Campaña de Saratoga

Campaña de Saratoga
Parte de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos
La rendición del general Burgoyne, retrato de John Trumbull
Fecha 14 de junio – 17 de octubre de 1777 Ubicación Norte del estado de Nueva York , Vermont Resultado Victoria americana [2] Rendición del ejército de Burgoyne Comienzo de la guerra civil iroquesa Alianza franco-americana (1778); entrada de Francia en la guerra contra Gran Bretaña
Beligerantes
Estados Unidos Vermont Oneida	Gran Bretaña Québec  Leales Hesse-Cassel Hesse-Hanau Brunswick-Luneburgo Iroqueses (menos los oneida) Otros nativos americanos [1]
Comandantes y líderes
Puertas de Horacio Philip Schuyler Arthur St. Clair Benedict Arnold  ( WIA ) Benjamin Lincoln  ( WIA ) Israel Putnam George Clinton James Clinton  ( Asociación de Mujeres Indígenas ) Juan Stark James Livingston Seth Warner	Juan Burgoyne  William Phillips  ( prisionero de guerra ) Simón Fraser  † Barry St. Leger Luc de la Corne Henry Clinton Friedrich Adolf Riedesel  ( prisionero de guerra ) Heinrich von Breymann  † José Brant Carlos de Langlade
Fortaleza
25.000 [3]	8.500 (Burgoyne) [4] 1.600 (St. Leger) [5] 3.000 (Clinton) [6]
Se otorga una cinta de campaña bordada "Saratoga 2 de julio–17 de octubre de 1787" a las unidades militares estadounidenses que participaron en esta campaña.

La campaña de Saratoga de 1777 fue un intento del alto mando británico en América del Norte de obtener el control militar del estratégicamente importante valle del río Hudson durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Terminó con la rendición del ejército británico, lo que, según el historiador Edmund Morgan , "fue un gran punto de inflexión de la guerra, porque permitió a los estadounidenses obtener la ayuda extranjera que era el último elemento necesario para la victoria". ^[7]

El principal impulso de la campaña fue planeado e iniciado por el teniente general John Burgoyne . Al mando de una fuerza principal de unos 8.000 hombres, se trasladó al sur en junio desde Quebec , navegó hacia el sur por el lago Champlain hasta Fort Ticonderoga y desde allí navegó hacia el sur por el lago George , luego marchó por el valle del Hudson hasta Saratoga . Inicialmente se enfrentó allí con los defensores patriotas con resultados mixtos. El punto de inflexión de la campaña ocurrió en agosto en la batalla de Bennington cuando las fuerzas de la milicia de Vermont , New Hampshire y Massachusetts derrotaron, mataron y capturaron alrededor de 1.000 tropas de Brunswick-Lüneburg y Hesse del ejército de Burgoyne. Luego, después de las pérdidas en las batallas de Saratoga en septiembre y octubre, su posición deteriorada y el tamaño cada vez mayor del ejército estadounidense lo obligaron a entregar sus fuerzas al general estadounidense Horatio Gates el 17 de octubre. ^[8]

En esta crítica derrota británica en el campo de batalla, los movimientos coordinados que se habían preparado en la lejana Londres no se materializaron. El coronel Barry St. Leger había sido asignado para avanzar hacia el este a través del valle del río Mohawk en Albany, Nueva York , pero se vio obligado a retirarse durante el asedio de Fort Stanwix después de perder a sus aliados indígenas. La importante expedición planeada desde el sur no se lanzó debido a la falta de comunicación con Londres cuando el general William Howe envió a su ejército a tomar Filadelfia en lugar de enviarlo río Hudson para unirse con Burgoyne. A principios de octubre se realizó un esfuerzo de último momento para reforzar Burgoyne desde la ciudad de Nueva York , pero fue demasiado poco y demasiado tarde.

La victoria estadounidense supuso un enorme estímulo moral para la joven nación. Más importante aún, convenció a Francia de entrar en la guerra en alianza con los Estados Unidos, proporcionando abiertamente dinero, soldados y municiones, así como librando una guerra naval en todo el mundo contra Gran Bretaña.

A finales de 1776, muchos ingleses se dieron cuenta de que la pacificación de Nueva Inglaterra era muy difícil debido a la alta concentración de patriotas . Los británicos decidieron aislar Nueva Inglaterra y concentrarse en las regiones central y sur, donde supuestamente se podía reunir a los leales. ^[9]

En diciembre de 1776, el general John Burgoyne se reunió con Lord Germain , el Secretario de Estado británico para las Colonias y el funcionario del gobierno responsable de gestionar la guerra, para establecer la estrategia para 1777. Había dos ejércitos principales en América del Norte con los que trabajar: el ejército del general Guy Carleton en Quebec y el ejército del general William Howe , que había expulsado al ejército de George Washington de la ciudad de Nueva York en la campaña de Nueva York . ^[10]

El 30 de noviembre de 1776, Howe, el comandante en jefe británico en América del Norte, le escribió a Germain, describiendo un ambicioso plan para la campaña de 1777. Howe dijo que si Germain le enviaba refuerzos sustanciales, podría lanzar múltiples ofensivas, incluido el envío de 10.000 hombres por el río Hudson para tomar Albany, Nueva York . Luego, en otoño, Howe podría moverse hacia el sur y capturar la capital estadounidense de Filadelfia . ^[11] Howe cambió de opinión poco después de escribir esta carta: los refuerzos podrían no llegar, y la retirada del Ejército Continental durante el invierno de 1776-77 convirtió a Filadelfia en un objetivo cada vez más vulnerable. Por lo tanto, Howe decidió que haría de la captura de Filadelfia el objetivo principal de la campaña de 1777. Howe envió a Germain este plan revisado, que Germain recibió el 23 de febrero de 1777. ^[12]

Burgoyne, que buscaba comandar una fuerza importante, propuso aislar Nueva Inglaterra mediante una invasión desde Quebec a Nueva York. Esto ya lo había intentado el general Carleton en 1776, aunque no llegó a una invasión a gran escala debido a lo avanzado de la temporada. Carleton fue duramente criticado en Londres por no aprovechar la retirada estadounidense de Quebec, y también le disgustaba intensamente a Germain. Esto, combinado con el intento fallido de su rival Henry Clinton de capturar Charleston, Carolina del Sur , colocó a Burgoyne en una buena posición para obtener el mando de la campaña del norte de 1777. ^[13]

Burgoyne presentó un plan escrito a Lord Germain el 28 de febrero de 1777; Germain lo aprobó y le dio a Burgoyne el mando de la expedición principal. ^[14]

