Boris Johnson
Boris Johnson | |
|---|---|
.jpg/1280px-Boris_Johnson_official_portrait_(cropped).jpg) Retrato oficial, 2019 | |
| Primer Ministro del Reino Unido | |
| En funciones del 24 de julio de 2019 al 6 de septiembre de 2022 | |
| Monarca | Isabel II |
| Diputado | Dominic Raab [a] |
| Precedido por | Teresa May |
| Sucedido por | Liz Truss |
| Líder del Partido Conservador | |
| En funciones del 23 de julio de 2019 al 5 de septiembre de 2022 | |
| Precedido por | Teresa May |
| Sucedido por | Liz Truss |
| Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth | |
| En funciones del 13 de julio de 2016 al 9 de julio de 2018 | |
| Primer ministro | Teresa May |
| Precedido por | Philip Hammond |
| Sucedido por | Caza de Jeremy |
| Alcalde de Londres | |
| En funciones desde el 3 de mayo de 2008 hasta el 9 de mayo de 2016 | |
| Diputado | |
| Precedido por | Ken Livingstone |
| Sucedido por | Sadiq Khan |
| Ministro de la sombra | |
| 2005–2007 | Educación superior |
| 2004 | Letras |
| Miembro del Parlamento por Uxbridge y South Ruislip | |
| En funciones del 7 de mayo de 2015 al 12 de junio de 2023 | |
| Precedido por | Juan Randall |
| Sucedido por | Steve Tuckwell |
| Miembro del Parlamento por Henley | |
| En el cargo desde el 7 de junio de 2001 hasta el 4 de junio de 2008 | |
| Precedido por | Michael Heseltine |
| Sucedido por | Juan Howell |
| Datos personales | |
| Nacido | Alexander Boris de Pfeffel Johnson (1964-06-19) 19 de junio de 1964 Nueva York, EE. UU. |
| Ciudadanía |
|
| Partido político | Conservador |
| Esposas | |
| Padres | |
| Parientes |
|
| Residencia | Mansión Brightwell |
| Educación | |
| Ocupación |
|
| Firma |  |
| Sitio web | Members.parliament.uk/member/1423 |
.jpg/1280px-Prime_Minister_Boris_Johnson_Portrait_(cropped).jpg)
_(Tudor_Crown).svg/1280px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(HM_Government)_(Tudor_Crown).svg.png)
Alexander Boris de Pfeffel Johnson (nacido el 19 de junio de 1964) es un político y escritor británico que se desempeñó como primer ministro del Reino Unido y líder del Partido Conservador de 2019 a 2022. Anteriormente fue secretario de Relaciones Exteriores de 2016 a 2018 y alcalde de Londres de 2008 a 2016. Fue miembro del Parlamento (MP) por Henley de 2001 a 2008 y por Uxbridge y South Ruislip de 2015 a 2023.
En su juventud, Johnson asistió al Eton College y al Balliol College de Oxford , y fue elegido presidente de la Oxford Union en 1986. En 1989 comenzó a escribir para The Daily Telegraph , y de 1999 a 2005 fue editor de The Spectator . Se convirtió en miembro del gabinete en la sombra de Michael Howard en 2001 antes de ser despedido por una acusación de que había mentido sobre una relación extramatrimonial. Después de que Howard renunciara, Johnson se convirtió en miembro del gabinete en la sombra de David Cameron . Fue elegido alcalde de Londres en 2008 y renunció a la Cámara de los Comunes para centrar su atención en la alcaldía. Fue reelegido alcalde en 2012 , pero no se presentó a la reelección en 2016. En las elecciones generales de 2015 fue elegido diputado por Uxbridge y South Ruislip. Johnson fue una figura destacada en la campaña del Brexit en el referéndum de membresía de la Unión Europea de 2016 . Tras el referéndum, la primera ministra Theresa May lo nombró ministro de Asuntos Exteriores. En 2018 dimitió del cargo en protesta tanto por el Acuerdo de Chequers como por la postura de May respecto del Brexit.
Johnson sucedió a May como primer ministro. Reabrió las negociaciones del Brexit con la Unión Europea y a principios de septiembre prorrogó el Parlamento ; el Tribunal Supremo dictaminó posteriormente que la prórroga había sido ilegal. Tras aceptar un acuerdo de retirada revisado del Brexit pero no conseguir el apoyo parlamentario , Johnson convocó elecciones generales anticipadas que se celebrarían en diciembre de 2019, en las que obtuvo una victoria aplastante . Durante el mandato de Johnson, el gobierno respondió a la pandemia de COVID-19 introduciendo varios poderes de emergencia para mitigar su impacto y aprobó un programa de vacunación a nivel nacional . También respondió a la invasión rusa de Ucrania imponiendo sanciones a Rusia y autorizando ayuda exterior y envíos de armas a Ucrania. [2] En el escándalo Partygate se descubrió que se habían celebrado numerosas fiestas en el número 10 de Downing Street durante los confinamientos nacionales por la COVID-19 , y que 83 personas infringieron las leyes de distanciamiento social por la COVID-19, incluido Johnson, a quien en abril de 2022 se le emitió una notificación de multa fija . La publicación del informe de Sue Gray en mayo de 2022 y un sentimiento generalizado de insatisfacción llevaron en junio de 2022 a un voto de confianza en su liderazgo entre los parlamentarios conservadores, que ganó. En julio de 2022, las revelaciones sobre su nombramiento de Chris Pincher como subdirector del partido a pesar de conocer las acusaciones de mala conducta sexual en su contra llevaron a una dimisión masiva de miembros de su gobierno y a que Johnson anunciara su dimisión como primer ministro. Fue sucedido como primer ministro por Liz Truss , su secretaria de Asuntos Exteriores. Permaneció en la Cámara de los Comunes como diputado de segunda línea hasta el 9 de junio de 2023, cuando recibió el borrador de la investigación del Comité de Privilegios de los Comunes sobre su conducta , que concluyó por unanimidad que había mentido a los Comunes en numerosas ocasiones. Johnson dimitió de su cargo de diputado ese mismo día.
Johnson es una figura controvertida en la política británica. Sus partidarios lo han elogiado por su humor, ingenio y entretenimiento, con un atractivo que llega más allá de los votantes tradicionales del Partido Conservador, viéndolo como un activo electoral para el partido. Por el contrario, sus críticos lo han acusado de mentir, elitista , favoritismo e intolerancia . Durante su mandato, sus partidarios lo elogiaron por " lograr el Brexit ", supervisar el programa de vacunación contra la COVID-19 del Reino Unido, que fue uno de los más rápidos del mundo, y ser uno de los primeros líderes mundiales en ofrecer apoyo humanitario a Ucrania tras la invasión rusa del país. Su mandato también abarcó varias controversias y escándalos, y tanto los historiadores como los biógrafos lo consideran el mandato más escandaloso de los tiempos modernos.
Vida temprana y educación
Infancia
Alexander Boris de Pfeffel Johnson nació el 19 de junio de 1964 en el Upper East Side de Manhattan , Nueva York, [3] [4] hijo de Stanley Johnson , que entonces estudiaba economía en la Universidad de Columbia , [5] y Charlotte Fawcett , [6] una artista, cuyo padre Sir James Fawcett , fue un destacado abogado y presidente de la Comisión Europea de Derechos Humanos de 1972 a 1981. [7] Johnson es uno de los dos únicos primeros ministros británicos que han sido ciudadanos estadounidenses . [8] [9] Los padres de Johnson regresaron al Reino Unido en septiembre de 1964 para que Charlotte pudiera estudiar en la Universidad de Oxford . [10] Vivió con su hijo en Summertown, Oxford , y en septiembre de 1965 dio a luz a una hija, Rachel . [11] En julio de 1965, la familia se mudó a Crouch End en el norte de Londres , [12] y en febrero de 1966 se mudaron a Washington, DC, donde Stanley trabajó con el Banco Mundial . [13] Stanley luego aceptó un trabajo en un panel de políticas sobre control de la población y trasladó a la familia a Norwalk, Connecticut , en junio. [14] Un tercer hijo, Leo, nació en septiembre de 1967. [15]
La familia regresó al Reino Unido en 1969 y vivió en West Nethercote Farm, Somerset, la casa familiar de Stanley en Exmoor . [16] Su padre se ausentaba con regularidad, por lo que Johnson fue criado en gran parte por su madre, con la ayuda de au pairs . [17] De niño, Johnson era tranquilo, estudioso, [12] y sordo, lo que resultó en varias operaciones para insertarle drenajes en los oídos. [18] A él y a sus hermanos se les animó a participar en actividades intelectuales desde una edad temprana. [19] La primera ambición registrada de Johnson fue ser "rey del mundo". [20] Al no tener otros amigos, los hermanos se volvieron muy cercanos. [21]
A finales de 1969, la familia se mudó a Maida Vale en el oeste de Londres, mientras que Stanley comenzó una investigación de posgrado en la London School of Economics . [22] En 1970, Charlotte y los niños regresaron brevemente a Nethercote, donde Johnson asistió a la Winsford Village School, antes de regresar a Londres para establecerse en Primrose Hill , [23] donde fueron educados en la Primrose Hill Primary School. [24] Un cuarto hijo, Joseph , nació a fines de 1971. [25]
Después de que Stanley consiguiera empleo en la Comisión Europea en abril de 1973, trasladó a su familia a Uccle , Bruselas, donde Johnson asistió a la Escuela Europea, Bruselas I y aprendió a hablar francés. [26] [27] Charlotte sufrió una crisis nerviosa y fue hospitalizada por depresión, después de lo cual Johnson y sus hermanos fueron enviados de vuelta al Reino Unido en 1975 para asistir a Ashdown House , un internado preparatorio en East Sussex. [28] Allí, desarrolló intereses en el rugby , el griego antiguo y el latín . [29] En diciembre de 1978 la relación de sus padres se rompió; se divorciaron en 1980, [30] y Charlotte se mudó a Notting Hill , Londres, donde sus hijos se unieron a ella durante gran parte de su tiempo. [31]
Eton y Oxford: 1977-1987
De niño, era extremadamente empollón, tenía muchos granos y era terriblemente empollón . Mi idea de pasar un buen rato era viajar por Londres en el metro para visitar el Museo Británico .
