Mitsubishi Galant

Mitsubishi Galant
Mitsubishi Galant 2009
Descripción general
Fabricante	Motores Mitsubishi
Producción	1969–2012 2007–2017 (Galant Fortis)
Asamblea	Japón: Planta de Nagoya , Okazaki (1969-2006) Planta de Mizushima , Kurashiki (2007-2017) Puerto de Melbourne , Australia (1971-1972) [1] Parque Tonsley , Australia [2] (1972–2008) Normal, Illinois , EE. UU. (1993–2012) Yakarta , Indonesia (1977-2005) Petone , Nueva Zelanda (1972-1975) Porirua , Nueva Zelanda (1975–1998, Todd Motors/Mitsubishi Motors NZ) Cainta , Filipinas (1973-2006; MMPC ) Laem Chabang , Tailandia (1992–1998; MMTh ) Fuzhou , China ( Soueast Motors )
Carrocería y chasis
Clase	Automóvil compacto (1969–1987, 2007–2017) Automóvil mediano (1983–2012)
Disposición	Motor delantero, tracción trasera (1969–1987) Motor delantero transversal, tracción delantera / Motor delantero transversal, tracción total (1987–2006, 2007–2017) Motor delantero, tracción delantera (1983–2017)
Cronología
Predecesor	Mitsubishi Colt 1500

El Mitsubishi Galant ( en japonés : 三菱・ギャラン, Mitsubishi Gyaran ) es un automóvil que fue producido por el fabricante japonés Mitsubishi desde 1969 hasta 2012. El nombre del modelo se deriva de la palabra francesa galant , que significa "caballerosero". ^[3] Ha habido nueve generaciones distintas con ventas acumuladas totales que superan los cinco millones de unidades. ^[4] Comenzó como un sedán compacto , pero con el transcurso de su vida evolucionó hasta convertirse en un automóvil de tamaño mediano . La producción inicial se basó en Japón, y luego la fabricación se trasladó a otros países.

Primera generación
Descripción general
También llamado	Chrysler Valiant Galant [5] Colt Galant Dodge Colt [6] Mitsubishi Colt Galant [7]
Producción	1969–1973
Carrocería y chasis
Clase	Coche compacto
Estilo de carrocería	Coupé con techo rígido de 2 puertas Sedán de 4 puertas Station Wagon de 5 puertas
Disposición	Motor delantero, tracción trasera
Relacionado	Mitsubishi Galant GTO Mitsubishi Galant FTO
Tren motriz
Motor	1,3 litros 4G30 I4 (A51) 1,4 litros 4G33 I4 (A54) 1,5 litros 4G31 I4 (A52) 1,6 litros 4G32 I4 (A53) 1,7 litros 4G35 I4 (A55)
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.420 mm (95,3 pulgadas)
Longitud	4.080 mm (160,6 pulgadas)
Ancho	1.560 mm (61,4 pulgadas)
Altura	1.370 mm (53,9 pulgadas)

La primera generación del automóvil, inicialmente conocida como Colt Galant, se lanzó en diciembre de 1969 en un nuevo concesionario japonés de Mitsubishi llamado Galant Shop . El diseño fue bautizado como "Dynawedge" por Mitsubishi, en referencia a la influencia de la aerodinámica en la silueta. ^[4] Había tres modelos disponibles, impulsados ​​por el nuevo motor "Saturn" en configuraciones de 1.3 ( modelo AI ) o 1.5 litros ( AII y AIII ). Las versiones de 1.4 y 1.6 litros (14L y 16L) reemplazaron a estos en septiembre de 1971. Un 1.7 litros más grande de 115 PS (85 kW) llegó para el modelo GS superior en enero de 1973. ^[8] Inicialmente solo disponible como sedán de cuatro puertas, se agregaron variantes familiares de cinco puertas y techo rígido de dos puertas (A53) en 1970. El techo rígido fue el primer automóvil de pasajeros de producción de Mitsubishi con ventanas laterales completas y sin pilares laterales. En marzo de 1973, cuando sólo quedaban dos meses de producción, llegó la versión más limpia "MCA-II" del 1.6. Con 97 CV (71 kW), tenía tres caballos menos que la versión normal. ^[8]

El Galant se ofreció como competidor del Toyota Corona , Nissan Bluebird , Honda Accord y Mazda Capella . Se convirtió en el primer automóvil de Mitsubishi en venderse en los Estados Unidos en 1971 cuando Chrysler Corporation , el nuevo socio y accionista de la empresa, comenzó a importar el automóvil como Dodge Colt . También fue producido por Chrysler Australia y vendido junto con los modelos más grandes de Chrysler Valiant como Chrysler Valiant Galant. ^[2] En Sudáfrica, el A53 Colt Galant llegó a fines de 1972 como Dodge Colt 1600 GS (serie AY). El automóvil ya había participado en rallyes allí, en formas 1300 y 1600, y solo se vendió la versión Hardtop GS para capitalizar la imagen deportiva del automóvil. La potencia bruta declarada era de 97 CV (71 kW) a 6700 rpm y el automóvil estaba equipado con ruedas Rostyle como también se usaban en Hillman Vogues ensamblados localmente . ^[9]

A partir de 1970 se desarrolló un modelo coupé fastback, el Galant GTO . El GTO, inspirado en los muscle cars estadounidenses de la época, estaba disponible con dos motores "Saturn" y el Astron 80 de 2 litros y estuvo disponible hasta 1975. El nombre fue lo suficientemente apreciado en Japón como para que se resucitara para el coupé Mitsubishi GTO de 1990 .

En 1971 se presentó un tercer coupé más compacto, con un chasis acortado en 12 cm: el Galant FTO . Impulsado por el motor 4G41 de 1,4 L, también dejaría un legado al que la empresa volvería en los años 90 con el Mitsubishi FTO .

Aunque el Colt anterior se había importado en cantidades limitadas, esta generación, solo en forma de coupé de 1.6 litros, fue el primer modelo en establecer la marca Mitsubishi en Nueva Zelanda a partir de 1971, cuando el recién designado distribuidor Todd Motors, que también importaba y ensamblaba Chrysler y Hillman, comenzó a vender una pequeña cantidad de automóviles ensamblados en Japón para complementar sus modelos principales Hillman Avenger y Hunter.

El coupé se ensambló en Nueva Zelanda a partir de 1972, primero en la fábrica de Todd en Petone, en la línea Avenger/Hunter y, a partir de 1974, en la nueva fábrica construida especialmente para ese fin en Porirua (cerrada en 1998).

• 
  1969 Mitsubishi Colt Galant A II Custom L sedán
• 
  Mitsubishi Colt Galant Estate V 16L GL 1971
• 
  Chrysler Valiant Galant (GB) GL (Australia)
• 
  Mitsubishi Colt Galant Techo rígido 16L

Segunda generación
1974 Chrysler Valiant Galant (GC) GL sedán
Descripción general
También llamado	Colt Galant Chrysler Colt (Sudáfrica) [10] Chrysler Valiant Galant Chrysler Galant Dodge Colt Plymouth Colt Plymouth Cricket
Producción	1973-1976 1974-1977 (Australia)
Carrocería y chasis
Clase	Coche compacto
Estilo de carrocería	Coupé con techo rígido de 2 puertas (H) Sedán de 4 puertas (A) Familiar de 5 puertas (V)
Disposición	Motor delantero, tracción trasera
Tren motriz
Motor	1597 cc, motor 4G32 I4 (A112) 1855 cc, motor 4G51 , motor I4 (A114) 1995 cc, 4G52 I4 (A115)
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.420 mm (95,3 pulgadas)
Longitud	4.200 mm (165 pulgadas) 4.215 mm (166 pulgadas) (familiar)
Ancho	1600–1615 mm (63–64 pulgadas)
Altura	1360–1395 mm (54–55 pulgadas)
Peso en vacío	940 kg (2070 lb) (Sedán) 925 kg (2039 lb) (techo rígido) 970 kg (2140 lb) (familiar)

