Una pieza | |
Género |
|
---|---|
Manga | |
Escrito por | Eiichirō Oda |
Publicado por | Shueisha |
Editorial inglesa | |
Imprimir | Cómics de salto |
Revista | Revista Shonen Jump semanal |
Revista inglesa | |
Demográfico | Shonen |
Ejecución original | 22 de julio de 1997 – presente |
Volúmenes | 109 |
Serie de televisión de anime | |
| |
Franquicia de medios | |
One Piece (estilizado en mayúsculas ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Eiichirō Oda . Ha sido serializada enla revista de manga shōnen de Shueisha Weekly Shōnen Jump desde julio de 1997, con sus capítulos recopilados en 109 volúmenes tankōbon a partir de julio de 2024.La historia sigue las aventuras de Monkey D. Luffy y su tripulación, los Piratas del Sombrero de Paja , donde explora Grand Line en busca del mítico tesoro conocido como el "One Piece" para convertirse en el próximo Rey de los Piratas.[actualizar]
El manga generó una franquicia de medios , habiendo sido adaptado en una película de festival por Production IG , y una serie de anime por Toei Animation , que comenzó a transmitirse en 1999. Además, Toei ha desarrollado catorce largometrajes animados, una animación de video original y trece especiales de televisión. Varias empresas han desarrollado varios tipos de merchandising y medios, como un juego de cartas coleccionables y numerosos videojuegos . La serie de manga fue licenciada para un lanzamiento en inglés en América del Norte y el Reino Unido por Viz Media y en Australia por Madman Entertainment . La serie de anime fue licenciada por 4Kids Entertainment para un lanzamiento en inglés en América del Norte en 2004 antes de que la licencia fuera cancelada y posteriormente adquirida por Funimation en 2007. Netflix lanzó una adaptación de la serie de televisión de acción en vivo en 2023 .
One Piece ha recibido elogios por su narrativa, creación de mundos, arte, caracterización y humor. Ha recibido numerosos premios y los críticos, revisores y lectores lo han clasificado como uno de los mejores mangas de todos los tiempos. En agosto de 2022, tenía más de 516,6 millones de copias en circulación en 61 países y regiones de todo el mundo, lo que la convierte en la serie de manga más vendida de la historia y la serie de cómics más vendida impresa en un volumen de libro. Varios volúmenes del manga han batido récords de publicación, incluida la mayor tirada inicial de cualquier libro en Japón. En 2015 y 2022, One Piece estableció el récord mundial Guinness por "la mayor cantidad de copias publicadas para la misma serie de cómics por un solo autor". Fue el manga más vendido durante once años consecutivos desde 2008 hasta 2018 y es el único manga que tuvo una impresión inicial de volúmenes de más de 3 millones de forma continua durante más de 10 años, así como el único que había logrado más de 1 millón de copias vendidas en todos sus más de 100 volúmenes tankōbon publicados . One Piece es el único manga cuyos volúmenes han ocupado el primer puesto cada año en la lista semanal de cómics de Oricon desde 2008.
El mundo de One Piece está poblado por humanos y otras razas como enanos (más parecidos a las hadas en tamaño), gigantes , tritones , hombres-pez , tribus de miembros largos, gente de cuello largo conocida como la Tribu Snakeneck y gente animal (conocida como "Minks"). El mundo está gobernado por una organización intercontinental conocida como el Gobierno Mundial , que consta de docenas de países miembros. La Armada es la rama militar marítima del Gobierno Mundial que protege los mares conocidos de piratas y otros criminales. También está Cipher Pol , que es un grupo de agencias dentro del Gobierno Mundial que son su policía secreta . Si bien los piratas son los principales oponentes del Gobierno, los que desafían su gobierno son el Ejército Revolucionario que busca derrocarlos. La tensión central de la serie enfrenta al Gobierno Mundial y sus fuerzas contra los piratas. La serie enfatiza regularmente la ambigüedad moral sobre la etiqueta de "pirata", que incluye a los villanos crueles, pero también a cualquier individuo que no se someta a la regla autoritaria, y a menudo moralmente ambigua, del Gobierno Mundial. El mundo de One Piece también tiene características sobrenaturales como las Frutas del Diablo, [Jp 1] que son frutas misteriosas que otorgan a quien las come poderes transformadores a costa de debilitarse en cuerpos de agua, lo que hace que pierdan la capacidad de nadar. Otro poder sobrenatural es el Haki, [Jp 2] que otorga a sus usuarios una mayor fuerza de voluntad, observación y habilidades de lucha, y es uno de los únicos métodos efectivos para infligir daño corporal a ciertos usuarios de Frutas del Diablo.
El mundo en sí consiste en dos vastos océanos divididos por una enorme cadena montañosa llamada la Línea Roja. [Jp 3] Dentro de los océanos hay un segundo fenómeno global conocido como la Gran Línea, [Jp 4] que es un mar que corre perpendicular a la Línea Roja y está delimitado por el Cinturón de la Calma, [Jp 5] franjas de océano en calma infestadas de enormes monstruos devoradores de barcos conocidos como Reyes del Mar. [Jp 6] Estas barreras geográficas dividen el mundo en cuatro mares: Azul Norte, [Jp 7] Azul Este, [Jp 8] Azul Oeste, [Jp 9] y Azul Sur. [Jp 10] El paso entre los cuatro mares y la Gran Línea es, por lo tanto, difícil. Las características únicas y místicas permiten el transporte entre los mares, como el uso de la Piedra Prisma del Mar [Jp 11] empleada por los barcos del gobierno para ocultar su presencia mientras atraviesan el Cinturón de la Calma, o la Montaña Inversa [Jp 12] donde el agua de los cuatro mares fluye cuesta arriba antes de fusionarse en un canal rápido y peligroso que ingresa a Grand Line. El Grand Line en sí está dividido en dos mitades separadas, con la Línea Roja entre Paraíso [Jp 13] y el Nuevo Mundo. [Jp 14]
Arco (Saga) | Manga | Anime | Vivir | Personajes clave | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cap. | Volumen. | S | Episodio 1. | S | Episodio 1. | Aliados | Enemigos | Historia de fondo | |||
(Azul del Este) | |||||||||||
Romance al amanecer | 1–7 | 1 | S1 | 1–3 | S1 | 1 | Luffy , Zoro y Koby | Alvida, Morgan y Helmeppo | Shanks, Kuina | ||
Pueblo naranja | 8–21 | 1–3 | S1 | 4–8 | S1 | 2 | Nombre | Calesa | |||
