumentar la conciencia de la gente para alentar a los norcoreanos a derrocar a sus líderes. [46] La Fundación de Derechos Humanos enfatiza sus creencias en la libertad de expresión , la autodeterminación , la libertad de asociación , la libertad de movimiento y la democracia . [51] Además de esperar derrocar al régimen y agitar, las organizaciones de derechos humanos involucradas abogan por causas como ayudar a los refugiados, hacer trabajo humanitario para personas discapacitadas que viven en Corea del Norte , hacer proselitismo del cristianismo y varias otras causas. [38] [52] [53]

El papel del evangelismo protestante

El evangelicalismo protestante es un denominador común contemporáneo para la mayoría de las ONG involucradas en los lanzamientos de globos desde que los lanzamientos se privatizaron esencialmente. [1] Jung Jin-heon sostiene que ha habido una polarización en la sociedad surcoreana desde el comienzo de la Política del Sol : a medida que la polarización entre los estados disminuyó, la polarización ideológica y política dentro de Corea del Sur aumentó. Jung señala que los líderes de la iglesia evangélica han encabezado protestas contra ambos regímenes. [54] A diferencia de otras naciones asiáticas, como Japón , los surcoreanos no resistieron a los misioneros occidentales y, como resultado, el cristianismo se vinculó políticamente con el movimiento anticomunista en Corea del Sur. [38] La línea dura de la administración Bush hacia Corea del Norte y la financiación de organizaciones anti-Norte también ha tenido un impacto importante en la formación de un movimiento internacional de derechos humanos contra Corea del Norte. [38] [54]

También ha habido competencia entre las dos principales empresas de radiodifusión de Corea del Sur durante la Guerra Fría en los mensajes enviados al pueblo norcoreano. Estas empresas son la Korean Broadcasting System (KBS), dirigida por el gobierno, y la privada evangélica protestante Far East Broadcasting Corporation . [55]

Jung señala que el 80 por ciento de los norcoreanos que llegan a Corea del Sur se identifican como cristianos. Estos desertores se apoyarán en las iglesias y se mantendrán en contacto con ellas. Muchos de ellos asumen posiciones de liderazgo como activistas contra el régimen norcoreano. [12]

Tipos de globos

Activistas lanzando globos de propaganda

Los globos más utilizados por las ONG son globos cilíndricos transparentes no convencionales de 12 metros de largo llenos de helio o hidrógeno. [56] [57] Para los globos se utiliza plástico resistente de doble pared para invernaderos. [11] Los globos incluyen mensajes de propaganda escritos en la superficie en escritura coreana . Estos globos fueron desarrollados para reemplazar los dirigibles utilizados anteriormente por el gobierno de Corea del Sur, que ya no se producían. [11] Después de que los globos viajan lo suficientemente lejos a través de la frontera, un temporizador abre las bolsas de plástico que llevan los globos. Los globos pueden viajar hasta 200 kilómetros, [58] y la carga máxima de cada globo es de 10 kilogramos. [46] [59] Fighters for a Free North Korea gasta aproximadamente 500 dólares estadounidenses por cada globo lanzado; [46] sin embargo, los globos se consideran una solución de bajo costo. [60]

Los combatientes por una Corea del Norte libre han considerado mejorar sus capacidades GPS para comprender mejor los movimientos de sus globos. [57] Desde principios de 2015, se han utilizado helicópteros no tripulados para distribuir materiales. [42]

Sitios de lanzamiento

Pabellón de la Campana de la Paz de Imjin en el recinto de Imjingak
Los terrenos de Imjingak son un lugar frecuente de manifestaciones de activistas.

El pabellón Imjin de Imjingak , [61] el aparcamiento del parque Tongil en la ciudad de Paju y la isla de Ganghwa en la costa oeste [1] son ​​lugares habituales para que los activistas anti-Corea del Norte celebren protestas y lancen globos. [62] [63] También se han lanzado globos desde barcos, pero el gobierno de Corea del Sur prohibió el lanzamiento desde barcos en 2013. Park Sang-hak dice que los Combatientes por una Corea del Norte Libre pudieron enviar el doble de folletos a Corea del Norte utilizando barcos. En comparación, durante 2014, lograron enviar solo entre siete y ocho millones de folletos a Corea del Norte. [35] [64]

