24: Vive otro día | |
---|---|
Género | |
Creado por | |
Protagonizada por | |
Música de | Sean Callery |
País natal | Estados Unidos |
Idioma original | Inglés |
Número de episodios | 12 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Ubicación de producción | Londres |
Cinematografía | Jeffrey C. Mygatt |
Editores |
|
Duración del programa | 43 minutos |
Empresas productoras |
|
Lanzamiento original | |
Red | Zorro |
Liberar | 5 de mayo – 14 de julio de 2014 ( 05-05-2014 ) ( 14 de julio de 2014 ) |
Relacionado | |
24: Live Another Day (también conocida como 24: Temporada 9 o 24: Día 9 ) es una serie de televisión de 24 eventos limitados que se emitió en Fox del 5 de mayo al 14 de julio de 2014. [1] Sky 1 transmitió simultáneamente el estreno el 6 de mayo en el Reino Unido e Irlanda, pero cambió a las noches de los miércoles para el resto de los episodios. [2] Comenzó a transmitirse en Australia en Network Ten el 12 de mayo de 2014. [3] Ambientada cuatro años después de los eventos de la temporada 8 , se adhiere al concepto de tiempo real de cubrir los eventos de un período de 24 horas y comienza y termina a las 11:00 a. m. Sin embargo, hay un salto de tiempo de 12 horas dentro del episodio final. [4] [5]
Live Another Day tiene lugar cuatro años después de los eventos de la temporada 8. James Heller , ahora presidente de los Estados Unidos de América , está negociando un tratado con el primer ministro británico Alastair Davies en Londres , donde un colectivo de hackers liderado por el hacker Adrian Cross que predica la libertad de información conocido como Open Cell ha solicitado la ayuda de la ex analista de datos de la Unidad Antiterrorista Chloe O'Brian . El ex agente de la CTU y fugitivo federal Jack Bauer , que ha estado rastreando las actividades del grupo de Chloe mientras vivía en el exilio y era perseguido por la CIA , resurge cuando se entera de un inminente intento de asesinato contra la vida de Heller. [6] [7]
Hay dos actos principales en Live Another Day :
Mientras los manifestantes anti-drones se reúnen afuera de la Embajada de los Estados Unidos , donde se encuentra el Presidente de los Estados Unidos James Heller , los agentes de una estación de la CIA en Londres encuentran y detienen al fugitivo federal y ex agente de la Unidad Antiterrorista Jack Bauer. Debido a la condena de su esposo, la agente de la CIA Kate Morgan se ve obligada a renunciar. Sin embargo, se reincorpora cuando se da cuenta de que Jack se está infiltrando en la CIA para obtener acceso a la ex analista de datos de la CTU convertida en hacktivista Chloe O'Brian. Kate llega demasiado tarde para intervenir y Jack libera a Chloe del interrogatorio con la ayuda de su amigo Belcheck, un ex ejecutor de la mafia serbia . Aún desconfiando de Chloe, Jack la sigue a Open Cell, un colectivo de hackers que se especializa en filtrar documentos gubernamentales y predicar la libertad de información . Explica que está tras la pista de Derrick Yates, un ex miembro de Open Cell que se ha involucrado en un intento de asesinato contra James Heller. Se revela que el intento involucra drones cuando programa un vehículo aéreo no tripulado para disparar contra tropas británicas y estadounidenses. El piloto, el primer teniente de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos Chris Tanner, es arrestado falsamente por cargos de asesinato .
Jack y Chloe se enteran de que el dispositivo de Yates ha sido robado por Margot Al-Harazi, una terrorista designada que intenta vengar la muerte de su marido, Mahmoud. Cuando su intento de capturar a su hija Simone falla, Jack irrumpe en la Embajada de los Estados Unidos para analizar la clave de vuelo de Tanner y demostrar que la amenaza es inminente. Jack se encierra en una habitación con tres rehenes e intenta enviar los datos al líder de Open Cell, Adrian Cross. Los marines irrumpen antes de que termine la carga, pero Kate Morgan logra ponerlo bajo custodia de la CIA. En las dependencias del presidente, el jefe de personal Mark Boudreau expresa su preocupación por que Bauer sea un terrorista designado y redacta un acuerdo para extraditarlo a Rusia. Sospechando que la demencia ha nublado el juicio de Heller, falsifica la firma del presidente y promete proteger a su esposa Audrey de cualquier dolor adicional relacionado con Bauer. Jack finalmente tiene razón cuando Margot transmite un video pidiendo a Heller que se entregue o se enfrente a ataques en Londres desde seis drones estadounidenses.
