De Marte a Sirio

De Marte a Sirio
Álbum de estudio de Gojira
Liberado	27 de septiembre de 2005 ( 27 de septiembre de 2005 )
Estudio	Estudio de Milán ( Ondres ) La Florida ( Agen )
Género	Death metal técnico [1] metal progresivo metal de ranura post-metal [2]
Longitud	66:52​​
Etiqueta	Escuchable , protésico
Productor	Ediciones Gabriel
Cronología de Gojira
El vínculo vivo (2004) De Marte a Sirio (2005) El camino de toda carne (2008)

From Mars to Sirius es el tercer álbum de estudio dela banda francesa de heavy metal Gojira . Es un álbum conceptual que aborda cuestiones medioambientales y el renacimiento de un planeta muerto a través de una historia de viajes espaciales , con el tema subyacente de una transición de la guerra a la paz. From Mars to Sirius se lanzó en 2005 con gran éxito de crítica. Desde entonces, ha sido clasificado entre los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos por la revista Rolling Stone .

El álbum fue escrito en gran parte por Joe y Mario Duplantier , pero Christian Andreu contribuyó con ciertas partes como el outro de "Where Dragons Dwell" ^[3] y la melodía central de "World to Come". Según Mario, el álbum fue completamente autoproducido por la banda. ^[4] Jean-Michel Labadie estuvo involucrado en la producción, especialmente en la coherencia de su bajo en las composiciones, y con su trabajo la banda buscó "dar una nota mucho más cálida a su sonido". ^[5] Gojira había enfatizado más los interludios y las melodías en este álbum. Joe Duplantier dijo que From Mars to Sirius representaba un viaje; diciendo, "y como en cada viaje, hay espacios de aire, variaciones y momentos de calma". ^[6]

Después de la grabación de Terra Incognita realizada en diez días en un estudio de Bruselas , ^[7] la banda decidió construir su propio estudio llamado, Le Studio des Milans , ubicado en su ciudad natal, donde se grabaría From Mars to Sirius . ^[3] Las grabaciones de batería se realizaron en Le Florida en Agen . ^{[8] [9]}

Antes de la fecha de lanzamiento del álbum, la banda interpretó dos canciones en conciertos en Francia, "Backbone" y "The Heaviest Matter of the Universe". ^[3] La masterización del álbum se completó a mediados de julio de 2005. ^[3]

"Planeta Océano"

Muestra de “Ocean Planet”. El álbum narraba un viaje metafórico al “planeta océano” Sirius C. ^[6]

---

¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Un álbum conceptual , From Mars to Sirius relata la resurrección de un planeta muerto a través de una búsqueda interplanetaria, abordando cuestiones ambientales como el cambio climático y los impactos en la vida marina , así como temas más amplios de vida, muerte y renacimiento. ^{[10] [11] [12]} Al explicar el significado detrás del título del álbum, Joe Duplantier dijo en una entrevista que "En algunas culturas, Marte simboliza la guerra y Sirio la paz. ¡Estoy simplificando! Es un viaje de un estado de guerra, incluso si en Francia estamos preservados, pero puede ser una guerra dentro de nosotros, en nuestra carne, en nuestra mente, una guerra con nosotros mismos". ^[13]

La canción "Flying Whales" es "un homenaje" a las ballenas y su inteligencia. ^[6] El concepto surgió durante la gira del segundo álbum y dio como resultado las imágenes y el arte de From Mars to Sirius . ^[14] La portada fue creada por Joe Duplantier. ^[3]

Listenable Records reeditó el álbum en vinilo en septiembre de 2012 y en noviembre de 2015 en cantidades limitadas. ^{[15] [16]} Un box-set del décimo aniversario fue lanzado el 12 de febrero de 2016, nuevamente a través de Listenable Records. ^{[17] [18]} Se filmó un video dirigido por Alain Duplantier para la canción "To Sirius". ^[19]

Calificaciones profesionales

Revisar puntuaciones
Fuente	Clasificación
Acerca de.com	[20]
Toda la música	[21]
El Club AV	B [22]
Bocazas.net	9/10 [23]
Decibel	8/10 [24]
¡Exclamar!	favorable [25]
Nuevos tiempos de Phoenix	favorable [26]
Revista Hard N'Heavy	[27]
Duro como una roca	8,5/10 [28]
Música Sputnik	[29]

