Campo de batalla de Gettysburg
Lugar de batalla de la Guerra Civil estadounidense
Campo de batalla de Gettysburg
La batalla de Gettysburg , que tuvo lugar en Gettysburg, Pensilvania, y sus alrededores , entre el 1 y el 3 de julio de 1863
TipoCampo de batalla
UbicaciónCondado de Adams, Pensilvania , EE. UU.
Coordenadas39°48′41″N 77°13′33″O / 39.81139, -77.22583
Dueñoprivado, federal
Sitio webCasa de parque (NPS.gov)
El campo de batalla de Gettysburg se encuentra en Pensilvania
Campo de batalla de Gettysburg
Ubicación del campo de batalla de Gettysburg en Pensilvania

El campo de batalla de Gettysburg es el área donde se produjeron los enfrentamientos militares de la Batalla de Gettysburg del 1 al 3 de julio de 1863 en Gettysburg, Pensilvania y sus alrededores . Las ubicaciones de los enfrentamientos militares se extienden desde el sitio de 4 acres (1,6 ha) del primer disparo [G 1] en Knoxlyn Ridge [1] al oeste del distrito, hasta East Cavalry Field al este. Se llevó a cabo un enfrentamiento militar antes de la batalla en el puente de caballetes del ferrocarril de Gettysburg sobre Rock Creek , que se quemó el 27 de junio. [2]

Geografía

El Memorial de Pensilvania , el más grande del campo de batalla y uno de los más de 12 monumentos estatales
Un mapa litográfico del campo de batalla de Gettysburg que muestra las posiciones de las tropas de la Unión y la Confederación.

A 16 km (10 millas) de la frontera estatal entre Maryland y Pensilvania , el campo de batalla de Gettysburg está situado en la cuenca Gettysburg-Newark del piedemonte de Pensilvania, completamente dentro de la cuenca del río Potomac , cerca del punto triple de los arroyos Marsh y Rock, con la cuenca del río Susquehanna (cerca de Oak Hill) ocupando un área de 5,4 km × 8,6 km (3,33 por 5,33 millas). Los enfrentamientos militares ocurrieron dentro y alrededor del distrito de Gettysburg (población de 2400 en 1863), que sigue siendo el centro de población del área del campo de batalla en las intersecciones de las carreteras que conectan el distrito con 10 ciudades cercanas de Pensilvania y Maryland (por ejemplo, las autopistas de peaje anteriores a la guerra a Chambersburg , York y Baltimore ).

Vista suroeste de la granja Sherfy (fondo a la derecha) desde la plataforma de observación del Monumento de Pensilvania, 1 de 6 en el campo de batalla: 3 en torres (Warfield Ridge , Oak Ridge, Culp's Hill), 1 en Little Round Top y 1 en el edificio Cyclorama cerrado .
El monumento conmemorativo del discurso de Lincoln (arriba a la izquierda) en el Cementerio Nacional de Gettysburg . Los dos pequeños marcadores que flanquean el monumento de la 3.ª Artillería de Nueva York (en primer plano) indican la amplitud de la posición de la unidad.

Topografía

La batalla comenzó en el oeste, en las crestas de Lohr's, Whistler's, School-House [3] y Knoxlyn, entre Cashtown y Gettysburg. Más cerca de Gettysburg, la caballería desmontada de la Unión defendió McPherson's Ridge y Herr's Ridge, y finalmente llegó el apoyo de infantería para defender Seminary Ridge en el lado oeste del municipio. Oak Ridge , una extensión hacia el norte de McPherson Ridge y Seminary Ridge, está coronada por Oak Hill, un sitio para artillería que dominaba una buena zona al norte de la ciudad. Antes de la Carga de Pickett , " 159 cañones que se extendían en una larga línea desde Peach Orchard hasta Oak Hill iban a abrirse simultáneamente ". [4]

Directamente al sur de la ciudad se encuentra la colina de suave pendiente Cemetery Hill, llamada así por el cementerio Evergreen de 1854 en su cima y donde el discurso de Gettysburg de 1863 inauguró el Cementerio Nacional de Gettysburg . Al este se encuentran Culp's Hill y Steven's Knoll. Cemetery Hill y Culp's Hill fueron objeto de asaltos durante la batalla por parte del Segundo Cuerpo de Richard S. Ewell . Cemetery Ridge se extiende aproximadamente 1 milla (1,6 km) al sur de Cemetery Hill. [5]

Al sur de Cemetery Hill se encuentra Cemetery Ridge, de tan solo 40 pies (12 m) de altura sobre el terreno circundante. La cresta incluye el muro de piedra de The Angle y el bosquecillo de árboles en la marca de pleamar de la Confederación durante la Carga de Pickett . El extremo sur de Cemetery Ridge es Weikert Hill , al norte de Little Round Top . [6]