Cuando el marido de Simone, Navid, intenta sabotear los ataques, Margot ejecuta a Navid, dejando a su hijo Ian para pilotear los drones, y envía a Simone para silenciar a la familia de Navid. Cuando un misil mata a varios agentes de la CIA, Heller autoriza a Bauer a ir de incógnito con un traficante de armas conocido por trabajar con Al-Harazi. A partir de los registros de transacciones, pueden rastrear a Simone y ver que ha sido golpeada por el tráfico en su búsqueda de la sobrina de Navid. Cuando Margot se entera de que están interrogando a Simone en el hospital, envía un dron para destruirlo. Jack y Kate escapan con Simone y la convencen de que revele el último paradero conocido de Margot. La redada posterior descubre suficiente información para darle a Chloe acceso a la cámara del dron. Mientras tanto, el analista de la CIA Jordan Reed descubre evidencia de que el esposo de Kate, Adam Morgan, puede haber sido inocente todo el tiempo. El jefe de la estación de la CIA , Steve Navarro, organiza su asesinato para encubrir su propia participación en la venta de inteligencia a China y en la incriminación de Morgan. El asesinato no sale según lo planeado y provoca la muerte tanto del agente Reed como del asesino.
Con la fecha límite de Margot acercándose, Heller decide entregarse y poner fin a las pérdidas civiles, aunque primero perdona a Jack por sus crímenes. Jack entrega a Heller al estadio de Wembley, donde el dron de Margot lo espera, pero lo convence de regresar cuando Chloe diseña un plan para poner en bucle la transmisión de video. Pensando que Heller todavía está dentro, Margot e Ian disparan contra el estadio y luego hunden cinco de los seis drones rebeldes. Al enterarse de que Heller está vivo, Margot e Ian intentan atacar la estación de Waterloo con el último dron. Jack llega con un equipo táctico de la CIA antes de que esto pueda suceder y los mata a ambos. Jack lleva el dispositivo de Yates a la CIA para que lo analicen. Al llegar, se entera de que se ha encontrado el cuerpo de Jordan e identifica el segundo cuerpo como un asesino llamado James Harman, un ex agente de la CIA y ex SEAL de la Marina de los Estados Unidos , que trabaja para Navarro. Antes de que Jack pueda detenerlo, Navarro escapa con el dispositivo y se lo entrega a Adrian Cross. Adrian le explica a Chloe que se necesitan algunos tratos clandestinos con China para financiar su activismo y la lleva a un capítulo de Open Cell. Descubren que todos sus colegas han sido asesinados por el ex funcionario chino convertido en terrorista Cheng Zhi, que quiere reprogramar el control remoto para iniciar una guerra entre Estados Unidos y China. Cheng mata a Adrian, secuestra a Chloe y fabrica una orden de lanzamiento de torpedos para un submarino estadounidense que hunde un portaaviones chino .
El viceministro de Asuntos Exteriores ruso , Anatol Stolnavich, se pone en contacto con Boudreau sobre la orden de entrega . Cuando Boudreau intenta retirarla, Stolnavich amenaza con revelar que la firma ha sido falsificada. Boudreau coopera y le da acceso a una frecuencia utilizada por Bauer. Como resultado, Jack es atacado por agentes rusos que trabajan para Stolnavich en su camino para recuperar la anulación y Cheng tiene tiempo de escapar. Al descubrir que su frecuencia encriptada fue entregada a los rusos desde dentro de la Casa Blanca , Bauer se enfrenta a Boudreau y le dice que Rusia se beneficiará si Estados Unidos y China van a la guerra. Heller arresta inmediatamente a Boudreau por traición , pero luego retrasa la custodia, lo que permite que Boudreau ayude a Jack en la redada de un complejo diplomático ruso en el que reside Stolnavich. Distrae a Stolnavich el tiempo suficiente para que Jack y Kate entren, pero Stolnavich muere en la lucha que sigue. Audrey se reúne con un contacto suyo, la hija de un funcionario chino de alto rango, con la esperanza de convencerla de que los ataques navales fueron perpetrados por Cheng y no por el gobierno estadounidense . Aunque Cheng no puede evitar que Chloe escape, utiliza un francotirador y hace que maten al equipo del Servicio Secreto de Audrey . Se pone en contacto con Bauer y le dice que Audrey morirá a menos que consiga un pasaje seguro para salir de Inglaterra .
A partir de los archivos del complejo de Stolnavich, Jack descubre cómo Cheng planea escapar y envía a Kate a rescatar a Audrey sin llamar la atención. Chloe restablece el contacto con Jack y establece una vigilancia satelital del carguero en el que Cheng ha abordado. Mientras Jack y Belcheck asaltan el barco, Kate elimina al francotirador y les dice que Audrey está a salvo. Sin embargo, un segundo tirador en el área dispara varios tiros y Audrey muere en los brazos de Kate. Devastado por su pérdida, Jack mata a todos los guardaespaldas de Cheng y transmite pruebas del paradero de Cheng al presidente Heller y al presidente Wei, el presidente de China . Mata a Cheng inmediatamente después de que se verifica la autenticidad. Cuando se cancelan los avances militares, Heller se entera de que su hija está muerta y Jack y Belcheck ven que Chloe ha desaparecido nuevamente. Jack recibe una llamada telefónica de los rusos exigiéndoles que se entregue a ellos.