El plan de invasión de Burgoyne desde Quebec tenía dos componentes: él lideraría la fuerza principal de unos 8.000 hombres hacia el sur desde Montreal a lo largo del lago Champlain y el valle del río Hudson, mientras que una segunda columna de unos 2.000 hombres (cuyo liderazgo se eligió a Barry St. Leger ) se movería desde el lago Ontario hacia el este por el valle del río Mohawk en una maniobra de distracción estratégica. Ambas expediciones convergerían en Albany, donde se unirían a las tropas del ejército de Howe y avanzarían río arriba por el Hudson. El control de la ruta del lago Champlain, el lago George y el río Hudson desde Canadá hasta la ciudad de Nueva York aislaría a Nueva Inglaterra del resto de las colonias estadounidenses. ^[15]

La última parte de la propuesta de Burgoyne, el avance de Howe por el río Hudson desde la ciudad de Nueva York, resultó ser la parte más controvertida de la campaña. Germain aprobó el plan de Burgoyne después de haber recibido la carta de Howe en la que se detallaba su propuesta ofensiva contra Filadelfia. No está claro si Germain le comunicó a Burgoyne, que todavía estaba en Londres en ese momento, los planes revisados ​​de Howe: mientras que algunas fuentes afirman que lo hizo, ^[15] otras afirman que Burgoyne no fue notificado de los cambios hasta que la campaña ya estaba bien encaminada. ^[16] El historiador Robert Ketchum cree que Burgoyne probablemente habría sido consciente de los problemas que se avecinaban si se le hubiera notificado el plan de Filadelfia. ^[17]

Tampoco está claro si Germain, Howe y Burgoyne tenían las mismas expectativas sobre el grado en que Howe debía apoyar la invasión desde Quebec. Lo que sí está claro es que Germain o bien dejó a sus generales demasiada libertad o bien no les dio una estrategia general claramente definida. ^[18] En marzo de 1777, Germain había aprobado la expedición de Howe a Filadelfia y no incluyó ninguna orden expresa para que éste fuera a Albany. Sin embargo, Germain también le envió a Howe una copia de sus instrucciones a Carleton, en las que se establecía claramente que el ejército del norte debía unirse al ejército de Howe en Albany. ^[19] En una carta de Germain a Howe fechada el 18 de mayo de 1777, dejó claro que la expedición a Filadelfia debía "ejecutarse a tiempo para que usted pudiera cooperar con el ejército al que se le había ordenado que procediera desde Canadá y ponerse bajo su mando". Sin embargo, Howe no recibió esta última carta hasta después de haber partido de Nueva York hacia Chesapeake. ^[17] Para atacar Filadelfia, Howe podría haber avanzado por tierra a través de Nueva Jersey o por mar a través de la bahía de Delaware; ambas opciones le habrían permitido mantener una posición para ayudar a Burgoyne si era necesario. La ruta final que tomó, a través de la bahía de Chesapeake, requirió muchísimo tiempo y lo dejó totalmente incapacitado para ayudar a Burgoyne como Germain había previsto. La decisión fue tan difícil de entender que los críticos más hostiles de Howe lo acusaron de traición deliberada. ^[20]

Burgoyne regresó a Quebec el 6 de mayo de 1777, con una carta de Lord Germain que presentaba el plan pero carecía de algunos detalles. ^[21] Esto produjo otro de los conflictos de mando que plagaron a los británicos durante la guerra. El teniente general Burgoyne técnicamente superaba en rango al mayor general Carleton, pero Carleton seguía siendo el gobernador de Quebec. Las instrucciones de Germain a Burgoyne y Carleton habían limitado específicamente el papel de Carleton a las operaciones en Quebec. Este desaire contra Carleton, combinado con el fracaso de Carleton para obtener el mando de la expedición, condujo a su dimisión más tarde en 1777, y a su negativa a proporcionar tropas de los regimientos de Quebec para guarnecer los fuertes de Crown Point y Ticonderoga después de que fueran capturados. ^[22]

George Washington , cuyo ejército estaba acampado en Morristown, Nueva Jersey , y el mando militar estadounidense no tenían una buena idea de los planes británicos para 1777. La principal cuestión en la mente de Washington y sus generales Horatio Gates y Philip Schuyler —quienes eran a su vez responsables del Departamento Norte del Ejército Continental y su defensa del río Hudson— era la de los movimientos del ejército de Howe en Nueva York. No tenían un conocimiento significativo de lo que se estaba planeando para las fuerzas británicas en Quebec, a pesar de las quejas de Burgoyne de que todos en Montreal sabían lo que estaba planeando. ^[23] Los tres generales no estaban de acuerdo sobre cuál era el movimiento más probable de Burgoyne, y el Congreso también emitió la opinión de que era probable que el ejército de Burgoyne se trasladara a Nueva York por mar. ^[24]

En parte como resultado de esta indecisión, y del hecho de que quedaría aislado de sus líneas de suministro si Howe se desplazaba hacia el norte, las guarniciones en Fort Ticonderoga y en otras partes de los valles Mohawk y Hudson no aumentaron significativamente. ^[24] Schuyler tomó la medida en abril de 1777 de enviar un gran regimiento al mando del coronel Peter Gansevoort para rehabilitar Fort Stanwix en el valle superior de Mohawk como un paso en la defensa contra los movimientos británicos en esa zona. ^[25] Washington también ordenó que se mantuvieran cuatro regimientos en Peekskill, Nueva York, que podrían dirigirse tanto al norte como al sur en respuesta a los movimientos británicos. ^[26]

En junio de 1777, las tropas estadounidenses se desplegaron por todo el teatro de operaciones de Nueva York. Unas 1.500 tropas (incluidas las del coronel Gansevoort) estaban en puestos de avanzada a lo largo del río Mohawk, unas 3.000 tropas estaban en las tierras altas del río Hudson bajo el mando del general Israel Putnam , y Schuyler comandaba unas 4.000 tropas (incluidas las milicias locales y las tropas en Ticonderoga bajo el mando de St. Clair). ^[27]

Desde la Guerra de los Siete Años , los ministros de Asuntos Exteriores de Francia , empezando por Choiseul , habían seguido la idea de que la independencia de las colonias norteamericanas de Gran Bretaña sería beneficiosa para Francia y, además, que los intentos franceses de recuperar partes de Nueva Francia serían perjudiciales para esa causa. Cuando estalló la guerra en 1775, el conde de Vergennes , entonces ministro de Asuntos Exteriores, esbozó una serie de propuestas que llevaron al apoyo secreto francés y también español al Congreso, y a algunos preparativos para la posibilidad de una guerra, incluida la expansión de sus armadas. Vergennes no pensó que la participación abierta en la guerra fuera diplomática o políticamente factible hasta que el ejército de Washington demostró su fuerza y ​​capacidad para obtener victorias militares sin una ayuda significativa. ^[28]

Para promover el objetivo de la participación francesa en la guerra, Vergennes siguió de cerca las noticias de América del Norte y Londres , y trabajó para eliminar los impedimentos a la participación española en la guerra. Vergennes llegó al extremo de proponer la guerra al rey Luis XVI en agosto de 1776, pero las noticias de la captura de la ciudad de Nueva York por parte de Howe echaron por tierra ese plan. ^[29]