Pueblo de jarabe | 22–41 | 3–5 | S1 | 9–18 | S1 | 3–4 | Usopp y Kaya | Kuro | Yasopp | ||
Baratie | 42–68 | 5–8 | S1 | 19–30 | S1 | 5–8 | Sanji | Mihawk, Krieg | Zeff | ||
Parque Arlong | 69–95 | 8–11 | S1 | 31–44 | Nombre | A lo largo | Bellemere | ||||
Ciudad de Logue | 96–100 | 11–12 | S1 | 45; 48–53 | S2 | 9 | Dragón | Fumador, Tashigi, Buggy | Roger | ||
La aventura de Buggy | 35–75 (cubiertas) | 4–9 | S1 | 46–47 | Buggy, Alvida | ||||||
Isla del buque de guerra | — | S1 | 54–61 | Apis | Infantería de marina | ||||||
(Alabasta) | |||||||||||
Montaña al revés | 101–105 | 12 | S2 | 62–63 | Azafrán | Señor 9, Señorita Miércoles | Piratas del rumbar | ||||
Pico de whisky | 106–114 | 12–13 | S2 | 64–67 | Vivi, Karoo | Obras barrocas | |||||
Diario de Koby-Meppo | 83–119 (cubiertas) | 10–14 | S2 | 68–69 | Garp | Morgan | Koby, Helmeppo | ||||
Pequeño jardín | 115–129 | 13–15 | S2 | 70–77 | Dorry, Brogy | Señor 3, Señorita Goldenweek | |||||
Isla del Tambor | 130–154 | 15–17 | S3 | 78–91 | Helicóptero , Kureha, Dalton | Wapol | Hiriluk | ||||
El paraíso de la danza de Django | 126–172 (cubiertas) | 14–19 | — | Django, cuerpo completo | |||||||
Alabasta | 155 – 217 | 17 – 24 | S3 / S4 | 92–130 | Ace, Vivi, Fumador | Cocodrilo, petirrojo | Coza | ||||
¡Sueños! | — | S5 | 131–135 | Johnny, Yosaku | |||||||
(Isla del cielo) | |||||||||||
¡La salida de la tripulación pirata Zenny! | — | S5 | 136–138 | Zenny | Infantería de marina | ||||||
Más allá del arcoíris | — | S5 | 139–143 | Marines, Wetton | |||||||
El paseo de Hachi por el fondo del mar | 182 – 228 (cubiertas) | 20 – 25 | — | Camié | Hatchan | ||||||
Jaya | 218–236 | 24–25 | S6 | 144–152 | petirrojo, grillo | Bellamy | No hay tierra | ||||
Skypiea | 237–302 | 26–32 | S6 | 153–195 | Ganfor, Conis, Pagaya | Enerú | Kalgara | ||||
La omnívora masacre de Wapol | 236–262 (cubiertas) | 25–28 | — | Wapol, Dalton | |||||||
G-8 | — | S7 | 196–206 | Kobato, Mekao | G-8 | ||||||
(Agua Siete) | |||||||||||
La gran búsqueda de Barbanegra por parte de Ace | 272–305 (cubiertas) | 29–32 | — | Moda | Infantería de marina | As | |||||
Anillo largo, tierra larga | 303–321 | 32–34 | S7 | 207–219 | Tonjit | Zorrito, Aokiji | |||||
La inesperada vida de Gedatsu en el mar azul | 314–348 (cubiertas) | 33–37 | — | Jefe del bosque | — | Gedatsu | |||||
El sueño del océano | — | S7 | 220–224 | Drim | |||||||
El regreso de Foxy | — | S7 | 225–228 | Astuto | |||||||
Agua Siete | 322–374 | 34–39 | S8 | 229–263 | Kokoro, chimenea, iceberg | Frankie , Usopp, CP9 | Tomás | ||||
Lobby de Enies | 375 – 441 | 39 – 46 | S9 | 264–290; 293–302; 304–325 | Franky, Sogeking, Going Merry, Paulie | CP9, Gobierno Mundial, Garp | Trébol, Ejército Revolucionario | ||||
El gran plan de Miss Goldenweek: una reunión barroca | 359 – 413 (cubiertas) | 38 – 43 | — | Hina | Obras barrocas | ||||||
Especial histórico del jefe Luffy | — | S9 | 291–292; 303 | — | |||||||
S11 | 406–407 | ||||||||||
(Ladrido de suspenso) | |||||||||||
Cazador de hielo | — | S9 | 326–335 | Familia Accino | |||||||
El hombre del helicóptero | — | S9 | 336 | — | |||||||
La gran misión espacial de Eneru | 428–474 (cubiertas) | 44–49 | — | Espacial | Mares marinos | Eneru, Tsukimi | |||||
corteza de suspenso | 442–489 | 46–50 | S10 | 337–381 | Arroyo, Lola | Moria, Kuma, Remos | Laboon | ||||
Informe independiente del CP9 | 491–528 (cubiertas) | 50–54 | — | — | Spandam | CP9 | |||||
Isla del Balneario | — | S11 | 382–384 | Lina, Sayo | Astuto | ||||||
(Guerra suprema) | |||||||||||
Archipiélago Sabaody | 490–513 | 50–53 | S11 | 385–405 | Hatchan, Camie, Duval y Rayleigh | Dragones celestiales, Kizaru | Roger, azafrán | ||||
Lirio del Amazonas | 490–513 | 53–54 | S12 | 408–417 | Margarita, Hancock | Piratas del sol | |||||
El paradero de los amigos | 543–560 (cubiertas) | 56–57 | S12 | 418–421 | Perona, Haredas, Hércules | — | |||||
S13 | 453–456 | ||||||||||
Impulsar hacia abajo | 525–549 | 54–56 | S13 | 422–425; 430–452 | Buggy, Bon Clay, Ivankov, Jimbei | Magallanes, Barbanegra | As | ||||
Little East Blue ( Mundo fuerte ) | — | S13 | 426–429 | Piratas amigos | |||||||
Marineford | 550 - 597 | 54 - 61 | S14 | 457–491; 493–516 | As, Barbablanca, Cocodrilo | Infantería de marina | Sabo | ||||
Toriko × Una pieza | — | S14 | 492 | — | |||||||
(Isla Gyojin) | |||||||||||
Regreso a Sabaody | 598–602 | 61 | S15 | 517–522 | Rayleigh | Sombreros de paja falsos | |||||
Isla Fishman | 603–653 | 61–66 | S15 | 523–541; 543–574 | Shirahoshi, Jimbei | Cuerpo, Decken | Tigre pescador, Otohime | ||||
Barajas del mundo | 613–668 (cubiertas) | 62–68 | — | — | Personajes secundarios, a nivel mundial | ||||||
Toriko × Una pieza | — | S15 | 542 | — | |||||||
(Vestidorosa) | |||||||||||
La ambición de Z ( Z ) | — | S15 | 575–578 | Lirio | Neomarines | Pan frito | |||||
Peligro punk | 654–699 | 66–70 | S16 | 579–589; 591–625 | Ley, Tashigi, Kin'emon, Momonosuke | César | |||||
El nuevo mundo de Caribou Kee Hee Hee | 674–731 (cubiertas) | 68–73 | S20 | 921 | Coribú | G-5, draco | Caribú (Gaburu) | ||||
Toriko × Una pieza × Dragon Ball Z | — | S16 | 590 | — | |||||||
Recuperación de César | — | S16 | 626–628 | Kung Fu Dugongo | Criar | ||||||
Dressrosa | 700–801 | 70–80 | S17 | 629–746 | Ley, Sabo, Rebecca, Bartolomeo, Tontattas | Doflamingo | Corazón | ||||
El viaje solitario de Jimbei, el primer hijo del mar | 751–785 (cubiertas) | 75–78 | — | Wadatsumi, Bestias marinas | Jim Bei | ||||||
(Toda la isla del pastel) | |||||||||||
Mina de plata ( oro ) | — | S18 | 747–750 | Bartolomeo, Deseo | Bill, piratas de plata | ||||||
Zou | 802 – 824 | 80 – 82 | S18 | 751–779 | Visones | Jacobo | Clan Kozuki | ||||
Decks of the World, arco de los 500 millones de hombres | 805 – 838 (cubiertas) | 80 – 83 | — | — | Personajes secundarios, a nivel mundial | ||||||
Novato de la Marina | — | S18 | 780–782 | Prodi, Grount, infantería de marina | |||||||
Isla de la tarta entera | 825–902 | 82–90 | S19 | 783–877 | Zanahoria, Pedro, Bege, Pudin | Mamá grande, Katakuri | Germà 66 | ||||
La saga de la autoproclamada Flota del Sombrero de Paja | 864–919 (cubiertas) | 86–91 | — | — | Flota del Sombrero de Paja | ||||||