Los dos puntos de batalla más altos están en Round Top al sur con la cima redonda más alta de Big Round Top , la cima ovalada más baja de Little Round Top y una silla de montar entre ellas. Las Round Tops son escarpadas y están sembradas de grandes rocas; al igual que Devil's Den al oeste. [Big] Round Top , también conocido por los lugareños de la época como Sugar Loaf, es 116 pies (35 m) más alto que su compañero Little. Sus empinadas laderas están muy arboladas, lo que lo hacía inadecuado para ubicar artillería sin un gran esfuerzo para escalar las alturas con cañones tirados por caballos y líneas de fuego claras; Little Round Top no tenía árboles, pero su forma empinada y rocosa dificultaba el despliegue de artillería en masa. Sin embargo, Cemetery Hill era un sitio excelente para la artillería, dominando todas las líneas de la Unión en Cemetery Ridge y los accesos a ellas. Little Round Top y Devil's Den fueron lugares clave para la división del general John Bell Hood en el asalto de Longstreet durante el segundo día de batalla, el 2 de julio de 1863. El valle de Plum Run entre Houck's Ridge y Round Tops recibió el nombre de Valle de la Muerte ese día.

Áreas de combate militar de los distritos

El área de los enfrentamientos militares durante la batalla incluyó la mayor parte del área de la ciudad de 1863 [7] y el área del distrito actual. Las regiones más amplias de enfrentamientos militares del distrito son el área de combate de la retirada de la Unión mientras era perseguida el 1 de julio, así como el área del burgo sobre la que se dispararon rondas de artillería. La artillería confederada disparó desde Oak Hill hacia el sureste sobre la línea de la Unión en retirada que se extendía de este a oeste desde Culp's Hill hasta el lado oeste de Cemetery Hill , [ ¿cuándo? ] y la artillería de la Unión en Cemetery Hill disparó sobre el corte del ferrocarril (incluida la batería de Wiedrich ~ 5 pm). [8] Los enfrentamientos más pequeños en la ciudad incluyeron aquellos con algunos federales que permanecieron en / cerca de las estructuras después de la retirada (por ejemplo, soldados heridos que no estaban dispuestos a rendirse). El enfrentamiento más grande dentro del distrito actual fue en Coster Avenue (al norte de la ciudad de 1863) en el que la división de Early derrotó a la brigada de Coster . La ciudad estuvo en manos del preboste confederado y fue utilizada por francotiradores después del amanecer del 2 de julio (por ejemplo, una fábrica de ladrillos detrás de McCreary House, [7] : 282  la curtiduría John Rupp en Baltimore St, [9] [10] y un campanario de iglesia). [11] Una línea de escaramuza confederada en Breckenridge Street se enfrentó a los federales en Cemetery Hill , [G 2] y alrededor de las 7 pm del 1 de julio, "la línea de batalla confederada se había formado en East y West Middle Streets". [12]

Historia

Al final de la batalla, algunos de los 22.000 heridos permanecieron en el campo de batalla y fueron tratados posteriormente en el hospital de Camp Letterman o en hospitales de campaña, casas, iglesias y otros edificios cercanos. [N 1] Los soldados muertos en el campo de batalla ascendieron a 8.900; y se contrató a contratistas como David Warren [G 3] : 8  para enterrar a los hombres y los animales (la mayoría cerca de donde cayeron). Samuel Weaver supervisó todos estos entierros. El primer tren de excursión llegó con visitantes al campo de batalla el 5 de julio. [13]

El 10 de julio, el gobernador de Pensilvania, Andrew Curtin, visitó Gettysburg y expresó el interés del estado en encontrar un lugar de descanso para los veteranos caídos. El abogado David Wills organizó la compra de 17 acres (6,9 ha) de tierra del campo de batalla de Cemetery Hill para un cementerio. El 14 de agosto de 1863, el abogado David McConaughy recomendó que una asociación de preservación vendiera acciones de sus miembros para recaudar fondos para el campo de batalla. [14] Para el 16 de septiembre de 1863, la protección del campo de batalla había comenzado con la compra por parte de McConaughy de "las alturas de Cemetery Hill y" Little Round Top , [15] y su área total comprada de 600 acres (240 ha) incluía la tierra de Culp's Hill .