La segunda generación del Mitsubishi Colt Galant A11* se fabricó a partir de 1973 y recibió un reemplazo en 1976. Presentado el 24 de mayo de 1973 (a la venta el 1 de junio) en el mercado interno japonés, el Galant de segunda generación se exportó más ampliamente a medida que crecían las ambiciones de Mitsubishi. Chrysler lo vendió nuevamente en muchas formas diferentes: como Dodge Colt en los Estados Unidos, como Plymouth Colt y Plymouth Cricket en Canadá (a partir de 1974), como Chrysler Valiant Galant y como Chrysler Galant en Australia, y en Europa como Colt Galant. Las transmisiones ahora estaban montadas en el piso e incluían una manual de cuatro velocidades y una unidad de cinco velocidades para los modelos más deportivos. También estaba disponible una transmisión automática de tres velocidades. El motor 1600 más pequeño también estaba disponible en la versión " MCA-II " más limpia desde 1973, un modelo que cumplía con los estándares de emisiones de Japón de 1975. Esta versión era marginalmente menos potente, con 97 CV (71 kW) en lugar del motor de 100 CV (74 kW) visto en el modelo anterior.

Este nuevo modelo Galant era más curvilíneo, influenciado por el " estilo de botella de Coca-Cola " contemporáneo, y presentaba una gama de motores "Astron" más grandes que desarrollaban hasta 125 CV en la versión de 2000 cc para complementar las unidades "Saturn". Durante la segunda generación, los primeros motores Astron 80 se introdujeron en algunos mercados utilizando la tecnología de eje de equilibrio "Silent Shaft" recientemente desarrollada por Mitsubishi para reducir la vibración y el ruido. Los estilos de carrocería siguieron siendo los mismos que los Colt Galant de primera generación que se ofrecían en sedán, familiar, cupé de dos puertas con techo rígido sin pilares, con la adición de un cupé de pilares fijos para algunos mercados. Se agregaron nuevos modelos a la línea, incluidos GL-II, SL-5, GT y GS-II. El Estate (A112V, vendido como vehículo comercial en Japón) solo estaba disponible con el motor 1600 de 100 CV, en Custom, GL o SL-5 (con una transmisión manual de cinco velocidades). Tenía paneles de madera vestigiales, con una franja estrecha solo en el portón trasero.

En Nueva Zelanda, el techo rígido, ahora con un motor de 1855 cc, fue ensamblado nuevamente por Todd Motors en Porirua. El sedán no se ofreció porque Todd planeaba ensamblar la gama más grande de sedán y familiar Galant Sigma a partir de fines de 1977 y todavía estaban importando los modelos británicos Avenger y Hunter.

En Sudáfrica, el Dodge Colt 1600 GS llegó a fines de 1975 (serie YB) para reemplazar al AY anterior. Además de la nueva carrocería, con ruedas más anchas y un manejo mejorado, también se benefició de una nueva caja de cambios de cinco velocidades. ^[11] En agosto de 1976, el nombre se cambió a Chrysler Colt, y el nuevo GS II recibió un motor de 2.0 litros con 85 kW (116 PS; 114 hp). El 1600 también estuvo disponible en el acabado GL menos deportivo, y un conjunto de modelos de cuatro puertas complementó el techo rígido anterior. Esta nueva gama marcó un alejamiento de los productos Chrysler de origen británico y australiano, con el cuatro puertas reemplazando al Chrysler Vogue construido localmente . ^[12] Solo tres meses después, Chrysler Sudáfrica cesó sus operaciones. La producción de Mitsubishi fue continuada por la nueva Sigma Motor Corporation . ^[13]

Tercera generación
Mitsubishi Galant Sigma 1600SL Super (Japón; antes del rediseño)
Descripción general
También llamado	Mitsubishi Galant Sigma Chrysler Sigma Mitsubishi Sigma Colt Galant Colt Sigma Dodge Colt (familiar; América del Norte) Mitsubishi Express (furgoneta renovada; Nueva Zelanda) [14]
Producción	1976–1982
Carrocería y chasis
Clase	Coche compacto
Estilo de carrocería	Sedán de 4 puertas camioneta familiar de 5 puertas
Disposición	Motor delantero, tracción trasera
Relacionado	Dodge Challenger Galant Λ/Sapporo/Scorpion
Tren motriz
Motor	1597 cc, motor 4G32/G32B, motor de cuatro cilindros ( A121/131) 1850 cc, motor 4G51 I4 (A122) 1995 cc 4G52/G52B I4 (A123/133) 1995 cc , 4G52 turboalimentado , cuatro cilindros (Australia) 2555 cc, motor 4G54 I4 (A125)
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.515 mm (99,0 pulgadas) [15]
Longitud	4300–4450 mm (169,3–175,2 pulgadas) (sedán) [16] [17] 4340–4490 mm (170,9–176,8 pulgadas) (familiar)
Ancho	1.655 mm (65,2 pulgadas) [15]
Altura	1.360 mm (53,5 pulgadas) (sedán) 1.385 mm (54,5 pulgadas) (familiar)
Peso en vacío	970–1205 kg (2138,5–2656,6 lb) (sedán) 1055–1270 kg (2325,9–2799,9 lb) (familiar)

La tercera generación del coche se presentó en 1976 y se conocía como Galant Σ (Sigma) . En muchos mercados de exportación, el coche se conocía simplemente como Galant. En ese momento, el Dodge Colt en Estados Unidos era en realidad un Mitsubishi Lancer , ya no el Galant, pero, no obstante, la variante Galant Wagon se vendió con la etiqueta Dodge Colt en los EE. UU. y Canadá. En Australia, donde el coche se fabricó localmente en la planta Clovelly Park de Chrysler , se comercializó como Chrysler Sigma y, después de la compra de Chrysler Australia por Mitsubishi en 1980, como Mitsubishi Sigma. El contenido australiano era bastante alto e incluía un motor de cuatro cilindros "Astron" de 2,6 litros de fabricación local (introducido en 1980) que, en diciembre de 1985, reemplazó a los motores de 1,6, 1,85 y dos litros utilizados en otros mercados de exportación.

La versión familiar se introdujo en 1977, poco después de los sedanes. En 1976 se introdujo un nuevo coupé de dos puertas para sustituir al Galant GTO. En Japón se lo conocía como Galant Λ (Lambda) . El coupé se vendió en Estados Unidos entre 1978 y 1980 como Dodge Challenger y Plymouth Sapporo . En Australia, el Lambda se comercializó inicialmente como Chrysler Sigma Scorpion y, más tarde, como Mitsubishi Scorpion.

Mitsubishi introdujo el motor MCA-Jet en Japón y otros mercados con emisiones controladas con su último Galant. Este incorporaba la "válvula Jet", una válvula de admisión secundaria que mejoraba las emisiones sin necesidad de una culata completamente rediseñada . En 1978, Mitsubishi estableció en Japón un canal de ventas exclusivo en concesionarios llamado ( en japonés : Galant Restaurant ) para vender el Galant y otros vehículos seleccionados. Después de finales de 1977, la variante 1850 se suspendió, ya que Mitsubishi centró sus esfuerzos en hacer que los motores 1600 y 2000 pasaran las nuevas y más estrictas normas de emisiones.