Los lanzamientos se han encontrado con la resistencia de los lugareños que viven cerca. [65] El miedo también ha sido perjudicial para el turismo y los negocios locales. [66] Los residentes de la ciudad de Paju que viven cerca del sitio de lanzamiento de Imjingak intentaron impedir el lanzamiento de globos en octubre de 2014 bloqueando el paso con tractores. [65] A los lugareños se les unieron activistas de izquierda que apoyaban el acercamiento. Sin embargo, un pequeño grupo de activistas desertores norcoreanos logró separarse y lanzar 20.000 folletos desde la cercana ciudad de Gimpo . [15] El lanzamiento de globos no es ilegal, pero la policía surcoreana a veces interviene. [52] Algunos de los intentos fallidos de liberación de globos han terminado en enfrentamientos con la policía y activistas surcoreanos, como la detención de Park Sang-hak en abril de 2015. [67] [56] [68]

El clima de Corea plantea un desafío para los lanzamientos, ya que los vientos soplan hacia el este durante el 80 por ciento del año y solo ocasionalmente soplan de sur a norte. [66] Los globos a veces terminan en el mar o de regreso a Corea del Sur. [42] Ha habido un caso de folletos que cayeron sobre Seúl debido al clima poco confiable . [66]

Contracampañas norcoreanas

Además de utilizar globos como medio de lanzamiento, los norcoreanos también han utilizado cohetes para enviar panfletos a la DMZ. Muchos de los panfletos recuperados de la época de la Guerra Fría incluían mapas. Uno de los panfletos encontrados en la DMZ incluía un mapa de la ruta de deserción de Cho Dae-hum hacia Corea del Norte a través de la DMZ. Muchos panfletos norcoreanos durante la Guerra Fría daban instrucciones, además de mapas, para ayudar a los soldados surcoreanos a desertar. [32]

Corea del Norte reanudó su campaña de lanzamiento de panfletos con globos en julio de 2012, durante el aumento de las tensiones peninsulares tras el fallido ensayo de misiles del Kwangmyŏngsŏng-3 a principios de abril. Los panfletos de propaganda dirigidos a las zonas fronterizas occidentales en octubre de 2012 elogiaban a los activistas pro-Norte y criticaban el "programa de educación anti-Pyongyang" del Ministerio de Defensa de Corea del Sur. Esta campaña de panfletos se produjo después de que Corea del Sur reanudara su propia campaña de lanzamiento de panfletos con globos tras el bombardeo de Yeonpyeong en 2010-2011. En octubre de 2012, soldados surcoreanos que patrullaban encontraron un total de entre 16.000 y 17.000 panfletos norcoreanos. Según el Ministerio de Defensa de Corea del Sur, esa había sido la segunda vez en 2012 que se descubrieron panfletos norcoreanos después de que Corea del Norte reanudara el lanzamiento de panfletos en julio. Había habido una pausa de 12 años con el lanzamiento de panfletos norcoreanos. [3] [13] En 2016 se informó que Corea del Norte seguía usando panfletos. A diferencia del pasado, Corea del Norte ha adoptado una nueva forma de mostrar su desaprobación a través de la propaganda en lugar de recurrir al uso de la fuerza militar disparando a través de la frontera. [47] [69] En respuesta al escándalo político surcoreano de 2016 , Corea del Norte intensificó el lanzamiento de panfletos en apoyo de la destitución de la presidenta Park Geun-hye . [70] [71] En febrero de 2017, se encontraron panfletos norcoreanos que atacaban a Donald Trump en Seúl. [72] En 2018, Corea del Norte lanzó panfletos que promovían el acercamiento con el Sur en los próximos Juegos Olímpicos de Invierno. [73]

Corea del Norte ha advertido a sus ciudadanos que los bienes transportados por los globos desde Corea del Sur están envenenados, pero se sabe que el pueblo norcoreano ha ignorado estas advertencias. [74] Debido a su tamaño, los globos son fáciles de rastrear. [42] Corea del Norte ha sido acusada de interceptar los globos y envenenar su contenido para convencer a sus ciudadanos de que los surcoreanos no tienen buenas intenciones. Organizaciones como North Korea Peace respondieron sustituyendo la comida por calcetines, incluyendo una advertencia e instrucciones sobre cómo hacer que los calcetines envenenados fueran inofensivos. [39] [75] El desertor y portavoz de la Organización Internacional para la Paz en la Península de Corea, Lee Ju-Seong, declaró en 2012 que un buen par de calcetines surcoreanos se puede vender por suficiente maíz para alimentar a un niño durante dos meses. [3] [76]

