Fase eliminatoria de la Liga de Campeones de la UEFA 2004-05

Competición internacional de fútbol

La fase eliminatoria de la Liga de Campeones de la UEFA 2004-05 contó con la participación de los 16 equipos que habían terminado entre los dos primeros de cada uno de los ocho grupos de la fase de grupos y duró del 22 de febrero al 25 de mayo de 2005.

La final enfrentó al Liverpool de Inglaterra, cuatro veces campeón de la Copa de Europa, contra el Milan de Italia , seis veces campeón . Después de que el Milan se pusiera 3-0 arriba en la primera mitad, el Liverpool anotó tres goles en el espacio de seis minutos de la segunda mitad antes de ganar el partido 3-2 en los penaltis en lo que desde entonces se conoce como el "Milagro de Estambul". [1]

Los horarios son CET / CEST , [nota 1] según lo indicado por la UEFA (los horarios locales están entre paréntesis).

Formato

La fase eliminatoria siguió un formato simple de eliminación simple, con los empates en cada ronda (excepto la final) disputándose a dos partidos, y el equipo que anotara más goles en el transcurso de los dos partidos avanzaría a la siguiente ronda. En el caso de que ambos equipos anotaran el mismo número de goles en los dos partidos, el ganador se determinaría por el equipo que anotara más goles en su partido de ida. Si los equipos aún no podían separarse, se jugaba un período de tiempo extra de 30 minutos (dividido en dos mitades de 15 minutos). Si los puntajes seguían empatados después del tiempo extra, el ganador se decidía mediante una tanda de penaltis . Como en cada temporada de la competición, la final se jugó a partido único en una sede neutral, que en 2005 fue el Estadio Olímpico Atatürk en Estambul , Turquía.

Equipos calificados

Clave de colores
Sembrados en el sorteo de octavos de final
No cabeza de serie en el sorteo de octavos de final
GrupoGanadoresSubcampeones
AFrancia MónacoInglaterra Liverpool
BAlemania Bayer LeverkusenEspaña Real Madrid
doItalia JuventusAlemania Bayern Múnich
DFrancia LyonInglaterra Manchester unido
miInglaterra ArsenalPaíses Bajos PSV Eindhoven
FItalia MilánEspaña Barcelona
GRAMOItalia InternacionalAlemania Werder Bremen
yoInglaterra ChelseaPortugal Oporto

Soporte

Octavos de finalCuartos de finalSemifinalesFinal
              
Inglaterra Manchester unido000
Italia Milán112
Italia Milán235
Italia Internacional000
Portugal Oporto112
Italia Internacional134
Italia Milán ( a )213
Países Bajos PSV Eindhoven033
Alemania Werder Bremen022
Francia Lyon3710
Francia Lyon112 (2)
Países Bajos PSV Eindhoven ( pág .)112 (4)
Países Bajos PSV Eindhoven123
Francia Mónaco000
Italia Milán3 (2)
Inglaterra Liverpool ( pág. )3 (3)
España Barcelona224
Inglaterra Chelsea145
Inglaterra Chelsea426
Alemania Bayern Múnich235
Alemania Bayern Múnich303
Inglaterra Arsenal112
Inglaterra Chelsea000
Inglaterra Liverpool011
Inglaterra Liverpool336
Alemania Bayer Leverkusen112
Inglaterra Liverpool202
Italia Juventus101
España Real Madrid101
Italia Juventus ( temporada 2018 )022

Octavos de final

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Real Madrid España1–2Italia Juventus1–00–2 ( aet )
Liverpool Inglaterra6–2Alemania Bayer Leverkusen3–13–1
PSV Eindhoven Países Bajos3–0Francia Mónaco1–02–0
Bayern Múnich Alemania3–2Inglaterra Arsenal3–10–1
Barcelona España4–5Inglaterra Chelsea2–12–4
Manchester unido Inglaterra0–2Italia Milán0–10–1
Werder Bremen Alemania2–10Francia Lyon0–32–7
Oporto Portugal2–4Italia Internacional1–11–3
Real Madrid España1–0Italia Juventus
Helguera 31' Informe
Asistencia: 72.304
Juventus Italia2–0 ( temporada 2 )España Real Madrid
Trezeguet 75' Zalayeta 116'
Informe
Asistencia: 58.956
Árbitro: Markus Merk ( Alemania )

La Juventus ganó 2-1 en el global.