— Boris Johnson [32]
Johnson obtuvo una beca del Rey para estudiar en el Eton College , un internado cerca de Windsor, Berkshire . [33] Al llegar en el semestre de otoño de 1977, [34] comenzó a usar su segundo nombre Boris, [35] y desarrolló "la excéntrica personalidad inglesa" por la que se hizo famoso. [36] Denunció el catolicismo y se unió a la Iglesia de Inglaterra . [37] Los informes escolares se quejaron de su holgazanería, complacencia y tardanza, [38] pero era popular en Eton. [36]
Los amigos de Johnson eran en su mayoría de las clases altas y ricas; sus mejores amigos eran Darius Guppy y Charles Spencer . Ambos lo acompañarían en la Universidad de Oxford y siguieron siendo sus amigos hasta la edad adulta. [39] Johnson se destacó en inglés y en los clásicos , ganando premios en ambos, [40] y se convirtió en secretario de la sociedad de debate de la escuela [41] y editor del periódico escolar. [42] A fines de 1981, se convirtió en miembro de Pop , [43] un pequeño grupo de élite de prefectos escolares que se seleccionaban a sí mismos. Después de dejar Eton, Johnson se fue un año sabático a Australia, donde enseñó inglés y latín en Timbertop , un campus inspirado en Outward Bound de Geelong Grammar , un internado independiente. [44] [45] [46]
Johnson ganó una beca para estudiar Literae humaniores en el Balliol College de Oxford , un curso de cuatro años sobre clásicos, lenguas antiguas, literatura, historia y filosofía. [47] Se matriculó a finales de 1983, [48] formando parte de una generación de estudiantes universitarios de Oxford que dominaron la política y los medios británicos a principios del siglo XXI, entre ellos Cameron, William Hague , Michael Gove , Jeremy Hunt y Nick Boles . [49] Mientras estaba en Oxford, Johnson se unió al equipo de rugby de la universidad como pilar derecho . [50] Para su posterior arrepentimiento, se unió al Bullingdon Club , una exclusiva sociedad de bebedores conocida por el vandalismo. [51] [52] [53] Muchos años después, una fotografía de grupo en la que aparecía él y Cameron con el traje formal del Bullingdon Club provocó mucha cobertura de prensa negativa. Mientras estaba en Oxford, comenzó una relación con Allegra Mostyn-Owen , chica de portada de la revista Tatler e hija del presidente de Educación de Christie's , William Mostyn-Owen . Se comprometieron. [54]
Johnson era popular y muy conocido en Oxford. [55] Junto con Guppy, editó la revista satírica de la universidad , Tributary . [56] En 1984, Johnson fue elegido secretario de la Oxford Union , [57] e hizo campaña sin éxito para el puesto de presidente de la Unión . [58] En 1986, Johnson se postuló con éxito para presidente, [59] pero su mandato no fue distinguido ni memorable, [60] y se plantearon dudas sobre su competencia y seriedad. [61] En la graduación, Johnson recibió un título de segunda clase superior , [62] [63] y estaba profundamente descontento por no haber recibido un título de primera. [64]
Carrera temprana
Los tiemposyEl Daily Telegraph:1987–1994
En septiembre de 1987, Johnson y Mostyn-Owen se casaron. [65] Se establecieron en West Kensington , Londres. [66] A fines de 1987, a través de conexiones familiares, comenzó a trabajar como aprendiz de posgrado en The Times . [67] El escándalo estalló cuando Johnson escribió un artículo para el periódico sobre el descubrimiento arqueológico del palacio de Eduardo II , habiendo inventado una cita que atribuyó falsamente al historiador Colin Lucas , su padrino. Después de que el editor del periódico, Charles Wilson , se enterara del asunto, despidió a Johnson. [68]
Johnson consiguió empleo en la redacción principal de The Daily Telegraph , tras haber conocido a su editor, Max Hastings , mientras estaba en la universidad. [69] Sus artículos atrajeron a los lectores del periódico de la " Inglaterra central " que votaban por el Partido Conservador, [70] y era conocido por su estilo literario distintivo, repleto de frases anticuadas y por referirse regularmente a los lectores como "mis amigos". [71] A principios de 1989, Johnson fue designado para la oficina de Bruselas del periódico para informar sobre la Comisión Europea, [72] permaneciendo en el puesto hasta 1994. [73] Fuerte crítico del presidente integracionista de la Comisión Jacques Delors , se estableció como uno de los pocos periodistas euroescépticos de la ciudad. [74] Escribió artículos sobre euromitos : que Bruselas había reclutado perros rastreadores para asegurarse de que todo el estiércol oliera igual, [75] que estaban a punto de dictar la curva aceptable de los plátanos británicos, [b] limitar la potencia de sus aspiradoras [77] [c] y ordenar a las mujeres que devolvieran sus viejos juguetes sexuales. [75] Escribió que los billetes de euro hacían que la gente fuera impotente y que había un plan para volar el edificio Berlaymont porque el revestimiento de amianto hacía que el edificio fuera demasiado peligroso para habitarlo. [75] Muchos de sus colegas periodistas criticaron sus artículos, diciendo que a menudo contenían mentiras diseñadas para desacreditar a la comisión. [80] El político conservador eurófilo Chris Patten dijo más tarde que Johnson era "uno de los mayores exponentes del periodismo falso". [73] Johnson se opuso a la prohibición de las pistolas después de la masacre de la escuela de Dunblane , escribiendo en su columna "Nanny está confiscando sus juguetes. Es como uno de esos vastos programas indios de vasectomía obligatoria ". [81]
Según una de sus biógrafas, Sonia Purnell , –que fue adjunta de Johnson en Bruselas [73] – ayudó a hacer del euroescepticismo "una causa atractiva y emocionalmente resonante para la derecha", mientras que anteriormente había estado asociada con la izquierda. [82] Los artículos de Johnson exacerbaron las tensiones entre las facciones euroescépticas y eurófilas del Partido Conservador. Como resultado, se ganó la desconfianza de muchos miembros del partido. [83] Sus escritos también fueron una influencia clave en el surgimiento del euroescéptico Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) a principios de la década de 1990. [82] Conrad Black , entonces propietario de The Daily Telegraph , dijo que Johnson "fue un corresponsal tan eficaz para nosotros en Bruselas que influyó enormemente en la opinión británica sobre las relaciones de este país con Europa". [84]
