Carta del futuro: Buddyfight

Carta del futuro: Buddyfight
フューチャーカード バディファイト (Fyūchā Kādo Badifaito)
Manga
Escrito por	Mitsuhisa Tamura
Publicado por	Shogakukan
Editorial inglesa	ES : Shogakukan Asia
Revista	Cómic CoroCoro
Demográfico	Niños
Ejecución original	Noviembre 2013 – Abril 2018
Volúmenes	11
Manga
Carta del futuro: Buddyfight Ace
Publicado por	Shogakukan
Editorial inglesa	ES : Shogakukan Asia
Revista	Cómic CoroCoro
Demográfico	Niños
Ejecución original	Mayo 2018 – febrero 2019
Volúmenes	4
Serie de televisión de anime
Dirigido por	Shigetaka Ikeda
Escrito por	Masanao Akahoshi
Música de	Hiroaki Hayama, Kazushi Miyakoda
Estudio	OLM, Inc. Xebec (estudio)
Con licencia de	SA / MAR : Comunicación Musa
Red original	Televisión Aichi
Red inglesa	ES : Teletono MAR : Nickelodeon A NOSOTROS : Cabillon
Ejecución original	4 de enero de 2014 – 4 de abril de 2015
Episodios	64 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Carta del futuro Buddyfight 100
Dirigido por	Shigetaka Ikeda
Escrito por	Masanao Akahoshi
Música de	Hiroaki Hayama, Kazushi Miyakoda
Estudio	OLM, Inc. Xebec
Red original	Televisión Aichi
Ejecución original	11 de abril de 2015 – 26 de marzo de 2016
Episodios	50 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Futura tarjeta Buddyfight Triple D
Dirigido por	Shigetaka Ikeda
Escrito por	Masanao Akahoshi
Música de	Hiroaki Hayama, Kazushi Miyakoda
Estudio	OLM, Inc. Xebec
Red original	Televisión Aichi
Ejecución original	2 de abril de 2016 – 25 de marzo de 2017
Episodios	51 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Carta del futuro Buddyfight X
Dirigido por	Shigetaka Ikeda
Escrito por	Shinzo Fujita
Estudio	OLM, Inc. Xebec
Red original	Televisión Aichi
Red inglesa	ES : Dibujo animado de Visión
Ejecución original	1 de abril de 2017 – 31 de marzo de 2018
Episodios	52 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Future Card Buddyfight X: Lucha de estrellas
Dirigido por	Shigetaka Ikeda
Escrito por	Shinzo Fujita
Estudio	OLM, Inc. Xebec
Red original	Televisión Aichi
Ejecución original	7 de abril de 2018 – 26 de mayo de 2018
Episodios	8 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Carta del futuro: Buddyfight Ace
Dirigido por	Takao Kato
Escrito por	Hiroyuki Kawasaki
Estudio	OLM, Inc. Xebec
Red original	Televisión Aichi
Red inglesa	PH : [Red de dibujos animados] A NOSOTROS : Cabillon
Ejecución original	2 de junio de 2018 – 30 de marzo de 2019
Episodios	43 + 4 clips de programas ( lista de episodios )

Future Card Buddyfight ( japonés :フューチャーカード バディファイト, Hepburn : Fyūchā Kādo Badifaito ) fue un juego de cartas coleccionables japonés creado por Bushiroad . Los primeros productos comenzaron a lanzarse simultáneamente en todo el mundo a partir del 24 de enero de 2014. ^[1]

El 15 de junio de 2020, Bushiroad anunció que finalizaría la producción del juego de cartas y que el lanzamiento final del nuevo producto se produciría el 25 de septiembre de 2020, y los torneos oficiales continuarían hasta junio de 2021. ^[2]

Una adaptación televisiva de la serie de anime de OLM, Inc. y Dentsu comenzó a transmitirse el 4 de enero de 2014. ^[3] Una versión en inglés producida por Bushiroad y Ocean Productions se transmite en Singapur y también se transmite en todo el mundo a través de YouTube . Una adaptación al manga se serializó en CoroCoro Comic de Shogakukan desde noviembre de 2013 hasta abril de 2018. Fue seguida por una serie de manga Shin Future Card Buddyfight desde mayo de 2018 hasta febrero de 2019. ^[4] Es publicada en inglés por Shogakukan Asia . ^{[5] [6]} El doblaje en inglés se emitió anteriormente en Canadá.

