Bosque de Reinhard

Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación .Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Reinhardswald» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( Junio ​​2015 )( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje ) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (March 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,975 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Reinhardswald]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Reinhardswald}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation. (Learn how and when to remove this message)

Reinhardswald ( pronunciación alemana ⓘ ⁾ es una cadena de colinas de hasta 472,2 m sobre  el nivel del mar (NN) y que cubre un área de más de 200 km² ^[1] en las Tierras Altas del Weser en el distrito de Kassel , Hesse ( Alemania ). De estos, 183 km² forman parte del área no incorporada conocida como Gutsbezirk Reinhardswald .

La zona es conocida por sus mitos y leyendas , como los cuentos de hadas de los hermanos Grimm , y el castillo de Sababurg " La Bella Durmiente " es conocido internacionalmente. ^{[2] [3]}

El bosque Reinhardswald se encuentra en el norte de Hesse, entre Kassel y Bad Karlshafen , Hann. Münden y Hofgeismar . Al norte y al este, esta zona forestal linda con el Weser y al sureste y al sur con el Fulda ; ambos ríos forman la frontera local con la Baja Sajonia . Al oeste, limita parcialmente con el Esse y al noroeste con el Diemel .

Al norte del Reinhardswald, en la orilla opuesta del Weser, se encuentra el Solling , al noreste el Kiffing y al este el Bramwald . Al sureste, más allá del Fulda, se encuentra el bosque de Kaufungen ; no muy lejos, al suroeste del Reinhardswald, el Habichtswald domina la cuenca de Kassel .

El Reinhardswald es una meseta de arenisca de Bunter muy extensa, suavemente plegada, muy poblada de bosques y casi deshabitada , que se eleva desde unos 200 m hasta una altura máxima de 472,2 m sobre el nivel del mar y que se inclina suavemente hacia el oeste. Sus dos colinas más altas, ambas muy pobladas de árboles, se llaman Staufenberg (472,2 m) y Gahrenberg (472,1 m).

Con una superficie de más de 200 km², Reinhardswald es uno de los bosques más grandes y menos poblados de Alemania y la zona de bosque más extensa de Hesse. Aquí crecen sobre todo hayas y robles y hay extensas zonas de pastos forestales ( Hutewald ).

Sólo unas pocas carreteras secundarias atraviesan el Reinhardswald. Por ejemplo, para cruzar las colinas en dirección norte-sur desde Helmarshausen pasando por Gottsbüren  [de] hasta Immenhausen -Holzhausen en bicicleta o en coche, se necesitan unos 38 km por carreteras pequeñas, en su mayoría desiertas y a menudo muy estrechas que, sobre todo en el sur del bosque, suelen ser rectas como flechas. Además de Gottsbüren, no hay ningún asentamiento hasta el extremo sur del Reinhardswald, cerca de Holzhausen. La carretera que atraviesa el norte del bosque es una ruta turística designada como la " ruta del renacimiento del Weser " y la carretera que atraviesa la parte sur de la zona forma parte de la ruta turística designada como la " ruta de los cuentos de hadas alemanes " ("ruta de la Bella Durmiente").

El bosque Reinhardswald fue en su día un bosque imperial. El extremo norte, entre el Weser y el Diemel, fue donado por el emperador Enrique II a la abadía de Helmarshausen , mientras que la parte sur pasó al obispado de Paderborn . El landgrave Enrique de Hesse compró el bosque en 1306 y lo cedió en 1355 a Hesse, que lo conservó en posesión de forma permanente y cuyos príncipes, en particular Felipe el Magnánimo, lo utilizaron como coto favorito para la caza del ciervo.

Durante siglos se ha trabajado en la explotación minera en Reinhardswald y sus alrededores. Ya en 1575, en la época del landgrave Guillermo IV , se han encontrado pruebas de la explotación de lignito (en la mina subterránea de Gahrenberg , entre 1842 y 1970). Se ha documentado la explotación temprana de mineral de alumbre y arena de cuarzo , que posteriormente se extraía en la fábrica de vidrio de Hann. Münden. En torno a 1592 se documentó la existencia de un sindicato en Immenhausen -Holzhausen. Del periodo comprendido entre 1611 y 1666 se han registrado otras pruebas de explotación minera.

Amplios pastos boscosos y antiguas granjas y corrales dan testimonio de la tradición agrícola de Reinhardswald.