Doce horas después (el segundo salto temporal en la historia de la serie), Kate renuncia a la CIA por arrepentimiento y Mark espera su juicio por haber cometido traición en su intento de salvar a Audrey. Heller se queda llorando a su hija mientras sus recuerdos comienzan a desvanecerse, y Jack se entrega a regañadientes a los agentes rusos a cambio de la libertad de Chloe a pesar de haber sido indultado por Heller.
En mayo de 2013, Deadline Hollywood informó por primera vez que Fox estaba considerando una "serie de eventos" de duración limitada para 24 basada en un concepto de Howard Gordon , después de los esfuerzos fallidos para producir la película de 24 y la cancelación de la serie Touch de Kiefer Sutherland . David Fury confirmó en Twitter que también estaría involucrado, haciendo "doble trabajo" con la nueva serie de Gordon Tyrant . [8] La semana siguiente, Fox anunció oficialmente 24: Live Another Day , una serie de duración limitada de doce episodios que presentaría el regreso de Jack Bauer. El director ejecutivo de Fox, Kevin Reilly, dijo que la serie representaría esencialmente las doce horas "más importantes" de una temporada típica de 24 , con saltos hacia adelante entre horas según sea necesario. Al igual que con el resto del impulso de Fox en la programación de eventos, la producción tendrá "un gran alcance y el mejor talento y los mejores presupuestos de marketing". [9]
En el comunicado de prensa, Gordon dijo: [9]
Jack Bauer siempre ha sido un personaje emocionante y apasionante, y confieso que lo he extrañado. Creo que el público también. El personaje ha evolucionado a lo largo de los años, y este nuevo y emocionante formato de serie de eventos es perfecto para contar el próximo capítulo de su historia y seguir reflejando cómo está cambiando el mundo. Los fanáticos pueden estar seguros de que el Jack que conocen y aman volverá.
Kiefer Sutherland, quien fue confirmado como productor ejecutivo y protagonista de la nueva serie, agregó: [9]
La respuesta a 24 no se parece a nada que haya experimentado antes como actor. Tener la oportunidad de reencontrarme con el personaje, Jack Bauer, es como encontrar a un amigo perdido. Las ideas de la historia de Howard Gordon son emocionantes y frescas, y no decepcionarán. Muchas gracias a 20th Century Fox Television, Imagine Television y la cadena FOX por esta oportunidad. No se equivoquen, mi objetivo es dejarlos boquiabiertos. Nos vemos pronto.
En junio de 2013, se anunció que el ex director de 24 , Jon Cassar, había sido contratado como productor ejecutivo y director de Live Another Day , [10] dirigiendo seis de los doce episodios. [11] Los seis episodios restantes fueron entregados al ex director y productor de 24, Milan Cheylov , y a los nuevos directores de 24 , Adam Kane y Omar Madha . [12] [13] [14] También se anunció que los productores ejecutivos y escritores Robert Cochran , Manny Coto y Evan Katz regresarían. [15] Sean Callery regresó como compositor musical de la serie. [16]
El proceso de escritura comenzó el 1 de julio de 2013, con David Fury lanzando el primer episodio, que se tituló provisionalmente "6:30–7:30". [17] El 11 de julio de 2013, el productor ejecutivo Brian Grazer anunció en una entrevista que la miniserie de 24 "sería una serie limitada que luego se convertiría en una serie en sí misma. Fox lo está haciendo, Fox Studio y Fox Network, y estamos totalmente emocionados por eso". [18] En octubre de 2013, se confirmó que la serie se ambientaría y filmaría en Londres, Inglaterra, Reino Unido. [19] La preproducción y la búsqueda de locaciones por parte del equipo, incluido Jon Cassar, comenzaron en noviembre de 2013. [20] Las oficinas de producción de Live Another Day estaban ubicadas en el edificio Gillette en el oeste de Londres, anteriormente utilizado para Red 2. [ 21] La producción comenzó el 6 de enero de 2014. [22]
En un comunicado de prensa de mayo de 2014, Fox anunció el octavo episodio como el episodio número 200 de la franquicia. [23]
El 22 de enero de 2014 se filmó un video promocional y el 26 de enero se comenzó a filmar la serie. [24] [25] El primer avance del programa se emitió en Sky1 el 21 de enero de 2014, pero no mostró ninguna secuencia nueva. [26] El primer avance estadounidense, titulado "Street Chaos", siguió a cuatro avances de 10 segundos durante el Super Bowl XLVIII el 2 de febrero de 2014, pero no mostró ninguna secuencia de la serie. Además, se envió una imagen promocional a Entertainment Weekly el 20 de febrero de 2014. [27]