La mayor parte del ejército de Burgoyne había llegado a Quebec en la primavera de 1776 y participó en la derrota de las tropas del Ejército Continental en la provincia. Además de los regulares británicos , las tropas en Quebec incluían varios regimientos de los principados alemanes de Hesse-Cassel , Hesse-Hanau (de cuyo nombre proviene la referencia común de Hessian ) y Brunswick-Lüneburgers bajo el mando del barón Friedrich Adolph Riedesel . De estas fuerzas regulares, 200 regulares británicos y entre 300 y 400 alemanes fueron asignados a la expedición del valle Mohawk de St. Leger, y alrededor de 3.500 hombres permanecieron en Quebec para proteger la provincia. Las fuerzas restantes fueron asignadas a Burgoyne para la campaña a Albany. Se suponía que las fuerzas regulares se aumentarían con hasta 2.000 milicianos reclutados en Quebec; en junio, Carleton había logrado reclutar solo tres pequeñas compañías. ^[30] Burgoyne también esperaba que unos 1.000 indios apoyaran la expedición. Unos 500 se unieron entre Montreal y Crown Point. ^[31]

El ejército de Burgoyne tuvo que hacer frente a dificultades de transporte antes de salir de Quebec, algo que aparentemente ni Burgoyne ni Carleton previeron. Como se esperaba que la expedición viajara principalmente por agua, había pocos carros, caballos y otros animales de tiro disponibles para trasladar una gran cantidad de equipo y suministros en los tramos terrestres de la ruta. Recién a principios de junio Carleton dio órdenes de conseguir suficientes carros para trasladar al ejército. En consecuencia, los carros estaban mal construidos con madera verde y los equipos eran conducidos por civiles que corrían un mayor riesgo de deserción. ^[32]

El 13 de junio de 1777, Burgoyne y Carleton pasaron revista a las fuerzas reunidas en St. John's , en el río Richelieu , justo al norte del lago Champlain, y Burgoyne recibió ceremonialmente el mando. ^[33] Además de los cinco barcos de vela construidos el año anterior, se había construido un sexto y se habían capturado tres después de la batalla de la isla Valcour . Estos proporcionaron transporte y cobertura militar a la gran flota de barcos de transporte que trasladaron al ejército hacia el sur por el lago. ^[34]

El ejército que Burgoyne lanzó al día siguiente contaba con unos 7.000 soldados regulares y más de 130 piezas de artillería, desde morteros ligeros hasta piezas de 24 libras (11 kg). Sus soldados regulares estaban organizados en una fuerza de avanzada bajo el mando del general de brigada Simon Fraser y dos divisiones. El mayor general William Phillips lideró a los 3.900 soldados regulares británicos en la derecha, mientras que los 3.100 Brunswick-Lüneburgers del barón Riedesel defendían la izquierda. Sus tropas regulares comenzaron en buenas condiciones, pero algunas, en particular algunos de los dragones alemanes , estaban mal equipados para luchar en el desierto. ^[35]

La expedición del coronel St. Leger también se había reunido a mediados de junio. Su fuerza, una compañía mixta de soldados británicos regulares, leales , hessianos y rangers del departamento indio, compuesta por unos 750 hombres, partió de Lachine , cerca de Montreal , el 23 de junio ^{. [36]}

El ejército de Burgoyne avanzó por el lago y ocupó el indefenso Fuerte Crown Point el 30 de junio. ^[37] Las actividades de protección del apoyo indio de Burgoyne fueron muy eficaces para evitar que los estadounidenses conocieran los detalles de sus movimientos. ^[38] El general Arthur St. Clair , que había quedado al mando del Fuerte Ticonderoga y sus defensas circundantes con una guarnición de unos 3.000 soldados regulares y milicianos, no tenía idea el 1 de julio de la fuerza total del ejército de Burgoyne, grandes elementos del cual estaban entonces a sólo 4 millas (6,4 km) de distancia. ^{[39] [40]} El general Schuyler había ordenado a St. Clair que resistiera el mayor tiempo posible, y había planeado dos vías de retirada. ^[41]

El 2 de julio comenzaron escaramuzas abiertas en las obras de defensa exteriores de Ticonderoga. Para el 4 de julio, la mayor parte de la guarnición estadounidense estaba en Fort Ticonderoga o cerca de Mount Independence , las extensas fortificaciones en el lado de Vermont del lago. Sin que los estadounidenses lo supieran, su retirada de una posición defensiva exterior despejó el camino para que los británicos colocaran artillería en la cima de la colina conocida entonces como Sugar Loaf (ahora Mount Defiance ), cuyas alturas dominaban el fuerte. ^[42] St. Clair se retiró la noche después de avistar cañones británicos en Sugar Loaf el 5 de julio, y los hombres de Burgoyne ocuparon la fortificación principal y las posiciones en Mount Independence el 6 de julio . ^[43] La rendición indiscutida del supuestamente inexpugnable fuerte provocó un alboroto público y político. ^[44] Aunque una investigación posterior absolvió a Schuyler y St. Clair de cualquier irregularidad en la retirada, provocó que el Congreso Continental reemplazara a Schuyler por el general Horatio Gates como comandante del Departamento Norte del Ejército Continental en agosto. ^{[45] [46]}

Burgoyne envió fuerzas de su cuerpo principal para perseguir al ejército en retirada, que St. Clair había enviado al sur por dos rutas diferentes. Los británicos alcanzaron a elementos de los estadounidenses en retirada al menos tres veces. El general Fraser y elementos de las tropas de Riedesel se enfrentaron a una resistencia decidida en la batalla de Hubbardton el 7 de julio, y ese mismo día la vanguardia del ejército principal se encontró con las compañías en retirada de Pierse Long en una escaramuza en Skenesboro (ahora Whitehall). A estas le siguió otro enfrentamiento en la batalla de Fort Anne el 8 de julio, en la que una compañía de vanguardia del ejército británico fue casi diezmada. Estas acciones costaron a los estadounidenses alrededor de un 50% más de bajas que las sufridas por los británicos, y demostraron a los oficiales británicos presentes que los estadounidenses eran capaces de oponer una resistencia férrea. El ejército de Burgoyne se redujo en unos 1.500 hombres como resultado de las acciones de Ticonderoga. Dejó 400 hombres para guarnecer el polvorín en Crown Point y otros 900 para defender Ticonderoga, y las batallas que siguieron resultaron en alrededor de 200 bajas. ^[47]

El grueso del ejército de St. Clair se retiró a través de las concesiones de New Hampshire (actual Vermont ). St. Clair hizo llamamientos a los estados para que apoyaran a la milicia y también se encargó de que la mayor parte del ganado y los suministros de la zona fueran entregados a Fort Edward, en el río Hudson, donde los ejércitos estadounidenses se reagruparían. St. Clair llegó a Fort Edward el 12 de julio después de cinco días de agotadoras marchas. ^[48] Algunos de los remanentes que se habían dispersado en Hubbardton se reincorporaron al ejército, pero Seth Warner y los restos de su regimiento fueron estacionados en Manchester, en las concesiones. ^[49]