Liverpool Inglaterra3–1Alemania Bayer Leverkusen
García 15' Riise 35' Hamann 90+2'

InformeFrancia 90+3'
Asistencia: 40.942
Árbitro: Kyros Vassaras ( Grecia )
Bayer Leverkusen Alemania1–3Inglaterra Liverpool
Krzynówek 88' InformeGarcía 28' , 32' Baroš 67'
Asistencia: 22.500
Árbitro: Alain Sars ( Francia )

El Liverpool ganó 6-2 en el global.


PSV Eindhoven Países Bajos1–0Francia Mónaco
Alex 8' Informe
Asistencia: 31.225
Mónaco Francia0–2Países Bajos PSV Eindhoven
InformeVennegoor de Hesselink 26' Beasley 69'
Asistencia: 15.523

El PSV Eindhoven ganó 3-0 en el global.


Bayern Múnich Alemania3–1Inglaterra Arsenal
Pizarro 4' , 58' Salihamidžić 65'
InformeTouré 88'
Asistencia: 59.000
Arsenal Inglaterra1–0Alemania Bayern Múnich
Enrique 66' Informe
Asistencia: 35.463

El Bayern Múnich ganó 3-2 en el global.


Barcelona España2–1Inglaterra Chelsea
M. López 67' Eto'o 73'
InformeBelletti 33' ( otro )
Asistencia: 96.560
Árbitro: Anders Frisk ( Suecia )
Chelsea Inglaterra4–2España Barcelona
Guðjohnsen 8' Lampard 17' Duff 19' Terry 76'


InformeRonaldinho 27' ( pen. ) , 38'
Asistencia: 41.515

El Chelsea ganó 5-4 en el global.


Manchester unido Inglaterra0–1Italia Milán
InformeCrespo 78'
Asistencia: 67.112
Milán Italia1–0Inglaterra Manchester unido
Crespo 61' Informe
Asistencia: 79.103
Árbitro: Herbert Fandel ( Alemania )

El Milan ganó 2-0 en el global.


Werder Bremen Alemania0–3Francia Lyon
InformeWiltord 9' Diarra 77' Juninho 80'

Asistencia: 36.923
Lyon Francia7–2Alemania Werder Bremen
Wiltord 8' , 55' , 63' Essien 17' , 30' Malouda 60' Berthod 80' ( pen. )


InformeMicoud 32' Ismaël 57' ( pluma. )
Asistencia: 38.922
Árbitro: Valentin Ivanov ( Rusia )

El Lyon ganó 10-2 en el global.


Oporto Portugal1–1Italia Internacional
R. Costa 61' InformeMartín 24'
Asistencia: 38.177
Árbitro: Graham Poll ( Inglaterra )
Internacional Italia3–1Portugal Oporto
Adriano 6' , 63' , 87' InformeJ. Costa 69'
Asistencia: 70.560
Árbitro: Terje Hauge ( Noruega )

Internazionale ganó 4-2 en el global.

Cuartos de final

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Liverpool Inglaterra2–1Italia Juventus2–10–0
Lyon Francia2–2 (2–4 págs .)Países Bajos PSV Eindhoven1–11–1 ( aet )
Chelsea Inglaterra6–5Alemania Bayern Múnich4–22–3
Milán Italia5–0Italia Internacional2–03–0 [C]
  1. ^
    El partido fue abandonado después de 72 minutos cuando el Milan ganaba 1-0 debido a las bengalas lanzadas al campo por los aficionados del Internazionale , una de las cuales golpeó al portero del Milan Dida . [2] La UEFA otorgó al Milan una victoria por 3-0 (global de 5-0) y ordenó al Internazionale jugar sus próximos cuatro partidos europeos a puerta cerrada. [3]

Liverpool Inglaterra2–1Italia Juventus
Hyypiä 10' García 25'
InformeCannavaro 63'
Asistencia: 41.216
Juventus Italia0–0Inglaterra Liverpool
Informe
Asistencia: 55.464
Árbitro: Valentin Ivanov ( Rusia )

El Liverpool ganó 2-1 en el global.