La primera temporada terminó el 4 de abril de 2015 y fue seguida por una serie secuela, Future Card Buddyfight Hundred , que se desarrolló del 11 de abril de 2015 al 26 de marzo de 2016. Future Card Buddyfight Hundred fue seguida por Future Card Buddyfight Triple D , que se desarrolló del 1 de abril de 2016 al 24 de marzo de 2017. ^[7] Después de la emisión del episodio 25 de Future Card Buddyfight Hundred , se anunció en el canal oficial de YouTube que todos los episodios a partir de ese momento estarán solo en japonés con subtítulos en inglés. Le siguió Future Card Buddyfight X , que se desarrolló del 1 de abril de 2017 al 31 de marzo de 2018, y el doblaje se reanudó el 15 de abril de 2017. ^{[8] [9]} Future Card Buddyfight X fue seguido por Future Card Buddyfight X: All-Star Fight , que se desarrolló del 7 de abril de 2018 al 26 de mayo de 2018. ^[10] Future Card Buddyfight X: All-Star Fight fue seguido por Future Card Buddyfight Ace (Future Card Shin Buddyfight), que se desarrolló del 2 de junio de 2018 al 30 de marzo de 2019. ^[11]

La serie de anime Future Card Buddyfight Ace finalizó en abril de 2019 y continuó en el manga mensual: Bessatsu CoroCoro Comic Special desde el 30 de abril de 2019 hasta principios de 2020.

Future Card Buddyfight Ace se lanzó en Kabillion el 27 de septiembre de 2019. Esta es la primera vez que una serie de Future Card Buddyfight se emite en la televisión estadounidense. ^[12] El anime original también se lanzaría en Kabillion. ^[13]

En enero de 2020, los derechos de distribución digital de la franquicia fueron adquiridos por Kidtagious Entertainment , que lanzó el anime en múltiples plataformas de transmisión. ^[14]

Gao Mikado (未門 牙王, Mikado Gaō )

Voz de: Marie Mizuno (japonés); Sabrina Pitre (temporada 1-2, acreditada como Patricia Bacchus) (inglés)

El protagonista principal de la serie. Si bien se desconoce su destino, ya que no aparece en Future Card Buddyfight Ace , se lo menciona al principio.

Dragón del búnker del tambor (ドラムバンカー・ドラゴン, Doramubankā Doragon )

Voz de: Shintarō Ōhata (japonés); Brett Bauer (inglés)

Originario del Mundo Dragón, es el amigo de Gao Mikado.

Tasuku Ryuenji (龍炎寺 タスク, Ryūenji Tasuku )

Voz de: Soma Saito (japonés); Cole Hanson (inglés)

Un prodigio de la policía amiga.

Dragón Jackknife (ジャックナイフ・ドラゴン, Jakkunaifu Doragon )

Voz de: Hiroki Yasumoto (japonés); Jonathan Love (inglés)

Un dragón verde proveniente del Mundo Dragón, es el amigo de Tasuku Ryuenji.

Kuguru Uki (宇木 くぐる, Uki Kuguru )

Voz de: Mikoi Sasaki (japonés); Maddie Duke (inglés)

Amigo y partidario de Gao.

Bakú Omori (大盛 爆, Ōmori Bakú )

Expresado por: Shuta Morishima (japonés); Sam Duke (inglés)

Amigo y partidario de Gao.

Noboru Kodo (虎堂 ノボル, Kodō Noboru )

Voz de: Izumi Kitta (japonés); Zoe Slusar (inglés)

Uno de los rivales de Gao.

Paruko Nanana (奈々菜 パル子, Nanana Paruko )

Expresado por: Sora Tokui (japonés); Carol-Anne Day (inglés)

Un comentarista de combates de buddyfight.

Hanako Mikado (未門 花子, Mikado Hanako )

Expresado por: Suzuko Mimori (japonés); Malia Ashley Kerr (inglés)

La hermana pequeña de Gao.

