Sababurgo
| Sababurg (Castillo de la Bella Durmiente) | |
|---|---|
Zappenburg, Zapfenburg, Dornröschenschloss | |
| Sababurg, ciudad de Hofgeismar | |
 Sababurg y Reinhardswald desde el suroeste | |
| Coordenadas | 51°32′37″N 9°32′15″E / 51.54361, -9.53750 |
| Tipo | Castillo de la colina |
| Código | DE-ÉL |
| Altura | 315 m sobre el nivel del mar (NHN) |
| Información del sitio | |
| Condición | preservado o en gran parte preservado |
| Historial del sitio | |
| Construido | desde 1334 |
El Sababurg , llamado originalmente Zappenburg , luego Zapfenburg y hoy, en honor al cuento de hadas de los hermanos Grimm El castillo de la Bella Durmiente ( en alemán : Dornröschenschloss ), es la ruina de un castillo en la colina en el legendario Reinhardswald , una meseta boscosa que atraviesa el condado de Kassel en el norte de Hesse . Sababurg es también el nombre de un distrito de la ciudad de Hofgeismar en el que se encuentra el castillo.
El castillo de la colina aparece en 1334 como el Zappenburg [1] para proteger a los peregrinos que se dirigían al cercano lugar de peregrinación de Gottsbüren. En 1490, el recinto del castillo medieval se convirtió en el pabellón de caza de Zapfenburg . [1] Después de 1957 [1], el lugar fue restaurado y desde 1959 [1] alberga un hotel. Junto con el Trendelburg y el Krukenburg, las ruinas actuales pertenecen a los tres castillos más conocidos de la región de Reinhardswald, aunque este último se encuentra justo fuera de este bosque. [2] En los alrededores se encuentra el parque de vida salvaje de Sababurg y el bosque virgen de Urwald Sababurg. El concepto del juego de mesa, Enchanted Forest , se desarrolló a partir del castillo.
Ubicación
El Sababurg se encuentra en el corazón del Reinhardswald, en el pueblo de Sababurg, al este-noreste del distrito de Hofgeismar de Beberbeck (un asentamiento señorial con un castillo). Se encuentra entre Beberbeck, a unos 4,5 km al oeste-suroeste de las ruinas, y Gottsbüren (pueblo al este de Trendelburg ), a unos 4,5 km al norte-noroeste (cada uno en línea recta ). Las ruinas se encuentran en una colina de basalto relativamente abierta a una altura de unos 315 m sobre el nivel del mar (NHN) . [3] Al suroeste y por debajo del castillo se encuentra el Parque de Vida Silvestre de Sababurg, por el que corre en dirección noroeste el pequeño arroyo Donnebach, un afluente oriental y derecho del Holzape . Las ruinas, el pueblo y el parque de fauna forman un enclave de Hofgeismar, rodeado por el área no parroquial del distrito de Reinhardswald , en el otro lado del parque se encuentra el Urwald Sababurg.
Historia
Zappemburgo
El Zappenburg (anteriormente: Zappaborgck y Zappenborgck ) comenzó a construirse el 19 de abril de 1334 [1] para proteger y custodiar a los peregrinos que se dirigían al cercano lugar de peregrinación de Gottsbüren, «donde se supone que en 1330 se encontró el cuerpo incorrupto de Jesús » . [1] Fue fundado por el obispado de Maguncia , que estaba en constante competencia con el Landgraviato de Hesse , el obispado de Paderborn y el ducado de Brunswick , cuyos territorios prácticamente lindaban entre sí aquí. La construcción probablemente se financió con los ingresos de las peregrinaciones. Con la finalización de la obra en 1336, Arnold de Portenhagen se convirtió en el primer castellano o Burgmann . [4]
En 1346 se produjo un conflicto en el que Maguncia fue derrotada. El castillo fue repartido entre el Landgraviato de Hesse y el Obispado de Paderborn y en 1455 [1] fue calificado de "abandonado". En 1462 [5], tras el fin de la disputa diocesana de Maguncia , el castillo pasó íntegramente a manos de Hesse .
Zapfenburg y Sababurg
En 1490 [1] el landgrave Guillermo I (1466-1515) "construyó un hermoso pabellón de caza sobre los muros de cimentación del sitio original, que iba a ser sede de innumerables festivales y reuniones prestigiosas durante 300 años" . [1] Después de esta reconstrucción o remodelación, hubo una importante necesidad de agua potable para personas y animales. Este fue el catalizador para la construcción de una tubería de agua. En 1508 comenzó la construcción del palas , que se terminó bajo su sobrino Felipe I (1504-1567) en 1519. [5] También se diseñó una ganadería .