Los activistas han acusado a algunos de los manifestantes que se oponen al lanzamiento de globos de ser contramanifestantes pagados , apoyados y organizados por el Estado norcoreano. [77] [78] Sin embargo, existe una oposición genuina contra los lanzamientos en la sociedad surcoreana en general, más allá de los lugareños cerca de los sitios de lanzamiento. [15] Algunos contramanifestantes se oponen a provocar un estado nuclear y creen que es necesario un diálogo con el liderazgo norcoreano para la reunificación de la península coreana. Como algunos desertores visten uniformes de estilo militar y gafas de sol, esto ha sido un punto de objeciones. [10] Además, se estima que hay entre un tres y un cinco por ciento de apoyo a la extrema izquierda y al régimen de Kim en Corea del Sur. [45]

En mayo de 2024, Corea del Norte comenzó a enviar globos cargados de basura a Corea del Sur. [79] Corea del Norte declaró que los globos se lanzaron en respuesta a una campaña de desertores y activistas norcoreanos en Corea del Sur, que envían regularmente folletos anti-Pyongyang, alimentos, medicamentos, dinero y memorias USB con contenido cultural coreano a través de la frontera. [80] El Ministerio de Unificación de Corea del Sur había sugerido que el contenido del interior podría reflejar las luchas en la sociedad norcoreana. [81]

Cargos gubernamentales

Gobierno de Corea del Norte

El gobierno norcoreano amenaza rutinariamente a las personas involucradas en los lanzamientos de globos. [63] [82] Uriminzokkiri llevó un mensaje amenazante en 2013 acusando a los activistas de actuar como escudos humanos para los desertores activistas norcoreanos presentes. [63]

El Secretariado del Comité para la Reunificación Pacífica , el Rodong Sinmun y la Comisión Nacional de Defensa han condenado repetidamente la política del gobierno de Corea del Sur sobre Corea del Norte. El estado de Corea del Norte responsabiliza al gobierno de Corea del Sur por los lanzamientos de globos y ha exigido acciones más duras contra los activistas. Corea del Norte también ha amenazado con una acción militar. [15] [82] El 1 de diciembre de 2012, el Secretariado emitió una declaración exigiendo a la entonces candidata presidencial Park Geun-hye que pusiera fin a la política del presidente Lee Myung-bak y cumpliera su promesa electoral presidencial . [83] El Secretariado del Comité para la Reunificación Pacífica advirtió que los provocadores serán considerados plenamente responsables y que las relaciones de los dos estados volverían a ser empujadas a una catástrofe en caso de que se permitiera el lanzamiento. [60] El Rodong Sinmun declaró en octubre de 2014 que la tolerancia del gobierno de Corea del Sur a los lanzamientos de globos es comparable a un acto de guerra. [15]

Corea del Norte ha reaccionado con mayor seriedad a los panfletos críticos con los líderes norcoreanos . [33] En el verano de 2015, uno de esos panfletos contenía amenazas de muerte no solo a líderes militares prominentes, sino también a Kim Jong Un y su esposa Ri Sol-ju , lo que provocó que el Comité para la Reunificación Pacífica respondiera tres días después del lanzamiento. El comité acusó a Corea del Norte de no poder llevar a cabo campañas de panfletos sin la protección del Servicio Nacional de Inteligencia de Corea del Sur , el Ministerio de Defensa Nacional o el Ministerio de Unificación . [82]

Gobierno de Corea del Sur

La policía surcoreana impide ocasionalmente los lanzamientos de globos por temor a que Corea del Norte pueda tomar represalias y poner en peligro a los civiles que viven cerca. El gobierno ha afirmado que las acciones de los activistas están dentro del ámbito de la libertad de expresión y ha pedido a los activistas que no cometan provocaciones hacia Corea del Norte. [44] El presidente Kim Moo-sung del Partido Saenuri estaba preocupado de que los activistas de línea dura contra Corea del Norte pudieran no estar ayudando a las relaciones intercoreanas , después de que el lanzamiento de un globo provocara un tiroteo en la Zona Desmilitarizada de Corea el 10 de octubre de 2014. [62] Como respuesta a las críticas de que el gobierno no está haciendo lo suficiente para detener los lanzamientos de globos, la presidenta Park Geun-hye dijo que el asunto sería "tratado de una manera que considere tanto la libertad de expresión como la seguridad de los residentes locales". [84]