En febrero de 1990, la esposa de Johnson, Allegra, rompió con él; después de varios intentos de reconciliación, su matrimonio terminó en abril de 1993. [85] [86] Comenzó una relación con su amiga de la infancia Marina Wheeler , que se había mudado a Bruselas en 1990. [87] Se casaron en mayo de 1993. [88] Poco después, Marina dio a luz a una hija. [89] Johnson y su nueva esposa se establecieron en Islington , al norte de Londres, [90] un área conocida por su asociación con la intelectualidad liberal de izquierda . Bajo la influencia de este entorno y de su esposa, Johnson se movió en una dirección más liberal en temas como el cambio climático , los derechos LGBT y las relaciones raciales. [91] Mientras estaba en Islington, la pareja tuvo tres hijos más, todos con el apellido Johnson-Wheeler. [92] Fueron enviados a la escuela primaria local de Canonbury y luego a escuelas secundarias privadas. [93] Dedicando mucho tiempo a sus hijos, Johnson escribió un libro de versos, The Perils of the Pushy Parents: A Cautionary Tale , que se publicó con críticas en su mayoría malas. [94]
Columnista político: 1994–1999
De regreso en Londres, Hastings rechazó la solicitud de Johnson de convertirse en reportero de guerra , [95] en su lugar lo promovió a editor asistente y columnista político jefe. [96] La columna de Johnson recibió elogios por ser ideológicamente ecléctica y distintivamente escrita, y le valió el premio Comentarista del Año en los premios What the Papers Say . [97] Algunos críticos condenaron su estilo de escritura como intolerancia; en las columnas usó las palabras " piccaninnies " y " sonrisas de sandía " cuando se refería a los africanos, defendió el colonialismo europeo en Uganda [98] [99] [100] y se refirió a los hombres homosexuales como "bumboys con camisetas sin mangas". [101]
En 1993, Johnson manifestó su deseo de presentarse como conservador a las elecciones al Parlamento Europeo de 1994. Andrew Mitchell convenció a Major de no vetar la candidatura de Johnson, pero Johnson no pudo encontrar un distrito electoral. [102] En su lugar , centró su atención en obtener un escaño en la Cámara de los Comunes. Tras ser rechazado como candidato conservador por Holborn y St. Pancras , fue seleccionado como candidato conservador por Clwyd South en el norte de Gales, entonces un escaño seguro del Partido Laborista . Tras pasar seis semanas de campaña, obtuvo 9.091 votos (23 por ciento) en las elecciones generales de 1997 , perdiendo ante el candidato laborista Martyn Jones . [103]
El escándalo estalló en junio de 1995 cuando se hizo pública una grabación de una conversación telefónica de 1990 entre Johnson y su amigo Darius Guppy . [104] En ella, Guppy dijo que sus actividades delictivas relacionadas con el fraude de seguros estaban siendo investigadas por el periodista de News of the World Stuart Collier, y le pidió a Johnson que le proporcionara la dirección privada de Collier, con el fin de que este último fuera golpeado. Johnson estuvo de acuerdo, aunque expresó su preocupación de que lo asociaran con el ataque. [104] Cuando se publicó la conversación telefónica, Johnson declaró que, en última instancia, no había accedido a la solicitud de Guppy. Hastings reprendió a Johnson, pero no lo despidió. [104]
Johnson empezó a escribir regularmente una columna en The Spectator , publicación hermana de The Daily Telegraph , que atrajo críticas mixtas y a menudo se pensó que era apresurada. [105] En 1999, también se le dio una columna en la que reseñaba autos nuevos en la revista mensual masculina estadounidense GQ . [106] La gran cantidad de multas de estacionamiento que Johnson recibió mientras probaba autos frustró al personal. [101] En The Daily Telegraph y The Spectator , siempre llegaba tarde a la entrega de copias, lo que obligaba al personal a quedarse hasta tarde para complacerlo; algunos relataron que si publicaban sin su trabajo, les gritaba con improperios. [107]
La aparición de Johnson en abril de 1998 en el programa satírico de actualidad de la BBC Have I Got News for You le trajo fama nacional. [108] Fue invitado nuevamente a episodios posteriores, incluso como presentador invitado; por su aparición en 2003, Johnson fue nominado al Premio BAFTA de Televisión a la Mejor Actuación de Entretenimiento . [109] [110] Después de estas apariciones, llegó a ser reconocido en la calle y fue invitado a aparecer en otros programas, como Top Gear , Parkinson , Breakfast with Frost y Question Time . [111]
El espectadory diputado por Henley: 1999-2008
En julio de 1999, Conrad Black le ofreció a Johnson la dirección de The Spectator con la condición de que abandonara sus aspiraciones parlamentarias; Johnson aceptó. [112] Si bien mantuvo la tradicional inclinación derechista de The Spectator, Johnson dio la bienvenida a las contribuciones de escritores y caricaturistas de izquierda. [ 113 ] Bajo la dirección de Johnson, la circulación de la revista creció un 10% a 62.000 y se volvió rentable. [114] Su dirección también generó críticas; algunos opinaron que bajo su dirección The Spectator evitaba temas serios, [115] mientras que sus colegas se molestaron porque se ausentaba regularmente de la oficina, las reuniones y los eventos. [116] Se ganó la reputación de ser un mal analista político debido a sus predicciones políticas incorrectas. [115] Su suegro Charles Wheeler y otros lo criticaron fuertemente por permitir que el columnista de Spectator Taki Theodoracopulos publicara lenguaje racista y antisemita. [117] [118]
La periodista Charlotte Edwardes escribió en The Times en 2019 que Johnson le había apretado el muslo en un almuerzo privado en el Spectator en 1999 y que otra mujer le había dicho que le había hecho lo mismo. Un portavoz negó la acusación. [119] [120]
En 2004, Johnson publicó un editorial en The Spectator después del asesinato de Ken Bigley sugiriendo que los liverpoolianos se estaban regodeando en su condición de víctimas y "enganchados al dolor" por el desastre de Hillsborough , que Johnson atribuyó en parte a los "fanáticos borrachos". [121] [122] En un apéndice añadido a una edición posterior de su libro de 2005 El sueño de Roma , Tell MAMA y el Consejo Musulmán de Gran Bretaña criticaron a Johnson por argumentar que el Islam ha causado que el mundo musulmán esté "literalmente siglos por detrás" de Occidente. [123]
Convertirse en diputado
La elección de Boris Johnson... confirma la creciente debilidad del Partido Conservador por las personalidades famosas en lugar de por las aburridas exigencias de la política. Pese a todos sus talentos, es poco probable que Johnson forme parte de ningún gabinete conservador futuro. De hecho, no es conocido por su excesivo interés en cuestiones políticas serias, y es difícil imaginarlo escarbando en detalles administrativos como un oscuro y trabajador subsecretario de Seguridad Social. Para mantener su reputación de hombre divertido, sin duda se encontrará refinando su interpretación de Bertie Wooster hasta el punto en que la imitación se convierta en el hombre.