En marzo, se lanzó otra promoción con imágenes reales, que mostraba al presidente de los Estados Unidos llegando a Londres; a Bauer siendo visto allí en cámara por la CIA; y él diciéndole a Chloe que "no hay vuelta a casa" para él. [28] Fox lanzó un avance de 20 minutos de Live Another Day el 7 de abril [29] y se transmitió el 3 de mayo. [30]
Kiefer Sutherland fue elegido inmediatamente como Jack Bauer el 13 de mayo de 2013. [9] Mary Lynn Rajskub fue anunciada como el segundo miembro oficial del reparto en agosto de 2013, repitiendo su papel de Chloe O'Brian . [15] En octubre de 2013, se confirmó que Kim Raver y William Devane repetirían sus papeles como Audrey Raines y James Heller, respectivamente. [31]
El primer personaje nuevo en ser elegido fue el personaje hacker de Michael Wincott , Adrian Cross. [32] Un mes después, se agregaron dos personajes más al elenco: los agentes de la CIA Erik Ritter y Jordan Reed interpretados por Gbenga Akinnagbe y Giles Matthey respectivamente. [33] El 19 de diciembre de 2013, se anunció que la tres veces ganadora del premio Primetime Emmy Judy Davis se había unido al elenco como la villana Margot Al-Harazi. [34] Sin embargo, Davis luego abandonó el papel por "asuntos familiares personales"; [35] el papel fue reemplazado por Michelle Fairley . [36] El 13 de enero, en un panel de TCA que discutió el programa, se anunció que Yvonne Strahovski interpretaría a la agente de la CIA Kate Morgan. [37] Benjamin Bratt fue elegido como su jefe Steve Navarro. [38]
El 21 de enero, Tate Donovan fue elegido para interpretar al jefe de personal de Heller y esposo de Audrey Raines, Mark Boudreau. [39] El 24 de enero, Stephen Fry fue elegido para interpretar al primer ministro británico Trevor Davies, [40] posteriormente rebautizado como Alastair Davies. El mismo día, el actor relativamente desconocido Charles Furness fue elegido para un "pequeño papel invitado" [41] como Peter, un miembro del grupo de hackers de Chloe. El 26 de enero, se reveló que Ross McCall había actuado en Live Another Day de Jon Cassar [42] interpretando a Ron Clark, asistente de Mark Boudreau. Al día siguiente, se anunció que John Boyega interpretaría al piloto de drones Chris Tanner. [43] Entre los últimos actores en tener su papel anunciado estuvo Colin Salmon interpretando al general estadounidense Coburn. [44]
Solitary es una extensión de la historia incluida en el set de Blu-ray Live Another Day que se lanzó el 30 de septiembre de 2014. Tiene lugar aproximadamente tres años después de los eventos de Live Another Day y presenta el regreso de Carlos Bernard como Tony Almeida mientras intenta ser liberado del confinamiento solitario . [45] En Solitary , Tony solicita que lo trasladen del confinamiento solitario a la población general, en una entrevista con un abogado del Departamento de Justicia y el administrador de la prisión. Tony explica que podría proporcionar información privilegiada al gobierno sobre otros criminales, como los cárteles mexicanos y Al Qaeda . Cuando se le niega la solicitud y un guardia lo desesposa, ataca a la abogada y la tira al suelo. Durante el ataque, Tony puede quitarle las gafas sin que nadie se dé cuenta. Más tarde, el abogado llama a un hombre para confirmar que Tony tiene los planes. De vuelta en su celda, Tony se pone las gafas, que revelan que tienen planes de escape en las lentes.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
193 | 1 | “Día 9: 11:00 am – 12:00 pm” | Jon Cassar | Evan Katz y Manny Coto | 5 de mayo de 2014 ( 05-05-2014 ) | 9AFF01 | 8.08 [46] |
Cuatro años después de los eventos del Día 8 en la ciudad de Nueva York , la CIA captura al fugitivo federal y ex agente de la Unidad Antiterrorista Jack Bauer en Londres , donde el presidente James Heller se prepara para firmar un tratado militar con el primer ministro británico por usar drones . La agente Kate Morgan , que se prepara para irse después de su renuncia debido al procesamiento de su esposo Adam por la supuesta venta de información clasificada a los chinos, sospecha de la captura de Jack y comienza a investigarlo. El jefe de la estación de la CIA , Steve Navarro, comienza a interrogar a Jack, quien no habla en absoluto. Se muestra que la ex analista de datos de la CTU, Chloe O'Brian , está bajo custodia de la CIA, siendo interrogada por el agente Dean de la División de Actividades