El 19 de noviembre de 1863, Abraham Lincoln pronunció su discurso de Gettysburg en la inauguración del Cementerio Nacional de los Soldados , que se completó en marzo de 1864 y en el que se volvió a enterrar a los últimos 3512 soldados de la Unión. Entre 1870 y 1873, por iniciativa de las Asociaciones Conmemorativas de Damas de Richmond , Raleigh , Savannah y Charleston , se desenterraron 3320 cuerpos y se enviaron a cementerios de esas ciudades para su entierro, de los cuales 2935 fueron enterrados en el Cementerio de Hollywood , en Richmond. Setenta y tres cuerpos fueron enterrados nuevamente en cementerios domésticos. El cementerio fue transferido al gobierno de los Estados Unidos en mayo de 1872, [16] y el último cuerpo de la Batalla de Gettysburg fue enterrado nuevamente en el cementerio nacional después de ser descubierto en 1997. [17]

El veterano de la Unión de Gettysburg, Emmor Cope, fue designado para anotar las posiciones de las tropas en el campo de batalla [18] y su " Mapa del campo de batalla de Gettysburg desde el estudio original realizado de agosto a octubre de 1863 " se exhibió en la Exposición de la Compra de Luisiana de 1904. [19] También en 1863, John B. Bachelder escoltó a oficiales convalecientes en Gettysburg para identificar ubicaciones en el campo de batalla [20] (durante el siguiente invierno entrevistó a oficiales de la Unión sobre Gettysburg).

El Monumento de Virginia es el monumento ecuestre más grande del campo de batalla.

La era de la asociación conmemorativa

Véase también Lista de monumentos del campo de batalla de Gettysburg

La Asociación del Memorial del Campo de Batalla de Gettysburg de 1864 (GBMA) aumentó las propiedades de McConaughy y operó una torre de observación de madera en East Cemetery Hill desde 1878 hasta 1895. [21] [G 4] Después de la guerra, John Bachelder invitó a más de 1000 oficiales, incluidos 49 generales, a volver a visitar el campo con él. [20] Bachelder también produjo un estudio del campo de batalla con fondos federales de 1880 (iniciado por el senador Wade Hampton III , un general confederado). La GBMA aprobó y desaprobó varios monumentos y en 1888 plantó árboles en Zeigler's Grove . El primer monumento del campo de batalla fue una urna de mármol de 1867 en el Cementerio Nacional dedicada al 1.º Regimiento de Infantería de Minnesota , y el primer monumento fuera del cementerio fue la placa Strong Vincent de 1878 Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine en Little Round Top. [3] : 210  En mayo de 1887 había 90 monumentos de regimientos y baterías en el campo de batalla, [22] y el primer monumento de bronce en el campo de batalla fue la estatua de Reynolds de 1872 en el cementerio. [23] Los únicos dos monumentos confederados dentro de las áreas de batalla de la Unión son una placa de 1887 cerca de The Angle que conmemora el avance más lejano del general Armistead el 3 de julio y el monumento de la 2.a Infantería de Maryland de 1884 en Culp's Hill.

El campo de batalla fue utilizado por el Campamento Gettysburg de 1884 y otros campamentos de verano de la Guardia Nacional de Pensilvania . El desarrollo comercial en el siglo XIX incluyó la rama de ferrocarril de Round Top de 1884 a Round Top, Pensilvania , y después de marzo de 1892, Tipton Park operó en Slaughter Pen [24] , que estaba en una estación de tranvía del Ferrocarril Eléctrico de Gettysburg que funcionó desde 1894 hasta 1916.

La Comisión Federal del Parque Nacional de Gettysburg se estableció el 3 de marzo de 1893; [25] después de lo cual el congresista Daniel Sickles inició una resolución el 31 de mayo de 1894 “ para adquirir por compra (o por expropiación)… dichas tierras, o intereses en tierras, sobre o en las cercanías de dicho campo de batalla . [26] La era de la asociación conmemorativa [N 2] terminó en 1895 cuando el [N 3] "Proyecto de ley Sickles Gettysburg Park" (28 Stat. 651) designó el Parque Militar Nacional de Gettysburg (GNMP) bajo el Departamento de Guerra. [G 5] Las mejoras posteriores del campo de batalla incluyeron la construcción en octubre de 1895 de las torres de observación del Departamento de Guerra para reemplazar la torre Cemetery Hill de 1878 y una torre Big Round Top de 1881. [27]

Era conmemorativa

Véase también Lista de monumentos del campo de batalla de Gettysburg
Estatua del General Wells por J. Otto Schweizer .