–Max Hastings, London Evening Standard , [124]
Tras la jubilación de Michael Heseltine , Johnson decidió presentarse como candidato conservador por Henley , un escaño seguro para los conservadores en Oxfordshire . [125] La rama conservadora local lo seleccionó, aunque estaba dividida sobre la candidatura de Johnson. Algunos lo consideraron divertido y encantador, mientras que a otros les disgustó su actitud frívola y percibió una falta de conocimiento del área local. [126] Ayudado por su fama televisiva, Johnson ganó el escaño en las elecciones generales de 2001. [ 127] Junto a su casa de Islington, Johnson compró una casa de campo en las afueras de Thame en su nuevo distrito electoral. [128] Asistía regularmente a eventos sociales de Henley y ocasionalmente escribía para el Henley Standard . [129] Sus cirugías en el distrito electoral resultaron populares, y se unió a las campañas locales para detener el cierre del Hospital Townlands y la ambulancia aérea local . [130]
En el Parlamento, Johnson fue designado para un comité permanente que evaluaba el Proyecto de Ley sobre los Productos del Delito , pero faltó a muchas de sus reuniones. [131] A pesar de sus credenciales como orador público, sus discursos en la Cámara de los Comunes fueron ampliamente considerados mediocres. [132] Asistió a alrededor de la mitad de las votaciones de los Comunes, [133] generalmente apoyando la línea del partido conservador . [134] En las votaciones libres , demostró una actitud socialmente más liberal, apoyando la Ley de Reconocimiento de Género de 2004 y la derogación de la Sección 28. [ 135] [136] Sin embargo, en 2001, Johnson se había pronunciado en contra de los planes para derogar la Sección 28, diciendo que era "la agenda atroz del Partido Laborista, que alienta la enseñanza de la homosexualidad en las escuelas". [137] [138] Después de haber declarado inicialmente que no lo haría, apoyó los planes del gobierno de unirse a los Estados Unidos en la invasión de Irak de 2003 , [128] y en abril de 2003 visitó Bagdad ocupada. [139] En agosto de 2004, respaldó los procedimientos de impeachment infructuosos contra el Primer Ministro Tony Blair por " delitos y faltas graves " en relación con la guerra, [140] y en diciembre de 2006 describió la invasión como "un error y una desventura colosales". [141]
Aunque etiquetó a Johnson de "inefablemente hipócrita" por romper su promesa de no convertirse en diputado, Black decidió no despedirlo porque "ayudó a promover la revista y aumentar su circulación". [142] Johnson siguió siendo editor de The Spectator , mientras también escribía columnas para The Daily Telegraph y GQ , y hacía apariciones en televisión. [143] Su libro de 2001, Friends, Voters, Countrymen: Jottings on the Stump , relataba la campaña electoral de ese año, [144] mientras que Lend Me Your Ears de 2003 recopilaba columnas y artículos publicados anteriormente. [145] En 2004, HarperCollins publicó su primera novela: Seventy-Two Virgins: A Comedy of Errors giraba en torno a la vida de un diputado conservador y contenía elementos autobiográficos. [146] En respuesta a las críticas de que estaba haciendo malabarismos con demasiados trabajos, citó a Winston Churchill y Benjamin Disraeli como ejemplos que combinaban carreras políticas y literarias. [147] Para controlar el estrés, empezó a correr y a montar en bicicleta, [148] y se hizo tan famoso por esto último que Gimson sugirió que era "quizás el ciclista más famoso de Gran Bretaña". [149]
Tras la dimisión de William Hague como líder conservador, el partido eligió a Iain Duncan Smith . [150] Johnson tenía una relación tensa con Duncan Smith, y The Spectator se volvió crítico de su liderazgo en el partido. [151] Duncan Smith fue sucedido por Michael Howard en noviembre de 2003; Howard consideró a Johnson como el político conservador más popular entre el electorado y lo nombró vicepresidente del partido, responsable de supervisar su campaña electoral. [152] En su reorganización del Gabinete en la sombra de mayo de 2004, Howard nombró a Johnson como ministro de artes en la sombra. [153] En octubre, Howard ordenó a Johnson que se disculpara públicamente en Liverpool por publicar un artículo del Spectator , escrito anónimamente por Simon Heffer , que decía que las multitudes en el desastre de Hillsborough habían contribuido al incidente y que los liverpoolianos tenían una predilección por la confianza en el estado de bienestar . [154] [155]
En noviembre de 2004, los tabloides revelaron que desde 2000 Johnson había estado teniendo un romance con la columnista del Spectator Petronella Wyatt , lo que resultó en dos abortos. [156] Johnson negó las acusaciones, pero posteriormente se demostró que eran ciertas, y Howard lo despidió como vicepresidente y ministro de artes en la sombra cuando se negó a renunciar. [157] [158] [159]
Segundo mandato
En las elecciones generales de 2005 , Johnson fue reelegido diputado por Henley. [160] El Partido Laborista ganó las elecciones y Howard se retiró como líder conservador; Johnson respaldó a David Cameron como su sucesor. [161] Después de que Cameron fuera elegido, nombró a Johnson como ministro de educación superior en la sombra. [162] Interesado en agilizar la financiación universitaria, [163] Johnson apoyó la propuesta de tasas complementarias del Partido Laborista . [164] Hizo campaña en 2006 para convertirse en rector de la Universidad de Edimburgo , pero su apoyo a las tasas complementarias dañó su campaña y quedó en tercer lugar. [165] [166]
En abril de 2006, el News of the World afirmó que Johnson estaba teniendo un romance con la periodista Anna Fazackerley; la pareja no hizo comentarios y poco después Johnson comenzó a emplear a Fazackerley. [167] [168] En septiembre de 2006, la Alta Comisión de Papúa Nueva Guinea protestó después de que comparara el liderazgo frecuentemente cambiante de los conservadores con el canibalismo en el país . [169]
En 2005, el nuevo director ejecutivo de The Spectator , Andrew Neil , despidió a Johnson como editor. [170] Para compensar esta pérdida de ingresos, Johnson negoció con The Daily Telegraph para aumentar su salario de £ 200,000 a £ 250,000, con un promedio de £ 5,000 por columna. [171] [172] Presentó un popular programa de televisión de historia, El sueño de Roma , que se emitió en enero de 2006; le siguió un libro en febrero. [173] Una secuela, Después de Roma , se centró en la historia islámica temprana. [174] En 2007, ganó £ 540,000, lo que lo convirtió en el tercer diputado con mayores ingresos ese año. [175]
Alcalde de Londres (2008-2016)
Elecciones a la alcaldía: 2007-2008
En septiembre, Johnson fue seleccionado como el candidato conservador a la alcaldía de Londres después de una primaria pública en todo Londres . [176] [177] La campaña de Johnson se centró en reducir la delincuencia juvenil, hacer más seguro el transporte público y reemplazar los autobuses articulados con una versión actualizada del AEC Routemaster . [178] Dirigida a los suburbios de tendencia conservadora del exterior de Londres , capitalizó las percepciones de que la alcaldía laborista los había descuidado en favor del centro de Londres . [179] Su campaña enfatizó su popularidad, incluso entre aquellos que se oponían a sus políticas, [180] con los oponentes quejándose de una actitud común entre los votantes era: "Voto por Boris porque es divertido". [178] La campaña del titular laborista Ken Livingstone retrató a Johnson como un pijo desconectado de la realidad y un intolerante. [181]
En las elecciones, Johnson recibió el 43% y Livingstone el 37% de los votos de primera preferencia; cuando se sumaron los votos de segunda preferencia, Johnson salió victorioso con el 53% frente al 47% de Livingstone. [182] [183] Posteriormente Johnson anunció su intención de dimitir como diputado por Henley. [184] [185]
Primer mandato: 2008-2012
Después de que Johnson se convirtiera en alcalde, aquellos en el Ayuntamiento que se consideraban demasiado aliados a la administración de Livingstone fueron despedidos. [186] Johnson nombró a Tim Parker como su vicealcalde, pero después de que Parker comenzó a tomar un control cada vez mayor en el Ayuntamiento, Johnson lo despidió. [187] Muchos en el Partido Conservador inicialmente se distanciaron de la administración de Johnson, temiendo que fuera perjudicial para las elecciones generales de 2010. [ 188]
Durante la campaña, Johnson le había confiado a Brian Paddick que no estaba seguro de cómo iba a mantener su estilo de vida con el salario de alcalde de 140.000 libras al año. [189] Aceptó continuar con su columna en el Daily Telegraph , ganando así otras 250.000 libras al año. [190] Su equipo creyó que esto causaría controversia y le hizo prometer que donaría el 20% de su salario del Daily Telegraph a una causa benéfica. Johnson se resintió por esto y finalmente no pagó el 20% completo. [191] La controversia estalló cuando en el programa HARDtalk de la BBC se refirió al salario de 250.000 libras como "pienso"; esto era en ese momento aproximadamente 10 veces el salario anual promedio de un trabajador británico. [192] [193] [194]