Especiales de la CIA con suero de la verdad . Kate descubre que Jack tenía la intención de ser capturado y deduce que está allí por O'Brian. El amigo de Jack, Belcheck, un ex agente de la mafia serbia, corta la energía de la estación de la CIA y hace un agujero en la calle sobre la ubicación de Jack, lo que le da a Jack la oportunidad de liberarse a sí mismo y a O'Brian. El dúo escapa en el auto de Belcheck y Jack la deja ir más tarde, con la intención de seguirla hasta su destino. El primer teniente Tanner toma el control de un dron, que se encuentra en Afganistán apoyando a los soldados británicos. El dron es pirateado por un hombre que mata a los soldados con él. Mientras tanto, el jefe de personal Mark Boudreau, el esposo de Audrey que se ha recuperado de su psicosis , decide mantener la noticia sobre la captura de Jack lejos de Audrey y Heller. | |||||||
194 | 2 | “Día 9: 12:00 pm – 1:00 pm” | Jon Cassar | Robert Cochran y David Fury | 5 de mayo de 2014 ( 05-05-2014 ) | 9AFF02 | 8.08 [46] |
Navarro permite que Kate lidere la búsqueda de Jack y O'Brian. Jack y Belcheck siguen a Chloe y llegan al escondite de Open Cell, un grupo de hackers dirigido por Adrian Cross. Los dos hombres irrumpen y se revela que Derrick Yates, uno de los miembros de Open Cell, posee un dispositivo de anulación capaz de piratear varios firewalls militares . Cross revela que él hizo la anulación, pero Yates la robó y abandonó el grupo. Jack los obliga a encontrar la ubicación de Yates, adonde se dirige Jack con O'Brian. Yates recibe una llamada de la mujer a la que tiene la intención de vender la anulación, organizando la ubicación. Él y su novia abandonan su casa segura, que es propiedad de un traficante de drogas llamado Aron Bashir. Jack se infiltra en el edificio de Bashir mientras Kate y otros agentes también llegan. Comienza un tiroteo, y Yates y su novia logran escapar y van a un bar, donde ella lo mata y toma la anulación. Llama al comprador, que se revela como su madre. Mientras tanto, la afirmación de Tanner de que su dron había sido pirateado no es creída y es arrestado. Heller decide hacer una declaración ante el Parlamento. Comienza a ejercer debido a su demencia senil . | |||||||
195 | 3 | “Día 9: 13:00 – 14:00 horas” | Adán Kane | Sang Kyu Kim y Patrick Somerville | 12 de mayo de 2014 ( 12 de mayo de 2014 ) | 9AFF03 | 6.48 [47] |
Jack y Chloe comienzan a perseguir a la chica. La identifican como Simone Al-Harazi, hija de Margot, una conocida terrorista que perdió a su marido durante un ataque con drones autorizado por Heller. Mientras Jack persigue a Simone a pie, Chloe la pierde como resultado de distraerse al presenciar a tres personas que le recuerdan a Morris y su hijo, quienes murieron en un accidente automovilístico, que ella cree que en realidad estaba destinado a ella. Simone escapa y Jack deduce que pueden encontrar una pista en la clave de vuelo de Tanner. Kate obliga a Bashir a hablar. Jack llega a la Embajada de Estados Unidos , donde llevan a Tanner. Cross manipula en secreto el truco destinado a darle a Jack una identificación falsa para ingresar a la embajada. Jack escapa y dispara a dos de los manifestantes afuera, incitando un asalto por parte de ellos dentro de la embajada, lo que le da a Jack la oportunidad de infiltrarse mientras Kate y el agente Ritter también llegan. Mientras tanto, Mark organiza en secreto la entrega de Jack a los rusos y falsifica la firma de Heller para su aprobación. El marido de Simone, Naveed Shabaaz, cree que el plan de Margot de llevar a cabo atentados terroristas es erróneo. Heller llega al Parlamento, pero los diputados protestan contra su discurso. | |||||||
196 | 4 | “Día 9: 14:00 – 15:00 horas” | Adán Kane | Patrick Harbinson | 19 de mayo de 2014 ( 19-05-2014 ) | 9AFF04 | 5.72 [48] |
Mientras Heller logra obtener la aprobación de los parlamentarios, Jack llega hasta Tanner y obtiene su llave de vuelo. Escapa a una habitación y cierra la puerta, tomando al personal como rehenes y amenazando con matarlos si los guardias hacen cualquier intento. Jack comienza a enviar los datos de la llave a O'Brian. Mark se ve obligado a contarles a Heller y Audrey sobre la situación. Heller llama a Jack, quien explica su creencia de que la flota de drones no está segura con el control remoto afuera, lo que Heller no cree; ordena a los guardias que arresten a Jack. Mark le dice en secreto a uno de los guardias que mate a Jack. Creyéndole, Kate se infiltra en la habitación y lo convence de que la deje ayudar. Los guardias irrumpen antes de que se complete la transferencia de datos; y ella logra terminar la crisis sin la muerte de Jack. Mientras tanto, Margot obliga a Shabaaz a pilotar los drones pirateados torturando a Simone y mutilando uno de sus dedos. | |||||||