En Japón, la gama Galant recibió una nueva variante en marzo de 1978, conocida como Galant Sigma Eterna. Este modelo tiene faros rectangulares simples y luces traseras diferentes. ^[18] Este modelo también se vendió como modelo renovado para mercados seleccionados en Europa, Nueva Zelanda y Sudamérica. Siete meses después, el diseño frontal de faros redondos gemelos fue reemplazado por uno con faros cuadrados gemelos y también luces traseras nuevas. Los modelos con motores que pasaron las nuevas normas de 1978 cambiaron de la gama A120 a la A130. Mitsubishi tenía recursos limitados y la gran variedad de motores para la línea Galant se redujo a un 1.6 y un 2.0, con 86 y 105 CV (63 y 77 kW), a principios del año modelo 1979. ^[19]

En un principio, Todd Motors fabricó los modelos sedán 1.6 GL, 1.85 GLX y GLS de dos litros para Nueva Zelanda. El GLS tenía una transmisión manual de cinco velocidades de serie y una automática de tres velocidades opcional. Estos fueron los primeros Mitsubishi ensamblados en Nueva Zelanda que tenían desempañadores de luneta trasera de serie. Los primeros coches tenían revestimientos de techo convencionales suspendidos en varillas desarrollados localmente para cumplir con las normas de contenido local, pero estos eran conocidos por colapsar sobre las cabezas de los pasajeros y fueron rápidamente reemplazados por revestimientos de espuma moldeada pegados de nuevo desarrollo. La gama se revisó más tarde para añadir el familiar y eliminar el motor de 1,85 litros.

La tercera generación del Galant recibió el premio al Auto del Año en Sudáfrica en 1977. ^[20] En Sudáfrica, donde fue construido por Sigma Motor Corporation , se vendió como Colt Galant. Originalmente vendido con los motores de 1.6 y 2.0 litros, el motor de 2.6 litros solo automático llegó a mediados de 1979 y fue desarrollado localmente. ^[21] El 2.6 llegó a otros lugares solo más tarde. A mediados de 1979 también fue cuando apareció el modelo renovado (faros cuadrados) en Sudáfrica, con nuevos motores de "baja inercia". La potencia de salida para el 2.0 litros se mantuvo en 65,5 kW (89 PS; 88 hp), pero los probadores de la época lo sintieron más potente que la versión anterior. ^[22]

Cuarta generación
1982 Mitsubishi Galant Σ Turbo (JDM)
Descripción general
También llamado	Mitsubishi Eterna Σ Mitsubishi Sigma Lonsdale
Producción	Abril de 1980–1987
Carrocería y chasis
Clase	Coche compacto
Estilo de carrocería	Coupé de 2 puertas (Lambda) Sedán de 4 puertas Familiar de 5 puertas
Disposición	Motor delantero, tracción trasera
Relacionado	Galant Λ/Sapporo/Escorpión Chrysler Sigma
Tren motriz
Motor	gasolina : 1597 cc, motor 4G32 , motor I4 1795 cc, motor 4G62 , motor I4 1995 cc , 4G52, cuatro cilindros 1995 cc 4G52T Turbo I4 (Australia) 1997 cc G63B/4G63 I4 1997 cc , 4G63T, turboalimentado, cuatro cilindros 2555 cc, motor 4G54, I4 diésel : Motor turbodiésel I4 4D55 de 2346 cc
Transmisión	Manual de 5 velocidades Automática de 3 velocidades
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.530 mm (99,6 pulgadas)
Longitud	4.570 mm (179,9 pulgadas)
Ancho	1.680 mm (66,1 pulgadas)
Altura	1.380 mm (54,3 pulgadas)
Peso en vacío	1.190 kg (2.623,5 libras)

Introducida en 1980, la cuarta iteración de Mitsubishi del Galant Σ (Sigma)/Eterna Σ (Sigma) estrenó muchas innovaciones nuevas para Mitsubishi. El coche se vendió como Mitsubishi Galant en la mayoría de los mercados de exportación, aunque tanto en Australia como en Nueva Zelanda se conocía como Mitsubishi Sigma. El sedán y el cupé de cuarta generación eran ligeramente más grandes que los coches de tercera generación. Se dio un énfasis adicional a la ergonomía , la aerodinámica y la seguridad. Se aumentó el espacio para los hombros, las piernas y la cabeza, y el maletero se agrandó ligeramente para tener más capacidad para el equipaje. El interior se hizo más silencioso con alfombras adicionales y otros materiales de amortiguación acústica y un mamparo delantero de doble espesor. La versión familiar también cambió, aunque desde el cortafuegos trasero el vehículo siguió siendo el mismo que la versión anterior.

Su nuevo motor 'Sirius' se ofreció en forma turboalimentada para los entusiastas del rendimiento en algunos mercados, con 145 CV (107 kW) para los automóviles del mercado japonés ^[23] y 156 CV (115 kW) para aquellos mercados de exportación no afectados por estrictas normas de emisiones. Se introdujo un nuevo sistema de inyección electrónica de combustible en algunas versiones del motor de gasolina Astron. Para la economía, también se ofreció un 'Astron' 4D55 , el primer motor turbodiésel en un automóvil de pasajeros japonés. Inusualmente, el cuarto Galant nunca se ofreció con un motor diésel de aspiración natural. El 2.3 Turbo D tiene 84 CV (62 kW), suficiente para ser considerado "deportivo" en ese momento, y se mostró por primera vez en el Salón del Automóvil de París de 1980. [ 24 ^] El diésel tuvo algunos problemas iniciales de confiabilidad; una culata rediseñada que apareció en 1982 se encargó de los problemas. ^[24] Este modelo resultó muy popular en algunos mercados, como los países del BeNeLux, donde ayudó a establecer a Mitsubishi en general y al Galant en particular. ^[25]

Por segunda generación consecutiva, Mitsubishi pudo presumir de estar fabricando un coche galardonado, ya que fue elegido Coche del Año en Nueva Zelanda en 1981. Los coches que se vendieron allí se ensamblaron nuevamente localmente con motores de 1,6 y 2 litros, y una selección de transmisiones y acabados. Como en otros lugares, las versiones familiares mantuvieron el estilo de carrocería anterior con un nuevo frontal e interior. La producción de la versión familiar continuó en Australia hasta 1987, cuando fue reemplazada por el nuevo Magna .

Entre 1982 y 1983, algunos de los Sigma australianos que llevaban el motor de cuatro cilindros en línea de 2,0 o 2,6 litros de fabricación local se exportaron al Reino Unido con la insignia Lonsdale , en un intento de eludir las restricciones voluntarias de cuotas de importación adoptadas por los fabricantes japoneses. Sin embargo, el coche no tuvo éxito y, durante 1983 y 1984, llevó la insignia Mitsubishi Sigma en el Reino Unido antes de que se interrumpieran definitivamente las importaciones.

El coupé de dos puertas también fue rediseñado en 1980 y se vendió hasta 1983. Aunque continuó con la etiqueta Galant Λ/Eterna Λ para el mercado japonés interno, la cuarta generación fue conocida como Mitsubishi Scorpion en Australia y Dodge Challenger y Plymouth Sapporo en los Estados Unidos.

Quinta generación
Mercado europeo Galant
Descripción general
Producción	1983–1989 1983–1999 (Taxi) 1984–1999
Carrocería y chasis
Clase	Coche de tamaño mediano
Estilo de carrocería	Sedán de 4 puertas Sedán de techo rígido de 4 puertas
Disposición	Motor delantero, tracción delantera
Relacionado	Mitsubishi Magna
Tren motriz
Motor	gasolina : 1597 cc, motor 4G32 , motor I4 (E11A) 1755 cc, motor 4G37 , motor I4 (E12A) 1795 cc, motor 4G62 , motor I4 (E13A) Motor de gasolina de 1.834 cc , 4G93, GLP , I4 (E19A) 1997 cc G63B/4G63 I4 (E15A) Motor I4 turboalimentado 4G63T de 1997 cc (E15A) 1998 cc, 6G71 V6 (E17A) 2351 cc, motor 4G64 , motor I4 (E16A) Motor V6 6G72 de 2972 ​​cc (E18A) diésel : Motor I4 turboalimentado 4D65 de 1795 cc (E14A)
Transmisión	Automática de 3 velocidades Automática de 4 velocidades Manual de 4x2 velocidades Manual de 5 velocidades
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.600 mm (102,4 pulgadas)
Longitud	4.580 mm (180,3 pulgadas)
Ancho	1.695 mm (66,7 pulgadas)
Altura	1.385 mm (54,5 pulgadas)
Peso en vacío	1.160 kg (2.557,4 libras)