Ensoñación / Nivelación | 903–908 | 90 | S19 | 878–891 | Ejército revolucionario | Charlos, Imu | Gobierno mundial | ||||
(Wano) | |||||||||||
Oh mi familia de Gang Bege | 948–994 (cubiertas) | 94–98 | — | Lola, Gotti | Infantería de marina | Bege | |||||
Ahh... una excursión sin emociones de Germa 66 | 1035–1078 (cubiertas) | 102–107 | — | César | Piratas de Big Mom | Germà 66 | |||||
País de Wano | 909 – 1057 | 90 – 105 | S20 | 890–894; 897–906; 908–1028; 1031-1085 | Niño, Ley, Tama, Samurai | Kaido, mamá grande y orochi | Odén | ||||
Gremio de la Sidra ( Estampida ) | — | S20 | 895–896 | Hancock | Sidra | ||||||
Romance del amanecer (one-shot) | ¡Buscado! | S20 | 907 | Ann, globo | Rollo | — | |||||
El pasado de Uta ( rojo ) | — | S20 | 1029–1030 | Uta | |||||||
(Final) | |||||||||||
Intelectual | 1058–1125 | 105–111 | S20 / S21 | 1086– | Bonney, Vegapunks | Marines, cinco ancianos | Kuma | ||||
Peregrinación sustituta de la cosecha dorada del niño ogro Yamato | 1109-presente (abarca) | 109–Por confirmar | — | Samurai | — | Yamato | |||||
Elbaf | 1126-present | Por confirmar | Por confirmar | Por confirmar |
La serie se centra en Monkey D. Luffy , un joven hecho de goma después de comer involuntariamente una fruta del diablo, que emprende un viaje desde el Mar East Blue para encontrar el tesoro máximo del fallecido Rey de los Piratas Gol D. Roger , conocido como "One Piece", y tomar su título anterior. Luffy zarpa como capitán de los Piratas del Sombrero de Paja , y se le unen Roronoa Zoro , un espadachín y ex cazarrecompensas; Nami , una ladrona y navegante obsesionada con el dinero; Usopp , un francotirador y mentiroso compulsivo; y Sanji , un cocinero amoroso pero caballeroso. Adquieren un barco, el Going Merry , más tarde reemplazado por el Thousand Sunny , y se involucran en enfrentamientos con piratas notorios. Mientras Luffy y su tripulación emprenden sus aventuras, otros se unen a la tripulación más adelante en la serie, incluido Tony Tony Chopper , un médico reno antropomorfizado; Nico Robin , un arqueólogo y ex asesino de Baroque Works ; Franky , un carpintero de barcos cyborg ; Brook , un músico y espadachín esquelético; y Jimbei , un hombre-pez tipo tiburón ballena y ex miembro de los Siete Señores de la Guerra del Mar que se convierte en su timonel . Juntos, se encuentran con otros piratas, cazarrecompensas , organizaciones criminales, revolucionarios, agentes secretos, diferentes tipos de científicos, soldados del moralmente ambiguo Gobierno Mundial y varios otros amigos y enemigos, mientras navegan por los mares en busca de sus sueños.
El interés de Eiichiro Oda por los piratas comenzó en su infancia, viendo la serie animada Vicky el Vikingo , lo que lo inspiró a querer dibujar una serie manga sobre piratas. [2] La lectura de biografías de piratas influyó en Oda para incorporar las características de los piratas de la vida real en muchos de los personajes de One Piece ; por ejemplo, el personaje Marshall D. Teach está basado en el pirata histórico Edward "Barbanegra" Teach y lleva su nombre . [3] Aparte de la historia de la piratería, la mayor influencia de Oda es Akira Toriyama y su serie Dragon Ball , que es uno de sus mangas favoritos. [4]
Mientras trabajaba como asistente de Nobuhiro Watsuki , Oda comenzó a escribir One Piece en 1996. [5] Comenzó como dos historias one-shot tituladas Romance Dawn [5] —que luego se usaría como título para el primer capítulo y volumen de One Piece . Ambos presentaban al personaje de Luffy e incluían elementos que aparecerían más tarde en la serie principal. La primera de estas historias cortas se publicó en agosto de 1996 en Akamaru Jump de Shueisha y se reimprimió en 2002 en la guía One Piece Red . La segunda se publicó en el número 41 de Weekly Shōnen Jump en 1996 y se reimprimió en 1998 en la colección de historias cortas de Oda, Wanted! [6] En una entrevista con TBS , Takanori Asada, el editor original de One Piece , reveló que el manga fue rechazado por Weekly Shōnen Jump tres veces antes de que aceptaran publicar la serie. [7] Kazuhiko Torishima , entonces editor en jefe de la revista, explicó que debatieron durante dos horas sobre si serializar o no One Piece . [8] Aunque reconoció que tenía potencial, fue uno de los que estaban en contra de la obra porque estaba "incompleta". [8] Pero Torishima finalmente aprobó la serialización debido a que Asada era tan "molestamente serio" que otro editor sugirió que tanto Oda como Asada se sentirían aplastados si se rechazaba en ese momento. [8]
La principal inspiración de Oda para el concepto de las Frutas del Diablo fue Doraemon ; las habilidades y usos de las Frutas reflejan la vida diaria de Oda y sus fantasías personales, similar a la de los gadgets de Doraemon , como la Fruta Gum-Gum inspirada en la pereza de Oda. [9] Al diseñar la apariencia externa de las Frutas del Diablo, Oda piensa en algo que satisfaga un deseo humano; agregó que no ve por qué dibujaría una Fruta del Diablo a menos que la apariencia de la fruta incite a uno a comerla. [10] Los nombres de muchos ataques especiales, así como otros conceptos en el manga, consisten en una forma de juego de palabras en el que las frases escritas en kanji se combinan con una lectura idiosincrásica. Los nombres de las técnicas de algunos personajes a menudo se mezclan con otros idiomas, y los nombres de varias de las técnicas de espada de Zoro están diseñados como bromas; parecen temibles cuando se leen a simple vista, pero suenan como tipos de comida cuando se leen en voz alta. Por ejemplo, el movimiento característico de Zoro es Onigiri , que se escribe como corte de demonio pero se pronuncia igual que bola de arroz en japonés. Eisaku Inoue, el director de animación, ha dicho que los creadores no usaron estas lecturas de kanji en el anime ya que "podrían haber reducido las risas a la mitad". [11] Sin embargo, Konosuke Uda , el director, dijo que cree que los creadores "hicieron el anime bastante parecido al manga". [11]