197 | 5 | “Día 9: 15:00 – 16:00 horas” | Omar Madha | Sang Kyu Kim y Patrick Somerville | 26 de mayo de 2014 ( 26-05-2014 ) | 9AFF05 | 5.71 [49] |
Kate envía los datos de la clave de vuelo a O'Brian, quien logra encontrar evidencia que prueba que el dron de Tanner fue secuestrado y también la existencia de la anulación. Heller ordena que todos los drones estadounidenses sean puestos a tierra, pero Margot ya ha logrado tomar el control de un grupo de drones que se dirigen hacia el Reino Unido . Jack es llevado ante Heller, a quien le revela que conoce a un socio de Margot que puede ser utilizado para llegar a ella. Sin embargo, Jack no revela su identidad, creyéndose la única persona capaz de establecer contacto. Shabaaz le dice a Simone que ha plantado evidencia en una habitación y ha hecho que el secuestro del dron sea rastreable. La CIA encuentra el rastro, y Navarro lidera un equipo hasta el lugar. Cross decide evacuar el escondite e intenta obligar a O'Brian a irse con él, pero Belcheck lo detiene. Habiendo descubierto la traición de Shabaaz, Margot hace que se lo lleven y revela que su hijo, Ian, ha enviado un rastro falso a la CIA. O'Brian alerta a Kate sobre la trampa. Margot mata a Shabaaz y Simone no se opone. | |||||||
198 | 6 | “Día 9: 16:00 – 17:00 horas” | Omar Madha | David Furia | 2 de junio de 2014 ( 02-06-2014 ) | 9AFF06 | 6.18 [50] |
Se le pregunta a Jack sobre su pista y decide seguirla con la ayuda de Kate, ya que ella le ha demostrado sus capacidades. Ella revela que Adam se suicidó en prisión. Jack le dice a Kate que el nombre del socio de Margot es Karl Rask, un traficante de armas que lo conoce. El dúo se dirige al escondite de Rask con un escenario en el que Jack ha capturado a Kate. Rask ordena a sus hombres que la torturen para obtener información. Mientras tanto, Jack demuestra su inocencia con la ayuda de O'Brian. O'Brian carga un virus en la computadora de Rask que comienza a revisar sus registros. Encuentra el número de teléfono de Simone, que Chloe comienza a rastrear. Sin embargo, los agentes del MI5 irrumpen en el escondite por orden del Primer Ministro, ya que cree que las decisiones de Heller son ineficaces. Rask se suicida. Mientras tanto, Margot le encarga a Simone que mate a la hermana de Shabaaz y a su hija. Simone mata a la hermana, pero su hija escapa; Simone la persigue, pero es atropellada por un autobús en la calle. Mientras tanto, el agente Reed le dice a Navarro que ha encontrado pistas que prueban la inocencia de Adam y la participación de otro agente. Navarro llama en secreto a un hombre y le informa, y resulta ser el verdadero vendedor de la información. | |||||||
199 | 7 | “Día 9: 17:00 – 18:00 horas” | Jon Cassar | Tony Basgallop | 9 de junio de 2014 ( 09-06-2014 ) | 9AFF07 | 6.28 [51] |
En una transmisión, Margot exige a Heller, amenazando con atacar ciudades británicas con los drones. Jack y Kate llegan al hospital donde se encuentran Simone, y él comienza a interrogarla. Un agente de Margot los ataca. Se suben a un auto antes de que un dron pilotado por Ian destruya el hospital y escapan, evadiendo al dron, que intenta destruir el auto. Sin embargo, el trío logra perderlo. Jack le dice a Heller que Simone necesita atención médica para poder hablar. Heller le encarga que se reúna con él. Heller llama en secreto a Margot y le anuncia su decisión de rendirse. Mientras tanto, Navarro llama a su socio, que se revela como Cross, quien le encarga que se ocupe rápidamente de Reed. Navarro envía a Reed a un lugar para hacer un recado, pero Reed recibe un disparo de un mercenario y cae al agua. Mark se reúne en secreto con el viceministro de Asuntos Exteriores ruso, Anatol Stolnavich, quien afirma que la falsificación de una firma presidencial por parte del primero es un acto de traición y que lo revelará a menos que el primero entregue a Jack como prometió. Mark lo convence de darle tiempo hasta que Jack termine la crisis. | |||||||
200 | 8 | “Día 9: 18:00 – 19:00 horas” | Jon Cassar | Robert Cochran | 16 de junio de 2014 ( 16 de junio de 2014 ) | 9AFF08 | 5.63 [52] |