Tetsuya Kurodake (黒岳 テツヤ, Kurodake Tetsuya )

Voz de: Kazutomi Yamamoto (japonés); Alex Bergen (inglés)

Señor Demonio Asmodai (魔王アスモダイ, Maō Asumodai )

Voz de: Tetsuharu Ōta (japonés); Lucas Gilbertson (inglés)

Kiri Hyoryu (氷竜 キリ, Hyōryū Kiri )

Voz de: Aimi (japonés); Hannah Dickinson (inglés)

Rouga Aragami (荒神 ロウガ, Aragami Rōga )

Voz de: Minoru Hirota (japonés); Daegan Manns (inglés)

Padre del Dragón Drum Bunker (ドラムバンカー・ドラゴン・ファーザー, Doramubankā Doragon Fāzā )

Voz de: Chikao Ōtsuka (japonés); Tony Valdez (inglés)

Sophia Sakharov (ソフィア・サハロフ, Sajarov Sofía )

Expresado por: Mamiko Noto (japonés); Nikkita Bradette (T1), Ali DeRegt (T2) (inglés)

Magoroku Shido (祠堂孫六, Shido Magoroku )

Voz de: Kenta Zaima (japonés); Cole Hanson (inglés)

Davide Yamazaki (山崎ダビデ, Yamazaki Davide )

Voz de: Akio Suyama (japonés); Chris Cook (inglés)

Kyouya Gaen (臥炎キョウヤ, Gaen Kyouya )

Expresado por: Satoshi Hino

Tsurugi Takihara (滝原剣, Takihara Tsurugi )

Voz de: Yoshihisa Kawahara (japonés); Victor Atelevich (inglés)

Oficial de policía amigo.

Kazane Fujimiya (富士宮風音, Fujimiya Kazane )

Voz de: Mariko Honda (japonés); Jessica Hilbrecht (inglés)

Zanya Kisaragi (如月斬夜, Kisaragi Zanya )

Voz de: Mitsuki Saiga (japonés); Shawn Seward (temporadas 1 y 2), Kaz Nixon (temporada 4) (inglés)

Akatsuki Kisaragi (如月暁, Kisaragi Akatsuki )

Voz de: Suzuko Mimori (japonés); Griffin Kingston (temporadas 1 y 2) (inglés)

El hermano pequeño de Zanya.

Yuga Mikado (未門 友牙, Mikado Yuga )

Voz de: Takumi Mano (japonés); Griffin Kingston (inglés)

Es el protagonista principal del anime Ace y el hijo de Gao Mikado y Paruko Mikado, hermano mayor de Haru, primo de Ion Nanana, nieto de Takashi y Suzumi Mikado y bisnieto de Hanae Juumonji.

Ranma Kakogawa (加古川ランマ, Kakogawa Ranma )

Voz de: Kei Shindō (japonés); Conner Christmas (inglés)

El mejor amigo de Yuga y cofundador del canal RanGa.

Dragón Gargantúa (ガルガンチュア・ドラゴン)

Voz de: Tetsu Inada

Masato Rikuō (陸王マサト, Rikuō Masato )

Expresado por: Shuta Morishima

Agito ( Agito )

Doblado por: Tsuguo Mogami

Subaru Hoshiyomi (星詠スバル, Hoshiyomi Subaru )

Doblado por: Daiki Kobayashi

Cruz Astolugia (天占竜 クロス・アストルギア)

Expresado por: Soma Saito

Haru Mikado (未門 晴, Mikado Haru )

Expresado por: Rimi Nishimoto

Amaterasu (光の電神 アマテラス)

Expresado por: Aimi

• En el episodio 4, los personajes de Cardfight!! Vanguard hacen apariciones especiales como Aichi Sendou, Kamui Katsuragi, Ren Suzugamori, Toshiki Kai y Tetsu Shinjo. ^[15] Misaki Tokura (cuya voz es interpretada por Izumi Kitta en japonés y Carol-Anne Day en inglés (ambas también interpretan papeles en las versiones japonesa e inglesa de Buddyfight ) es la única que tiene una línea hablada.