Burgoyne se instaló en la casa del lealista Philip Skene en Skenesboro mientras las piezas de su ejército se reagrupaban y él consideraba sus próximos pasos. Escribió cartas que describían la victoria británica, destinadas al consumo público. Cuando esta noticia llegó a las capitales de Europa, el rey Jorge se alegró, pero el conde de Vergennes no, ya que la noticia echó por tierra una propuesta temprana de entrada de Francia en la guerra. Los diplomáticos británicos aumentaron la presión sobre los franceses y los españoles, exigiendo que cerraran sus puertos a los barcos estadounidenses. Si bien esta demanda fue rechazada, aumentó notablemente las tensiones entre las potencias. La noticia también fue recibida con dureza por el Congreso y el público estadounidense, incluidas las calumnias de que St. Clair y Schuyler habían sido sobornados. ^[50]

El 10 de julio, Burgoyne dio órdenes para la siguiente serie de movimientos. La mayor parte del ejército debía tomar el camino accidentado desde Skenesboro hasta Fort Edward vía Fort Anne, mientras que la artillería pesada debía ser transportada por el lago George hasta Fort William Henry , y luego por tierra hasta Ft. Edward. Las tropas de Riedesel fueron enviadas de regreso por el camino hacia Castleton , principalmente como una distracción destinada a sugerir que podría estar apuntando al río Connecticut . ^[51] La decisión de Burgoyne de mover el ejército por tierra vía Fort Anne fue curiosa, ya que contradecía sus propios comentarios anteriores sobre la planificación de la expedición, en los que observó proféticamente que los defensores podrían bloquear fácilmente la ruta. Su decisión parece haber sido motivada por dos factores; el primero fue la percepción de que mover el ejército sobre el agua vía el lago George requeriría un movimiento retrógrado que podría percibirse como una retirada , y el segundo fue la influencia de Philip Skene, cuya propiedad se beneficiaría con la carretera mejorada que Burgoyne tendría que construir. ^[52]

El general Schuyler, que se encontraba en Albany cuando recibió la noticia de la caída de Ticonderoga, se dirigió inmediatamente a Fort Edward, donde había una guarnición de unos 700 soldados regulares y 1.400 milicianos. ^[53] Decidió dificultar al máximo el paso de Burgoyne, utilizando el hacha como arma; como era mucho más fácil talar árboles grandes en el camino del enemigo que quitarlos una vez derribados, esto hizo que el avance de Burgoyne se ralentizara, cansando a sus tropas y obligándolas a agotar los suministros. El 11 de julio, Burgoyne escribió a Lord Germain, quejándose de que los estadounidenses estaban talando árboles sistemáticamente, destruyendo puentes y represando arroyos a lo largo del camino a Fort Edward. ^[54] Schuyler también empleó tácticas de tierra quemada para negar a los británicos el acceso a las provisiones locales. A pesar de la falta de movimiento de Burgoyne, sus exploradores estaban activos; algunos de los equipos de trabajo de Schuyler fueron atacados. ^[55]

Las tácticas de Schuyler requerían que Burgoyne construyera un camino a través del desierto para sus armas y tropas, una tarea que tomó alrededor de dos semanas. Salieron de Skenesboro el 24 de julio y llegaron a Fort Edward el 29 de julio, encontrando que Schuyler ya lo había abandonado en una retirada que terminó en Stillwater, Nueva York . ^[56] Antes de dejar Skenesboro, Burgoyne se unió a unos 500 indios (en su mayoría ottawas , pero también fox , mississauga , chippewa y ojibwa , así como miembros de los iroqueses ) de la región de los Grandes Lagos bajo el liderazgo de St. Luc de la Corne y Charles Michel de Langlade . ^{[57] [58]}

El teniente coronel St. Leger avanzó por el río San Lorenzo en botes y cruzó el lago Ontario para llegar a Oswego sin incidentes. Contaba con unos 240 soldados británicos regulares, apoyados por 90 cazadores de Hesse-Hanau , 250 leales del Regimiento Real del Rey de Nueva York y 50 milicianos canadienses . A ellos se unieron 100 rangers del Departamento Indio Británico liderados por John Butler y 800 guerreros indígenas liderados por los jefes de guerra iroqueses Sayenqueraghta , Cornplanter y Joseph Brant . ^[59]

Partiendo de Oswego el 26 de julio, la expedición marchó hacia Fort Stanwix en el río Mohawk y comenzó a sitiarlo el 2 de agosto. Unos 800 miembros de la milicia del condado de Tryon y sus aliados oneida marcharon para aliviar el asedio, pero un destacamento de la fuerza de St. Leger les tendió una emboscada el 6 de agosto en la batalla de Oriskany . Después de varias horas de lucha, la fuerza de St. Leger abandonó su ataque. Esto dejó a los estadounidenses manteniendo el campo de batalla, sin embargo, también se vieron obligados a retirarse debido a las catastróficas bajas que habían sufrido, incluida la herida mortal de su líder, el general de brigada Nicholas Herkimer . ^[60]

Los guerreros de las naciones iroquesas lucharon en ambos bandos de la batalla, lo que marcó el comienzo de una guerra civil dentro de las Seis Naciones . Durante la acción de Oriskany, los estadounidenses asediados realizaron una salida desde Fort Stanwix y atacaron el campamento indígena casi vacío. Esto, combinado con las importantes bajas que sufrieron en Oriskany, fue un duro golpe para la moral de los aliados nativos de St. Leger. ^[61]

El 10 de agosto, Benedict Arnold partió de Stillwater, Nueva York, rumbo a Fort Stanwix con 800 hombres del Ejército Continental del Departamento Norte de Schuyler. Esperaba reclutar miembros de la milicia del condado de Tryon cuando llegara a Fort Dayton el 21 de agosto. Arnold, sin embargo, sólo pudo reunir a unos 100 hombres, ya que la mayoría de los milicianos que habían estado en Oriskany se negaron a participar. En lugar de eso, Arnold recurrió a un subterfugio. Organizó la fuga de un prisionero leal, que convenció a St. Leger de que Arnold venía con una fuerza mucho mayor de la que realmente tenía.