Un alto funcionario del Ministerio de Unificación habló de forma anónima y comentó que anteriormente intentaron detener los lanzamientos de globos, pero desde el hundimiento del Cheonan , han dejado el asunto en manos de la policía local para que lo resuelva, quienes intervienen si hay o hay amenaza de violencia. [44] [53]

El 14 de diciembre de 2020, el Congreso de Corea del Sur aprobó una ley que prohíbe el lanzamiento de panfletos de propaganda hacia Corea del Norte. En el pasado, estos se solían llevar con globos y botellas en los ríos fronterizos. [5] La ley entraría en vigor tres meses después de su aprobación. [5] Los infractores se enfrentan a hasta tres años de prisión o 30 millones de wones (27.400 dólares) en multas. [5] En septiembre de 2023, la ley fue anulada por el Tribunal Constitucional de Corea del Sur. [8]

Establecimiento de una zona de amortiguamiento

El 1 de noviembre de 2018, ambas Coreas establecieron zonas de amortiguación cerca de la frontera coreana. [85] Según el Acuerdo sobre la implementación de la Declaración Histórica de Panmunjom en el ámbito militar, los globos aerostáticos no pueden viajar a menos de 25 km de la DMZ. [86]

Eficacia y resultados

Paisaje urbano de Pyongyang con el puente Ongnyu cruzando el río Taedong en primer plano
Algunos activistas afirman que pueden llegar a Pyongyang (en la foto) con sus globos.

Varias organizaciones involucradas en las campañas compiten entre sí mientras intentan obtener financiación para sus acciones. Las diferencias ideológicas y las diferentes motivaciones entre activistas seculares y cristianos también han causado resentimiento mutuo. [53] De manera polémica, algunas organizaciones han sido acusadas de mentir sobre sus panfletos que llegaron a Corea del Norte por un desertor norcoreano y cristiano evangélico Lee Min-bok, quien es una figura líder en el reparto de panfletos junto con Park Sang-Hak. [53] Acusó a otras organizaciones de lanzar globos desde Imjingak a pesar de que sería imposible llegar a la capital de Corea del Norte, Pyongyang , desde allí. Sospecha que los globos volarían al Mar de Japón o, en el mejor de los casos, a las montañas de la provincia de Kangwon . Los criticó por tratar de obtener la atención de los medios para aumentar la financiación. [87] Uno de esos lanzamientos sospechosos de promover la recaudación de fondos fue realizado el 19 de enero de 2015 por Human Rights Foundation y Fighters for a Free North Korea. [84] Kim Hueng-kang, de North Korea Intellectuals Solidarity, dice que los globos son buenos para presionar a Corea del Norte, aunque tienden a caer cerca de la DMZ debido a los vientos, donde hay sobre todo soldados que ven los folletos. Park Sang-hak ha mantenido la confianza en los globos, ya que dice que cientos de desertores le han contado que los folletos les han llegado. [66] Lee Min-bok ha dicho que "el lanzamiento de globos es una actividad humanitaria primitiva en pro de los derechos humanos, que abre los ojos, los oídos y la boca del pueblo norcoreano que han estado cerrados por el régimen norcoreano". [88] Lee Min-bok también restó importancia a la posibilidad de que estallara una guerra como resultado de los lanzamientos de globos. [88]

También se han cuestionado los motivos de las organizaciones cristianas. Se ha acusado a los activistas cristianos de estar más interesados ​​en hacer proselitismo que en salvar a la gente. Por ejemplo, un globo que aterrizara en el tejado de la casa de un granjero podría causar problemas a la familia. Además, la literatura cristiana es un material especialmente peligroso en Corea del Norte. [65] El misionero coreano-estadounidense Douglas Shin ha dicho que los cristianos han cogido una pancarta para ayudar a los norcoreanos y que "a algunas personas no les gusta utilizar la palabra cruzada, pero eso es exactamente lo que es: una cruzada para liberar a Corea del Norte". [38] Los funcionarios y analistas surcoreanos y estadounidenses coinciden en que los efectos de la labor misionera son difíciles de evaluar. Además, dicen que cambiar a Corea del Norte a través de la religión es muy difícil. [38]