Oda era "sensible" sobre cómo se traduciría su trabajo. [12] En muchos casos, la versión en inglés del manga de One Piece usa una onomatopeya para múltiples onomatopeyas usadas en la versión japonesa. Por ejemplo, " saaa " (el sonido de una lluvia ligera, cerca de una niebla) y " zaaa " (el sonido de una lluvia torrencial) se traducen como "fshhhhhhh". [13] A diferencia de otros artistas de manga, Oda dibuja todo lo que se mueve él mismo para crear una apariencia consistente mientras deja que su personal dibuje los fondos basándose en bocetos que él ha dibujado. [14] Esta carga de trabajo lo obliga a mantener ritmos de producción ajustados, comenzando desde las cinco de la mañana hasta las dos de la mañana del día siguiente, con breves descansos solo para las comidas. El programa de trabajo de Oda incluye los primeros tres días de la semana dedicados a la escritura del storyboard y el tiempo restante para el entintado definitivo de los tableros y el posible coloreado. [15] Cuando un lector le preguntó de quién estaba enamorada Nami, Oda respondió que difícilmente habría aventuras amorosas dentro de la tripulación de Luffy. El autor también explicó que evita deliberadamente incluirlas en One Piece ya que la serie es un manga shōnen y los chicos que la leen no están interesados en historias de amor. [16]
Oda reveló que originalmente planeó que One Piece durara cinco años y que ya había planeado el final. Sin embargo, descubrió que tomaría más tiempo de lo que esperaba ya que Oda se dio cuenta de que le gustaba demasiado la historia como para terminarla en ese período de tiempo. [17] En 2016, diecinueve años después del inicio de la serialización, el autor dijo que el manga ha alcanzado el 65% de la historia que pretende contar. [18] En julio de 2018, con motivo del vigésimo primer aniversario de One Piece , Oda dijo que el manga ha alcanzado el 80% de la trama. [19] En un especial de televisión emitido en Japón en enero de 2019, Oda dijo que One Piece está en camino a la conclusión, pero que superaría el volumen 100, comentando también que estaría dispuesto a cambiar el final si los fanáticos fueran capaces de predecirlo. [20] Cuando se le preguntó si el tesoro titular son los "lazos familiares", Oda respondió: "No, odio ese tipo de cosas", mencionando el final de El mago de Oz y afirmando que no soporta historias donde la recompensa de la aventura es la aventura en sí, optando por una historia donde el viaje es importante, pero aún más importante es el objetivo. [21] En agosto de 2019, Oda dijo que, según sus predicciones, el manga terminaría en cinco años. [22] Sin embargo, Oda afirmó que el final sería el que había decidido al principio; está comprometido a llevarlo a cabo. [23] En agosto de 2020, Shueisha anunció en el número 35 del año de la Weekly Shōnen Jump que One Piece "se dirigía hacia la próxima saga final". [24] El 4 de enero de 2021, One Piece alcanzó su capítulo número mil. [25] [26] [27] En junio de 2022, Oda anunció que el manga entraría en un descanso de un mes para prepararse para su 25º aniversario y su saga final, que comenzará con el lanzamiento del capítulo 1054. [28]
One Piece , escrita e ilustrada por Eiichiro Oda , ha sido serializada por Shueisha en la antología de manga shōnen Weekly Shōnen Jump desde el 22 de julio de 1997. [29] [30] Shueisha ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen fue lanzado el 24 de diciembre de 1997. [31] Para el 4 de julio de 2024, se han lanzado un total de 109 volúmenes. [32]
La primera traducción al inglés de One Piece fue lanzada por Viz Media en noviembre de 2002, quienes publicaron sus capítulos en la antología de manga Shonen Jump , y luego los recopilaron en volúmenes desde el 30 de junio de 2003. [33] [34] [35] En 2009, Viz anunció el lanzamiento de cinco volúmenes por mes durante la primera mitad de 2010 para ponerse al día con la serialización en Japón. [36] Tras la interrupción de la impresión Shonen Jump , Viz comenzó a lanzar One Piece capítulo por capítulo en su sucesora digital Weekly Shonen Jump el 30 de enero de 2012. [37] Tras la cancelación de la Weekly Shonen Jump digital en diciembre de 2018, Viz Media comenzó a publicar simultáneamente One Piece a través de su servicio Shonen Jump , y por Shueisha a través de Manga Plus , en enero de 2019. [38] [39]
En el Reino Unido, los volúmenes fueron publicados por Gollancz Manga , a partir de marzo de 2006, [40] hasta que Viz Media se hizo cargo después del decimocuarto volumen. [41] [42] En Australia y Nueva Zelanda, los volúmenes en inglés han sido distribuidos por Madman Entertainment desde el 10 de noviembre de 2008. [43]
Oda se asoció con Akira Toriyama para crear un crossover de One Piece y Dragon Ball de Toriyama . Titulado Cross Epoch , el one-shot se publicó en la edición del 25 de diciembre de 2006 de la Weekly Shōnen Jump y en la edición de abril de 2011 de la Shonen Jump inglesa . [44] Oda colaboró con Mitsutoshi Shimabukuro , autor de Toriko , para un one-shot cruzado de su serie titulado Taste of the Devil Fruit (実食! 悪魔の実!! , Jitsushoku! Akuma no Mi!! , lit. ' The True Food! Devil Fruit!! ' ) , [45] publicado en Weekly Shōnen Jump el 4 de abril de 2011. La serie derivada One Piece Party (ワンピースパーティー, Wan Pīsu Pātī ) , escrito por Ei Andō en un estilo artístico súper deformado , comenzó a serializarse en Saikyō Jump el 5 de diciembre de 2011. [46] Su capítulo final se publicó en Shōnen Jump+ el 2 de febrero de 2021. [47]
One Piece: Defeat Him! The Pirate Ganzack! fue producido por Production IG para el Jump Super Anime Tour de 1998 y fue dirigido por Gorō Taniguchi . [48] Luffy, Nami y Zoro son atacados por un monstruo marino que destruye su bote y los separa. Luffy se encuentra en la playa de una isla, donde salva a una niña, Medaka, de dos piratas. Todos los aldeanos, incluido el padre de Medaka, han sido secuestrados por Ganzack y su tripulación y obligados a trabajar. Después de escuchar que Ganzack también robó toda la comida, Luffy y Zoro se apresuran a recuperarla. Mientras luchan contra los piratas, uno de ellos secuestra a Medaka. Comienza una pelea entre Luffy y Ganzack, que termina con la captura de Luffy. Mientras tanto, Zoro se ve obligado a rendirse después de que se amenaza con matar a todos los aldeanos. Se levantan contra Ganzack, y mientras los isleños y los piratas luchan, Nami libera a los tres cautivos. Ganzack derrota a la rebelión y revela su acorazado blindado. Los Piratas del Sombrero de Paja se ven obligados a luchar contra Ganzack una vez más para evitar que destruya la isla.