Al recibir esta noticia, los aliados indígenas de St. Leger se retiraron y se llevaron la mayoría de los suministros restantes con ellos. ^[62] St. Leger se vio obligado a abandonar el asedio y regresar a través de Oswego a Quebec. Arnold envió un destacamento al lago Oneida en su persecución, pero dirigió al resto de su fuerza hacia el este para reunirse con las fuerzas estadounidenses en Saratoga. St. Leger finalmente llegó con elementos de su expedición a Fort Ticonderoga el 27 de septiembre. ^[63] Su llegada fue demasiado tarde para apoyar eficazmente a Burgoyne, cuyo ejército ya estaba siendo acorralado por las crecientes fuerzas estadounidenses a su alrededor. ^[64]

El avance del ejército de Burgoyne hacia Fort Edward fue, al igual que el acercamiento a Ticonderoga, precedido por una ola de indios, que ahuyentó al pequeño contingente de tropas que Schuyler había dejado allí. ^[65] Estos aliados se impacientaron y comenzaron a realizar incursiones indiscriminadas contra familias y asentamientos fronterizos, lo que tuvo el efecto de aumentar en lugar de reducir el apoyo local a los rebeldes estadounidenses. ^[66] En particular, la muerte a manos de los indios de la joven colona leal Jane McCrea fue ampliamente publicitada y sirvió como catalizador para el apoyo a los rebeldes, ya que la decisión de Burgoyne de no castigar a los perpetradores fue vista como una falta de voluntad o incapacidad para mantener a los indios bajo control. ^[67]

Aunque la mayor parte de su ejército hizo el viaje desde Skenesboro a Fort Edward en solo cinco días, la falta de transporte adecuado sirvió para retrasar al ejército nuevamente, ya que el tren de suministros, obstaculizado por la falta de animales de tiro y carros y carretas capaces de atravesar los difíciles caminos a través del desierto, tardó en llegar. ^[22]

El 3 de agosto, los mensajeros del general Howe lograron finalmente abrirse paso a través de las líneas estadounidenses hasta el campamento de Burgoyne en Fort Edward. (Numerosos intentos de los generales británicos de comunicarse se vieron frustrados por la captura y el ahorcamiento de sus mensajeros por parte de los estadounidenses). Los mensajeros no trajeron buenas noticias. El 17 de julio, Howe escribió que se estaba preparando para partir por mar con su ejército para capturar Filadelfia, y que el general Clinton, responsable de la defensa de la ciudad de Nueva York, "actuaría según lo dictaran los acontecimientos". ^[68] Burgoyne se negó a divulgar el contenido de este despacho a su personal. ^[68]

Al darse cuenta de que ahora tenía un serio problema de suministro, Burgoyne decidió actuar según una sugerencia que Riedesel le había hecho en julio. Riedesel, cuyas fuerzas Burgoyne había estacionado en Castleton durante un tiempo mientras estaba en Skenesboro, había observado que la zona era rica en animales de tiro y caballos, que podrían ser confiscados para el beneficio del ejército (incluido el montaje de los dragones de Riedesel actualmente desmontados ). ^[69] Siguiendo esta idea, Burgoyne envió al regimiento del coronel Friedrich Baum para obtener suministros de la armería en Bennington, Vermont el 9 de agosto, junto con algunos dragones de Brunswick. ^[70] La mayor parte del destacamento de Baum nunca regresó de la batalla de Bennington del 16 de agosto , y los refuerzos que había enviado después de ellos regresaron después de que fueron devastados en la misma batalla, lo que privó a Burgoyne de casi 1.000 hombres y los suministros muy necesarios. Lo que Burgoyne no sabía era que las peticiones de apoyo de la milicia de St. Clair tras la retirada de Ticonderoga habían sido atendidas, y el general John Stark había apostado 2.000 hombres en Bennington . La fuerza de Stark envolvió a la de Baum en Bennington, matándolo y capturando a gran parte de su destacamento. ^[71]

La muerte de Jane McCrea y la batalla de Bennington, además de actuar como gritos de guerra para los estadounidenses, tuvieron otro efecto importante. Burgoyne culpó a sus aliados indios y canadienses por la muerte de McCrea, e incluso después de que los indios habían perdido 80 de sus hombres en Bennington, Burgoyne no les mostró gratitud. ^[72] Como resultado, Langlade, La Corne y la mayoría de los indios abandonaron el campamento británico, dejando a Burgoyne con menos de 100 exploradores indios. ^[73] Burgoyne se quedó sin protección en el bosque contra los rangers estadounidenses. ^[74] Burgoyne culparía más tarde a La Corne por abandonarlo, mientras que La Corne respondió que Burgoyne nunca respetó a los indios. En el Parlamento británico, Lord Germain se puso del lado de La Corne. ^[75]

Aunque la táctica de la demora funcionó bien en el campo, el resultado en el Congreso Continental fue un asunto diferente. El general Horatio Gates estaba en Filadelfia cuando el Congreso discutió su conmoción por la caída de Ticonderoga, y Gates estaba más que dispuesto a ayudar a asignar la culpa a los generales renuentes. Algunos en el Congreso ya habían estado impacientes con el general George Washington , queriendo una confrontación grande y directa que pudiera eliminar las fuerzas de ocupación pero que Washington temía que probablemente perdería la guerra. John Adams , el jefe del Comité de Guerra, elogió a Gates y comentó que "nunca mantendremos un puesto hasta que matemos a un general". ^[76] A pesar de las objeciones de la delegación de Nueva York, el Congreso envió a Gates para tomar el mando del Departamento del Norte el 10 de agosto. También ordenó a los estados desde Pensilvania hasta Massachusetts que llamaran a sus milicias. ^[76] El 19 de agosto, Gates llegó a Albany para tomar el mando. Era frío y arrogante en sus modales, y excluyó deliberadamente a Schuyler de su primer consejo de guerra. Schuyler se fue a Filadelfia poco después, privando a Gates de su conocimiento íntimo de la zona. ^[77]

Durante todo agosto y hasta septiembre, las compañías de milicianos llegaron a los campamentos del Ejército Continental en el Hudson. Estas se vieron aumentadas por tropas que Washington ordenó enviar al norte desde las Tierras Altas del Hudson como parte de la operación del general Arnold para relevar a Stanwix. Esas tropas llegaron a fines de agosto e incluían a los tiradores de primera del cuerpo de fusileros de Daniel Morgan , que envió al norte desde su propio ejército. ^{[78] [79]} Las noticias de los éxitos estadounidenses en Bennington y Fort Stanwix, combinadas con la indignación por la muerte de Jane McCrea, generaron apoyo, aumentando el ejército de Gates a más de 6000 soldados rasos. ^[80] Este número no incluía el pequeño ejército de Stark en Bennington, que se redujo en tamaño por la enfermedad y la partida de algunas de sus compañías, pero también fue aumentado por varios cientos de tropas reclutadas por el general Benjamin Lincoln , quien fue asignado para realizar ataques contra el suministro y las comunicaciones de Burgoyne. ^[81]