Un modelo de quinta generación pasó a la tracción delantera en agosto de 1983 como sedán de cuatro puertas y techo rígido de cuatro puertas (con un estilo diferente). El diseño continuó la dirección iniciada con el Tredia , aunque con proporciones más armoniosas. ^[26] La resistencia al arrastre se redujo a un promedio de 0,36 . Todos los nuevos números de chasis, desde E11A hasta E19A, marcaron el cambio. Las dimensiones externas crecieron, pero solo marginalmente, mientras que la distancia entre ejes era 7 cm (2,8 pulgadas) más larga. Sin embargo, gracias al tren motriz más compacto, el espacio para los pasajeros aumentó notablemente y el maletero creció de 272 a 360 litros (9,6 a 12,7 pies cúbicos), mientras que el borde de elevación se redujo significativamente. ^[27] La ​​distribución del peso fue claramente hacia la parte delantera, con el 64,47% del peso del automóvil sobre las ruedas delanteras para el turbodiésel. ^[28] En el mercado japonés también hubo una línea paralela "Eterna" con diferencias muy menores en apariencia y equipamiento. Esta generación formó la base del Mitsubishi Magna ensanchado (en 4 pulgadas/100 mm) producido en Australia a partir de 1985, el mismo año en el que Mitsubishi ganó el premio Das Goldene Lenkrad (Volante de Oro) de Bild am Sonntag en Alemania por el Galant y el Coche del Año de la revista Wheels por el Magna. ^[29] Mitsubishi Motors bautizó estos coches como "YF" y "YFW" (W por "ancho"), respectivamente. ^[30]${\displaystyle \scriptstyle C_{\mathrm {x}}\,}$

La versión familiar fue reemplazada efectivamente por el Chariot/Space Wagon en la mayoría de los mercados. El Galant fue el tercer automóvil japonés en adoptar frenos antibloqueo en las cuatro ruedas, utilizando el sistema ABS de Bosch . ^[31] Los vehículos en Japón instalados con la transmisión de cuatro velocidades estaban equipados con lo que Mitsubishi llamó Super Shift , instalando esencialmente una caja de transferencia , sin agregar otro eje de transmisión a las ruedas traseras. Super Shift ya no se ofreció con la introducción de la transmisión manual de cinco velocidades.

Las exportaciones comenzaron aproximadamente un año después de su introducción. Los niveles de equipamiento europeos y del resto del mundo solían ser específicos del motor, dependiendo del mercado: en el momento de la introducción, los modelos GL y GLX se ofrecían con motores de 1,6 o 1,8 litros, los modelos GLS tenían motores de 2,0 litros (con la marca 2000 GLS; en algunos mercados también había un 2000 GLX) y las versiones diésel tenían un motor turbodiésel Sirius de 1,8 litros . El modelo diésel recibió el acabado GL o GLX, aunque en algunos mercados fue simplemente el 1800 TD. Un 2000 Turbo de 150 CV (110 kW) con inyección de combustible también estaba disponible en algunos mercados de exportación. Tanto el TD como el Turbo recibieron dirección asistida de serie. ^[27]

Los niveles de equipamiento en Japón tenían nombres más interesantes, desde el LS y el LG, pasando por el Super Saloon, el Super Touring, el Super Exceed y el GSR-X, hasta el más lujoso Royal. ^[32] Los modelos superiores para Japón (el sedán "Super Exceed" o el techo rígido "VR") estaban propulsados ​​por el motor " Sirius Dash 3/2 valve " turboalimentado e intercooler de 200 CV (147 kW) (JIS bruto, más tarde solo se declararon 170 CV). Este motor alternaba entre el uso de dos y tres válvulas por cilindro para combinar una alta potencia en el extremo superior con una capacidad de conducción en el extremo inferior, además de ser económico en su funcionamiento. ^[31]

A partir de octubre de 1986, el nuevo motor Cyclone V6 de 2 litros se instaló en los modelos Galant/Eterna, sedán y hardtop. Algunas de las variantes V6 recibieron espejos laterales retráctiles eléctricamente y dirección asistida controlada electrónicamente. ^[33]

Las ventas en los Estados Unidos comenzaron con el modelo del año 1985; esta fue la primera vez que la serie Galant se vendió en los Estados Unidos desde que la camioneta se comercializó como Dodge Colt unos años antes. Las novedades para 1987 (el último modelo de esta generación) fueron los asientos rediseñados y la disponibilidad de una transmisión manual de cinco velocidades, así como la tapicería de cuero. ^[34]

Esta generación fue reemplazada en gran parte en 1988 por la sexta generación del Galant (ver más abajo). Sin embargo, la versión australiana ampliada permaneció en producción hasta 1991, cuando fue reemplazada por una nueva generación del Magna, mientras que la gama japonesa de techo rígido se produjo hasta que fue reemplazada por la nueva versión Sigma/Diamante en 1990. Además, el sedán con especificaciones de taxi permaneció en producción para uso comercial japonés hasta diciembre de 1999, cuando Mitsubishi abandonó ese mercado. El taxi solo estaba disponible con un motor de 1.8 litros alimentado con GLP, originalmente el 4G37 . A partir de octubre de 1986, el Taxi (y el modelo de la escuela de conducción) fue equipado con el nuevo diseño de cámara de combustión "Cyclone" de Mitsubishi. ^[33]

A finales de octubre de 1990, el Galant Σ Taxi recibió una ligera actualización y una reorganización de los modelos. ^[35] Había un modelo L básico y un LG mejor equipado con parachoques del color de la carrocería. La modificación incluía cinturones de tres puntos en el asiento trasero, una luz de freno de montaje alto, engranaje ajustado, un cojín del asiento trasero aplanado, un radiador más grande y un tanque de líquido lavaparabrisas más grande, entre otras mejoras de detalle. Se ofrecía una transmisión manual de cinco velocidades o automática de tres o cuatro velocidades. La producción objetivo era de alrededor de 1200 unidades por año. ^[35] Durante sus últimos tres años de producción, este modelo recibió una versión GLP del motor "4G93" de 1834 cc.

Nueva Zelanda – Sigma y V3000

El Galant de quinta generación se introdujo en el mercado de Nueva Zelanda a mediados de 1984, como Mitsubishi Sigma. El Sigma, ensamblado por los distribuidores de Mitsubishi en Nueva Zelanda, Todd Motors, estaba disponible con motores de 1,8 y 2,0 litros, el 2,0 con la opción de transmisión automática y con turbocompresor en ciertos modelos.

Se ofrecieron varios niveles de equipamiento: GL, GLX, GSR, Super Saloon y SE. Las versiones superiores del SE incluían llantas de aleación con la marca "Sigma", instrumentación digital, aire acondicionado con control de temperatura, control de crucero, limpiaparabrisas intermitentes en función de la velocidad y un tratamiento interior de color marrón salmón, que cambió a un color rojo intenso como cambio permanente en 1985 en este modelo.

Otros cambios se produjeron en el diseño de la parte trasera. En la producción inicial de 1984, la matrícula trasera estaba situada encima del parachoques, pero en 1985 y 1986 se trasladó a la parte inferior del parachoques, al igual que en los modelos Galant del mercado japonés. En 1987 se instalaron nuevas luces traseras y la matrícula trasera volvió a su lugar original, encima del parachoques.

1987 fue un año clave para Mitsubishi en Nueva Zelanda, cuando compró las operaciones automotrices de Todd Motors.