Jin-Heon Jung informa que un ex agente de inteligencia norcoreano, Lee Min-bok, dijo que a los soldados les gustaba ver imágenes pornográficas de Corea del Sur; sin embargo, lo veían como una señal de que la sociedad capitalista surcoreana estaba completamente podrida. Otro norcoreano que sirvió como soldado recordó que se sintió disgustado por las imágenes. [53] [89] Otros ex soldados como Lim Young-sun, que dirige el canal de televisión en línea Unification Broadcasting, que muestra propaganda norcoreana para ayudar a comprender la cultura del Norte, [90] han declarado que los folletos y contenidos como caramelos arrojados al suelo norcoreano en realidad calmaron su hostilidad inicial hacia los surcoreanos. [91] [52] El New York Times informó en 2016 que no ha habido ningún estudio confiable sobre cuántos norcoreanos leen los folletos o cómo reaccionan ante ellos. [69] En comparación, se sabe que los surcoreanos ignoran en su mayoría los folletos norcoreanos. [47]

El profesor Andrei Lankov de la Universidad Kookmin piensa que los folletos que sólo pueden contener un texto relativamente corto tienen pocas posibilidades de convencer a sus lectores y, por lo tanto, son ineficaces en comparación con, por ejemplo, los programas de radio. [92] El profesor Lee Jung-hoon de la Universidad Yonsei no está convencido de que una organización como el Frente de Liberación Popular de Corea del Norte sea capaz de desestabilizar verdaderamente el régimen norcoreano, independientemente de los métodos que utilice, ya que tendrían dificultades para intentar infiltrarse en la sociedad norcoreana y presentarse como una alternativa al régimen. [50]

El profesor Lee Woo-young, de la Universidad de Estudios Norcoreanos, cuestiona cómo sería posible exigir a Corea del Norte que detuviera sus acciones hostiles, ya que enviar panfletos a través de la frontera es una violación del Acuerdo Básico Intercoreano de 1992. En el Acuerdo Básico Intercoreano, ambos gobiernos acordaron detener las acciones hostiles entre sí. [68]

Suzanne Scholte , de la Defense Forum Foundation, una organización que trabaja principalmente en pro de la autodeterminación subsahariana y los derechos humanos en Corea del Norte, ha calificado los globos como "misiles nucleares de verdad y esperanza para el pueblo norcoreano". [1]

El director John Feffer de Foreign Policy in Focus sostiene que los activistas deberían aprender de la «revolución autolimitante» polaca (la Segunda Solidaridad) de 1988-1989 , ya que presionar demasiado al propio gobierno puede ser perjudicial para la causa. Critica a los activistas por hacer afirmaciones maximalistas sobre la información de contrabando y por negarse a hacer concesiones mientras intentan alcanzar sus objetivos. Feffer considera que las acciones de los activistas son perjudiciales porque ponen vidas humanas en peligro, dañan el diálogo intercoreano y dañan la legitimidad democrática del estado surcoreano. [65]