Una segunda película, One Piece: Romance Dawn Story , fue producida por Toei Animation en julio de 2008 para el Jump Super Anime Tour. Tiene una duración de 34 minutos y está basada en la primera versión de Romance Dawn . [49] [6] Incluye a los Piratas del Sombrero de Paja hasta Brook y su segundo barco, el Thousand Sunny . En busca de comida para su tripulación, Luffy llega a un puerto después de derrotar a un pirata llamado Crescent Moon Gally en el camino. Allí conoce a una niña llamada Silk, que fue abandonada por piratas atacantes cuando era un bebé y criada por el alcalde. Su crianza hace que valore la ciudad como su "tesoro". Los aldeanos confunden a Luffy con Gally y lo capturan justo cuando el verdadero Gally regresa. Gally arroja a Luffy al agua y planea destruir la ciudad, pero Silk lo salva y Luffy persigue a Gally. Su tripulación llega para ayudarlo, y con su ayuda, recupera el tesoro para la ciudad, adquiere comida y destruye el barco de Gally. La película fue lanzada más tarde como un DVD triple con Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!! y Tegami Bachi: Light and Blue Night , que estaba disponible solo a través de una oferta por correo exclusivamente para residentes japoneses. [50]
La animación original en video del episodio 0 de la película Strong World de One Piece adapta el capítulo 0 del manga, que muestra cómo eran las cosas antes y después de la muerte de Roger. Recibió un lanzamiento limitado de tres mil DVD como colaboración con la marca House Foods . [51]
Una adaptación televisiva de la serie de anime producida por Toei Animation se estrenó en Fuji Television el 20 de octubre de 1999; [52] la serie alcanzó su episodio número 1000 en noviembre de 2021. [53]
En diciembre de 2023, en el evento Jump Festa '24 , se anunció que Wit Studio produciría una nueva versión de la serie de animación en red original (ONA) para Netflix , comenzando desde el arco argumental de East Blue, para conmemorar el 25 aniversario de la serie de anime original. El remake se titulará The One Piece . [54] Será dirigida por Masashi Koizuka, con Hideaki Abe como asistente de dirección y Kyoji Asano y Takatoshi Honda como diseñadores de personajes y directores de animación en jefe. Yasuhiro Kajino estará a cargo del tablero de imágenes y el diseño de criaturas, y Eri Taguchi estará a cargo del diseño de utilería. Taku Kishimoto estará a cargo de los guiones de la serie, y Ken Imaizumi y Shuhei Fukuda serán los animadores de acción. Tomonori Kuroda será el director de arte y Ryōma Kawamura será el productor de animación. [55]
Se han estrenado catorce películas animadas basadas en la serie One Piece . Las películas suelen estrenarse en marzo para coincidir con las vacaciones de primavera de las escuelas japonesas. [56] Las películas presentan tramas independientes y completamente originales, o narraciones alternativas de arcos argumentales con animación de una calidad superior a la que permite el anime semanal. Las primeras tres películas eran normalmente funciones dobles emparejadas con otras películas de anime y, por tanto, solían tener una duración de una hora o menos. Las películas en sí mismas ofrecen contradicciones tanto en la cronología como en el diseño que las hacen incompatibles con una única continuidad. Funimation ha licenciado la octava, décima y duodécima películas para su estreno en Norteamérica, y estas películas han recibido doblajes internos por parte de la empresa. [57] [58]
El 21 de julio de 2017, el editor en jefe de Weekly Shōnen Jump , Hiroyuki Nakano, anunció que Tomorrow Studios (una asociación entre Marty Adelstein e ITV Studios ) y Shueisha comenzarían la producción de una adaptación televisiva de acción real estadounidense de la serie de manga One Piece de Eiichiro Oda como parte de las celebraciones del 20.° aniversario de la serie. [59] [60] Eiichiro Oda se desempeñó como productor ejecutivo de la serie junto con el director ejecutivo de Tomorrow Studios, Adelstein, y Becky Clements. [60] Según se informa, la serie comenzaría con el arco de East Blue. [61]
En enero de 2020, Oda reveló que Netflix ordenó una primera temporada que constaba de diez episodios. [62] El 19 de mayo de 2020, el productor Marty Adelstein reveló durante una entrevista con SyFy Wire que la serie originalmente estaba programada para comenzar a filmarse en Ciudad del Cabo en algún momento alrededor de agosto, pero desde entonces se retrasó hasta alrededor de septiembre debido al COVID-19 . También reveló que, durante la misma entrevista, se habían escrito los diez guiones para la serie y que estaba previsto que comenzaran a hacer el casting en algún momento de junio. [63] Sin embargo, el productor ejecutivo Matt Owens declaró en septiembre de 2020 que el casting aún no había comenzado. [64]
En marzo de 2021, la producción se reanudó con el showrunner Steven Maeda revelando que el nombre clave de la serie es Project Roger . [65] En noviembre de 2021, se anunció que el casting para la serie incluye a Iñaki Godoy como Monkey D. Luffy , Mackenyu como Roronoa Zoro , Emily Rudd como Nami , Jacob Romero Gibson como Usopp y Taz Skylar como Sanji . [66] [67] En marzo de 2022, Netflix agregó a Morgan Davies como Koby , Ilia Isorelýs Paulino como Alvida , Aidan Scott como Helmeppo , Jeff Ward como Buggy , McKinley Belcher III como Arlong , Vincent Regan como Garp y Peter Gadiot como Shanks al elenco en papeles recurrentes. [68]
La serie fue recibida positivamente tanto por los fanáticos como por los críticos, y el 15 de septiembre de 2023, Oda reveló que el programa había sido renovado para una segunda temporada. [69]
La franquicia One Piece ha sido adaptada en múltiples videojuegos publicados por subsidiarias de Bandai y más tarde como parte de Bandai Namco Entertainment . Los juegos han sido lanzados en una variedad de videojuegos , consolas portátiles y dispositivos móviles . Los videojuegos presentan juegos de rol y juegos de lucha , como los títulos de la meta-serie Grand Battle!. La serie debutó el 19 de julio de 2000, con From TV Animation - One Piece: Become the Pirate King!. [ 70] Se han producido más de cuarenta juegos basados en la franquicia. [71] Además, los personajes y escenarios de One Piece han aparecido en varios juegos crossover de Shonen Jump , como Battle Stadium DON , Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars , J-Stars Victory VS y Jump Force .