Para el pago de las deudas de la Asociación Conmemorativa del Campo de Batalla de Gettysburg de $1960.46, el 4 de febrero de 1896, el Departamento de Guerra adquirió 124 terrenos de GBMA con un total de 522 acres (211 ha), [28] incluidos 320 monumentos y aproximadamente 17 millas (27 km) de caminos. [29] El desarrollo comercial después de que Tipton Park fuera abolido en el otoño de 1901 incluyó el merendero Hudson Park de julio de 1902 al norte de Little Round Top [30] (incluido un estadio de boxeo). [31] Se erigió un pabellón de baile en el Museo Round Top en 1902, [G 6] y en el área de la silla de montar entre Round Tops, David Weikert operaba una casa de comidas trasladada de Tipton Park después de que fuera confiscada en 1901 por dominio eminente . [G 7] La ​​preservación del paisaje comenzó en 1883 cuando se plantaron árboles de durazno en el Huerto de Duraznos , [32] y se plantaron 20.000 árboles de campo de batalla en 1906 [33] : '06  (los árboles se eliminan periódicamente de las áreas del campo de batalla que habían sido taladas antes de la batalla).

Los visitantes de los campos de batalla a principios del siglo XX solían llegar en tren a la estación de ferrocarril Gettysburg & Harrisburg RR Station [G 8] de 1884 o a la estación de ferrocarril Gettysburg Railroad Station de 1859 y utilizaban vehículos tirados por caballos para recorrer el campo de batalla. El municipio autorizó por primera vez los taxis automotores en 1913, [34] y el Departamento de Guerra amplió las carreteras del campo de batalla durante la era conmemorativa. Las excursiones al campo de batalla de principios del siglo XX incluían las de "The Hod Carriers Consolidated Union of Baltimore" [35] y las excursiones anuales para ver el follaje otoñal "Topton Day" desde cerca del condado de Berks, Pensilvania . [36]

Las reuniones de veteranos incluyeron el 25.º aniversario de la batalla de 1888 , una ceremonia en 1906 para devolver la espada del general Armistead al Sur. [37] y 53.407 veteranos de la guerra civil que asistieron a la reunión de Gettysburg de 1913 para el 50.º aniversario. [38] El campo de batalla tenía un aeródromo de 1912 en Camp Stuart y un centro del Cuerpo de Tanques de la Primera Guerra Mundial en el Campamento Colt de 1918 del teniente coronel Dwight D. Eisenhower , y las excursiones al Round Top Park trajeron alcohol y prostitución . [39] El Campamento Harding de 1922 incluyó una recreación del Cuerpo de Marines de la Carga de Pickett observada por el presidente Warren Harding y una simulación al día siguiente del mismo ataque con armas y tácticas modernas. [G 9]

La era conmemorativa del campo de batalla [N 2] terminó en 1927, [N 3] y el uso del parque nacional para campamentos militares continuó bajo una ley federal de 1896 (29 Stat. 120), por ejemplo, en 1928 se celebró un campamento de artillería y caballería en Culp's Hill junto con el discurso del Día de los Caídos del presidente Calvin Coolidge en la tribuna del cementerio .

Era del desarrollo

El campo de batalla desde la Torre Ziegler's Grove mirando hacia el sur. Abril de 1933.

En 1933, la administración del GNMP se transfirió al Servicio de Parques Nacionales de 1916 (NPS), que inició proyectos de la Gran Depresión , incluidas las mejoras de la Administración de Obras Civiles de 1933 , [40] y posteriormente se construyeron dos campamentos del Cuerpo Civil de Conservación para proyectos de construcción y mantenimiento del campo de batalla. Después de que se construyera una estación de confort en 1933 en The  Pennsylvania State Memorial , [33] se construyeron estructuras de piedra similares de Parkitecture (la estación de guardabosques del oeste se completó el 21 de mayo de 1937), [G 10] y en abril de 1938, la Administración de Progreso de Obras agregó áreas de estacionamiento en el campo de batalla. [41] También se desarrollaron numerosas instalaciones comerciales en terrenos privados del campo de batalla, particularmente durante la "Edad de Oro del Capitalismo" de la década de 1950 en los Estados Unidos (por ejemplo, moteles, restaurantes y atracciones para visitantes).