Jack llega a la residencia de Heller, donde Heller solicita su ayuda para escabullirse e ir al estadio de Wembley , la ubicación organizada por Margot. Heller también convence a Mark para que lo ayude y no se lo diga a Audrey. Jack le quita el rastreador de radar a Heller y los dos se dirigen al estadio. Heller ingresa al campo y Margot dispara un misil desde uno de los drones al lugar donde Heller está parado en el video, aparentemente matándolo. Mientras tanto, Simone recupera la conciencia y le da una ubicación a Kate, diciendo que Margot ya no está allí, pero le dice dónde está escondido el maletín de Shabaaz. Mientras tanto, Reed, que ha sobrevivido, escapa a un lugar cercano. Llama e informa a Navarro, quien le da la ubicación al mercenario. Reed lo ataca y, revelando que sabe sobre Navarro, le pregunta al mercenario sobre el motivo de Navarro. Participan en un duelo y se matan entre sí. | |||||||
201 | 9 | “Día 9: 19:00 – 20:00 horas” | Milán Cheylov | Guión : Tony Basgallop y Sang Kyu Kim Argumento : Evan Katz y Manny Coto | 23 de junio de 2014 ( 23 de junio de 2014 ) | 9AFF09 | 5.71 [53] |
Margot comienza a destruir sus drones como prometió. Sin embargo, Ian descubre que Heller abandonó el campo antes del tiroteo y está vivo. Margot decide usar el dron restante para atacar Londres. La CIA encuentra el caso de Shabaaz y, con la ayuda de O'Brian, logra encontrar la ubicación de Margot. Jack se dirige allí y mata a Ian antes de detener el ataque, luego mata a Margot. Sabiendo que la CIA se enterará pronto de él, Navarro le pide ayuda a Cross. Cross acepta ayudarlo a salir del país a cambio de entregar el anulador, que Jack lleva a la CIA para su análisis. Se encuentran los cuerpos de Reed y el mercenario, y Jack encarga a un técnico capacitado que identifique al mercenario y sus afiliaciones. Navarro roba el anulador y escapa de la CIA, evadiendo con éxito a Jack. Con su misión cumplida, O'Brian se reúne con Cross, quien organiza una ubicación para Navarro. | |||||||
202 | 10 | “Día 9: 20:00 – 21:00 horas” | Milán Cheylov | Guión de : Adam DaSilva Historia de : Robert Cochran, Manny Coto y Evan Katz | 30 de junio de 2014 ( 30 de junio de 2014 ) | 9AFF10 | 5.72 [54] |
La CIA logra capturar a Navarro, pero no encuentra el anulador, que le ha dado a Cross. Navarro afirma que ha plantado un rastreador en el anulador y que intercambiará el código a cambio de inmunidad , lo que enfurece a Kate. Ella y Jack formulan un plan y atraen a Navarro para que revele el código. Jack y Kate se dirigen al lugar, pero son interceptados por agentes rusos que trabajan para Stolnavich, quien obtuvo la información de Mark chantajeándolo. Mientras tanto, O'Brian se entera de las acciones de Cross y trata de escapar, pero él la detiene. Se dirigen a un lugar donde son interceptados por Cheng Zhi , quien fue entregado al gobierno chino después del Día 6 y escapó del encarcelamiento durante un motín, en el que se cree que murió. Él y sus agentes obligan a O'Brian a activar el anulador. Cheng lo usa para ordenar a un submarino estadounidense que destruya un barco chino, lo que podría iniciar una guerra . Cross le revela a O'Brian que la muerte de su familia fue en realidad un accidente, pero que lo había mantenido oculto para mantenerla en la celda abierta. Cheng mata a Cross. | |||||||
203 | 11 | “Día 9: 21:00 – 22:00 horas” | Jon Cassar | Robert Cochran y David Fury | 7 de julio de 2014 ( 07-07-2014 ) | 9AFF11 | 5.96 [55] |
Mientras el presidente chino ordena un ataque contra los EE. UU., Cheng secuestra a O'Brian. Jack y Morgan derrotan a los rusos con la ayuda de la CIA y llegan al lugar, encontrando un audio grabado por O'Brian, que revela a Jack que Cheng está vivo y también detrás del ataque. Mark le revela a Heller y Jack que le dio la información a Stolnavich. Deducen que Stolnavich y Cheng están trabajando juntos para iniciar una guerra entre China y los EE. UU., que beneficiará a Rusia y cumplirá la venganza de Cheng contra China. Jack diseña un plan para usar a Mark para llegar a Stolnavich. Mark va a la residencia de Stolnavich y afirma que está solicitando asilo . Sin embargo, Stolnavich descubre la verdad y se vuelve contra Mark, quien lo mata accidentalmente. Mientras tanto, Audrey se encuentra con un amigo suyo en la Embajada de China con la esperanza de retrasar el ataque chino hasta que Jack pueda encontrar a Cheng, quien mata al amigo y guardaespaldas de Audrey y la toma como rehén. | |||||||