Aunque la sexta generación del Galant se presentó en 1988, la carrocería de quinta generación más antigua se mantuvo en producción junto con él. Mitsubishi Motors New Zealand decidió intencionalmente conservar la carrocería sedán de quinta generación para un nuevo modelo insignia exclusivo de Nueva Zelanda: el Mitsubishi V3000 con motor V6 de 3.0 litros y 110 kW (150 hp) . El V3000 se desarrolló específicamente para brindarle a Mitsubishi New Zealand un automóvil familiar de seis cilindros, adecuado para remolcar botes y caravanas, para competir con los modelos importados Ford Falcon (EA) y Holden Commodore (VN) .

Aunque se mantuvo el estilo trasero del modelo Sigma anterior, se modificó el tratamiento frontal para presentar ahora una parrilla cromada más formal y vertical (el capó y la parrilla eran del Sigma SE de gama alta) y una suspensión mejorada. El V3000 estaba disponible en los niveles de equipamiento básico Executive, Super Saloon de gama media y SEi de gama alta, este último con equipamiento de lujo y tablero de instrumentos digital. Más tarde se presentó una versión deportiva Elante, basada en el Executive. El motor V6 combinado con un peso y una relación de transmisión relativamente bajos garantizaba un rendimiento excelente; la patrulla de tráfico de Nueva Zelanda los seleccionó como coches de patrulla para reemplazar al Sigma GSR turboalimentado. Estos coches de policía tenían el paquete de suspensión Elante, que era una opción en otros modelos. Para 1990, el V3000 se actualizó aún más y ahora presentaba el estilo frontal del techo rígido Eterna. Nueva Zelanda fue el único mercado en el que se aplicó este rediseño a la carrocería del sedán de cuatro puertas de quinta generación. El montaje de este modelo continuó hasta 1991, cuando fue reemplazado por la gama australiana Mitsubishi Magna TR V6 de segunda generación, que continuó siendo conocida como V3000 para el mercado de Nueva Zelanda.

La carrocería del sedán con techo rígido también se utilizó en los mercados de exportación, donde recibió un diseño de seis ventanas a diferencia de sus contrapartes del mercado japonés. Se comercializó con diferentes nombres; "Galant Σ" o "Eterna Σ" (Sigma) en Japón, "Sapporo" en Europa, ^[36] y en los EE. UU. como "Galant Σ" (año modelo 1988) seguido por el simple "Sigma" (años modelo 1989 a 1990). ^{[37] [38]} El "Galant Σ" se lanzó para el año modelo 1988, pero la versión "Sigma" con llantas de aleación actualizadas comenzó a venderse en EE. UU. en agosto de 1988 para el año modelo 1989 y continuó hasta 1990. ^[36] Estos autos estaban disponibles con un V6 de 3.0 litros (Norteamérica, solo con transmisión automática) o motores de cuatro cilindros de 2.4 litros (Europa) en la exportación. En el mercado japonés, los hardtops recibieron motores de cuatro cilindros de 2.0 litros o el motor 6G71 V6 de 2.0 litros más pequeño a partir de 1986, compartido con la limusina Mitsubishi Debonair . Para los modelos VR de gama alta, se instaló un motor 4G63T turboalimentado con intercooler "Sirius Dash 3x2" que cambiaba automáticamente entre dos y tres válvulas por cilindro según la respuesta del acelerador y, por lo tanto, permitía tanto economía como rendimiento, junto con suspensión autonivelante , aire acondicionado con control de temperatura, interior de terciopelo azul, funciones de audio controladas por el volante y llantas de aleación de 15 pulgadas. A partir de 1985, el motor pasó a llamarse "Cyclone Dash 3x2".

La gama de techo rígido siguió estando disponible hasta 1990 como la oferta más lujosa de Mitsubishi en la mayoría de los mercados de exportación, hasta que el Sigma/Diamante lo reemplazó. También continuó a la venta en Japón, pero sólo como Eterna Sigma después de un lavado de cara en mayo de 1989. En Japón, el techo rígido estaba disponible con un cuatro cilindros de 1,8 litros en la parte inferior de la gama y con el gran V6 de 3,0 litros en la versión superior "Duke" después de este cambio de imagen. ^[39] El mercado europeo Sapporo hizo su debut en el Salón del Automóvil de Frankfurt de 1987; el gran cuatro cilindros 4G64 "Sirius" de 2,4 litros que producía 129 CV (95 kW) a 5.000 rpm (124 CV o 91 kW para la versión catalizada). ^[40]

Sexta generación
Mitsubishi Galant 2.0 sedán antes de su renovación (EE. UU.)
Descripción general
También llamado	Mitsubishi Eterna Dodge 2000 GTX (Canadá) Eagle 2000 GTX (Canadá) Mitsubishi ZX/MF/MS/MX (Venezuela)
Producción	1987–1994
Diseñador	Shinichi Mitsuhashi [41]
Carrocería y chasis
Clase	Coche de tamaño mediano
Estilo de carrocería	Sedán de 4 puertas Sedán de techo rígido de 4 puertas Hatchback de 5 puertas
Disposición	Motor delantero transversal, tracción delantera / tracción total
Relacionado	Mitsubishi Eclipse Garra de águila Láser Plymouth
Tren motriz
Motor	1597 cc, motor 4G32 I4 (E31) 1.755 cc, motor 4G37 I4 (E32) 1.836 cc , 4G67, motor DOHC de cuatro cilindros (E35) 1997 cc , 4G63, DOHC, I4 (E33, E38) 1997 cc , 4G63 turboalimentado , motor I4 DOHC (E39) 1.795 cc, motor 4D65T , tracción integral , cuatro cilindros (E34)
Transmisión	Automática de 4 velocidades Manual de 5 velocidades
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.600 mm (102,4 pulgadas)
Longitud	4.560 mm (179,5 pulgadas)
Ancho	1.695 mm (66,7 pulgadas)
Altura	1.360 mm (53,5 pulgadas)

En octubre de 1987, se utilizó la misma plataforma para un modelo de sexta generación que adoptó un estilo más alto y redondeado. Esta generación ganó el premio al Auto del Año en Japón en 1987 y el modelo GS se convirtió en el Auto Importado del Año de Motor Trend ^{en 1989. [42]} Este Galant comenzó a venderse en Estados Unidos en 1989, junto con el Sigma de la generación anterior.

Mitsubishi desarrolló la suspensión neumática adaptativa Dynamic ECS , ^{[43] el primer sistema de suspensión} semiactiva controlada electrónicamente en producción del mundo en automóviles de pasajeros; el sistema se incorporó por primera vez en el modelo Galant de 1987. ^{[44] [45] [46] [47] [48]}

La gama Galant sufrió un pequeño lavado de cara en 1991, con nuevas parrillas y otras modificaciones. También en 1991, Mitsubishi Motors Company completó una nueva planta de ensamblaje en Barcelona, ​​Venezuela , siendo el Galant uno de los primeros modelos producidos. Se vendió allí hasta 1994 bajo los nombres ZX, MF, MS y MX, que identificaban los distintos niveles de equipamiento y transmisión.

La designación Sigma desapareció con el modelo de 1990. En 1988 se añadió un nuevo modelo con techo rígido y liftback, llamado Mitsubishi Eterna ( en japonés : Mitsubishi Eterna ) . En Japón, el Eterna solo se vendió en una cadena minorista específica llamada Car Plaza . Esta generación del Galant también se vendió en Canadá como Dodge 2000 GTX y Eagle 2000 GTX . ^[49] La versión liftback de cinco puertas nunca se ofreció en América del Norte, donde los compradores prefieren los sedanes tradicionales. En la mayor parte del mundo, el Galant de sexta generación fue reemplazado hacia fines de 1992, pero las ventas en América del Norte solo terminaron en 1994, cuando llegó allí el Galant de próxima generación.

En 1989 se presentó una edición limitada basada en el modelo GTi-16v, modificada por la empresa alemana de tuning AMG (propiedad de Mercedes-Benz desde 1999), con un motor ligeramente mejorado (170 CV o 125 kW o 168 CV) y un kit de carrocería exclusivo, llantas de aleación e interior totalmente de cuero. El tratamiento de apariencia AMG también se logró en el Debonair de 1986. Este, junto con el Debonair, fueron los únicos automóviles japoneses que recibieron el tratamiento AMG.