El segundo monumento más grande del campo de batalla, el Memorial de la Paz de la Luz Eterna , fue aceptado por el presidente Franklin D. Roosevelt y presentado en la reunión de Gettysburg de 1938 que atrajo a más de 300.000 visitantes del campo de batalla. En 1939, se completó la primera de las 14 ampliaciones del Museo Nacional de Gettysburg (el auditorio de mapas eléctricos se añadió en 1963 y cerró el 13 de abril de 2008). [42] Pitzer Woods fue el sitio del Campamento Sharpe de la Segunda Guerra Mundial , y McMillan Woods tuvo un campo de prisioneros de guerra alemán (este último se utilizó para el alojamiento de los trabajadores migrantes de posguerra para la producción local). Los jefes de estado en el campo de batalla incluyeron un recorrido en automóvil de Winston Churchill en 1943 con el presidente Roosevelt, [43] el presidente Eisenhower escoltando al presidente Charles De Gaulle (1960) y el presidente Jimmy Carter recibiendo al presidente Anwar Sadat y al primer ministro Menachem Begin (1978). [44]

El plan Misión 66 de 1956 para el 50.° aniversario del NPS de 1966 incluía restaurar casas del campo de batalla, repavimentar 31 millas (50 km) de avenidas, reemplazar el puente cortado por el ferrocarril , [45] y restaurar el Ciclorama de Gettysburg de 1884 .

1962-presente

En 1962, cuando se estaba terminando el edificio del Ciclorama de la Misión 66 en Gettysburg con una nueva plataforma de observación del campo de batalla, se eliminó la cercana torre de observación Zeigler's Grove de 1896 (la torre de observación Big Round Top de 1895 se eliminó en 1968). En 1967, el NPS compró el Museo Nacional de Gettysburg de 1921, [G 11] que el NPS operó desde 1971 [46] hasta 2008. [42] También en 1971, el NPS adquirió la estación Round Top y el museo Round Top, utilizando este último como un centro de recursos ambientales [G 12] hasta que fue demolido c.  Julio de 1982. [G 13] La Torre Nacional de Gettysburg , de 120 m (393 pies), fue terminada en 1974 para proporcionar varios niveles de observación para ver el campo de batalla, pero fue comprada bajo dominio eminente y demolida en 2000. En el área de Devil's Den, se quitaron árboles en 2007, [47] y la estación de servicio fue demolida el 8 de abril de 2010. [48] De manera similar, el Museo Nacional de Gettysburg fue demolido en 2008.

En 2008, el Parque Militar Nacional de Gettysburg contaba con 1.320 monumentos, 410 cañones, 148 edificios históricos, 2½ torres de observación y 41 millas (66 km) de avenidas, carreteras y carriles; [G 14] (8 sin pavimentar). [49] "una de las mayores colecciones de esculturas al aire libre del mundo". [50]

En febrero de 2013, el emblemático edificio modernista Cyclorama Building and Visitor Center , diseñado por el reconocido arquitecto Richard Neutra , fue destruido. El Cyclorama de Gettysburg del siglo XIX que representaba el campo de batalla había sido retirado previamente para su restauración y fue reinstalado en el nuevo Museo y Centro de Visitantes de Gettysburg, de estilo rústico .

El Parque Militar Nacional de Gettysburg recibe 3 millones de visitantes al año. [51]