Durante su primera administración, Johnson se vio envuelto en varios escándalos personales. Después de mudarse a una nueva casa en Islington, construyó un cobertizo sin obtener permiso de planificación ; después de que los vecinos se quejaran, lo desmanteló. [195] La prensa también lo acusó de tener un romance con Helen Macintyre y de ser el padre de su hijo, acusaciones que él no negó. [196] [197] [198] [199] Johnson fue acusado de advertir a Damian Green que la policía planeaba arrestarlo; Johnson negó las acusaciones. [200] Fue acusado de amiguismo , [201] en particular por nombrar a Veronica Wadley como presidenta del Consejo de las Artes de Londres . [202] [203] [204] En el escándalo de los gastos parlamentarios , fue acusado de reclamos excesivos de gastos para taxis. [205] Johnson siguió siendo una figura popular en Londres con un fuerte estatus de celebridad en la ciudad. [206]
Políticas
Johnson no realizó cambios importantes en el sistema de alcaldías de la administración anterior. [207] Sin embargo, revirtió varias otras medidas implementadas por Livingstone: poner fin al acuerdo petrolero de la ciudad con Venezuela, abolir el boletín The Londoner y eliminar las inspecciones semestrales de los taxis negros , que se restablecieron tres años después. [208] Al abolir el ala occidental de la zona de cobro por congestión , [209] canceló los planes para aumentar el cobro por congestión para los vehículos con tracción en las cuatro ruedas . [210] Posteriormente se le acusó de no publicar un informe independiente sobre la contaminación del aire encargado por la Autoridad del Gran Londres , que reveló que la ciudad incumplió los límites legales sobre los niveles de dióxido de nitrógeno . [211] [212]
Johnson mantuvo proyectos de Livingstone como Crossrail y los Juegos Olímpicos de 2012 , pero fue acusado de intentar atribuirse el mérito de ellos. [213] Introdujo un plan de bicicletas públicas que había sido propuesto por la administración de Livingstone; conocido coloquialmente como " Boris Bikes ", el sistema financiado en parte de forma privada fue una pérdida financiera significativa pero resultó popular. [214] [215] A pesar del apoyo de Johnson al ciclismo y su identidad muy publicitada como ciclista, algunos grupos ciclistas argumentaron que no había logrado hacer que las carreteras de la ciudad fueran más seguras para los ciclistas. [216] Según su promesa electoral, encargó el desarrollo de los nuevos autobuses Routemaster para el centro de Londres. [217] También ordenó la construcción de un sistema de teleférico que cruzara el río Támesis entre la península de Greenwich y los Royal Docks . [218]
La primera iniciativa política de Johnson fue la prohibición de beber alcohol en el transporte público. [219] [220] Anunció planes para extender las tarjetas Oyster de pago por uso a los servicios ferroviarios nacionales en Londres. [221] Una promesa en el manifiesto de Johnson fue mantener las taquillas del metro, en oposición a la propuesta de Livingstone de cerrar hasta 40. [222] El 2 de julio de 2008, la oficina del alcalde anunció que el plan de cierre iba a ser abandonado. [223] El 21 de noviembre de 2013, Transport for London anunció que todas las taquillas del metro de Londres cerrarían en 2015. [224] Para financiar estos proyectos, la administración de Johnson pidió prestados 100 millones de libras, [225] mientras que las tarifas del transporte público se incrementaron en un 50%. [226]
Durante su primer mandato, Johnson fue percibido como alguien que se había inclinado hacia la izquierda en ciertas cuestiones, apoyando el salario mínimo londinense y respaldando una amnistía para los inmigrantes ilegales. [227] Trató de apaciguar a los críticos que lo habían considerado un intolerante apareciendo en el desfile del orgullo gay de Londres y elogiando a los periódicos de minorías étnicas. [228] Johnson rompió con el protocolo tradicional de aquellos en cargos públicos que no comentan públicamente las elecciones de otras naciones al respaldar a Barack Obama para las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2008. [229] [230]
Relaciones con la policía, las finanzas y los medios de comunicación
Johnson se designó a sí mismo presidente de la Autoridad de la Policía Metropolitana (MPA), y en octubre de 2008 presionó con éxito para la renuncia del Comisionado de la Policía Metropolitana Ian Blair , después de que Blair fuera criticado por supuestamente entregar contratos a amigos y por su manejo de la muerte de Jean Charles de Menezes . [231] [232] [233] Esto le valió a Johnson el respeto entre los conservadores, quienes lo interpretaron como su primer acto de fuerza. [234] Johnson renunció como presidente de la MPA en enero de 2010, [227] pero durante su alcaldía apoyó firmemente a la Policía Metropolitana, particularmente durante la controversia en torno a la muerte de Ian Tomlinson . [235] La delincuencia general en Londres cayó durante su administración, pero su afirmación de que la delincuencia juvenil grave había disminuido resultó ser falsa, y reconoció el error. [236] [237] Fue criticado por su respuesta a los disturbios de Londres de 2011. [ 238]
Johnson defendió el sector financiero de Londres y denunció lo que él veía como "ataques a los banqueros" después de la crisis financiera de 2007-08 , [239] condenando el movimiento anticapitalista Occupy London que apareció en 2011. [240] Recaudó donaciones de los ricos de la ciudad para una empresa benéfica, el Fondo del Alcalde, que había establecido para ayudar a los jóvenes desfavorecidos. Inicialmente anunció que el fondo recaudaría £100 millones, pero para 2010 solo había ganado £1,5 millones. [241] También mantuvo amplios contactos personales en todos los medios británicos, [242] lo que resultó en una amplia cobertura de prensa favorable de su administración. [242] A su vez, siguió apoyando en gran medida a sus amigos en los medios, incluido Rupert Murdoch , durante el escándalo de escuchas telefónicas de News International . [243]
La formación del Panel de Auditoría Forense se anunció el 8 de mayo de 2008. El panel se encargó de supervisar e investigar la gestión financiera de la Agencia de Desarrollo de Londres y la Autoridad del Gran Londres . [244] El anuncio de Johnson fue criticado por el Partido Laborista por la politización percibida de este panel nominalmente independiente. [245] La jefa del panel, Patience Wheatcroft , estaba casada con un concejal conservador [246] y tres de los cuatro miembros restantes del panel también tenían vínculos estrechos con los conservadores. [247] [248]
Campaña de reelección
En su campaña de reelección de 2012, Johnson contrató nuevamente a Crosby para orquestar su campaña. [249] Antes de la elección, Johnson publicó Johnson's Life of London , una obra de historia popular que el historiador AN Wilson caracterizó como una "súplica codificada" para obtener votos. [250] Las encuestas sugirieron que, si bien el enfoque de Livingstone sobre el transporte era preferido, los votantes de Londres depositaron una mayor confianza en Johnson en materia de delincuencia y economía. [251] La campaña de Johnson enfatizó la acusación de que Livingstone era culpable de evasión fiscal , por lo que Livingstone llamó a Johnson un "mentiroso descarado". [252] El politólogo Andrew Crines creía que la campaña de Livingstone se centró en criticar a Johnson en lugar de presentar una visión alternativa y progresista del futuro de Londres. [253] Johnson fue reelegido . [254]
Segundo mandato: 2012-2016
Después de una candidatura exitosa bajo Livingstone en 2005, Londres fue sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , con Johnson como copresidente de la junta. [255] Mejoró el transporte alrededor de Londres al hacer que más boletos estuvieran disponibles y agregando autobuses alrededor de la capital cuando miles de espectadores eran visitantes temporales. [256] [257] Johnson fue acusado de encubrir la contaminación antes de los juegos al implementar supresores de polvo para eliminar partículas del aire cerca de las estaciones de monitoreo. [211] En noviembre de 2013, Johnson anunció cambios importantes en el funcionamiento del metro de Londres , incluida la extensión del horario de funcionamiento. Todas las taquillas con personal fueron reemplazadas por sistemas de venta de boletos automatizados. [258] [259]
Johnson era amigo cercano de la empresaria estadounidense [260] y modelo Jennifer Arcuri , y The Sunday Times lo describió como un visitante habitual de su apartamento [261] e insinuó que tenían una relación sexual. [262] Arcuri y su empresa, Innotech, recibieron importantes subvenciones gubernamentales y Johnson intervino para permitirle participar en tres viajes de misión comercial. [263] The Sunday Times dijo en septiembre de 2019 que Johnson no declaró su relación personal como un conflicto de intereses. [264] La Autoridad del Gran Londres remitió el asunto a la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) "para que pueda evaluar si es necesario o no investigar al ex alcalde de Londres por el delito penal de mala conducta en el cargo público", ya que el alcalde también es el comisionado de policía y delincuencia de Londres . [265] El 9 de noviembre de 2019 se reveló que la IOPC había decidido publicar su informe después de las elecciones generales del 12 de diciembre. [266] La IOPC finalmente emitió su informe en mayo de 2020, concluyendo que, si bien no había base para ninguna acusación penal, había evidencia de que la estrecha relación entre Johnson y Arcuri había influido en las decisiones, que Johnson debería haber declarado un interés y que su falta de hacerlo podría haber violado el código de conducta de la Asamblea de Londres. [267]