La sexta generación también fue la primera en ver la introducción de la variante VR-4 , que fue la base para la participación de Mitsubishi en el Campeonato Mundial de Rally de 1988-1992. El motor turboalimentado DOHC de dos litros 4G63 del Galant y la transmisión 4WD se adoptaron más tarde para el Mitsubishi Lancer Evolution con pocas modificaciones y permanecerían en producción durante quince años. A partir de 1989, la serie V del Mitsubishi Galant se produjo para el mercado japonés como una alternativa deportiva a la gama Galant regular. La línea estaba compuesta por los modelos Viento y VX-S/VZ-S con los motores DOHC Turbo de 1.8 y 2.0 de mayor potencia con transmisiones automáticas y manuales disponibles. La serie V presentaba el interior VR-4, el diseño exterior y los parachoques actualizados (sin faldones laterales), cubiertas de lentes de intermitentes transparentes, pintura de carrocería de dos tonos opcional, así como aire acondicionado de serie, sistema eléctrico completo, limpiaparabrisas trasero, alerón y llantas de aleación. Los fanáticos a veces llaman a este automóvil "Evo Zero", pero esto nunca fue más que un apodo ya que la serie Evolution está basada en el Lancer.

Seguridad

Calificaciones de pruebas de choque de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) para el Galant 1991-1992: ^[50]

• Conductor frontal:
• Pasajero delantero:
• Conductor lateral:
• Lado del pasajero trasero:
• Dese la vuelta:

Séptima generación
Descripción general
También llamado	Mitsubishi Emeraude Mitsubishi Eterna Mitsubishi Galant Ultima (Tailandia)
Producción	1992–1998
Asamblea	Japón: Planta de Nagoya , Okazaki, Aichi Estados Unidos: Normal, Illinois ( DSM ) Filipinas: Cainta ( MMPC ) Tailandia: Laem Chabang ( MMTh ) Indonesia: Pademangan , Norte de Yakarta (KKM) Nueva Zelanda: Porirua , Wellington
Carrocería y chasis
Clase	Coche de tamaño mediano
Estilo de carrocería	Sedán de 4 puertas Sedán de techo rígido de 4 puertas (Emeraude) Liftback de 5 puertas
Disposición	Motor delantero, tracción delantera / tracción en las cuatro ruedas
Relacionado	Protón Perdana
Tren motriz
Motor	1,8 litros, 4G93, cuatro cilindros 1,8 litros , 6A11 V6 2.0 litros, 4G63, motor I4 2.0 litros, 6A12 V6 V6 biturbo de 2,0 L y 6A12TT 2,4 litros, 4 G64 I4 2,5 litros , 6G73 V6 2.0 L 4D68 turbodiésel I4
Transmisión	Manual de 5 velocidades Automática INVECS de 4 velocidades
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.635 mm (103,7 pulgadas) [51]
Longitud	4625–4640 mm (182,1–182,7 pulgadas)
Ancho	1.730 mm (68,1 pulgadas)
Altura	1395–1400 mm (54,9–55,1 pulgadas)
Peso en vacío	1.250 kg (2.756 libras) [52] 1.430 kg (3.153 libras) (VR-4)
Cronología
Sucesor	Mitsubishi Carisma (Europa)

Un nuevo Galant debutó en septiembre de 1992 en el Salón del Automóvil de Tokio (año modelo 1994 en los EE. UU.), originalmente solo disponible como sedán de cuatro puertas (que era el único modelo que se vendía en los EE. UU.). Un derivado de cinco puertas con liftback hizo su estreno mundial en el Salón del Automóvil de los Países Bajos de febrero de 1993. ^[53] También se lanzó en 1992 un derivado de techo rígido exclusivo para Japón llamado ( en japonés : Emeraude ) (en francés, esmeralda ). Las dimensiones de ancho del modelo vendido en Japón ya no cumplían con las regulaciones de dimensiones del gobierno japonés .

En octubre de 1993, Mitsubishi introdujo un nivel de equipamiento para este modelo llamado "VX-R", que ofrecía una versión MIVEC de 2.0 L del 6A12 , un motor V6 atmosférico de altas revoluciones con un ajuste más agresivo. Este motor también se encuentra en los niveles de equipamiento GP del deportivo mediano FTO de Mitsubishi , que se introdujeron en 1994. La potencia se situó en 200 CV (149 kW) y 147 lb⋅ft (199 N⋅m) de par.

Esta generación marcó un cambio sustancial en el diseño de la suspensión. La parte delantera pasó de tener puntales a una estructura multibrazo con dos brazos inferiores y uno superior. La parte trasera pasó de tener un eje de viga a un sistema multibrazo de nuevo diseño. Esta fue la primera suspensión multibrazo en las cuatro ruedas del mundo en un coche FF . Ambos diseños se trasladarían a la segunda generación del Mitsubishi Eclipse y a sus vehículos hermanos.

En 1992, la aparición del Lancer Evolution homologado significó que el Galant VR-4 de gama alta ya no estaba limitado por las regulaciones deportivas. La nueva generación se convirtió así en un vehículo menos orientado a la competición. La transmisión 4WD existente y probada se mantuvo, en consonancia con la reputación de Mitsubishi de tecnología que mejora el rendimiento, pero el antiguo cuatro cilindros en línea fue reemplazado por un V6 biturbo de 2.0 litros más suave, y acoplado a una caja de cambios manual convencional de cinco velocidades o a una caja de cambios automática INVECS de cuatro velocidades con " lógica difusa ", que permitía que la transmisión se adaptara al estilo del conductor y a las condiciones de la carretera "sobre la marcha". Era capaz de acelerar de 0 a 60 mph (97 km/h) en aproximadamente 6,5 segundos, y si se le quitaban las restricciones podía alcanzar aproximadamente 140 mph (230 km/h). ^{[ cita requerida ]}

En Japón se vendieron variantes del VR-4 que utilizaban el mismo motor y transmisión como Eterna XX-4 (1992) y Galant Sports GT liftback.

Especificaciones técnicas

Motor

Configuración : DOHC 24v V tipo 6 cilindros 6A12TT

Diámetro/carrera, cilindrada : 78,4 x 69,0 mm, 1998 cc

Relación de compresión – 8,5:1

Abastecimiento de combustible : ECI-MULTI, combustible premium sin plomo

Potencia máxima : 177 kW (241 CV; 237 hp) a 6000 rpm

Par máximo : 309 N⋅m (228 lb⋅ft) a 3500 rpm

Suspensión – Multibrazo (delantera y trasera)

Ruedas/neumáticos – 205/60 R15 91Vβ̞

La producción en Estados Unidos comenzó el 24 de mayo de 1993, cuando el primer Galant de séptima generación salió de la línea de montaje en Normal, Illinois . En 1995, se puso a disposición una versión GS ligeramente mejorada con un motor de doble árbol de levas de 160 CV (119 kW), dirección sensible a la velocidad, barra estabilizadora trasera y una transmisión manual disponible.

En Europa también estaba disponible el motor atmosférico DOHC de 2,5 L y 24 válvulas con 170 CV (125 kW; 168 CV) , que se montaba con tracción a las cuatro ruedas, transmisión manual de 5 velocidades y dirección en las cuatro ruedas. Los estilos de carrocería eran sedán de cuatro puertas y Liftback de cinco puertas. El diferencial trasero no estaba disponible con deslizamiento limitado. En opción estaban el techo corredizo, el aire acondicionado, el control de crucero, los elevalunas eléctricos, el cierre centralizado, los asientos eléctricos con calefacción y los espejos laterales eléctricos.