La animación para televisión se lanzó en Japón en TV Aichi el 4 de enero de 2014, ^[16] con la animación realizada por OLM, Inc. Bushiroad transmite simultáneamente un doblaje en inglés en Singapur, Malasia y en América del Norte a través de YouTube , Hulu y Crunchyroll . ^{[17] [18]} Teletoon de Canadá transmitió el doblaje en inglés del 8 de enero de 2015 al 7 de septiembre de 2015. ^[19] Regresó a Teletoon desde octubre de 2015 hasta febrero de 2016. Al igual que con su primera serie, Cardfight!! Vanguard , Bushiroad está transmitiendo la serie en inglés en YouTube y Hulu . A partir del episodio 17, el doblaje también se transmite en Crunchyroll . Las emisiones en inglés se retrasan unas horas con respecto a las emisiones en japonés y se consideran una transmisión simultánea el mismo día, pero debido a la diferencia horaria entre Japón y Estados Unidos, la fecha de emisión en inglés termina siendo un día antes de la emisión en japonés. El doblaje en inglés de Hundred se suspendió el 2 de octubre de 2015.

Una caja de sobres contiene 30 sobres. Cada sobre contiene 5 cartas al azar. Las rarezas de las cartas se clasifican en común (C), poco común (UC), rara (R), doblemente rara (RR), triplemente rara (RRR), rara de amigo (BR) y especial paralela (SP).

Lista de paquetes de refuerzo

• BT01 – Dragon Chief (ドラゴン番長, Doragon Banchō ) : lanzado el 31 de enero de 2014
• BT02 – Cyber ​​Ninja Squad (サイバー忍軍, Saiba Ningun ) : lanzado el 5 de abril de 2014.
• BT03 - Drum's Adventures (ドドド大冒険 〜ドラゴン大集合!!〜 , Dododo Daibōken ~Doragon Daishūgō!!~ ) : Publicado el 4 de julio de 2014
• BT04 – Darkness Fable (轟斬轟く!! , Gōzan Todoroku!! ) : Lanzado el 10 de octubre de 2014
• BT05 – Break to the Future (煉獄KNIGHTS , Rengoku Naitsu ) : lanzamiento el 30 de enero de 2015

Lista de paquetes de refuerzo de cien

• H-BT01 – Neo Enforcer Ver.E : Lanzamiento el 1 de mayo de 2015
• H-BT02 – Galaxy Burst : lanzado el 17 de julio de 2015
• H-BT03 – El asalto de los Omni Lords : lanzado el 16 de octubre de 2015
• H-BT04 – Mikado Evolution : Lanzado el 22 de enero de 2016

Lista de paquetes de refuerzo de Triple D

• BP-BT01 – ¡Libera! ¡Dragón de impacto !: Lanzamiento el 15 de abril de 2016
• BP-BT02 – ¡Rugido! ¡Dragón invencible!: Lanzamiento el 22 de julio de 2016
• BP-BT03 – ¡Aniquilación! ¡Gran dragón demoníaco!: Lanzamiento el 21 de octubre de 2016
• BT-BT04 – ¡Brilla! ¡Super Sun Dragon!: Lanzamiento el 23 de diciembre de 2016

Lista de alternativas al paquete de refuerzo Triple D

• BP-A01 – Buddy Rave : Lanzado el 24 de junio de 2016
• BP-A02 – Cuatro dimensiones : lanzamiento el 23 de septiembre de 2016

Lista de paquetes de refuerzo de Triple D Climax

• CBT-01 – Dragon Fighters : Lanzamiento el 24 de febrero de 2017

Lista de paquetes de refuerzo X

• BP-X01 – El renacimiento del Señor Oscuro : lanzamiento el 21 de abril de 2017
• BP-X02 – Chaos Control Crisis : Lanzamiento el 14 de julio de 2017
• BP-X03 – ¡Vuelta! ¡Imperio del Trueno!: Lanzamiento el 20 de octubre de 2017
• BP-X04 – Rainbow Striker : lanzado el 22 de diciembre de 2017

Lista de alternativas al paquete de refuerzo X

• CBT-A01 – Entre generaciones : publicado el 16 de junio de 2017
• CBT-A02 – Evolución y mutación : publicado el 25 de agosto de 2017
• CBT-A03 – ¡Sube de nivel! ¡Héroes y aventureros!: Lanzamiento el 22 de septiembre de 2017
• CBT-A04 – Nuevo caos mundial : lanzamiento el 23 de marzo de 2018