De Marte a Sirio fue recibido positivamente por los críticos. Eduardo Rivadavia de AllMusic notó las influencias de bandas como Pantera , Meshuggah y Neurosis en el álbum, particularmente en el trabajo de guitarra y el énfasis en la atmósfera. ^[21] Elogiando el álbum, Rivadavia escribió que "la fluidez con la que se logró que la máxima pesadez y las delicadas melodías coexistieran dentro del alcance de canciones individuales como 'Where Dragons Dwell', 'Flying Whales' y 'World to Come', fue realmente asombrosa, como lo fue el flujo sorprendentemente perfecto logrado por la secuenciación de estas pistas tremendamente dispares y los temas esotéricos temáticamente unidos que se abordaron a lo largo del álbum. El resultado final todavía no fue fácil de digerir, y es cierto que fue un poco demasiado largo (el siguiente desafío de Gojira fue definitivamente ser un poco más conciso), pero en comparación con la mayoría del metal progresivo increíblemente denso (y a menudo agotador) disponible, From Mars to Sirius logró un equilibrio casi perfecto entre el grado de dificultad y la recompensa final ". ^[21]

Keith Bergman, de Blabbermouth.net , hizo comparaciones similares con Meshuggah y Neurosis, pero escribió que "una lista de influencias no le hace justicia a Gojira" y que "esta es una obra maestra a la par con todo lo que Meshuggah o Mastodon han lanzado". ^[23] Describió su estilo musical como "oscuro, agitado e hipnótico, enormemente pesado pero variado y sorprendente, nunca monótono"; y sus letras como "sorprendentemente positivas y afirmativas de la vida, sus palabras agregan humanidad incluso a las partes más enojadas y mecanizadas del álbum". Bergman concluyó su reseña elogiando From Mars to Sirius como un "álbum inmenso, intenso y muy impresionante". ^[23]

Chad Bowar de About.com comentó que el álbum combina " extremo y pesado, pero también tiene muchos elementos progresivos", mientras que "algunas canciones son puro death metal, otras mucho más suaves y atmosféricas". ^[20] Noel Murray de The AV Club también vio que presenta a Gojira en dos estilos: "entre los episodios de violencia sónica, Gojira encuentra tiempo para el instrumental de repuesto". ^[22] Niki D'Andrea de Phoenix New Times declaró: "Sencillamente, en un género que suele sonar crujiente y confinado, Gojira suena enorme, como el monstruo concienzudo que es". ^[26]

Rolling Stone nombró al álbum como el número 97 en su lista de los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos, y MetalSucks lo nombró como el número 9 en su lista de los 21 mejores álbumes de metal del siglo XXI. ^{[30] [31]} Loudwire lo clasificó como el 15.º mejor álbum de metal progresivo de todos los tiempos, ^[32] y lo nombró el segundo mejor álbum de metal de 2005 en una lista retrospectiva. ^[33] Metal Hammer nombró a este álbum como el número 15 de Los 100 mejores álbumes de metal del siglo XXI. ^[34] Eduardo Rivadavia de AllMusic describe el álbum como un punto de inflexión para la banda, "lo que les permitió acceder al exclusivo escalón superior de la élite del metal progresivo del mundo". En 2018, Decibel incluyó el álbum en su salón de la fama. ^[35]

Loudwire incluyó "Flying Whales" en su lista de las 66 mejores canciones de metal del siglo XXI (lista ordenada por año). ^[36] Graham Hartmann dijo que utilizó "uno de los mejores riffs y breakdowns del siglo", agregando que la canción "se vuelve más icónica a medida que pasan los años, ampliando los límites de lo que una banda de metal puede lograr sin voces limpias o solos de guitarra llamativos". ^[36] Rolling Stone incluyó la canción en su lista de las 100 mejores canciones de heavy metal, clasificándola en el puesto número 70. ^[37]

Personal adaptado de AllMusic. ^[39]

• Joe Duplantier – voz , guitarra rítmica
• Christian Andreu – guitarra solista
• Jean-Michel Labadie – bajo
• Mario Duplantier – batería

• Joe Duplantier – escritura , mezcla , arte
• Jean-Michel Labadie – mezcla
• Seb Dupuis – masterización
• Jean-Pierre Chalbos – masterización
• Laurent Etchemendy – ingeniería , mezcla