204 | 12 | “Día 9: 22:00 h – 11:00 h” | Jon Cassar | Manny Coto y Evan Katz | 14 de julio de 2014 ( 14 de julio de 2014 ) | 9AFF12 | 6.47 [56] |
Cheng envía imágenes en vivo de Audrey a Jack, exigiéndole que deje de rastrearlo hasta que pueda irse y luego liberarla. Jack le encarga a Morgan que salve a Audrey mientras puede encontrar y detener a Cheng. Usando información del complejo de Stolnavich, lo ubican en un muelle, y Jack se dirige allí con Belcheck y O'Brian, quien brinda apoyo satelital a los otros dos. Mientras tanto, Morgan logra matar al francotirador que vigila a Audrey y la salva. Sin embargo, Audrey es asesinada por un pistolero de respaldo. Jack y Belcheck logran infiltrarse en la nave y encuentran a Cheng, a quien Jack obliga a confesar en un video que luego se muestra al presidente chino, quien aborta el ataque, pero exige una compensación de Heller, quien acepta. Jack decapita a Cheng. Regresa y descubre que O'Brian se fue. Recibe una llamada de los secuestradores y organiza el lugar y la hora. Doce horas después, Jack se entrega a los agentes rusos, quienes liberan a O'Brian a cambio de él. Mark es puesto bajo custodia. Morgan y Heller deciden renunciar. |
24: Live Another Day recibió críticas positivas de los críticos. En el sitio de agregación de reseñas Rotten Tomatoes, la serie tiene un índice de aprobación del 82% basado en 55 reseñas, con una calificación promedio de 7.3/10. El consenso crítico del sitio dice: "Llena de fuertes secuencias de acción, 24: Live Another Day es un regreso a la fórmula que hizo popular a la serie original, aunque también sufre de familiaridad y monotonía". [57] En Metacritic, la serie tiene una puntuación de 70 sobre 100, basada en 40 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [58]
El final de la temporada fue recibido con elogios de la crítica, con críticos elogiando las actuaciones de Kiefer Sutherland y William Devane , la mezcla de acción rápida y contenido emocionalmente desgarrador y el hábil uso de silencios enfáticos. [59] [60]
La serie fue nominada a Mejor equipo de especialistas en los 21.º Premios del Sindicato de Actores de Cine y a Mejor serie limitada y Mejor actor en los 5.º Premios Críticos de Televisión Choice . [61] [62] También recibió tres nominaciones para los 67.º Premios Primetime Emmy . [63]
No. | Título | Fecha de emisión | Calificación/participación (18–49) | Espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|
1 | “Día 9: 11:00 am – 12:00 pm” | 5 de mayo de 2014 | 2.6/8 | 8.08 [46] |
2 | “Día 9: 12:00 pm – 1:00 pm” | 5 de mayo de 2014 | 2.6/8 | 8.08 [46] |
3 | “Día 9: 13:00 – 14:00 horas” | 12 de mayo de 2014 | 2.0/6 | 6.48 [47] |
4 | “Día 9: 14:00 – 15:00 horas” | 19 de mayo de 2014 | 1.7/5 | 5.72 [48] |
5 | “Día 9: 15:00 – 16:00 horas” | 26 de mayo de 2014 | 1.5/4 | 5.71 [49] |
6 | “Día 9: 16:00 – 17:00 horas” | 2 de junio de 2014 | 1.8/6 | 6.18 [50] |
7 | “Día 9: 17:00 – 18:00 horas” | 9 de junio de 2014 | 1.6/5 | 6.28 [51] |
8 | “Día 9: 18:00 – 19:00 horas” | 16 de junio de 2014 | 1.4/4 | 5.63 [52] |
9 | “Día 9: 19:00 – 20:00 horas” | 23 de junio de 2014 | 1.4/4 | 5.71 [53] |
10 | “Día 9: 20:00 – 21:00 horas” | 30 de junio de 2014 | 1.4/4 | 5.72 [54] |
11 | “Día 9: 21:00 – 22:00 horas” | 7 de julio de 2014 | 1.4/4 | 5.96 [55] |
12 | “Día 9: 22:00 h – 11:00 h” | 14 de julio de 2014 | 1.7/5 | 6.47 [56] |
Organización | Categoría | Candidato(s) | Resultado |
---|---|---|---|
Premios Emmy en horario estelar | Composición musical excepcional para una serie limitada, una película o un especial | Sean Callery | Nominado |
Edición de sonido excepcional para una serie limitada, una película o un especial | Pembrooke Andrews, Jeffrey R. Whitcher, Robert W. Guastini, Jeff Charbonneau, Shawn Kennelly, Melissa Kennelly y Vincent Nicastro | Nominado | |
Edición de imágenes excepcional con una sola cámara para una miniserie o película | Scott Powell | Nominado | |
Premios del Sindicato de Actores de Cine | Actuación destacada de un conjunto de especialistas en una serie de televisión | Mark Mottran y Daniel Dow | Nominado |
Premios de televisión de la crítica | Mejor serie limitada | Nominado | |
Mejor actor en una película o miniserie | Kiefer Sutherland | Nominado |
24: Live Another Day se lanzó en DVD y Blu-ray en la región 1 el 30 de septiembre de 2014 [64] y en la región 2 el 6 de octubre de 2014. [ 65] ( 30-09-2014 ) ( 06/10/2014 )