Sin embargo, el lanzamiento de globos ha provocado que Corea del Norte amenace a los activistas advirtiéndoles que bombardearía las áreas con lanzamientos de globos. [33] En octubre de 2014, el intento de los guardias fronterizos norcoreanos de derribar algunos de los globos condujo a un tiroteo debido a que los disparos norcoreanos cayeron cerca de una base militar surcoreana y una zona residencial. [44] [60] Un espía norcoreano fue arrestado en 2011 y acusado de intentar asesinar al activista de la campaña de globos Park Sang-hak. [93] En 2014, un agente norcoreano que se hizo pasar por desertor fue arrestado por supuestamente intentar asesinar a Choi Jung-hoon, otro activista involucrado en los lanzamientos de globos y el comandante del Frente de Liberación Popular de Corea del Norte. [52] Jin-Heon Jung señala que la DMZ se ha vuelto más militarizada en los últimos años. [61] Los globos pueden contribuir a una decadencia de la cooperación restante entre los gobiernos coreanos; se ha culpado a los activistas de tratar ansiosamente de destruir cualquier cooperación entre los gobiernos. [65]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Jung 2014, pág. 7.
  2. ^ Jung 2014, págs. 23–25.
  3. ^ abc Chang, Jennifer (29 de septiembre de 2012). "La propaganda coreana vuela con globos". Al Jazeera . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  4. ^ Higginbotham 2014, págs. 1–4.
  5. ^ abcd Shin, Hyonhee (14 de diciembre de 2020). "Corea del Sur prohíbe los panfletos antinorteamericanos; un desertor dice que no se detendrá". Reuters . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  6. ^ ab "La nueva ley antifolletos de Corea del Sur provoca una reacción violenta en Washington". The Washington Post . 17 de diciembre de 2020.
  7. ^ ab "Corea del Sur prohíbe a los activistas volar globos de propaganda sobre Corea del Norte". The Guardian . Associated Press. 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  8. ^ ab Tong-Hyung, Kim (26 de septiembre de 2023). "El Tribunal Constitucional de Corea del Sur anula la ley que prohíbe el envío de panfletos contra Pyongyang". Associated Press . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023.
  9. ^ desde Jung 2014, pág. 16.
  10. ^ abc Evans, Stephen (24 de octubre de 2014). «Los surcoreanos libran una guerra propagandística con el pastel de chocolate». BBC . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  11. ^ abc Higginbotham 2014, pág. 3.
  12. ^ abcdef Jung 2014, pág. 23.
  13. ^ abc "Corea del Norte lanza panfletos de propaganda sobre la frontera". The Daily Telegraph . 2 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  14. ^ Barsley, Daniel (20 de noviembre de 2011). «Corea del Sur suaviza su postura hacia el norte». The National . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  15. ^ abcde Park, Ju-Min (25 de octubre de 2014). "Grupo de Corea del Sur lanza folletos anti-Norte en medio de amenazas de Pyongyang". Reuters . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  16. ^ "Corea del Sur se enfrenta a una decisión sobre los folletos mientras estrechan lazos con el Norte". Public Radio International . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  17. ^ "La policía surcoreana impide que los manifestantes lancen globos al Norte, mientras se descongelan las relaciones". The Daily Telegraph . Reuters. 5 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  18. ^ "Corea del Sur planea detener los globos a Corea del Norte". BBC News . 4 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  19. ^ "Corea del Sur acusará a activistas por lanzar globos con panfletos a Corea del Norte". ABC News (australiana) . 10 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  20. ^ Hyonhee Shin (14 de diciembre de 2020). "Corea del Sur prohíbe los panfletos antinorteamericanos; un desertor dice que no se detendrá". Reuters . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  21. ^ "Corea del Sur prohíbe a los activistas lanzar globos de propaganda sobre la frontera con Corea del Norte". The Independent . 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  22. ^ Jason Strother (15 de diciembre de 2020). «Seúl prohíbe el lanzamiento de panfletos contra Corea del Norte». Voice of America . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  23. ^ "El exjefe de la ONU, Ban Ki-moon, pide que se rectifique la prohibición de enviar panfletos contra Corea del Norte". Agencia de Noticias Yonhap . 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  24. ^ Tsutomu Nishioka (26 de diciembre de 2020). «La actual Corea del Sur no está calificada para ser invitada a la cumbre del G7». Centro de Política de Seguridad . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  25. ^ Robert R. King (22 de diciembre de 2020). «Corea del Sur prohíbe los globos que llevan panfletos al Norte. Seguirán surgiendo problemas de política exterior». Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  26. ^ Chris Smith (11 de diciembre de 2020). "El representante Chris Smith expresa su 'seria preocupación' por el creciente desprecio de Corea del Sur por las libertades civiles fundamentales y su aquiescencia al Norte comunista". El congresista estadounidense Chris Smith . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  27. ^ Ladden-Hall, Dan (29 de mayo de 2024). "Corea del Norte acusada de lanzar un ataque con globo flotante". The Daily Beast . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  28. ^ "Corea del Norte envía globos llenos de excrementos al Sur". www.voanews.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  29. ^ Guzman, Chad de (29 de mayo de 2024). «Corea del Norte envía globos de popa al Sur». TIME . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  30. ^ "El Ministerio de Unificación considera reunirse con activistas por la campaña de panfletos contra Pyongyang". koreatimes . 11 de junio de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  31. ^ Jung 2014, pág. 17.
  32. ^ abc Friedman, Herbert A. (5 de enero de 2006). "Communist Korean War Leaflets" (Folletos de la Guerra Comunista de Corea). psywarrior.com . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  33. ^ abc Jung 2014, pág. 26.
  34. ^ Jung 2014, pág. 28.
  35. ^ abcde "Cómo los panfletos de propaganda intentan ganarse a los norcoreanos". The Chosun Ilbo . 16 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  36. ^ Jung 2014, pág. 27.
  37. ^ Jung 2014, pág. 13.
  38. ^ abcdef Faiola, Anthony (10 de agosto de 2005). "Un acto de subversión, transportado por globos". The Washington Post . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  39. ^ abc Shaw, Sarah (6 de julio de 2012). "Envío de calcetines a Corea del Norte en globo". Matador Network . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  40. ^ VICE News 2015, 16:00–16:40.
  41. ^ Jung 2014, pág. 14, 29.