En 2015, Johnson criticó los comentarios falsos del entonces candidato presidencial Donald Trump de que había zonas prohibidas en Londres a las que no podían acceder los no musulmanes. Johnson dijo que Trump estaba "delatando una ignorancia bastante estupefaciente que lo hace francamente no apto para ejercer el cargo de presidente de los Estados Unidos", [268] convirtiéndose en el primer político de alto rango del Reino Unido en declarar a Trump no apto para el cargo, pero rechazando los pedidos de que se le prohibiera la entrada al país. [269] En 2016, dijo que estaba "realmente preocupado de que [Trump] pudiera convertirse en presidente", y le dijo a Tom Bradby de ITV que ser confundido con Trump en Nueva York fue "uno de los peores momentos" de su vida. [270]
Johnson no se presentó a una tercera alcaldía y dimitió el 5 de mayo de 2016 tras las elecciones . Una encuesta de YouGov encargada al final del mandato de Johnson reveló que el 52% de los londinenses creía que había hecho un "buen trabajo", mientras que el 29% creía que había hecho un "mal trabajo". [271]
Regreso al Parlamento
Johnson dijo inicialmente que no volvería a la Cámara de los Comunes mientras fuera alcalde. [206] Después de mucha especulación de los medios, en agosto de 2014 buscó ser seleccionado como candidato conservador para el escaño seguro de Uxbridge y South Ruislip en las elecciones generales de 2015. [ 272] [273] [274] En las elecciones generales de 2015 , Johnson fue elegido. Se especuló que había regresado al Parlamento porque quería reemplazar a Cameron como líder conservador y primer ministro. [275]
Campaña del Brexit: 2015-2016
En febrero de 2016, Johnson apoyó el voto a favor de abandonar la UE en la campaña "Out" para el referéndum de permanencia en la Unión Europea de 2016. [ 276] Tras este anuncio, que fue interpretado por los mercados financieros como una medida que hacía más probable el Brexit, la libra esterlina se desplomó casi un 2% frente al dólar estadounidense, alcanzando su nivel más bajo desde marzo de 2009. [277]
En abril de 2016, en respuesta a un comentario del presidente Barack Obama de que Gran Bretaña debería permanecer en la Unión Europea, Johnson escribió que una "antipatía ancestral" hacia Gran Bretaña debido a su origen "parcialmente keniano" puede haber dado forma a las opiniones de Obama. [278] Varios políticos condenaron sus comentarios como racistas e inaceptables. [279] [280] [281] Por el contrario, el ex líder del Partido Conservador Iain Duncan Smith y el líder del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) Nigel Farage los defendieron. [279] [282]
Johnson apoyó la declaración de Vote Leave de que el gobierno estaba comprometido con la adhesión de Turquía a la UE . Vote Leave fue acusado de insinuar que 80 millones de turcos vendrían al Reino Unido si permanecía en la UE. Cuando fue entrevistado en enero de 2019, dijo que no había mencionado a Turquía durante la campaña. [283] [284] El 22 de junio de 2016, Johnson declaró que el 23 de junio podría ser el "día de la independencia de Gran Bretaña" en un debate televisado. [285]
Tras la victoria de la campaña a favor del Brexit, Cameron dimitió. Johnson era considerado ampliamente como el favorito para sucederle. [286] [287] Johnson anunció que no se presentaría a las elecciones de liderazgo conservador . [288] Poco antes de esto, Michael Gove, hasta entonces aliado de Johnson, concluyó que Johnson "no puede proporcionar el liderazgo ni construir el equipo para la tarea que se avecina". [289] [290] El Daily Telegraph calificó los comentarios de Gove como "el asesinato político más espectacular en una generación". [291] Johnson respaldó la candidatura de Andrea Leadsom , pero ella se retiró, dejando a Theresa May sin oposición. [292]
Ministro de Asuntos Exteriores: 2016-2018
.jpg/1280px-Boris_johnson_(cropped).jpg)
En julio de 2016, May nombró a Johnson secretario de Asuntos Exteriores. [293] Los analistas vieron el nombramiento como una táctica para debilitar políticamente a Johnson: los nuevos puestos de " secretario del Brexit " y secretario de Comercio Internacional dejaron al secretario de Asuntos Exteriores como una figura decorativa. [293] [294] El nombramiento de Johnson aseguró que a menudo estaría fuera del país y no podría movilizar a los diputados de base en su contra, al tiempo que lo obligaba a asumir la responsabilidad de los problemas causados por la retirada de la UE. [295] [296]
Algunos periodistas y políticos extranjeros criticaron el nombramiento de Johnson debido a sus polémicas declaraciones sobre otros países. [297] [298] [299] Su mandato atrajo críticas de diplomáticos y expertos en política exterior. [300] [301] Varios diplomáticos, personal del FCO y ministros de Asuntos Exteriores que trabajaron con Johnson compararon su liderazgo desfavorablemente con el de los secretarios de Asuntos Exteriores anteriores por su percibida falta de convicción o posiciones sustantivas sobre cuestiones de política exterior. [300] [301] Un alto funcionario del gobierno de Obama sugirió que el nombramiento de Johnson empujaría a Estados Unidos más hacia Alemania a expensas de la Relación Especial con el Reino Unido. [302] En una ocasión, el presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi abandonó una reunión con Johnson después de que una reunión no "fue más allá de las cortesías". [300]
.jpg/1280px-President_Donald_J._Trump_and_the_British_Secretary_of_State_for_Foreign_and_Commonwealth_Affairs_Boris_Johnson_(37425398262).jpg)
La visita de Johnson a Turquía en septiembre de 2016 fue algo tensa porque había ganado el concurso de poesía ofensiva de Douglas Murray sobre el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdoğan , cuatro meses antes. [303] Cuando un periodista le preguntó si se disculparía por el poema, Johnson descartó el asunto como "trivia". [304] Johnson se comprometió a ayudar a Turquía a unirse a la UE y expresó su apoyo al gobierno de Erdogan. [305] Johnson describió al movimiento Gülen como un "culto" y apoyó las purgas posteriores al golpe de Estado en Turquía . [306]
Johnson apoyó la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen y se negó a bloquear las ventas de armas del Reino Unido a Arabia Saudita. [307] [308] En septiembre de 2016, grupos de derechos humanos lo acusaron de bloquear la investigación de la ONU sobre los crímenes de guerra saudíes en Yemen. [309] Dada la alianza entre el Reino Unido y Arabia Saudita, en diciembre de 2016, atrajo la atención por comentar que los saudíes eran similares a los iraníes en "hacer títeres y jugar guerras por poderes ". [310] [311] [312] En noviembre de 2017, Johnson le dijo al Comité Selecto de Asuntos Exteriores que Nazanin Zaghari-Ratcliffe , una ciudadana británico-iraní encarcelada en Irán después de ser arrestada por capacitar a periodistas ciudadanos y blogueros en un proyecto del BBC World Service Trust , había estado "simplemente enseñando periodismo a la gente". Frente a las críticas, Johnson declaró que lo habían citado mal y que nada de lo que dijo había justificado la sentencia de Zaghari-Ratcliffe. [313] [314] En mayo de 2018, Johnson respaldó [315] [316] el marco del acuerdo nuclear con Irán , a pesar de la retirada de Donald Trump. [317]
En abril de 2017, Johnson dijo que la soberanía de Gibraltar "no iba a cambiar" después del Brexit. [318] Johnson prometió mientras estaba en Irlanda del Norte que el Brexit dejaría la frontera irlandesa "absolutamente sin cambios". [319] Johnson visitó Anguila y Tórtola en septiembre de 2017 para confirmar el compromiso del Reino Unido de ayudar a restaurar los territorios británicos devastados por el huracán Irma . [320] En septiembre de 2017, fue criticado por recitar versos del poema Mandalay de Rudyard Kipling mientras visitaba un templo de Myanmar ; el embajador británico, que estaba con él, sugirió que "no era apropiado". [321] [322] [323] En octubre de 2017, enfrentó críticas por afirmar que la ciudad libia de Sirte podría convertirse en un éxito económico como Dubai : "todo lo que tienen que hacer es limpiar los cadáveres". [324] [325]
Inicialmente, Johnson favorecía un enfoque menos hostil hacia Rusia, [326] pero pronto respaldó una política más agresiva. [327] [328] Tras el envenenamiento de Sergei y Yulia Skripal en Salisbury en marzo de 2018 , un acto que el gobierno del Reino Unido atribuyó a Rusia, [329] [330] Johnson comparó la organización de la Copa del Mundo en Rusia por parte de Vladimir Putin con la organización de los Juegos Olímpicos de Berlín por parte de Adolf Hitler en 1936. [331] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia denunció el paralelo "inaceptable e indigno" de Johnson hacia Rusia, una "nación que perdió millones de vidas en la lucha contra el nazismo". [332] Johnson describió el gasoducto Nord Stream 2 de Rusia a Alemania como "divisivo" y una "amenaza" que dejó a Europa dependiente de una "Rusia maligna" para su suministro de energía . [333]
Johnson condenó la persecución de los musulmanes rohingya en Myanmar, [334] comparando la situación con el desplazamiento de los palestinos en 1948. [335] Johnson apoyó la invasión turca del norte de Siria destinada a expulsar a los kurdos sirios de Afrín . [336] Acusó al CDHNU de centrarse desproporcionadamente en el conflicto israelí-palestino y la ocupación de los territorios palestinos por parte de Israel . [337]