Se han lanzado bandas sonoras musicales basadas en canciones que se estrenaron en la serie. Kohei Tanaka y Shiro Hamaguchi compusieron la banda sonora de One Piece . [52] Se lanzaron varias canciones temáticas y canciones de personajes en un total de 51 sencillos . Se han lanzado ocho álbumes recopilatorios y diecisiete CD de bandas sonoras con canciones y temas que se introdujeron en la serie. El 11 de agosto de 2019, se anunció que el grupo musical Sakuramen está colaborando con Kohei Tanaka para componer música para el arco argumental "Wano Country" del anime. [72]
Se publicó una serie de novelas ligeras basadas en la primera película del festival, ciertos episodios de la serie de televisión de anime y todas las películas excepto la primera. Presentan ilustraciones de Oda y están escritas por Tatsuya Hamasaki. La primera de estas novelas, One Piece: Defeat The Pirate Ganzak! se lanzó el 3 de junio de 1999. [73] One Piece: Logue Town Chapter siguió el 17 de julio de 2000, como una adaptación del arco argumental de Logue Town de la serie de televisión de anime. [74] La primera película en ser adaptada fue Clockwork Island Adventure el 19 de marzo de 2001. [75] La segunda, y hasta ahora última, adaptación en novela ligera de un arco de serie de televisión de anime, One Piece: Thousand-year Dragon Legend , fue publicada el 25 de diciembre de 2001. [76] La adaptación de Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals fue lanzada el 22 de marzo de 2002, y la de Dead End Adventure el 10 de marzo de 2003. [77] [78] Curse of the Sacred Sword siguió el 22 de marzo de 2004, y Baron Omatsuri and the Secret Island el 14 de marzo de 2005. [79] [80] La novela ligera de The Giant Mechanical Soldier of Karakuri Castle fue lanzada el 6 de marzo de 2006, y la de The Desert Princess and the Pirates: Adventures in Arabasta el 7 de marzo de 2007. [81] [82] Una adaptación en novela de Episodes of Chopper Plus: Bloom in the Winter, Miracle Cherry Blossom se lanzó el 25 de febrero de 2008. [83]
Se han publicado cinco libros de arte y cinco guías para la serie One Piece . El primer libro de arte, One Piece: Color Walk 1 , publicado en junio de 2001, [84] también fue publicado en inglés por Viz Media el 8 de noviembre de 2005. [85] Un segundo libro de arte, One Piece: Color Walk 2 , fue publicado el 4 de noviembre de 2003; [86] y One Piece: Color Walk 3 - Lion , el tercer libro de arte, fue publicado el 5 de enero de 2006. [87] El cuarto libro de arte, subtitulado Eagle , fue publicado el 4 de marzo de 2010, [88] y One Piece: Shark , el quinto libro de arte, fue publicado el 3 de diciembre de 2010. [89]
La primera guía One Piece: Red – Grand Characters fue lanzada el 2 de marzo de 2002. [90] La segunda, One Piece: Blue – Grand Data File , siguió el 2 de agosto de 2002. [91] La tercera guía, One Piece: Yellow – Grand Elements , fue lanzada el 4 de abril de 2007, [92] y la cuarta, One Piece: Green – Secret Pieces , siguió el 4 de noviembre de 2010. [93] Una guía de anime, One Piece: Rainbow!, fue lanzada el 1 de mayo de 2007 y cubre los primeros ocho años del anime de televisión. [94]
Otros medios de One Piece incluyen un juego de cartas coleccionables de Bandai llamado One Piece CCG y un CD de drama centrado en el personaje de Nefertari Vivi lanzado por Avex Trax el 26 de diciembre de 2002. [95] [96] Un Chopper inspirado en Hello Kitty se usó para varias piezas de mercadería como una colaboración entre One Piece y Hello Kitty. [97] Una obra de kabuki inspirada en One Piece , Super Kabuki II: One Piece , se presentó en el Shinbashi Enbujō de Tokio durante octubre y noviembre de 2015. [98]
Un evento llamado " One Piece Premier Show" debutó en Universal Studios Japan en 2007. [56] El evento se ha celebrado en el mismo lugar todos los años desde 2010. [99] [100] (excepto en 2020, cuando el evento se canceló debido a la pandemia de COVID-19 ). [100] Para 2018, el evento ha atraído a más de 1 millón de visitantes. [101] El restaurante Baratie, inspirado en el restaurante del mismo nombre en el manga, abrió en junio de 2013 en la sede de Fuji Television . [102] Un parque temático cubierto ubicado dentro de la Torre de Tokio llamado Tokyo One Piece Tower , que incluye algunas atracciones, tiendas y restaurantes, abrió el 13 de marzo de 2015. [103]
One Piece es la primera serie de manga en realizar un "Dome Tour", en el que los eventos se llevaron a cabo del 25 al 27 de marzo de 2011, en el Kyocera Dome en Osaka, [104] [105] y del 27 de abril al 1 de mayo del mismo año en el Tokyo Dome . [104] [106] En 2014, la primera exhibición de One Piece en Corea del Sur se llevó a cabo en el War Memorial of Korea , [107] y la segunda exhibición en Hongik Daehango Art Center. [108] En 2015, se llevó a cabo una exhibición trampantojo de One Piece en el Hong Kong 3D Museum . [109] [110]
One Piece on Ice: Episode of Alabaster se estrenó el 11 de agosto de 2023 en Yokohama , protagonizado por el dos veces campeón mundial reinante Shoma Uno en el papel principal de Monkey D. Luffy y el campeón mundial junior Marin Honda como la Princesa Vivi. Otros miembros del elenco incluyeron al campeón de los Cuatro Continentes Nobunari Oda , Kazuki Tomono , Keijii Tanaka , Koshiro Shimada y Rika Hongo . [111]
One Piece es la serie de manga más vendida de la historia; en 2012, Oricon , una compañía japonesa que comenzó su propia tabla de clasificación anual de ventas de manga en el año 2008, informó que la serie fue la primera en vender 100 millones de copias (la compañía no informa sobre las cifras de ventas antes de abril de 2008). [112] La serie tenía más de 300 millones de copias en circulación en noviembre de 2013; [113] tenía más de 440 millones de copias en circulación en todo el mundo en mayo de 2018; [114] 460 millones de copias en diciembre de 2019; [115] [116] 470 millones de copias en abril de 2020; [117] [118] 480 millones de copias en circulación en cuarenta y tres países en todo el mundo en febrero de 2021. [119] [120] Alcanzó los 490 millones de copias impresas en todo el mundo en julio de 2021. [121] [122] Para agosto de 2022, el manga había alcanzado los 516,566 millones de copias en circulación en todo el mundo. [123] [124] [125] Para 2004, la mercancía de la marca había generado más de mil millones de dólares en ventas minoristas en Japón. [126] [127]
One Piece fue la serie de manga más vendida durante once años consecutivos desde 2008 hasta 2018. [128] En 2019, el manga no encabezó la lista por primera vez en doce años, ocupando el segundo lugar en el ranking anual de ventas de manga con más de 10,1 millones de copias vendidas, [129] aunque se mantuvo como el manga más vendido por volumen en su duodécimo año consecutivo. [130] Fue la tercera serie de manga más vendida en 2020, con más de 7,7 millones de copias vendidas, [131] mientras que los volúmenes 95-97 fueron los volúmenes de manga 23-25 más vendidos de 2020, detrás de los primeros veintidós volúmenes de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . [132] En 2021, fue el sexto manga más vendido con más de 7 millones de copias vendidas, [133] mientras que los volúmenes 98, 99 y 100 fueron el sexto, octavo y noveno volumen de manga más vendido, respectivamente. [134] Fue la cuarta serie de manga más vendida en 2022, con más de 10,3 millones de copias vendidas; [135] los volúmenes 101-104 estuvieron entre los 10 volúmenes de manga más vendidos del año. [136] Fue la quinta serie de manga más vendida en la primera mitad de 2023 (periodo entre noviembre de 2022 y mayo de 2023), con más de 3,5 millones de copias vendidas, [137] mientras que el volumen 105 fue el volumen de manga más vendido del mismo periodo; el volumen 104 se situó en el decimonoveno puesto. [138] Los volúmenes 105-107 estuvieron entre los volúmenes de manga más vendidos de 2023. [139] El volumen 108 fue el volumen de manga de primera tirada más alto de Shueisha de 2023-2024 (período entre abril de 2023 y marzo de 2024), con 3,2 millones de copias impresas. [140]