La «batalla de Saratoga» suele describirse como un único acontecimiento, pero en realidad fue una serie de maniobras que duró un mes y que estuvo marcada por dos batallas. A principios de septiembre de 1777, el ejército de Burgoyne, que ahora contaba con poco más de 7.000 hombres, estaba situado en la orilla este del Hudson. ^{[82] [83]} Se había enterado del fracaso de St. Leger en Stanwix el 28 de agosto, e incluso antes de que Howe no le daría un apoyo sustancial desde la ciudad de Nueva York. Ante la necesidad de alcanzar cuarteles de invierno defendibles, lo que requeriría retirarse a Ticonderoga o avanzar a Albany, se decidió por esto último. Después de esta decisión, tomó otras dos decisiones cruciales. Decidió cortar deliberadamente las comunicaciones hacia el norte para no tener que mantener una cadena de puestos avanzados fuertemente fortificados entre su posición y Ticonderoga, y decidió cruzar el río Hudson mientras estuviera en una posición relativamente fuerte. ^[82] Por lo tanto, ordenó a Riedesel, cuyas fuerzas estaban en la retaguardia, que abandonara los puestos avanzados de Skenesboro hacia el sur, y ordenó al ejército que cruzara el río justo al norte de Saratoga (ahora Schuylerville ), lo que hizo entre el 13 y el 15 de septiembre. ^[84] Moviéndose con cautela, ya que la partida de su apoyo indio lo había privado de una exploración confiable, Burgoyne avanzó hacia el sur. ^[85] El 18 de septiembre, la vanguardia de su ejército había llegado a una posición justo al norte de Saratoga, a unas 4 millas (6,4 km) de la línea defensiva estadounidense, y se produjeron escaramuzas entre los elementos líderes de los ejércitos. ^[86]

Cuando Gates se hizo cargo del ejército de Schuyler, gran parte de éste se encontraba cerca de la desembocadura del río Mohawk, al sur de Stillwater. El 8 de septiembre, ordenó al ejército, que en aquel momento contaba con unos 10.000 hombres (de los cuales unos 8.500 eran tropas de combate efectivas), que se dirigieran a Stillwater con la idea de establecer allí defensas. El ingeniero polaco Tadeusz Kościuszko consideró que la zona no era adecuada para realizar obras defensivas adecuadas, por lo que se buscó una nueva ubicación unas tres millas más al norte (y unas 10 millas [16 km] al sur de Saratoga). En esta ubicación, Kosciusko trazó líneas defensivas que se extendían desde el río hasta los acantilados llamados Bemis Heights. ^{[87] [88]}

El lado derecho de estas defensas fue asignado nominalmente al general Lincoln, pero como él estaba al frente de tropas destinadas a una distracción contra Ticonderoga, Gates asumió el mando de esa parte de la línea él mismo. Gates puso al general Arnold, con quien había tenido previamente una buena relación, al mando de la izquierda del ejército, las defensas occidentales en Bemis Heights. La relación entre los dos se agrió cuando Arnold decidió poner a su mando a amigos de Schuyler, a quien Gates odiaba. Combinado con las naturalezas espinosas de Gates y Arnold, esto finalmente llevó a un punto de ebullición las disputas internas por el poder. ^[89]

Tanto el general Burgoyne como Arnold reconocieron la importancia del flanco izquierdo estadounidense. Burgoyne reconoció que la posición estadounidense podía ser flanqueada y dividió sus fuerzas, enviando un gran destacamento al oeste el 19 de septiembre. Arnold, reconociendo también que era probable un ataque británico por la izquierda, pidió permiso a Gates para mover sus fuerzas a Freeman's Farm para anticipar esa maniobra. ^[45] Gates se negó a llevar a cabo un movimiento general ya que quería esperar detrás de sus defensas el esperado ataque frontal; ^[90] pero sí permitió que Arnold enviara a los fusileros de Daniel Morgan y algo de infantería ligera para un reconocimiento en masa . Estas fuerzas precipitaron la batalla de Freeman's Farm cuando hicieron contacto con el flanco derecho de Burgoyne. ^[91] En la batalla que siguió, los británicos obtuvieron el control de Freeman's Farm, pero a costa de 600 bajas, el diez por ciento de sus fuerzas. ^[92]

Después de la batalla, estalló la disputa entre Gates y Arnold. No sólo Gates no mencionó a Arnold en absoluto en el relato oficial de la batalla que envió al Congreso, sino que además transfirió la compañía de Morgan (que técnicamente había sido independiente pero operaba bajo el mando de Arnold en la batalla) a su mando directo. Arnold y Gates tuvieron una ruidosa discusión en el cuartel de Gates, en la que Gates dijo que el general Lincoln lo reemplazaría. Después de la discusión, Arnold redactó una carta a Gates en la que describía sus quejas y solicitaba una transferencia al mando de Washington. ^[93] Gates le dio a Arnold un pase para irse y continuó infligiendo pequeñas indignidades a Arnold. ^[94] Una razón a la que se hace referencia comúnmente por la que Arnold decidió quedarse es que una petición firmada por todos los oficiales de línea excepto Gates y Lincoln lo convenció de quedarse. ^[94] Si bien se consideraron propuestas para un documento de ese tipo, no hay evidencia contemporánea de que realmente se haya redactado y firmado uno. ^[95]

Burgoyne consideró renovar el ataque al día siguiente, pero lo canceló cuando Fraser notó que muchos hombres estaban fatigados por los esfuerzos del día anterior. ^[96] Por lo tanto, atrincheró a su ejército y esperó noticias de que recibiría alguna ayuda del sur, ya que una carta que recibió del general Clinton en Nueva York el 21 de septiembre sugería que un movimiento por el Hudson atraería a parte del ejército de Gates. ^[97] Aunque era consciente de las persistentes deserciones que estaban reduciendo el tamaño de su ejército y de que el ejército se estaba quedando sin alimentos y otros suministros críticos, ^[98] no sabía que el ejército estadounidense también estaba creciendo diariamente en tamaño, ^[99] o que Gates tenía información sobre lo terrible que era la situación en su campamento. ^[100]

Sin que ninguno de los dos bandos lo supiera hasta después de la batalla, el general Lincoln y el coronel John Brown habían organizado un ataque contra la posición británica en Fort Ticonderoga. Lincoln había reunido a 2.000 hombres en Bennington a principios de septiembre. ^[101] Después de marchar hacia el norte hasta Pawlet , recibieron la noticia de que la guardia en Ticonderoga podría ser susceptible a una sorpresa. Lincoln envió tres destacamentos de 500 hombres cada uno para "molestar, dividir y distraer al enemigo". ^[102] Uno fue a Skenesboro, que se encontró abandonado por los británicos. El segundo fue a capturar Mount Independence en el lado este del lago Champlain, mientras que el tercero, dirigido por John Brown, se acercó a Ticonderoga. ^[102]

En la mañana del 18 de septiembre, Brown sorprendió a los defensores británicos en el extremo sur del sendero que conectaba el lago George con el lago Champlain. Sus hombres avanzaron rápidamente por el sendero y siguieron sorprendiendo a los defensores británicos y capturando piezas de artillería hasta que alcanzaron la altura de tierra justo antes de Ticonderoga, donde ocuparon las "antiguas líneas francesas" (llamadas así porque fue allí donde una defensa francesa improbablemente se mantuvo contra un ejército británico mucho más grande en la batalla de Carillon de 1758 ). ^[103] En el camino rescató a 100 prisioneros estadounidenses (aumentando así el tamaño de su fuerza) y capturó a casi 300 británicos. Su demanda de rendición del fuerte fue rechazada, y los hombres de Brown y el fuerte intercambiaron fuego de cañón durante los siguientes cuatro días, con poco efecto. ^[104] Como no tenía suficiente personal para asaltar el fuerte, Brown se retiró al lago George, donde hizo un intento infructuoso de capturar un depósito de almacenamiento en una isla del lago. ^[105]