En Filipinas, la séptima generación del Galant comenzó a producirse a fines de octubre de 1993. Se ofrecía en dos versiones: VR y la versión tope de gama, el Super Saloon. Se ofrecían dos opciones de motor: el motor V6 de 2.0 L acoplado a una transmisión manual de 5 velocidades para el VR o un motor de cuatro cilindros en línea de 2.0 L acoplado a una transmisión manual de 5 velocidades o a una transmisión automática de 4 velocidades para el Super Saloon. ^{[ cita requerida ]}

Seguridad

Calificaciones de las pruebas de choque de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) para los modelos Galant de 1997 y 1998: ^[50]

• Conductor frontal:
• Pasajero delantero:
• Conductor lateral:
• Lado del pasajero trasero:
• Dese la vuelta:

Octava generación
Descripción general
También llamado	Mitsubishi Legnum Mitsubishi Aspire Mitsubishi MX/MF Mitsubishi VRG Mitsubishi VRM (Hong Kong)
Producción	1996–2006
Asamblea	Japón: Planta de Nagoya , Okazaki, Aichi Estados Unidos: Normal, Illinois ( MMNA ) Indonesia: Pademangan , Yakarta (KKM) Filipinas: Cainta (MMPC) Taiwán: Yang Mei ( CMC ) Nueva Zelanda: Porirua , Wellington
Diseñador	Akinori Nakanishi [54]
Carrocería y chasis
Clase	Coche de tamaño mediano
Estilo de carrocería	Sedán de 4 puertas, familiar de 5 puertas (Legnum)
Disposición	Motor delantero, tracción delantera / tracción en las cuatro ruedas
Relacionado	Mitsubishi Legnum Mitsubishi Galant VR-4
Tren motriz
Motor	gasolina : 1.8 litros, 4G93 , GDI, motor de cuatro cilindros 2.0 litros, 4G63, motor I4 2.0 litros , 4G94 I4 2.0 litros, 6A12 V6 2,4 litros, 4 G64 I4 2,5 litros , 6A13 V6 V6 biturbo 6A13TT de 2,5 L 3.0 litros , 6G72 V6 diésel : 2.0 L 4D68 turboalimentado
Transmisión	Automática de 4 velocidades Manual de 5 velocidades Automática de 5 velocidades
Dimensiones
Distancia entre ejes	2.635 mm (103,7 pulgadas)
Longitud	4.660 mm (183,5 pulgadas)
Ancho	1.740 mm (68,5 pulgadas)
Altura	1410–1420 mm (55,5–55,9 pulgadas)
Peso en vacío	1336 kg (2945 libras) [55]

El modelo de octava generación de 1996 continuó con los temas de diseño de 1992, pero se agregó una camioneta familiar de cinco puertas (conocida en Japón como Legnum, que deriva de la palabra latina regnum, que significa poder o rango real) mientras que se eliminó el liftback de cinco puertas. Este modelo ganó el premio Auto del Año 1996-97 en Japón por segunda vez. A pesar de haber sido reemplazado en los EE. UU. y Europa a partir de 2003, permaneció a la venta en otros países hasta 2006. En Japón, el Legnum se vendió solo en una cadena minorista específica llamada " Car Plaza ", mientras que el Galant siguió siendo exclusivo de las ubicaciones de Galant Shop. El modelo del mercado japonés fue el primer automóvil producido en masa en utilizar un motor de inyección directa de gasolina , cuando se introdujo una versión GDI del motor de cuatro cilindros en línea 4G93 .

Este modelo también se produjo en Barcelona, ​​Venezuela , en la única planta de Mitsubishi en Latinoamérica. En un principio, el Galant se comercializó en ese país bajo las denominaciones “MX” y “MF” en 1997 y 1998 (con transmisión manual o automática INVECS-II respectivamente), para luego mantener el nombre Galant hasta el fin de su producción en 2006. Aunque las opciones de equipamiento eran limitadas, en ese mercado se ofrecía el paquete de apariencia VR-4.

El Galant, introducido en el mercado estadounidense el 7 de julio de 1998, pasó a la categoría de tamaño medio de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos . El diseño de la suspensión delantera pasó de multibrazo a puntales, aunque la trasera se actualizó con una barra estabilizadora de serie en todos los modelos, excepto en el DE básico. Los modelos ES, LS y GTZ se ofrecieron con un motor V6 de 195 CV (145 kW) , el 6G72 3.0 L, acoplado a una transmisión automática convencional de cuatro velocidades de serie. Otra diferencia entre los modelos asiáticos y europeos era la falta de ABS , que sólo se instaló en los modelos de 3.0 L. Recibió un lavado de cara para el año modelo 2002.

En agosto de 1998, Mitsubishi presentó el Aspire como sucesor del Eterna. Exteriormente idéntico al Galant rediseñado en el mismo momento de su presentación.

Mitsubishi optó por desarrollar aún más la tecnología en su modelo tope de gama, el VR-4 , que ahora estaba propulsado por un V6 biturbo de 2,5 L de mayor tamaño. El coche cuenta con una transmisión manual convencional de cinco velocidades o INVECS-II . Algunas variantes (todas las del modelo anterior al rediseño y el Type-S para el modelo rediseñado) también estaban equipadas con el mismo control activo de guiñada (AYC) avanzado que el Lancer Evolution , para darle una mayor agilidad de la que se esperaría de un vehículo tan grande. Finalmente, al igual que con el resto de la gama, el VR-4 ahora podía adquirirse como sedán Galant o como familiar Legnum .

La versión MIVEC del 6A12 se eliminó del modelo del mercado japonés, pero algunos mercados asiáticos ofrecían este motor con los niveles de equipamiento denominados "VX-R" o "VR-M". El 6A13 de 2,5 L, de mayor tamaño , era más común en el resto del mundo.

Seguridad

Calificaciones de la prueba de choque de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras para el Galant 2001 sin bolsas de aire laterales: ^[50]

• Conductor frontal:
• Pasajero delantero:
• Conductor lateral:
• Lado del pasajero trasero:
• Rollover: sin calificación

Calificaciones de pruebas de choque de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras para el Galant 1999-2002 con bolsas de aire laterales: ^[50]

• Conductor frontal:
• Pasajero delantero:
• Conductor lateral:
• Lado del pasajero trasero:
• Dese la vuelta:

Novena generación
Mitsubishi Galant 2009-2012
Descripción general
También llamado	Mitsubishi Grunder (Taiwán) Mitsubishi 380 (Australia y Nueva Zelanda)
Producción	2003–2012
Años del modelo	2004–2012
Asamblea	Estados Unidos: Normal, Illinois ( MMNA ) Australia: Parque Clovelly, Australia del Sur ( MMAL ; 380) China: Fuzhou ( Soueast Motors ) Taiwán: Taoyuan ( CMC )
Diseñador	Olivier Boulay
Carrocería y chasis
Clase	Coche de tamaño mediano
Estilo de carrocería	Sedán de 4 puertas
Disposición	Motor delantero, tracción delantera
Plataforma	Plataforma Mitsubishi PS
Relacionado	Mitsubishi Eclipse Mitsubishi Endeavor
Tren motriz
Motor	2,4 L 4G69 I4 3,8 L 6G75 V6 3,8 L 6G75 V6 MIVEC
Transmisión	Automática de 4 velocidades Automática de 5 velocidades
Dimensiones
Distancia entre ejes	108,3 pulgadas (2750 mm)
Longitud	4.840–4.850 mm (190,4–191 pulgadas)
Ancho	1.840 mm (72,4 pulgadas)
Altura	1470–1480 mm (57,9–58,2 pulgadas)
Peso en vacío	1540 kg (3395 libras) (ES/LS) [56] [57] 1696 kg (3739 libras) (Ralliart) [58]

Estados Unidos ha tenido el modelo de plataforma PS de novena generación exclusivo de sedán desde el 15 de octubre de 2003. Se anunció en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York de 2003 en abril para el año modelo 2004, luego de la exhibición del sedán conceptual SSS en el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica tres años antes. ^[59] El modelo de novena generación de origen estadounidense está disponible para la venta solo en unos pocos mercados regionales, a saber, Estados Unidos, Puerto Rico, Rusia, Ucrania y Arabia . Rusia comenzó a obtener sus Galant de los Estados Unidos a partir de 2006. Los mercados árabes comenzaron a obtener sus Galant de los Estados Unidos a partir del año modelo 2007. El Galant también había estado disponible en Canadá y México hasta los años modelo 2010 y 2009, respectivamente.