Los volúmenes individuales de One Piece han roto récords de publicación y ventas en Japón. En 2009, el volumen 56 tuvo una tirada de 2,85 millones, la tirada inicial más alta de cualquier manga hasta entonces. [141] El volumen 57 tuvo una tirada de 3 millones en 2010, [142] un récord que fue roto varias veces por volúmenes posteriores. El volumen 60 tuvo una primera tirada de 3,4 millones y fue el primer libro en vender más de dos millones de copias en su primera semana en el ranking de libros de Oricon, [143] [144] y más tarde se convirtió en el primer libro en vender más de tres millones de copias en la historia de Oricon. [145] En 2012, el volumen 67 tuvo una tirada inicial de 4,05 millones, manteniendo el récord del volumen con el mayor número de copias en la primera tirada. [146] One Piece es el único manga que tuvo una impresión inicial de volúmenes de más de 3 millones de forma continua durante más de diez años. [147] En mayo de 2023, se informó que cada uno de los 105 volúmenes, publicados hasta entonces, había vendido más de 1 millón de copias. [148] Además, One Piece es la única obra cuyos volúmenes han ocupado el primer puesto cada año en la lista semanal de cómics de Oricon desde 2008. [149] [150]
One Piece también se ha vendido bien en América del Norte, figurando en la lista de cómics más vendidos de Publishers Weekly para abril/mayo de 2007 y numerosas veces en la lista de los más vendidos de manga del New York Times . [151] [152] [153] En la lista de ICv2 de las 25 mejores propiedades de manga del otoño de 2008 para América del Norte, que se compila mediante entrevistas con minoristas y distribuidores, las 20 mejores listas de novelas gráficas de Nielsen BookScan y el propio análisis de ICv2 de la información proporcionada por Diamond Comic Distributors , One Piece quedó en el decimoquinto lugar. [154] Subió al segundo lugar en su lista de las 25 mejores propiedades de manga del tercer trimestre de 2010. [155] Para agosto de 2022, el manga ha vendido 2,9 millones de copias impresas en América del Norte (incluidos volúmenes individuales y ediciones ómnibus). [156]
En Francia, One Piece ha sido el manga más vendido desde 2011, [157] con más de 31,80 millones de copias vendidas hasta agosto de 2022. [158] El manga es muy popular en el país, donde sus ventas por sí solas representan el 8,5% del mercado de manga francés en 2021. [159] El primer volumen había vendido más de 1 millón de copias en Francia en julio de 2021. [160] El volumen número 100 tuvo una de las mayores impresiones iniciales de la historia de un manga en el mercado francés, vendiendo 131.270 copias en solo tres días, el volumen de manga más vendido en una semana en el país. [161] [162] El manga vendió 6.011.536 copias en 2021. [163] Esta cantidad representa casi el 20% de las ventas totales en el país; casi uno de cada cinco volúmenes de la serie se vendió en el año. [164]
En Italia, One Piece contaba con 18 millones de ejemplares en circulación en abril de 2021. [165] lo que representa alrededor del 22,5% del mercado de la serie fuera de Japón. [166] En septiembre de 2021, la edición limitada del nonagésimo octavo volumen ocupó el primer lugar en el ranking semanal de libros más vendidos, siendo la primera vez que un manga alcanza ese logro. [167]
En Alemania, One Piece es el segundo manga más vendido después de Dragon Ball . El manga ha vendido 6,7 millones de copias en el país. [168]
Allen Divers de Anime News Network comenta en 2003 que el estilo artístico que emplea One Piece "inicialmente parece muy caricaturesco con muchos de los diseños de personajes que muestran más influencia norteamericana que la de sus orígenes japoneses", agregando que "las ilustraciones y los escenarios parecen atemporales en su presentación". También señala que la influencia de Akira Toriyama ( Dragon Ball ) brilla en el estilo de escritura de Oda con sus "enormes batallas épicas marcadas por mucho humor" y que, en One Piece , "logra compartir una historia rica sin empantanarse con tramas demasiado complicadas". [169] Rebecca Silverman del mismo sitio afirmó que uno de los puntos fuertes de la serie es "mezclar acción, humor y contenido pesado" y elogió el arte, pero afirmó que los paneles podrían estar demasiado abarrotados para una lectura fácil. [170] El sitio web activeAnime describe las ilustraciones de One Piece como "maravillosamente peculiares y llenas de expresión". [171] Mario Vuk de Splash Comics comentó que el estilo artístico "agradablemente brillante y dinámico" de Oda se adapta a la atmósfera "divertida y emocionante" de la historia. [172] Isaiah Colbert de Kotaku llamó a One Piece una "obra maestra", destacando la escritura de personajes de Oda, la construcción del mundo y el equilibrio entre "temas divertidos y serios". [173] Dale Bashir de IGN escribió que One Piece trata más sobre la construcción del mundo, la aventura y el significado de la libertad en lugar de las "combates shonen habituales" de series como Dragon Ball y Naruto . Bashir concluyó: "Si bien no todos querrían llegar tan lejos por una franquicia que aún no está terminada, créanme cuando les digo que definitivamente vale la pena". [174]
EX Media elogia el arte de Oda por sus imágenes monocromáticas "nítidas", "gran uso de cambios de sombras sutiles" en páginas a color, uso "a veces exquisito" de ángulos y por su consistencia. [175] Shaenon K. Garrity , quien en algún momento editó la serie para la Shonen Jump inglesa , dijo que, mientras lo hacía, su asombro por el arte de Oda creció de manera constante. Afirma que "tiene un dominio natural y lúdico del formato de manga semanal a menudo restrictivo", señala que "están sucediendo cosas interesantes en lo profundo de la estructura narrativa" y recomienda "apegarse a los volúmenes posteriores para ver cuán loco y Peter Max -y se vuelve el arte". [176] El escritor de Mania Entertainment, Jarred Pine, comentó: " One Piece es una historia de aventuras divertida, con un elenco que continúa desarrollándose, con gran acción y drama de personajes". Elogió el trabajo artístico de Oda como "imaginativo y creativo" y comentó que "la imaginación de Oda rezuma en todos los paneles [ sic ]". También señaló que "el trabajo de Oda en los paneles [...] presenta muchas perspectivas y direcciones interesantes, especialmente durante las secuencias de acción explosivas que siempre son una maravilla". [177]
En marzo de 2021, el creador de Mobile Suit Gundam , Yoshiyuki Tomino , dijo en su entrevista que One Piece es el "único manga en el que confiar". Elogió el manga, comentando: "Aun así, estamos trabajando en el mismo estudio y vi guiones gráficos cerca de la fotocopiadora. A diferencia de los míos, esos guiones gráficos son buenos. Pero, ya sabes, entre los mangas populares hay mangas con un arte muy bonito y mangas con un arte malo, pero interesantes de todos modos. Y no confío en los mangas con un arte muy bonito a menos que sea One Piece " . [178]