El general Gates le escribió a Lincoln el día de la batalla de Freeman's Farm, ordenándole que regresara a Saratoga y que "no se perdiera ni un momento". ^[106] Lincoln llegó a Bemis Heights el 22 de septiembre, pero sus últimas tropas no llegaron hasta el 29. ^[106]

El general Howe, cuando abandonó Nueva York para ir a Filadelfia, había puesto al general Sir Henry Clinton a cargo de la defensa de Nueva York, con instrucciones de ayudar a Burgoyne si surgían oportunidades. Clinton le escribió a Burgoyne el 12 de septiembre que "haría un avance hacia [Fort] Montgomery en unos diez días" si "creía que 2000 hombres podrían ayudarle eficazmente". ^[107] Cuando Burgoyne recibió la carta, respondió de inmediato, pidiendo a Clinton que le diera instrucciones sobre si debía intentar avanzar o retirarse, basándose en la probabilidad de que Clinton llegara a Albany en busca de apoyo. ^[108] Burgoyne indicó que si no recibía una respuesta antes del 12 de octubre, se vería obligado a retirarse. ^[109]

El 3 de octubre, Clinton navegó río arriba por el Hudson con 3.000 hombres y el 6 de octubre, un día después de recibir la llamada de Burgoyne, capturó los fuertes de las tierras altas llamados Clinton y Montgomery . ^[110] Burgoyne nunca recibió los despachos de Clinton después de esta victoria, ya que los tres mensajeros fueron capturados. ^[111] Clinton siguió la victoria desmantelando la cadena a través del Hudson y enviando una fuerza de asalto río arriba que llegó tan al norte como Livingston Manor el 16 de octubre antes de dar marcha atrás. El general Schuyler encontró un lugar junto al río Hudson para construir una casa de guarnición donde los indios tenían algunos asentamientos. Esta zona de viviendas provocó que los indios perdieran esta zona de pesca. ^{[112] [113]} La noticia de los movimientos de Clinton solo llegó a Gates después de la batalla de Bemis Heights . ^[114]

Además de los 2.000 hombres de Lincoln, las unidades de la milicia inundaron el campamento estadounidense, aumentando el ejército estadounidense a más de 15.000 hombres. ^[115] Burgoyne, que había puesto a su ejército a raciones escasas el 3 de octubre, convocó un consejo al día siguiente. La decisión de esta reunión fue lanzar un reconocimiento en fuerza de unos 1.700 hombres hacia el flanco izquierdo estadounidense. Burgoyne y Fraser lideraron este destacamento a primera hora de la tarde del 7 de octubre. Sus movimientos fueron avistados y Gates quería ordenar que sólo los hombres de Daniel Morgan salieran en oposición. Arnold dijo que esto era claramente insuficiente y que había que enviar una gran fuerza. Gates, desconcertado una última vez por el tono de Arnold, lo despidió, diciendo: "No tienes nada que hacer aquí". ^[116] Sin embargo, Gates accedió a un consejo similar dado por Lincoln. Además de enviar a la compañía de Morgan por la derecha británica, también envió la brigada de Enoch Poor contra la izquierda de Burgoyne. Cuando los hombres de Poor hicieron contacto, la batalla de Bemis Heights estaba en marcha. ^[117]

El ataque estadounidense inicial fue muy efectivo, y Burgoyne intentó ordenar la retirada, pero su ayudante fue derribado antes de que la orden pudiera ser transmitida. ^[118] En un intenso combate, los flancos de la fuerza de Burgoyne quedaron expuestos, mientras que los Brunswick-Lüneburgers en el centro resistieron el decidido ataque de Learned. ^[119] El general Fraser fue herido de muerte en esta fase de la batalla. ^[120] Aunque con frecuencia se afirma que es obra de Timothy Murphy , uno de los hombres de Morgan, la historia parece ser una invención del siglo XIX. ^[121] Después de la caída de Fraser y la llegada de tropas estadounidenses adicionales, Burgoyne ordenó a lo que quedaba de la fuerza que se retirara detrás de sus líneas atrincheradas. ^[120]

El general Arnold, frustrado por el sonido de un combate en el que no estaba involucrado, se alejó del cuartel general estadounidense para unirse a la refriega. Arnold, que algunos afirmaban que estaba borracho y furioso, ^[122] llevó la batalla a la posición británica. El lado derecho de la línea británica consistía en dos reductos de tierra que se habían erigido en la granja de Freeman y estaban atendidos por los habitantes de Brunswick-Lüneburger bajo el mando de Heinrich von Breymann y la infantería ligera bajo el mando de Lord Balcarres . Arnold primero reunió tropas para atacar el reducto de Balcarres, sin éxito. ^[123] Luego cabalgó audazmente a través del hueco entre los dos reductos, un espacio protegido por una pequeña compañía de irregulares canadienses. Los hombres de Learned lo siguieron y realizaron un asalto a la retaguardia abierta del reducto de Breymann. ^[124] El caballo de Arnold recibió un disparo que lo aplastó y le rompió una pierna. Breymann murió en la feroz acción y su posición fue tomada. Sin embargo, la noche estaba cayendo y la batalla llegó a su fin. ^[125] La batalla fue un baño de sangre para las tropas de Burgoyne: casi 900 hombres murieron, resultaron heridos o fueron capturados, en comparación con aproximadamente 150 para los estadounidenses. ^[126]

Simon Fraser murió a causa de sus heridas al día siguiente y fue enterrado al atardecer. ^[127] Burgoyne ordenó al ejército, cuyas trincheras habían sido sometidas a un acoso persistente por parte de los estadounidenses, que se retirara. Una consecuencia de la escaramuza fue que el general Lincoln también resultó herido. Combinado con las heridas de Arnold, esto privó a Gates de sus dos principales comandantes de campo. ^[128]

Enfrentando fuertes lluvias y sondeos contra la columna por parte del Ejército Continental , el Ejército británico tardó casi dos días en llegar a Saratoga. Burgoyne fue ayudado por problemas logísticos en el campamento estadounidense, donde los retrasos en traer y entregar las raciones obstaculizaron la capacidad del ejército para avanzar. Gates ordenó a los destacamentos que tomaran posiciones en el lado este del río Hudson para oponerse a cualquier intento de cruce. ^[129] En la mañana del 13 de octubre, el ejército de Burgoyne estaba completamente rodeado, ^[130] por lo que su consejo votó para abrir negociaciones. ^[131] Se acordaron los términos el 16 de octubre que Burgoyne insistió en llamar una " convención " en lugar de una capitulación . ^[132]

La baronesa Riedesel , esposa del comandante de las tropas de Brunswick-Lüneburg , describe vívidamente en su diario la confusión y la hambruna que acosaba al ejército británico en retirada. Su relato de la tribulación y la muerte de oficiales y soldados, y de las mujeres aterrorizadas que se habían refugiado en el sótano de lo que más tarde se conocería como la Casa Marshall, dramatiza la desesperación del ejército asediado.