  42. ^ abcd Park, Madison (25 de mayo de 2016). "Los drones dejan caer películas e información en Corea del Norte, dicen los activistas". CNN . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  43. ^ Williams, Martyn (20 de enero de 2014). «Wikipedia entra en Corea del Norte... vía globo». North Korea Tech . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  44. ^ abcd «Activista de globos envía 'miles de copias' de The Interview a Corea del Norte». The Guardian . 8 de abril de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  45. ^ ab Bond, Paul (2015). "La secuela de 'The Interview': dentro de la aterradora batalla que se libra en la frontera de Corea del Norte". The Hollywood Reporter . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  46. ^ abcde Higginbotham 2014, pag. 1.
  47. ^ abc "Corea del Norte está lanzando panfletos al Sur: ¿qué dicen?". BBC . 19 de enero de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  48. ^ Dearden, Lizzie (2 de febrero de 2016). "Corea del Norte envía globos 'llenos de papel higiénico y basura' a través de la frontera mientras continúa la guerra de propaganda". The Independent . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  49. ^ Jung 2014, pág. 9.
  50. ^ ab "Desertores norcoreanos participan en la fiesta de lanzamiento". Radio Australia . 2012 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  51. ^ "HRF hackea Corea del Norte; lanzamiento de globo apunta a romper monopolio de información". Human Rights Foundation . 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  52. ^ abcd Hodges, Michael (2 de marzo de 2015). "Hacking North Korea". Wired UK . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  53. ^ abcde McDonald, Mark (26 de abril de 2011). «Los mensajes enviados desde globos a Corea del Norte tienen detractores en ambos lados de la frontera». The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  54. ^ desde Jung 2014, pág. 25.
  55. ^ Jung 2014, pág. 14.
  56. ^ ab Blistein, Jon (9 de abril de 2015). «La policía de Corea del Sur detiene a un activista que se encontraba detrás de los lanzamientos aéreos de 'The Interview'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015 .
  57. ^ ab Farivar, Cyrus (25 de febrero de 2014). «Desertor norcoreano lucha contra Pyongyang con globos cargados con memorias USB». Ars Technica . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  58. ^ Haggarty, Elizabeth (25 de febrero de 2011). «Corea del Sur envía mensajes de protesta árabes mediante globos». Toronto Star . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  59. ^ Halvorssen, Thor; Lloyd, Alexander (15 de enero de 2014). "Hackeamos Corea del Norte con globos y memorias USB". The Atlantic . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  60. ^ abc FlorCruz, Michelle (13 de octubre de 2014). "Corea del Norte amenaza con 'aniquilar' al grupo surcoreano que publica panfletos anti-Kim Jong Un". International Business Times . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  61. ^ desde Jung 2014, pág. 31.
  62. ^ ab Kim, Jerry M. (11 de octubre de 2014). "[Cita] El envío de globos anti-Pyongyang podría resultar contraproducente... dice el presidente del partido gobernante". The Korea Bizwire . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  63. ^ abc Pearson, James (28 de junio de 2013). «Corea del Norte amenaza con atacar a activistas estadounidenses de derechos humanos». NK News . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  64. ^ Kim, Hyejin (2 de noviembre de 2008). «Corea: Difusión de folletos de propaganda a Corea del Norte». Global Voices Online . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  65. ^ abcde Feffer, John (6 de noviembre de 2014). "Korea's Balloon War". Instituto de Estudios Políticos . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  66. ^ abcd Higginbotham 2014, pág. 4.
  67. ^ Higginbotham 2014, págs. 3-4.
  68. ^ ab Kang Jin-Kyu (1 de julio de 2013). "La policía bloquea el intento de un grupo de enviar panfletos a Corea del Norte". Korea Joongang Daily . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  69. ^ ab Choe Sang-Hun (14 de octubre de 2016). "Un 'guerrero globo' subvierte a Corea del Norte, miles de folletos a la vez". The New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  70. ^ O'Carroll, Chad (10 de febrero de 2017). "Folletos gráficos a favor de Corea del Norte encontrados en el centro de Seúl". NK News .
  71. ^ Ji, Dagyum (27 de febrero de 2017). "Encuentran en Seúl folletos norcoreanos con caricaturas sexualmente explícitas de Park". NK News .
  72. ^ O'Carroll, Chad (17 de febrero de 2017). "Se encontraron nuevamente panfletos norcoreanos en Seúl, uno de los cuales apunta a Donald Trump". NK News .
  73. ^ O'Carroll, Chad (5 de febrero de 2018). "Nuevos folletos pro-Pyongyang celebran la participación olímpica y las conversaciones intercoreanas". NK News .
  74. ^ Park in Ho (4 de agosto de 2010). "Folletos surcoreanos cubren la provincia de Hwanghae del Sur". Daily NK . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  75. ^ "Los norcoreanos se enteraron de la muerte de Gadafi gracias a unos panfletos que caían del cielo". COLORES . 9 de abril de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  76. ^ Kang Seongbin; Sung-won Shim (24 de diciembre de 2011). "Los surcoreanos lanzan 'globos con calcetines' hacia el Norte". Reuters . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  77. ^ VICE News 2015, 11:20–11:50.
  78. ^ Joy, Anna (11 de noviembre de 2014). "Conflicto por el lanzamiento de un globo cerca de la frontera entre Corea del Norte y Corea del Sur". KoreaBANG . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  79. ^ Seo, Yoonjung; Yeung, Jessie; Suri, Manveena (6 de junio de 2024). "Corea del Norte envió globos de basura a Corea del Sur. Los activistas están enviando globos de regreso con K-pop y K-dramas". CNN.
  80. ^ "¿Por qué Corea del Norte lanzó globos cargados de basura hacia Corea del Sur?". Al Jazeera . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  81. ^ "Ministerio encuentra parásitos en globos cargados de basura de Corea del Norte". The Korea Herald . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  82. ^ abc Kang Seung-woo (3 de agosto de 2015). "NK amenaza con atacar a quienes envían folletos". The Korea Times . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  83. ^ "Informe semanal sobre Corea del Norte del 1 al 7 de diciembre de 2012 (n.º 1129)". Ministerio de Unificación . 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  84. ^ ab Son Won-je (21 de enero de 2015). "Grupo de refugiados norcoreanos lanza por sorpresa folletos de propaganda". The Hankyoreh . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  85. ^ "Las dos Coreas suspenden todos los actos militares 'hostiles' cerca de la frontera". Agencia de Noticias Yonhap . 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  86. ^ "Acuerdo sobre la aplicación de la histórica Declaración de Panmunjom en el ámbito militar" (PDF) . ncnk.org . República de Corea, República Popular Democrática de Corea. 19 de septiembre de 2018.
  87. ^ Jung 2014, pág. 30.
  88. ^ ab Padden, Brian (15 de octubre de 2014). "Desertor norcoreano promete más envío de folletos por aire". Voice of America . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  89. ^ Jung 2014, pág. 19.
  90. ^ VICE News 2015, 17:40–18:15.
  91. ^ VICE News 2015, 17:10–17:20.
  92. ^ Lankov, Andrei (2015). La verdadera Corea del Norte: vida y política en la fallida utopía estalinista . Oxford: Oxford University Press. pág. 253. ISBN 978-0-19-939003-8.
  93. ^ Higginbotham 2014, pág. 2.