En un artículo de opinión de septiembre de 2017, Johnson reiteró que el Reino Unido recuperaría el control de 350 millones de libras esterlinas a la semana después del Brexit, sugiriendo que irían al Servicio Nacional de Salud (NHS). [338] Sus colegas del gabinete posteriormente lo criticaron por revivir la afirmación. [339] [340] Después de las elecciones generales de 2017 , Johnson negó los informes de los medios de comunicación de que tenía la intención de desafiar el liderazgo de May. [341] En una carta de febrero de 2018 a May, Johnson sugirió que Irlanda del Norte podría tener que aceptar controles fronterizos después del Brexit y que no afectaría seriamente al comercio, habiendo dicho inicialmente que una frontera dura sería impensable. [342] En junio, se informó que dijo "al diablo con los negocios" cuando se le preguntó sobre las preocupaciones corporativas con respecto a un Brexit "duro". [343] [344] [345] [346]
.jpg/1280px-Boris_Johnson_with_Gordon_Brown_in_London_-_2018_(27295267767).jpg)
Grabaciones secretas obtenidas por BuzzFeed News en junio de 2018 revelaron la insatisfacción de Johnson con el estilo de negociación de la primera ministra Theresa May, acusándola de ser demasiado colaboradora con la Unión Europea en las negociaciones del Brexit. Comparando el enfoque de May con el del presidente estadounidense Donald Trump, que en ese momento estaba involucrado en una guerra comercial combativa con la UE porque aumentó los aranceles sobre el metal, Johnson dijo: "Imagínense a Trump haciendo el Brexit. Entraría con toda la fuerza... Habría todo tipo de colapsos, todo tipo de caos. Todos pensarían que se ha vuelto loco. Pero en realidad se podría llegar a alguna parte". Acusó a las personas de alarmismo sobre un "colapso" del Brexit, diciendo: "No hay pánico. Pro bono público , no hay pánico sangriento. Todo va a estar bien al final". [347]
En abril de 2018, Johnson viajó a Italia para asistir a una fiesta en el Palazzo Terranova , propiedad del ex agente de la KGB Alexander Lebedev y organizada por su hijo Evgeny . Viajó sin protección de seguridad ni otros funcionarios, [348] y no documentó el viaje, lo que dio lugar a acusaciones de que Johnson había engañado al parlamento. [349] En junio de 2023, se reveló que Lord Simon McDonald, el funcionario de mayor rango de su departamento, no estaba al tanto del viaje. Johnson declaró que "no se discutió ningún asunto gubernamental" en el evento hasta donde él sabía. [350] [351] La villa de Lebedev estaba vigilada por el servicio secreto italiano en ese momento, que, según un documental del Canal 4 , sospechaba que se utilizaba para actividades de espionaje. [352] Johnson otorgó un título nobiliario a Evgeny en 2020, en contra del consejo del MI6 , y recibió críticas por posibles problemas de seguridad. [353] [354] [355]
En julio de 2018, tres días después de que el gabinete tuviera su reunión para acordar una estrategia para el Brexit , [356] Johnson, junto con el secretario del Brexit , David Davis , [357] renunció a su cargo. [358]
Regreso a los banquillos de atrás: 2018-2019
Johnson volvió a su papel de diputado de segunda línea . En julio, pronunció un discurso de dimisión, en el que afirmó que "no es demasiado tarde para salvar el Brexit". [359] En enero de 2019, Johnson fue criticado por los comentarios que había hecho durante la campaña de 2016 por el Brexit con respecto a la perspectiva de la adhesión de Turquía a la Unión Europea; él negó haber hecho tales comentarios. [360] En marzo de 2019, fue criticado por decir que el gasto en la investigación de acusaciones históricas de abuso infantil era dinero "subido por la pared". [361] [362]
Periodismo
En julio de 2018, Johnson firmó un contrato de 12 meses para escribir artículos para el Telegraph Media Group . [363] El Comité Asesor sobre Nombramientos Empresariales (ACOBA) informó que esto constituía una infracción del Código Ministerial . [363] [364] Se le ordenó a Johnson que se disculpara por no declarar 50.000 libras de ingresos. El Comisionado Parlamentario de Normas determinó que los errores no fueron involuntarios y que Johnson no había hecho declaraciones dentro de las normas en nueve ocasiones. [365]
En septiembre de 2018, Johnson escribió: "Nos hemos abierto a un chantaje político perpetuo. Hemos envuelto un chaleco suicida alrededor de la constitución británica y le hemos entregado el detonador a Michel Barnier ". Los conservadores de alto rango lo criticaron duramente, y Alan Duncan, del Ministerio de Relaciones Exteriores, prometió garantizar que los comentarios marcaran "el final político de Boris Johnson". [366] [367] En abril de 2019, la Organización de Normas de Prensa Independiente dictaminó que una afirmación en un artículo del 6 de enero de 2019 en The Daily Telegraph , "El pueblo británico no se asustará para respaldar un acuerdo de Brexit lamentable por el que nadie votó", escrito por Johnson, [368] de que un Brexit sin acuerdo era "por cierto margen preferido por el público británico" era falsa y "representaba una falta de cuidado sobre la precisión del artículo en violación de la Cláusula 1 (i)" de sus directrices, y exigió que se publicara una corrección. [369]
Elecciones de liderazgo del Partido Conservador de 2019
El 12 de junio de 2019, Johnson lanzó su campaña para la elección del liderazgo del Partido Conservador , diciendo: "debemos abandonar la UE el 31 de octubre". [370] Durante la campaña, Johnson advirtió de "consecuencias catastróficas para la confianza de los votantes en la política" si el gobierno presionaba a la UE para que retrasara más el proceso. Abogó por eliminar el backstop de cualquier acuerdo sobre el Brexit. El 25 y 26 de agosto, anunció planes para retener £7 o £9 mil millones del pago de divorcio de £39 mil millones que el Reino Unido debe transferir a la UE tras la retirada. [371] [372] Johnson inicialmente prometió reducir el impuesto sobre la renta para los asalariados de más de £50.000, pero se retractó de este plan en junio de 2019 después de ser criticado en un debate televisado de la BBC . [373]
Johnson fue elegido líder con 92.153 votos (66%) frente a los 46.656 de Hunt (34%). [374]
Premier League (2019-2022)
Primer semestre (julio-diciembre 2019)
El 24 de julio de 2019, al día siguiente de la elección de Johnson como líder del Partido Conservador, la reina Isabel II aceptó la renuncia de Theresa May y nombró a Johnson como primer ministro. Esto convirtió a Johnson en el primer primer ministro nacido fuera de los territorios británicos . [375] Johnson nombró a Dominic Cummings como su asesor principal. [376]
Política del Brexit
En su primer discurso como primer ministro, Johnson dijo que el Reino Unido abandonaría la Unión Europea el 31 de octubre de 2019 con o sin un acuerdo , y prometió eliminar el backstop irlandés del acuerdo de retirada. [377] [378] Johnson declaró su intención de reabrir las negociaciones , pero las conversaciones no se reanudaron de inmediato porque la UE se negó a aceptar la condición de Johnson de que se eliminara el backstop. [379] El 28 de agosto de 2019, los negociadores del Reino Unido y la UE acordaron reanudar las reuniones regulares. [380]
También el 28 de agosto de 2019, Johnson declaró que había pedido a la Reina que prorrogara el Parlamento a partir del 10 de septiembre, reduciendo el tiempo en el que el Parlamento podría bloquear un Brexit sin acuerdo y causando una controversia política . [381] La Reina en el Consejo Privado aprobó la prorrogación más tarde el mismo día, y comenzó el 10 de septiembre, programada para durar hasta el 14 de octubre. [382] Algunos sugirieron [383] que esta prorrogación equivalía a un autogolpe de Estado , y el 31 de agosto de 2019, se produjeron protestas en todo el Reino Unido. [384] [385] Para el 2 de septiembre de 2019, tres casos judiciales separados que desafiaban la acción de Johnson estaban en curso o programados para llevarse a cabo, [386] y el 11 de septiembre, tres jueces escoceses dictaminaron que la prorrogación del Parlamento del Reino Unido era ilegal. [387] [388] El 12 de septiembre, Johnson negó haber mentido a la Reina sobre la suspensión del Parlamento, mientras que un tribunal de Belfast rechazó las afirmaciones de que sus planes para el Brexit tendrían un impacto negativo en la política de paz de Irlanda del Norte. [389] El 24 de septiembre, el Tribunal Supremo dictaminó por unanimidad que el consejo de Johnson de prorrogar el Parlamento era ilegal y, por lo tanto, la prorrogación se declaró nula. [390] [391]
Cuando el Parlamento reanudó sus actividades el 3 de septiembre de 2019, Johnson indicó que convocaría elecciones generales en virtud de la Ley de Parlamentos de Plazo Fijo después de que la oposición y los diputados conservadores rebeldes votaran con éxito contra el gobierno para tomar el control del orden del día para evitar una salida sin acuerdo. [392] A pesar de la oposición del gobierno, la Ley Benn , un proyecto de ley para bloquear una salida sin acuerdo, fue aprobada por la Cámara de los Comunes el 4 de septiembre de 2019, lo que provocó que Johnson propusiera elecciones generales el 15 de octubre. [393] Su moción no tuvo éxito ya que no logró el apoyo de dos tercios de la Cámara. [394]
En octubre de 2019, tras las conversaciones bilaterales entre Johnson y el Taoiseach Leo Varadkar , [395] el Reino Unido y la UE acordaron un acuerdo revisado , que reemplazó el backstop por un nuevo Protocolo para Irlanda del Norte . [396]
Primer Gabinete
Johnson nombró su gabinete el 24 de julio de 2019, [397] despidió a 11 ministros de alto rango y aceptó la renuncia de otros seis. [398] [399] La destitución masiva fue la reorganización más extensa del gabinete de posguerra sin un cambio en el partido gobernante. [400] [401]
Entre otros nombramientos, Johnson nombró a Dominic Raab Primer Secretario de Estado y Secretario de Asuntos Exteriores y nombró a Sajid Javid y Priti Patel Ministro de Hacienda y Ministro del Interior , respectivamente.