Después del lanzamiento del volumen número cien, el editor en jefe de Weekly Shonen Jump , Hiroyuki Nakano, explicó cómo One Piece cambió la historia del manga y la forma de hacerlo. Nakano dijo que Weekly Shonen Jump es "un juego de popularidad semanal", y antes de One Piece , apuntaba a algo "interesante esta semana sin pensar en la siguiente"; sin embargo, la serie alcanzó una popularidad abrumadora debido a su estilo que involucra un concepto de historia y pistas detalladas, y agregó que la serie tuvo un gran impacto en otras series. Nakano elogió a Oda por su "pasión abrumadora, talento y poder" y su "voluntad inquebrantable" de entregar una historia a niños y niñas, y agregó que va mucho más allá de las expectativas del lector, con la creencia de "no engañar al lector" y "hay algo interesante por delante". [179]
One Piece fue nominado para el 23.º Premio Kodansha Manga en la categoría shōnen en 1999. [180] Fue finalista del Premio Cultural Tezuka Osamu tres veces seguidas entre 2000 y 2002, [181] [182] [183] con el mayor número de nominaciones de los fans en los dos primeros años. [184] El manga fue nominado a Serie de Manga Favorita en los Premios de Cómics de 2009 de la Revista Nickelodeon . [185] En 2012, la serie ganó el 41.º Gran Premio de la Asociación de Caricaturistas de Japón , junto con Neko Darake de Kimuchi Yokoyama . [186] En 2014, la serie recibió la 18.ª Medalla de Oro del Premio de Publicidad Yomiuri. [187] También ganó el 34º Premio de Publicidad en Periódicos en la categoría de Publicidad [188] y el 67º Premio Dentsu de Publicidad en la categoría de Planificación de Publicidad en Periódicos. [189]
El cuadragésimo sexto volumen de One Piece fue el mejor manga de 2007, según el Comité de Acción del Libro Japonés del Año de Oricon. [190] La serie fue elegida como uno de los mejores manga continuos para todas las edades/adolescentes en 2011 por los críticos de About.com , Anime News Network y ComicsAlliance . [191] La serie se ha clasificado en la lista de "Libro del año" de la revista Da Vinci de Media Factory , donde participan críticos de libros profesionales, empleados de librerías y lectores de Da Vinci ; ocupó el quinto lugar en 2011; [192] segundo en 2012; [193] tercero en 2013; [194] segundo en 2014, 2015 y 2016; [195] [196] [197] tercero en 2017 y 2018; [198] [199] segundo en 2019; [200] tercero en 2020 y 2021; [201] [202] segundo en 2022; [203] y tercero en 2023. [204] Ocupó el octavo lugar en la edición de 2023 de la lista Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha de los mejores mangas para lectores masculinos. [205]
La traducción alemana del manga ganó el Premio Sondermann en la categoría de manga internacional en 2005. La serie recibió el premio por el cuadragésimo cuarto volumen en 2008 [206] y el cuadragésimo octavo volumen en 2009. [207] One Piece ganó el 19.º Gran Premio de Anime y Manga de AnimeLand en la categoría "Mejor Shōnen Clásico" en 2012. [208] [209]
En una encuesta realizada por Oricon en 2008 sobre "el manga más conmovedor (emocionante) de la historia", One Piece ocupó el primer lugar tanto en la categoría masculina como en la femenina. [210] En otra encuesta de 2008 realizada por Oricon, los adolescentes japoneses lo votaron como el manga más interesante. [211] En el portal web de anime y manga de Tencent , One Piece ocupó el primer lugar en una encuesta de "manga de lectura obligada para la generación más joven en China". [212] En una encuesta realizada por eBookJapan en 2014 sobre "manga que los niños quieren leer" para el "Día de la lectura infantil" del Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología , la serie también ocupó el primer lugar. [213]
El 15 de junio de 2015, se anunció que Eiichirō Oda y One Piece habían establecido el récord mundial Guinness por "La mayor cantidad de copias publicadas para la misma serie de cómics por un solo autor" con 320.866.000 copias impresas en todo el mundo en diciembre de 2014; [214] actualizó el récord el 4 de agosto de 2022, cuando alcanzó más de 500 millones de copias en circulación en todo el mundo tanto en copias impresas como digitales (416.566.000 en Japón y 100 millones de copias en 60 países y territorios fuera de Japón). [125] La serie ocupó el cuarto lugar en la primera sección anual de los Tsutaya Comic Awards de todos los tiempos en 2017. [215] En 2021, TV Asahi anunció los resultados de su encuesta "Elección general de manga" en la que 150.000 personas votaron por su "manga favorito", One Piece ocupó el primer lugar en la lista. [216] [217]
En 2014, el evento " One Piece Premiere Summer" recibió el premio "Mejor producción general" de la Asociación Internacional de Parques de Diversiones y Atracciones . [218]
Como parte de un esfuerzo por ayudar a la prefectura de Kumamoto a recuperarse de los terremotos de 2016 , Oda ayudó a instalar 10 estatuas de los Piratas del Sombrero de Paja alrededor de la prefectura. Luffy fue la primera estatua que se inauguró frente a la Oficina del Gobierno de la Prefectura de Kumamoto el 30 de noviembre de 2018. Jinbe fue la última estatua, inaugurada en el Parque Sumiyoshi Kaigan el 23 de julio de 2022. [219] [220]
En los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 , el atleta griego Miltiadis Tentoglou realizó una pose de "Gear Second" antes de ganar una medalla de oro en la competencia de salto de longitud masculino. [221] Un gen en la mosca de la fruta ( Drosophila melanogaster ) fue nombrado " Baramicin ", en parte inspirándose en el personaje de One Piece Buggy. El gen codifica una proteína que se divide en múltiples partes. [222] Un género de ameba testada fue nombrado Arabasta , en parte en referencia al Reino de One Piece de Arabasta , también conocido como el Reino de Arena, un reino desértico ubicado en la Isla Sandy en la región del Paraíso. [223]
Nombres japoneses
Con el lanzamiento del vol. 95, la serie de manga ahora cuenta con más de 390 millones de copias impresas en Japón y 70 millones de copias impresas en 42 países y regiones de todo el mundo.
A partir del lanzamiento del volumen 95, en Japón, se han impreso 390 millones de copias y se han impreso 70 millones de copias en todo el mundo.
気漫画『Uno Piece』(ワンピース)のコミックス第96巻が3日に発売され、全世界累計発行部数4億7000万部(国内3億9000万部以上、海外8000万部以上※42以上の国と地域)を突破したことが、集英社から発表された。
El manga One Piece de Eiichiro Oda tiene 470 millones de copias impresas en todo el mundo hasta el lanzamiento del volumen recopilatorio número 96 el viernes. Ese total incluye 390 millones de copias impresas en Japón y 80 millones de copias impresas fuera de Japón en 42 territorios.
尾田栄一郎「One Piece」の98巻が、本日2月4日に発売された。98巻をもって日本国内の累計発行部数が4億部に達4億8000万部を超えた。
Shueisha anunció el jueves que los volúmenes del manga One Piece de Eiichiro Oda tienen 480 millones de copias en circulación en todo el mundo, con el lanzamiento del volumen recopilatorio número 98 el mismo día. Ese total incluye más de 400 millones de copias en circulación en Japón y más de 80 millones de copias en circulación en más de 42 países y territorios fuera de Japón.
El manga One Piece de Eiichiro Oda ha superado los 490 millones de copias en circulación en todo el mundo [...] Eso incluye más de 400 millones en Japón y 90 millones en al menos 57 países y regiones en el extranjero.