Lyon Francia1–1Países Bajos PSV Eindhoven
Malouda 12' InformeCocu 79'
Asistencia: 39.178

2-2 en el global; el PSV Eindhoven ganó en los penaltis.


Chelsea Inglaterra4–2Alemania Bayern Múnich
J. Cole 4' Lampard 60' , 70' Drogba 81'

InformeSchweinsteiger 52' ​​Ballack 90+3' ( pen. )
Asistencia: 40.253
Bayern Múnich Alemania3–2Inglaterra Chelsea
Pizarro 65' Guerrero 90' Scholl 90+5'

InformeLampard 30' Drogba 80'
Asistencia: 59.000

El Chelsea ganó 6-5 en el global.


Milán Italia2–0Italia Internacional
Stam 45+1' Shevchenko 74'
Informe
Asistencia: 78.958
Árbitro: Alain Sars ( Francia )
Internacional Italia0–1
Otorgado 0–3
Italia Milán
InformeShevchenko 30'
Asistencia: 82.734
Árbitro: Markus Merk ( Alemania )

El Milan ganó 5-0 en el global. El partido fue suspendido después de 72 minutos cuando el Milan ganaba 1-0 debido a las bengalas lanzadas al campo por los fanáticos del Inter, una de las cuales golpeó al portero del Milan, Dida . [4] La UEFA le otorgó al Milan una victoria 3-0 (5-0 en el global) y ordenó al Inter jugar sus próximos cuatro partidos europeos a puerta cerrada. [5]


Semifinales

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Chelsea Inglaterra0–1Inglaterra Liverpool0–00–1
Milán Italia3–3 ( a )Países Bajos PSV Eindhoven2–01–3
Chelsea Inglaterra0–0Inglaterra Liverpool
Informe
Asistencia: 40.497
Árbitro: Alain Sars ( Francia )
Liverpool Inglaterra1–0Inglaterra Chelsea
García 4' Informe
Asistencia: 42.342

El Liverpool ganó 1-0 en el global.


Milán Italia2–0Países Bajos PSV Eindhoven
Shevchenko 42' Tomasson 90'
Informe
Asistencia: 74.655
Árbitro: Kyros Vassaras ( Grecia )
PSV Eindhoven Países Bajos3–1Italia Milán
Parque 9' Cocu 65' , 90+2'
InformeAmbrosini 90+1'
Asistencia: 35.100
Árbitro: Terje Hauge ( Noruega )

3-3 en el global; el Milan ganó por el valor doble de los goles de visitante.

Final

La final se jugó el 25 de mayo de 2005 en el Estadio Olímpico Atatürk de Estambul , Turquía.

Notas

  1. ^ CET ( UTC+1 ) para partidos hasta el 15 de marzo de 2005, y CEST ( UTC+2 ) para partidos a partir del 5 de abril de 2005.

Referencias

  1. ^ Wilson, Paul; Oliver, Brian; Mochlinski, Kaz (29 de mayo de 2005). "El milagro de Estambul". The Observer . Londres: Guardian News and Media . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  2. ^ "El Milan se mete en semifinales". UEFA. 13 de abril de 2005. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  3. ^ "El Inter de Milán sanciona con sanción y multa por entrar en el estadio". BBC Sport. 15 de abril de 2005. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  4. ^ "El Milan se mete en semifinales". UEFA. 13 de abril de 2005. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  5. ^ "El Inter de Milán sanciona con sanción y multa por entrar en el estadio". BBC Sport. 15 de abril de 2005. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  6. ^ "2. Finales" (PDF) . Manual de estadísticas de la UEFA Champions League 2022/23 . Nyon: Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 4 de junio de 2023. p. 2. Archivado (PDF) del original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  • Temporada 2004-05 en la web de la UEFA
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fase_eliminatoria_de_la_Liga_de_Campeones_de_la_UEFA_2004-2005&oldid=1251086429»