El 17 de octubre, el ejército de Burgoyne se rindió con todos los honores de guerra . Burgoyne le entregó su espada a Gates, quien se la devolvió inmediatamente como señal de respeto. El ejército de Burgoyne, de unos 6.000 hombres, desfiló para apilar armas mientras las bandas estadounidenses y británicas tocaban " Yankee Doodle " y " The British Grenadiers ". ^{[133] [134]}

Las tropas británicas se retiraron de Ticonderoga y Crown Point en noviembre, y el lago Champlain quedó libre de tropas británicas a principios de diciembre. ^[135] Las tropas estadounidenses, por otro lado, todavía tenían trabajo que hacer. Alertadas de las incursiones del general Clinton en el Hudson, la mayor parte del ejército marchó hacia el sur en dirección a Albany el 18 de octubre, mientras que otros destacamentos acompañaron al " Ejército de la Convención " hacia el este. ^[136] Burgoyne y Riedesel se convirtieron en invitados del general Schuyler, que había venido al norte desde Albany para presenciar la rendición. ^[137] A Burgoyne se le permitió regresar a Inglaterra en libertad condicional en mayo de 1778, donde pasó los dos años siguientes defendiendo sus acciones en el Parlamento y la prensa. Finalmente fue canjeado por más de 1.000 prisioneros estadounidenses. ^[138]

En respuesta a la rendición de Burgoyne, el Congreso declaró el 18 de diciembre de 1777 como día nacional "de solemne acción de gracias y alabanza" en reconocimiento al éxito militar en Saratoga; fue la primera celebración oficial de un feriado con ese nombre en la nación. ^[139]

Según los términos de la convención, el ejército de Burgoyne debía marchar a Boston , donde los barcos británicos lo transportarían de regreso a Inglaterra, con la condición de que sus miembros no participaran en el conflicto hasta que fueran intercambiados formalmente. El Congreso exigió que Burgoyne proporcionara una lista de las tropas en el ejército para que los términos del acuerdo sobre futuros combates pudieran hacerse cumplir. Cuando se negó, el Congreso decidió no cumplir con los términos de la convención y el ejército permaneció en cautiverio. El ejército se mantuvo durante algún tiempo en campamentos dispersos por toda Nueva Inglaterra . Aunque se intercambiaron oficiales individuales, gran parte del "Ejército de la Convención" finalmente marchó hacia el sur, a Virginia , donde permaneció prisionero durante varios años. ^[140] A lo largo de su cautiverio, una gran cantidad de hombres (más de 1300 solo en el primer año) escaparon y desertaron, estableciéndose en los Estados Unidos. ^[141]

El 4 de diciembre de 1777, Benjamin Franklin recibió en Versalles la noticia de que Filadelfia había caído y que Burgoyne se había rendido. Dos días después, el rey Luis XVI dio su consentimiento para las negociaciones de una alianza. ^[142] El tratado se firmó el 6 de febrero de 1778 y Francia declaró la guerra a Gran Bretaña un mes después, con hostilidades que comenzaron con escaramuzas navales frente a Ushant en junio. ^[143] España no entró en la guerra hasta 1779, cuando entró en la guerra como aliado de Francia de conformidad con el secreto Tratado de Aranjuez . ^[144] Las medidas diplomáticas de Vergennes tras la entrada de Francia en la guerra también tuvieron un impacto material en la posterior entrada de la República Holandesa en la guerra y en las declaraciones de neutralidad por parte de otros actores geopolíticos importantes como Rusia . ^[145]

El gobierno británico de Lord North fue duramente criticado cuando la noticia de la rendición de Burgoyne llegó a Londres. De Lord Germain se dijo que "el secretario es incapaz de dirigir una guerra", y Horace Walpole opinó (erróneamente, como se demostró) que "estamos... muy cerca del final de la guerra estadounidense". ^[146] Lord North presentó una propuesta de condiciones de paz en el Parlamento que no incluía la independencia; cuando finalmente la Comisión de Paz de Carlisle las entregó al Congreso , fueron rechazadas. ^[147]

La mayoría de los campos de batalla de la campaña se han conservado de alguna manera, generalmente como parques estatales o nacionales , pero también como sitios históricos bajo control estatal o federal. Algunos monumentos erigidos para marcar las batallas están listados como Monumentos Históricos Nacionales y algunos están listados por separado en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Muchas de las batallas se recrean regularmente, y la Batalla de Bennington (aunque en realidad se libró en la actual Walloomsac, Nueva York ) está conmemorada en el estado de Vermont por el Día de la Batalla de Bennington . ^[148]

Las conmemoraciones de las contribuciones de Benedict Arnold al éxito estadounidense de la campaña son particularmente notables. El obelisco del Parque Histórico Nacional de Saratoga tiene, en tres de sus cuatro lados, nichos con estatuas de tres generales que contribuyeron decisivamente al éxito de Saratoga: Gates, Schuyler y Morgan. El cuarto nicho, que representa a Arnold, está vacío. ^[149] El parque también contiene el Monumento a la Bota que, aunque nuevamente sin identificar a Arnold por su nombre, claramente honra su contribución en la segunda batalla de Saratoga. ^[150]

Los portaaviones de la Segunda Guerra Mundial USS  Saratoga  (CV-3) , USS  Oriskany y USS  Bennington  (CV-20) recibieron su nombre de las batallas de la campaña de Saratoga.

• Lista de batallas de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos
• Guerra de la Independencia de Estados Unidos#Estrategia estadounidense
• Guerra de la Independencia de los Estados Unidos#Estrategia británica

• Burgoyne, John; O'Callaghan, Edmund Bailey (1860). Libro de órdenes del teniente general John Burgoyne: desde su entrada en el estado de Nueva York hasta su rendición en Saratoga, el 16 de octubre de 1777; del manuscrito original depositado en el cuartel general de Washington, Newburgh, NY Albany, NY: J. Munsell. OCLC  2130372.
• Stone, William Leete (1893). Baladas y poemas relacionados con la campaña de Burgoyne. Albany: J. Munsell's Sons. OCLC  1392761.

• Sitio web de Fort Ticonderoga
• Sitio histórico estatal del campo de batalla de Hubbardton
• Sitio web del Servicio de Parques Nacionales para Fort Stanwix
• Sitio histórico estatal del campo de batalla de Oriskany
• Sitio histórico estatal del campo de batalla de Bennington
• Sitio web del Servicio de Parques Nacionales para el Parque Histórico Nacional de Saratoga
• Sitio histórico estatal de Fort Montgomery
• La Casa Marshall, Schuylerville, Nueva York
• La campaña de Saratoga, la Guerra Revolucionaria animada