Lista de paquetes de refuerzo de X Climax

• TCC-01 – Conducido al desorden : publicado el 23 de febrero de 2018

Lista de paquetes de refuerzo X2

• BP-X201 – Buddy Legends : lanzado el 20 de abril de 2018

Lista de alternativas al paquete de refuerzo X2

• BP-X2A01 – Solar Strife : lanzado el 8 de junio de 2018

Lista de paquetes de refuerzo de Ace

• BP-A01 – Gargantua Awakened : Lanzamiento el 31 de agosto de 2018
• BP-A02 – Dimension Destroyer : lanzado el 2 de noviembre de 2018
• BP-A03 – Buddy Lineage : lanzado el 14 de diciembre de 2018
• BP-A04 – El verdadero despertar de las deidades : publicado el 11 de enero de 2019

Lista de paquetes de refuerzo de Ace Ultimate

• BP-AU01 – Superhero Wars Ω -Advent of Cosmoman!- : Lanzamiento el 14 de septiembre de 2018
• BP-AU02 – Miracle Fighters ~Miko & Mel~ : Lanzamiento el 14 de septiembre de 2018

Lista de paquetes de refuerzo de Ace Climax

• S-CBT01 – Golden Garga : Lanzamiento el 1 de marzo de 2019
• S-CBT02 – Violence Vanity : Lanzamiento el 1 de marzo de 2019

Una caja de paquetes de personajes contiene 30 paquetes de personajes. Cada paquete contiene 5 cartas al azar. Las rarezas de las cartas se clasifican en común (C), poco común (U), rara (R), doblemente rara (RR), triplemente rara (RRR), rara de amigos (BR), SECRETA y especial paralela (SP).

Lista de paquetes de personajes

• CP01 – Burning Valor ( 100円ドラゴン, Hyaku-en Doragon ) : lanzado el 14 de marzo de 2014

Una caja de sobres adicionales contiene 15 sobres de refuerzo. Cada sobre contiene 5 cartas al azar. Las rarezas de las cartas se clasifican en común (C), poco común (UC), rara (R), doblemente rara (RR), triplemente rara (RRR), rara de amigo (BR) y especial paralela (SP).

Lista de paquetes adicionales

• EB01 – Entidades inmortales (不死身の竜神, Fujimi no Ryūjin ) : lanzado el 6 de junio de 2014
• EB02 – ¡¡Gran Choque!! Dragon VS Danger (ヤバすぎ大決闘!! ドラゴン VS デンジャー, Yabasugi Daikettō!! Doragon Bāsasu Denjā ) : Lanzado el 12 de septiembre de 2014.

Lista de cien paquetes adicionales

• H-EB01 – ¡Impack milagroso!: Lanzado el 12 de junio de 2015
• H-EB02 – Shadow Hero : lanzado el 14 de agosto de 2015
• H-EB03 – El Señor de los Cien Truenos : Lanzamiento el 25 de septiembre de 2015
• H-EB04 – Buddy Allstars+ : lanzado el 18 de diciembre de 2015

Una caja de sobres perfectos contiene 10 sobres perfectos. Cada sobre contiene 6 cartas al azar. Las rarezas de las cartas se clasifican en Doblemente raras (RR) y Raras amigas (BR). Las cartas RR tienen una impresión dorada.

Lista de paquetes perfectos

• PP01 – Golden Buddy Pack Ver.E : Lanzamiento el 6 de marzo de 2015

Lista de los cien paquetes perfectos

• H-PP01 – Terror of the Inverse Omni Lords : Lanzamiento el 26 de febrero de 2016

Una baraja de inicio preconstruida contiene 52 cartas preestablecidas. También se incluyen un contador de vidas, un libro de reglas y un tapete de juego.