El American Battlefield Trust y sus socios han adquirido y preservado 1231 acres (4,98 km2 ) del campo de batalla en más de 35 transacciones separadas desde 1997. [52] Algunas de las tierras han sido vendidas o transferidas al Servicio de Parques Nacionales para ser incorporadas al parque nacional, pero otras adquisiciones de tierras están fuera del límite oficial, establecido por el gobierno federal, del parque actual y, por lo tanto, no pueden convertirse en parte del parque. Esto incluye la sede del general confederado Robert E. Lee, una de las adquisiciones más significativas y costosas del Trust. [53] En 2015, el Trust pagó $6 millones por una parcela de cuatro acres que incluía la casa de piedra que Lee usó como su cuartel general durante la batalla. El Trust demolió un motel, un restaurante y otros edificios dentro de la parcela para restaurar el sitio a su apariencia de tiempos de guerra, agregó carteles interpretativos y abrió el sitio al público en octubre de 2016. [54]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Otra reunión en el campo de batalla" (Archivo de Google News) . Gettysburg Compiler . 21 de junio de 1882. Consultado el 15 de marzo de 2011. Aproximadamente a las 6 a. m . del 1 de julio, ... cuando el regimiento líder ... comenzó a cruzar [el puente Marsh Creek], el teniente [ME] Jones dijo: "Espere, quiero el honor de disparar el arma. ... El capitán Callahan, de la batería de Texas de Pegram, que disparó el primer tiro [de artillería] en la batalla desde la colina de Lohr , al oeste de Marsh Creek.
  2. ^ "Voces de Gettysburg: Sarah Broadhead". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  3. ^ ab Vanderslice, John M (1897), Gettysburg: A History of the Gettysburg Battle-field Memorial Association With An Account of the Battle…, Filadelfia: Gettysburg Battle Memorial Association (encargado en 1895), pág. 210, archivado desde el original el 26 de julio de 2011 , consultado el 10 de febrero de 2011 , la artillería de Virginia de Marye, apostada en Lohr's Hill, abrió fuego ... la artillería había mantenido el fuego sucesivamente desde Lohr's, Whistler's y School-House Ridges. ... La brigada de Devin tenía las manos ocupadas. El enemigo avanzó sobre ella por cuatro caminos, y en cada uno de ellos fue detenido hasta que llegó la infantería para relevarlo.
  4. ^ Coddington, Edwin B (1968). La campaña de Gettysburg: un estudio sobre el mando (Google Books) . Nueva York: Scribner's. pág. 462. ISBN 0-684-84569-5. Recuperado el 8 de febrero de 2011. 159 cañones que se extendían en una larga fila desde Peach Orchard hasta Oak Hill se abrirían simultáneamente.
  5. ^ Ballard, Ted; Arthur, Billy (1999). "Gettysburg Staff Ride Briefing Book" (PDF) . Carlisle, Pensilvania : Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . OCLC  42908450. Archivado desde el original (PDF) el 2011-04-30 . Consultado el 2010-07-07 .
  6. ^ Inners, Jon D.; et al. (2006). Rifts, diabasa y el "anzuelo" topográfico: terreno... de la batalla de Gettysburg (PDF) (Informe). Servicio Geológico de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  7. ^ ab Trudeau, Noah Andre (14 de septiembre de 2010). Gettysburg: Test of Courage. Harper Collins. ISBN 9780062045522. Recuperado el 12 de marzo de 2011 .
  8. ^ Gottfried, Bradley M. (2008). La artillería de Gettysburg. Cumberland House. ISBN 9781581826234. Recuperado el 1 de febrero de 2015 .
  9. ^ "Fundación Gettysburg: Casa Rupp". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011.
  10. ^ Nasby, Dolly (2008). Gettysburg (Google Books) . Arcadia. pág. 15. ISBN. 9780738557687Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  11. ^ Cleaves, Freeman (1960). Meade de Gettysburg. Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 9780806122984. Recuperado el 1 de febrero de 2015 .
  12. ^ "Daniel Skelly y "Las experiencias de un niño durante la batalla de Gettysburg"". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2006.
  13. ^ Cleaves, Freeman (1960). Meade en Gettysburg (Google books) . Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 9780806122984. Consultado el 14 de marzo de 2011. El primer tren de excursión al campo de batalla procedente de Harrisburg llegó puntualmente el domingo 5 de julio.
  14. ^ "Gettysburg Times - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  15. ^ "Más exentos del reclutamiento". The Baltimore Sun . 16 de septiembre de 1863. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2011 . Cemetery Hill y el espolón de granito de Round Top ... comprados por el Sr. D. McConaughy
  16. ^ Bartlett, John Russell (1874). "El cementerio nacional de los soldados en Gettysburg". google.com . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  17. ^ "Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  18. ^ Reed, Charles Wellington (2000). Campbell, Eric A (ed.). Un drama terrible y grandioso (Google Books) . Fordham Univ Press. ISBN 0-8232-1971-2. ISSN  1089-8719 . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
  19. ^ "La exposición de la Feria Mundial" (Archivo de Google News) . Gettysburg Compiler . 30 de marzo de 1904. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  20. ^ ab Hampton, Wade (17 de marzo de 1880). Informe del Comité de Asuntos Militares del Senado de los Estados Unidos (Informe).
  21. ^ "Gettysburg Times - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  22. ^ "NUEVA YORK EN GETTYSBURG" (PDF) . The New York Times . 11 de junio de 1888. Archivado (PDF) desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  23. ^ Unrau, Harlan D (1991), Historia administrativa del Parque Militar Nacional de Gettysburg y el Cementerio Nacional de Gettysburg, Pensilvania (PDF) , Denver : Servicio de Parques Nacionales, OCLC  24228617, archivado desde el original (2005 NPS Butowski pdf) el 20 de octubre de 2012También en Google Libros