Fuentes

  • Higginbotham, Adam (5 de junio de 2014). "Las tácticas no tecnológicas del desertor más buscado de Corea del Norte". Bloomberg News . págs. 1–4 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  • Jung, Jin-Heon (2014). "Evangelismo en globo: guerra psicológica y cristianismo en la Corea dividida" (PDF) . Documento de trabajo de MMG. Instituto Max Planck . pp. 7–33. ISSN  2192-2357. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2015. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  • Moynihan, Michael (productor, presentador); Ward, Claire (productora, cámara) (17 de marzo de 2015). Lanzamiento de globos a Corea del Norte: propaganda sobre Pyongyang (vídeo). VICE News . Consultado el 27 de junio de 2015 – vía YouTube .
  • Manifestantes contra Corea del Norte envían panfletos contra Pyongyang a Corea del Norte en YouTube
  • Lucha contra Kim Jong Un con globos de helio en YouTube
  • El reportaje de Uriminzokkiri sobre activistas norcoreanos que envían globos al Norte en YouTube (en coreano)
  • Presentación sobre el activismo de derechos humanos en Corea del Norte en el Foro Fulbright en Vimeo
  • Sobre los folletos enviados a Corea del Norte (DOC) en NKnet , un discurso de Lee Min-bok en el 7º foro estratégico sobre Corea del Norte el 8 de diciembre de 2008
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Balloon_propaganda_campaigns_in_Korea&oldid=1253206975"