Lista de mazos de inicio de Triple D

• SD01 – Dragón del Sol Abrasador : Lanzamiento el 4 de marzo de 2016
• SD02 – Cross Dragoner : Lanzamiento el 4 de marzo de 2016
• SD03 – Hollow Black Dragon : Lanzamiento el 4 de marzo de 2016

Lista de X mazos de inicio

• SDX01 – Demon Dragon Lord of Tempest : Lanzamiento el 21 de abril de 2017
• SDX02 – Dragon Fielder : Lanzamiento el 21 de abril de 2017

Lista de mazos de inicio S

• SDS01 – Dradeity : Lanzamiento el 27 de julio de 2018
• SDS02 – Galaxia del Triángulo : Lanzamiento el 27 de julio de 2018
• SDS03 – Spiral Linkdragon Orden : Lanzamiento el 27 de julio de 2018

Una baraja de prueba preconstruida contiene 52 cartas preestablecidas. También se incluyen un contador de vidas, un libro de reglas y un tapete de juego.

Lista de mazos de prueba

• TD01 – Dragón dominante (強ドラ, Tsuyodora ) : lanzado el 24 de enero de 2014
• TD02 – Savage Steel (フォージング・ブラッド, Fōjingu Buraddo ) : lanzado el 24 de enero de 2014.
• TD03 – Dragonic Force : Lanzamiento el 28 de marzo de 2014
• TD04 – Explosión de los Bravos : Lanzamiento el 4 de julio de 2014
• TD05 – Ninja Onslaught : lanzado el 4 de julio de 2014
• TD06 – Dark Pulse : lanzamiento el 10 de octubre de 2014
• TD07 – ¡Mañana! Asmodai : lanzamiento el 23 de enero de 2015

Lista de cien mazos de prueba

• H-SD01 – Crimson Fist : Lanzamiento el 24 de abril de 2015
• H-SD02 – Radiant Force : lanzado el 24 de abril de 2015
• H-SD03 – Dragonic Star : Lanzamiento el 10 de julio de 2015
• H-SD04 – Malicious Demons : Lanzamiento el 10 de julio de 2015

Lista de mazos de prueba de Triple D

• H-TD01 – Emperador Dragón del Océano Colosal : Lanzamiento el 15 de julio de 2016

Lista de mazos de la serie especial Triple D

• H-SS03 – Caja Golden Buddy Champion : lanzada el 2 de diciembre de 2016

Lista de mazos de prueba X

• X-TD01 – Decimating Black Dragon : lanzamiento el 14 de julio de 2017
• X-TD02 – Ruler of Havoc : lanzamiento el 14 de julio de 2017
• X-TD03 – Thunderous Warlords Alliance : lanzamiento el 20 de octubre de 2017

Lista de mazos de la serie especial X

• X-TD04 – Duel Chest : lanzado el 8 de diciembre de 2017

Lista de mazos de la serie especial Ace

• A-SS01 – Lost Dimension : Lanzamiento el 5 de octubre de 2018
• A-SS02 – ¡ 3 mazos Garga! ¡Impact! Triple Punisher : Lanzamiento el 7 de diciembre de 2018

Lista de mazos de prueba de Ace

• S-TD01 – Draknight : lanzamiento el 26 de abril de 2019

El programa de juego organizado cuenta con el apoyo de Bushiroad. ^[20] Se organizan torneos y talleres en Europa, Estados Unidos y la región de Asia y Oceanía. A los participantes de los talleres o torneos se les entrega una tarjeta promocional especial.

Los organizadores de los eventos pueden elegir entre un formato al mejor de 1 y un formato al mejor de 3 para los torneos mensuales sancionados. ^[21]

El 8 de enero de 2021, se anunció que Bushiroad está demandando al creador de Future Card Buddyfight, Yoshimasa Ikeda, y a su empresa Studio Ikecchi por difundir información confidencial sobre la franquicia y por infringir los derechos de autor y dañar la credibilidad de la empresa. Ikeda había utilizado continuamente imágenes de Future Card Buddyfight sin el permiso de Bushiroad. ^[22]

• Sitio web oficial (en japonés)
• Sitio web oficial (en inglés)
• Sitio web oficial del anime (en japonés)
• Sitio web oficial de Future Card Buddyfight 100 (en japonés)
• Sitio web oficial de Future Card Buddyfight DDD (en japonés)
• Future Card Buddyfight (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
• Future Card Buddyfight en IMDb