  24. ^ "Tipton Boundary Marker; (documentado en 2004)". Servicio de Parques Nacionales . 1892. (Identificación de la estructura MN807, identificación LCS 080808) Lista de estructuras clasificadas: GETT p. 41. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2011. aproximadamente , 7" x 7" x 1'. Inscripción de "T" en la parte superior del marcador. … granito en bruto con una "T" inscrita en la parte superior. … en una esquina de un terreno de Tipton comprado en marzo de 1892 como parte del parque Tipton y el estudio fotográfico. NOTA : El estudio federal para determinar la extensión del ferrocarril se inició en 1893. Archivado el 15 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
  25. ^ "Marcador del Parque Militar Nacional de Gettysburg" (página web HMdb.org para el marcador 14520) . Departamento de Guerra. 1908. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .(Página web del NPS, MN508) Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  26. ^ Hessler, James. "Dan Sickles: The Battlefield Preservationist". Civil War Trust . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011. constituyó la Gettysburg Electric Railway Company en 1892 .
  27. ^ "Nuevo Observatorio" (Archivo de Google News) . The Star and Sentinel . 20 de julio de 1881. p. 3, col. 3. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  28. ^ Battlefield Memorial Association (4 de febrero de 1896), Escritura [a los Estados Unidos de América]; registrada el 25 de junio , Palacio de Justicia del condado de Adams, Libro de escrituras XX{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  29. ^ "Gettysburg Compiler - Búsqueda en el Archivo de Google Noticias". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  30. ^ "Tenemos otro parque" (Archivos de Google News) . The Star and Sentinel . 2 de julio de 1902. p. 3. col. 5. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2011. La Electric Railway Company , bajo la supervisión de HJ Gintling, está muy ocupada preparándose para la semana de campamento y el trabajo de instalación de nueva maquinaria está progresando rápidamente.(pág. 3, col. 1)
  31. ^ "El Dr. ED Hudson sucumbe a un ataque cardíaco" (Archivos de Google News) . The Star and Sentinel . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  32. ^ "Gettysburg Compiler - Búsqueda en el Archivo de Google Noticias". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  33. ^ ab "The Gettysburg Commission Reports" (versiones transcritas: 1893–1921, 1927–1933) . Grupo de discusión de Gettysburg. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2010 .(formatos originales: 1895, 1896, 1897, 1989, 1901, 1902 Archivado el 29 de junio de 2023 en Wayback Machine , 1909, 1913, 1918)
  34. ^ "Gettysburg Times - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  35. ^ "Gettysburg Times - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  36. ^ "Adams County News - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  37. ^ Frazier, John W (1906). Reunión de los Azules y Grises: Brigada de Filadelfia y División de Pickett (Google Books) . Filadelfia: Ware Bros, Company, Printers . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  38. ^ Beitler, Lewis Eugene, ed. (31 de diciembre de 1913). Informe de la Comisión de Pensilvania (Google Books) (Informe). Harrisburg, PA : Wm. Stanley Bay (impresor estatal) . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  39. ^ [hallazgos del oficial de inspección] (Informe). 1918. Esta zona de Round Top Park es frecuentada por prostitutas… de Gettysburg [y a través de] excursiones desde los pueblos vecinos… Estas excursiones traen… cerveza y whisky que dan o venden a los soldados. … En una sola noche, más de 50 parejas fueron detectadas y expulsadas de sus escondites detrás de las placas, monumentos, rocas y árboles de la reserva.
  40. ^ "Creación de una oficina de reempleo" (Archivos de Google News) . New Oxford Item . 20 de noviembre de 1933. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  41. ^ "El área de Gettysburg será renovada para la reunión" (Archivo de Google News) . Lawrence Journal-World . 18 de abril de 1938. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2011 . …un "lavado de cara" de $25,000 para la reunión de los Azules y los Grises . Un cuerpo de trabajadores de la WPA comenzará posiblemente esta semana a borrar las carreteras abandonadas, reconstruir las que ahora están en uso, desarrollar áreas de estacionamiento y repintar carteles y cercas.— "Aprobado aquí un proyecto de obras civiles por valor de 52.200 dólares". 1 de diciembre de 1933. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  42. ^ ab "página de inicio". SaveTheElectricMap.com. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  43. ^ "Gettysburg Times - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  44. ^ "El presidente Jimmy Carter en Gettysburg, parte 2: guía autorizado del campo de batalla Bob Prosperi". Gettysburg Daily . 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  45. ^ "Gettysburg Times - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  46. ^ Huntington, Tom (primavera-verano de 2008). "Gettysburg Redux". American Heritage; History News . 38 (4). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  47. ^ "Gettysburg Times - Búsqueda en el archivo de Google News". google.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  48. ^ "Demolidos los baños del campo de batalla de Gettysburg". WGAL . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  49. ^ http://www.nps.gov/archive/gett/gettplan/gettdocuments/DIST2bpi_gett_final.pdf [ enlace roto ]