El aumento de tamaño dio como resultado un poco más de espacio interior y un aumento de peso de varios cientos de libras. El motor de cuatro cilindros , aunque todavía tenía una cilindrada de 2,4 litros, se actualizó del diseño 4G64 de Mitsubishi al diseño más nuevo 4G69, lo que resultó en un aumento de potencia de 140 hp (100 kW) a 160 hp (120 kW) y 157 lb⋅ft (213 N⋅m). Del mismo modo, el V6 saltó de un 3.0 litros con 190 hp (140 kW) a un 3.8 litros con 235 hp (175 kW) y 250 lb⋅ft (339 N⋅m). Todos los Galant norteamericanos ganaron frenos de disco en las cuatro ruedas, pero perdieron su barra estabilizadora trasera.

En 2007 se incorporó una versión Ralliart, que mejoró finalmente el V6 a unos 258 CV (192 kW) y 258 lb⋅ft (350 N⋅m) competitivos en su clase, al tiempo que añadía una suspensión más firme, una barra de torreta delantera, una barra estabilizadora trasera y llantas de aleación de dieciocho pulgadas. Además, el acabado Ralliart fue el primer Galant en recibir el sistema de información y entretenimiento actualizado de Mitsubishi (MMCS) con una pantalla táctil de 7 pulgadas con navegación GPS. ^[60] El Ralliart se distinguía aún más de otros acabados de Galant por un parachoques aerodinámico delantero único, una parrilla de malla deportiva, faros elipsoidales estilo proyector, parachoques de dos tonos y deflectores de aire laterales del mismo color. ^[60] Para 2008, el acabado de los modelos dejó al Ralliart como el único modelo V6, y el Galant se salta el año modelo 2008 en Canadá, solo para regresar en 2009 con el modelo renovado.

Los modelos Galant de cuatro cilindros vendidos en California, Maine, Massachusetts, Nueva York y Vermont están certificados como vehículos de emisiones parcialmente cero (PZEV), con un motor con una potencia nominal de 155 hp (116 kW). ^[61]

Esta iteración del Mitsubishi Galant sólo salió a la venta en la región de Medio Oriente para el año modelo 2007, con un motor de 2,4 litros y un motor de 3,8 litros, importados de Estados Unidos. ^[62]

Osamu Masuko , director general de Mitsubishi Motors, indicó que la novena generación del Galant sería la última en fabricarse en Norteamérica, y sería sustituida en la línea de producción de MMNA en Illinois por vehículos más pequeños y con más probabilidades de atraer a los mercados de exportación. ^[63]

El último Mitsubishi Galant salió de la línea de montaje en Estados Unidos el 30 de agosto de 2012. Inicialmente se esperaba que el Mitsubishi Concept-ZT que se presentó en 2007 se convirtiera en la décima generación del Galant, pero esto nunca se materializó.

2006 El Galant recibe algunos cambios cosméticos, como un adaptador de CA, un conector MP3 estándar y mejoras en el interior.

En 2007 , el Galant fue rediseñado: se renovaron el interior y el exterior y se introdujo un sistema de información y entretenimiento actualizado.

2009 En 2009, el Galant fue rediseñado por tercera vez durante esta generación. El Galant 2009 se lanzó en febrero de 2008. ^[64]

• 
  Mitsubishi Galant 2004-2006 (Estados Unidos)
• 
  Mitsubishi Galant 2007-2008 (Estados Unidos)
• 
  Mitsubishi Galant 2009-2012 (Estados Unidos)
• 
  Mitsubishi Galant Ralliart

Para el año modelo 2009 se agregó una edición Sport de cuatro cilindros. Los modelos Galant Sport incluyen nuevos paquetes de valor de fábrica de serie. La transmisión automática Sportronic es estándar en todos los modelos, con una de cuatro velocidades para los motores de cuatro cilindros y una de cinco velocidades para los motores V6.

Mitsubishi también ensambla y comercializa una versión fabricada en Taiwán del Galant de novena generación. ^[65] En Taiwán, esta versión se conoce como Mitsubishi Grunder . Taiwán fue una de las primeras regiones fuera de las Américas en comercializar el vehículo de novena generación, cuando se lanzó el Galant Grunder en diciembre de 2004 con un frontal único. Tiene una versión de 162 PS (119 kW) del motor de 2,4 litros y transmisión automática de cuatro velocidades (INVECS-II), y viene en formato SEi o como el modelo EXi mejor equipado. ^[65]

• 
  Mercado chino Galant producido por Southwest-Mitsubishi
• 
  Vista trasera del Galant para el mercado chino
• 
  Mercado taiwanés Galant Grunder post-lavado de cara
• 
  Vista trasera del Galant Grunder para el mercado taiwanés, después de su renovación, que sirve como patrulla policial

Este modelo renovado también se vendió en Filipinas de 2006 a 2009 como Galant 240M , utilizando el motor 2.4L 4G69 MIVEC de Mitsubishi con la transmisión automática INVECS-II de 4 velocidades de Mitsubishi con Sportronic. ^[66] Venía con asientos de cuero, entrada remota sin llave, asiento con ajuste eléctrico de ocho posiciones con soporte lumbar variable (solo del lado del conductor), sistema de control de clima automático y un sistema de audio preparado para MP3. Solo venía en dos opciones de color; "Merlin Black" o "Excalibur Silver". ^[66] En 2009, Mitsubishi Filipinas reemplazó esto con el nuevo acabado "SE". Presentaba una parrilla rediseñada, un nuevo sistema de audio de 12 bocinas con soporte Dolby 5.1 Surround y DTS, sistema de navegación basado en GPS, espejos ajustables eléctricamente, cámara de reversa entre otras características. ^[67]

El Galant, fabricado en Taiwán, también se vende por Soueast Motor en la República Popular China como Galant desde 2006. Los modelos en China reciben un motor de gasolina de 2.0 litros o 2.4 litros, cada uno combinado con una transmisión automática. ^[68]

Entre 2005 y 2008, se fabricó en Australia una versión local denominada Mitsubishi 380 para los mercados de Australia y Nueva Zelanda. No se ofrecieron motores de cuatro cilindros, y el 380 solo estaba disponible con el V6 6G75 de 3,8 litros y 175 kW (235 CV). Este modelo sustituyó a la longeva línea Magna y fue el último coche Mitsubishi producido en Australia.

Se fabricaron 20 modelos TMR de edición limitada (Team Mitsubishi Ralliart) hacia el final de la producción del automóvil en la fábrica de Tonsley Park en Adelaida, con una versión sobrealimentada del 3.8 6G75 con 230 kW y 442 Nm. ^[69]

Con la excepción del Lancer Evolution X , la novena generación del Lancer se comercializó como Galant Fortis ( del latín fuerte, valiente y decidido) en el mercado interno japonés. ^[70] Viene en tres niveles de equipamiento: Exceed, Super Exceed y Ralliart. ^[71]

Entre agosto de 2015 y agosto de 2017, GHK Motors (Mitsubishi Brunei) ofreció una versión del modelo hatchback Lancer Sportback bajo el nombre de "Galant" en Brunei. La producción de este modelo cesó a fines de agosto de 2017 debido a las bajas ventas. En lugar de aumentar la popularidad de Mitsubishi, le quitó ventas al Lancer. ^{[72] [73] [74]}

• Mitsubishi Galant VR-4

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Mitsubishi Galant .

• Mitsubishi Galant en el sitio oficial mundial de MMC