Hoy
El estado de Hesse ha ido restaurando el recinto del Sababurg desde 1957 [1] y lo ha abierto al público. A partir de 1959 [1], las ruinas se convirtieron en un hotel de lujo con restaurante y cafetería, que se inauguró en 1960. Además, alberga un teatro, el SabaBurgTheater . [1] En 1987, el Sababurg fue el primer lugar municipal para celebrar bodas de Alemania situado fuera de un ayuntamiento. En 2002 se inauguró un segundo salón de bodas más grande. [6]
De las defensas originales del Sababurg, las obras de restauración han dejado al descubierto partes del recinto con su puerta lateral y el foso y las obras de ribera. Solo se han conservado los muros exteriores del palacio . Además de las dos imponentes torres de las esquinas con sus aleros galeses , que se utilizan como hotel, se ha conservado también una pequeña torre con escalera . El edificio de la cancillería se amplió en 1976 con una ampliación moderna.
Reformas generales y obra nueva
Desde 2018, el castillo de Sababurg está abierto a los visitantes de forma limitada debido a las amplias obras de renovación. Los fines de semana y los días festivos solo se pueden visitar las zonas exteriores del castillo. En 2018, también se interrumpieron las actividades de hostelería y restauración [7] y ya no se celebran bodas civiles [8] .
En 2020 se iniciaron los primeros trabajos de desmantelamiento del Sababurg. Tras la demolición del antiguo hotel, se construirá en el complejo de ruinas históricas el nuevo hotel con restaurante y salas de conferencias para 200 personas. El nuevo edificio pretende aprovechar los bordes horizontales y dominantes del palacio, las superficies de los tejados inclinados y la diversidad característica del castillo. El nuevo hotel de cuatro estrellas contará con 40 habitaciones repartidas en las torres, el edificio de oficinas modernizado y la planta baja y el piso superior del nuevo edificio. La restauración del hotel se encuentra en el sótano y tiene una terraza con vistas al parque de vida salvaje de Sababurg. Los costes de construcción se estimaron inicialmente en doce millones de euros. La renovación y la nueva construcción comenzaron en 2023 y durarán unos tres años. [9] Tras la revisión de los planos, el nuevo edificio del hotel estará compuesto en gran parte de madera, lo que supondrá un aumento de los costes a 43 millones de euros. [10]
Referencias
- ^ abcdefghijkl Dornröschenschloss Sababurg, en sababurg.de
- ^ "Tour 3-Burgen - Sababurg-Trendelburg-Krukenburg", en nordhessen-erleben.de
- ^ Servicios de mapas de la Agencia Federal para la Conservación de la Naturaleza
- ^ Karl Wilhelm Justi, Johann Melchior Hartmann: Hessische Denkwürdigkeiten, Bd. 4, agosto. 1, Marburgo 1805, págs. 395–410
- ^ ab Geschichte von Schloss Sababurg, en burgen-und-schloesser.net
- ^ Heiraten auf dem Dornröschenschloss Sababurg Archivado el 8 de mayo de 2015 en Wayback Machine , consultado el 4 de marzo de 2015, auf hofgeismar.de
- ^ "Betrieb bis zum letzten Etiqueta: Hotel Sababurg schließt nach über 60 Jahren". www.hna.de (en alemán). 2018-04-07 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
- ^ "Trauungen". Hofgeismar - Dornröschenstadt am Reinhardswald (en alemán) . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
- ^ "Rechtsstreit beendet: Sababurg-Umbau startet wieder". www.hna.de (en alemán). 2021-09-24 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
- ^ "Neue Pläne für das Märchenschloss Sababurg: Klimafreundlicher, aber auch teurer". www.hna.de (en alemán). 2023-08-03 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
Literatura
- Landesamt für Denkmalpflege Hessen (publ.): Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Baudenkmale en Hesse – Kreis Kassel, Teil I. Brunswick, 1988, ISBN 3-528-06239-8
- Eduard Brauns, The Sababurg and der Reinhardswald Geschichte and Gegenwart, 4ª edición, 1991
- Rudolf Knappe: Mittelalterliche Burgen en Hesse: 800 Burgen, Burgruinen y Burgstätten. 3.ª edición, Wartberg-Verlag, Gudensberg-Gleichen, 2000. ISBN 3-86134-228-6 , págs.
- Hermann-Josef Rapp (ed.): Reinhardswald. Una cultura cultural . Euregio, Kassel, 2002, ISBN 3-933617-12-X
- Schlösser, Burgen, alte Mauern. Herausgegeben vom Hessendienst der Staatskanzlei, Wiesbaden, 1990, págs. 185 y siguientes, ISBN 3-89214-017-0
Enlaces externos
- Sitio web de los hoteles Sababurg
- Página de información de Sababurg en burgenwelt.de
- Del Burggarten al Burggärtner: sitio web de los jardineros del castillo de Sababurg
- Impresión artística del Sababurg de Wolfgang Braun