Existen varios mitos sobre el origen de Reinhardswald, de los cuales los más famosos se describen aquí:

Versión 1: El conde Reinhard era un jugador y bebedor. Una noche estaba jugando con el obispo de Paderborn. Después de haber perdido todo su dinero, apostó todas sus propiedades en un juego. Rogó que le concedieran la gracia y el obispo le prometió que allí donde sembrara bellotas habría una cosecha. Esta popular versión también la representa un grupo de teatro.

Versión 2: El conde Reinhard gobernaba el inmenso bosque, densamente poblado por aldeas, pero fue condenado a muerte por extorsión y robo. A petición suya, se le permitió volver a cultivar los pastos y cosecharlos antes de su ejecución. Pero, astutamente, después de destruir las aldeas, sembró los campos de los agricultores con bellotas, que maduraron mucho después de su muerte. Así nació el Reinhardswald.

El destino turístico más conocido de Reinhardswald es el castillo de Sababurg , llamado "La Bella Durmiente", con su parque de vida salvaje. Además, la reserva natural del antiguo bosque de Sababurg ( Urwald Sababurg ), que se encuentra entre el castillo de Sababurg y Hofgeismar-Beberbeck, evoca una época olvidada y un paisaje de bosque virgen.

A principios de 2022, el consejo regional de Kassel aprobó un plan para construir 18 turbinas eólicas, cada una de 241 metros de altura, en Reinhardswald, creando el parque eólico más grande de Hesse. Los promotores afirman que están colocando las turbinas en lugares donde el bosque ya está talado debido a los daños causados ​​por las tormentas, las sequías de verano y el gorgojo de la corteza . El plan cuenta con la oposición de grupos de ciudadanos, en parte porque las turbinas pondrían en peligro a las aves y los murciélagos y perjudicarían al turismo. ^[4]

Las colinas y elevaciones dentro del Reinhardswald y sus estribaciones incluyen (alturas en metros sobre Normalnull ):

Al este del Reinhardswald discurre el Weser , un valle muy profundo. Al sureste se encuentra el valle igualmente profundo del Fulda , al oeste el pequeño Esse y al noreste el Diemel . El Holz a pe es el curso de agua más largo de las propias tierras altas y recibe el aporte de otros numerosos arroyos, como el Holz ka pe y el Lempe . También hay numerosos estanques y pozas .

Estos lugares se encuentran dentro del Reinhardswald:

• Oficinas de gobierno
• Hofgeismar-Beberbeck (Gehöft-Ansiedelung)

Las siguientes ciudades y pueblos se encuentran en el borde del Reinhardswald:

• En el norte: Bad Karlshafen
• En el este de Oberweser y Reinhardshagen
• en el sureste Hann. Munden
• En el oeste de Hombressen
• En el suroeste de Immenhausen

Un poco más lejos del Reinhardswald se encuentran:

• en el oeste Grebenstein , Hofgeismar y Trendelburg
• En el sur de Kassel

• Augustins Reisehandbücher (Nº 4) Der Reinhardswald und Bramwald nebst angrenzenden Gebieten . Kassel (DO, c. 1920)
• Alfred Bonnemann: El Reinhardswald . Verlag der Weserbuchhandlung. Hann. Munden 1984
• Hermann-Josef Rapp (Ed.): Reinhardswald. Una cultura cultural . Euregio, Kassel 2002, ISBN  3-933617-12-X

• Der Baum der Bäume. Geheimnisvolle Reise in die Welt der Eichen , documental de televisión de Herbert Ostwald, Alemania 2004, que se centra en los antiguos pastos de robles de Reinhardswald.
• Der Reinhardswald , documental televisivo de Simone Jung, Alemania, 2005. La película de Simone Jung ofrece una visión de la vida de varias personas que viven en el bosque. También se habla de Sababurg y su restauración.

• La entrada de Wikipedia en alemán sobre Reinhardswald

• https://web.archive.org/web/20050209082531/http://www.hessennet.de/reinhardswald/
• https://web.archive.org/web/20090901121134/http://www.landkreiskassel.de/freizeit/sehensw/reinhard.htm
• Habitantes del bosque de Reinhardswald: votantes únicos en el país en Spiegel-Online

51°31′N 9°31′E / 51.517°N 9.517°E / 51.517; 9.517