  50. ^ "Preservación de monumentos". Preservar Gettysburg . GettysburgFoundation.org. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  51. ^ "Gettysburg se prepara para un aumento de turistas durante el 150 aniversario". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  52. ^ [1] Archivado el 12 de agosto de 2019 en la página web "Saved Land" de American Battlefield Trust de Wayback Machine . Consultado el 23 de noviembre de 2021.
  53. ^ [2] Archivado el 30 de septiembre de 2020 en Wayback Machine. Evening Sun, Hanover, Pensilvania, 24 de octubre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2018.
  54. ^ [3] Archivado el 8 de julio de 2018 en Wayback Machine. The Washington Post, "Se restaura la sede de Lee en Gettysburg y se inaugurará el 28 de octubre". Consultado el 24 de mayo de 2018.
G. "Archivos" ( Archivo de Google News ) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  1. ^ Roth, Jeffrey B (7 de septiembre de 1988). "El informe preliminar del estudio de límites para Battlefield ya está completo". Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2011. cuatro acres, el sitio del primer disparo de la batalla inaugural en Gettysburg, que se encuentra junto a la Ruta 30 de EE. UU. y la casa Whistler& Storrick, William C (17 de diciembre de 1936). "Quién disparó el primer tiro en la batalla de Gettysburg". Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  2. ^ "Recorrido a pie por lugares patrimoniales". 28 de junio de 2002. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2011. 14. … Línea de escaramuza confederada a lo largo de Breckenridge Street frente a … los federales … en Cemetery Hill.
  3. ^ "Atención a los heridos tras la Batalla de Gettysburg y entierro de los muertos de la Unión en el Cementerio Nacional". 14 de julio de 1986. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  4. ^ "Se localiza la desaparición de la primera torre". 7 de agosto de 1971. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2011 .(Gettysburg Compiler del 30 de julio de 1895) Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine .
  5. ^ "Parque Militar Nacional de Gettysburg establecido por Sickles, proyecto de ley aprobado en febrero de 1895". 10 de febrero de 1970. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  6. ^ "Miscelánea local". Out of the Past: Twenty-Five Years Ago (Regreso al pasado: hace veinticinco años) . 25 de mayo de 1927. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  7. ^ "Miscelánea local". Out of the Past: Twenty-Five Years Ago (Fuera del pasado: hace veinticinco años) . 9 de agosto de 1927. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  8. ^ "La estación de ferrocarril de Gettysburg y Harrisburg". 8 de febrero de 1988. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  9. ^ Weaver, William G (13 de noviembre de 1967). «Reminisces Of Gettysburg». Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  10. ^ "1 de las 2 estaciones de entrada abre para uso público". 21 de mayo de 1937. Archivado desde el original el 2023-06-29 . Consultado el 2011-02-19 .— "Plan de $50,000 Battlefield Project Here". 16 de julio de 1934. Archivado desde el original el 2023-06-29 . Consultado el 2011-02-08 .
  11. ^ "Pickett Spur añade nueva colección de reliquias al parque". 2 de abril de 1975. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  12. ^ "Se han establecido áreas de estudio de la naturaleza para el parque aquí". 28 de diciembre de 1971. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 26 de enero de 2011 .— "Dos paseos especiales por el parque este verano". 5 de julio de 1973. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  13. ^ De Blasi, Nancy (11 de junio de 1982). "El borrador del plan del parque se imprimirá pronto". Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  14. ^ Latschar, John A (Superintendente de GNMP) (7 de abril de 2009). "Explicación de los cierres de instalaciones". Como lo ven nuestros lectores . Archivado desde el original el 2023-06-29 . Consultado el 2011-02-02 .
N. "Servicio de Parques Nacionales". (NPS.gov).
  1. ^ "Camp Letterman General Hospital". Voces de batalla . 1864. Archivado desde el original el 2011-04-03 . Consultado el 2011-02-01 . Los muertos de la Unión en el cementerio del campo [Letterman] fueron trasladados al Cementerio Nacional de Soldados, en el que se exhumaron los restos del sur entre 1872 y 1873 para su traslado a cementerios del sur.
  2. ^ ab Musselman, Curt (2001). Proyecto de carriles agrícolas Codori de Gettysburg (PDF) (Informe). pág. 1. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  3. ^ ab … Revisión por pares de historiadores del proceso desarrollado por GNMP …. Historia del Plan de Gestión General de 1999 (Informe). NPS.gov. Marzo de 1998. Archivado desde el original el 2008-05-12 . Consultado el 2011-02-13 . 1927 - El fin de la era de la administración del campo de batalla por parte de los veteranos. 1927 marca la muerte del superintendente Emmor B. Cope .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Campo de batalla de Gettysburg.
Imágenes externas
icono de imagenGettysburgPhotographs.com
icono de imagenCampo de batalla y recreación del 145.º Regimiento
icono de imagenEstereoscopias de Tipton
icono de imagenMapas de la Biblioteca del Congreso
icono de imagenSala de mapas de GDG.org
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Campo_de_batalla_de_Gettysburg&oldid=1226822713"