Pérdida de la mayoría de edad laboral
El 3 de septiembre de 2019, Phillip Lee pasó al partido liberal demócrata tras un desacuerdo con la política de Johnson sobre el Brexit . Esto dejó al gobierno sin una mayoría funcional en la Cámara de los Comunes. [402] Más tarde ese día, a 21 parlamentarios conservadores se les retiró el látigo del partido por desafiar las órdenes del partido y apoyar una moción de la oposición. [403] (El 29 de octubre, se restableció el látigo a 10 ex ministros conservadores. [404] )
El 5 de septiembre de 2019, el hermano de Johnson, Jo Johnson, renunció al gobierno y anunció que dejaría el cargo de diputado, describiendo su posición como "dividida entre el interés familiar y el nacional". [405] Dos días después, Amber Rudd renunció como Secretaria de Estado de Trabajo y Pensiones y del Partido Conservador, describiendo la retirada del látigo del partido como un "ataque a la decencia y la democracia". [406]
Elecciones generales de 2019
En octubre de 2019, el Parlamento se disolvió y se convocó a elecciones para el 12 de diciembre. En las elecciones, el Partido Conservador obtuvo el 43,6% de los votos y una abrumadora mayoría parlamentaria de 80 escaños. [407] Un eslogan clave utilizado en la campaña conservadora fue " Hagamos realidad el Brexit ". [408]
Segundo mandato (diciembre 2019 – septiembre 2022)
Segundo Gabinete
Johnson reorganizó su gabinete en febrero de 2020. [409] Cinco ministros del gabinete fueron despedidos, incluido el secretario de Irlanda del Norte, Julian Smith , una decisión que fue criticada por varios políticos y comentaristas luego de su éxito en la restauración del gobierno descentralizado del Ejecutivo de Irlanda del Norte . [410] El Ministro de Hacienda, Sajid Javid, renunció al Gabinete y fue reemplazado por Rishi Sunak ; Javid luego regresó al Gabinete de Johnson como Secretario de Estado de Salud y Asistencia Social en junio de 2021 luego de la renuncia de Matt Hancock . [411]
En septiembre de 2021, Johnson reorganizó nuevamente su gabinete. Los cambios incluyeron la destitución del secretario de Educación, Gavin Williamson , quien había recibido importantes críticas por su manejo de las interrupciones a la educación durante la pandemia de COVID-19. Dominic Raab pasó de secretario de Asuntos Exteriores a viceprimer ministro y secretario de Justicia . Raab fue reemplazada como secretaria de Asuntos Exteriores por Liz Truss . [412] [413]
Pandemia de COVID-19
La pandemia de COVID-19 surgió como una crisis grave en los primeros meses del segundo mandato de Johnson. [414] La inasistencia de Johnson a cinco reuniones informativas de COBR durante los primeros meses y el fracaso del gobierno del Reino Unido para prepararse y controlar el brote han sido criticados. [415] [416] [417] El Reino Unido fue uno de los últimos estados europeos importantes [ aclaración necesaria ] en cerrar escuelas, prohibir eventos públicos y ordenar un confinamiento . [418] [419] Algunos científicos creen que esta respuesta contribuyó al alto número de muertes por COVID-19 en el Reino Unido, que en enero de 2021 [update]estaba entre los más altos del mundo. [420] [ necesita actualización ]
Reuters informó que los científicos criticaron a Johnson tanto por actuar demasiado lentamente para detener la propagación de COVID-19 como por manejar mal la respuesta del gobierno; [421] Politico citó al director médico Chris Whitty diciendo que un confinamiento inicial más temprano habría reducido significativamente el número de muertos. [422] El BMJ publicó varios editoriales críticos de las políticas adoptadas durante la respuesta de salud pública del país. [423] [424] La comunicación pública de Johnson sobre el virus y el sistema de pruebas y rastreo del Reino Unido también fueron criticados. [421] [425] [426]
El 3 de marzo de 2020, Johnson afirmó haber estrechado la mano a pacientes de COVID-19 en el hospital el mismo día en que SAGE había aconsejado al gobierno que advirtiera al público de no estrechar la mano y minimizar el contacto físico, [427] [428] aunque no estaba claro si el hospital que visitó contenía realmente algún paciente con coronavirus. [429] Continuó estrechando manos públicamente en los días siguientes. [430] El 23 de marzo, se impuso un confinamiento por COVID-19 en todo el Reino Unido, excepto para unos pocos propósitos limitados, respaldado por nuevos poderes legales . [431]
El 27 de marzo, se anunció que Johnson había dado positivo por COVID-19 . [432] El 5 de abril, fue ingresado en un hospital. [433] Al día siguiente, fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos del hospital. [434] [435] Johnson dejó cuidados intensivos el 9 de abril, [436] y dejó el hospital tres días después para recuperarse en Chequers . [437] Después de quince días en Chequers, regresó a Downing Street el 26 de abril. [438] Johnson dijo más tarde que le habían administrado oxígeno de emergencia mientras estaba en cuidados intensivos y que los médicos habían hecho preparativos en caso de que muriera. [439]
En mayo de 2020, un escándalo involucró al principal asesor político de Johnson, Dominic Cummings , quien hizo un viaje con su familia a Durham durante el confinamiento de marzo de 2020 mientras presentaba síntomas de COVID-19. Tanto Cummings como Johnson rechazaron los llamados generalizados para que Cummings renunciara. [440] [441] [442] La defensa de Johnson de Cummings y su negativa a despedirlo provocaron una reacción generalizada. [443] Esto resultó en una pérdida de confianza en el gobierno y específicamente en su respuesta a la pandemia, conocida como "el efecto Cummings" en The Lancet . En el estudio se plantearon preocupaciones de que esto podría afectar el cumplimiento de las restricciones por parte del público. [444] [445]
El Ministerio de Johnson fue acusado de favoritismo en la asignación de contratos relacionados con la respuesta a la pandemia. La adquisición de contratos gubernamentales para suministros clave para la COVID-19 se volvió menos transparente como resultado de las medidas de emergencia que pasaron por alto el proceso habitual de licitación competitiva. [446] [447] En octubre de 2020, Johnson admitió que el sistema de pruebas y rastreo del Reino Unido y su aplicación de rastreo de contactos especialmente desarrollada , que habían sido criticados por sus problemas operativos y de costo, habían causado "frustraciones". [421] [448] [449]
.jpg/1280px-Boris_Johnson_hosts_virtual_G7_meeting_(2).jpg)
Según se informa, Johnson se resistió a los llamados de SAGE y dentro del gobierno para promulgar un segundo confinamiento durante todo septiembre a medida que aumentaban las infecciones por COVID-19. [450] [451] En abril de 2021, Johnson negó las acusaciones de que había dicho que preferiría " dejar que los cuerpos se amontonaran por miles " el 30 de octubre de 2020. [452] [453] [454] El gobierno promulgó un segundo confinamiento nacional el 31 de octubre. [455] A lo largo de diciembre de 2020, los casos de COVID-19 en todo el Reino Unido aumentaron significativamente, lo que presionó a los servicios de emergencia y los hospitales. [456] [457] En respuesta, el gobierno promulgó más restricciones en grandes partes del sur y el este de Inglaterra y el 21 de diciembre acortó un período de mezcla de hogares planificado durante la Navidad. [458]
Gran Bretaña comenzó su programa de vacunación contra la COVID-19 en diciembre de 2020. [459] La mitad de los adultos del Reino Unido habían recibido al menos su primera dosis de vacuna para el 20 de marzo de 2021. [460] El 6 de enero de 2021 se introdujo un tercer confinamiento para toda Inglaterra. [461] Se registraron cifras récord de infecciones y muertes diarias en el Reino Unido durante todo enero, y el gobierno comenzó a explorar procedimientos de cuarentena a la llegada. [462] Johnson dijo que estaba "profundamente apenado" y "asume toda la responsabilidad" cuando el Reino Unido superó las 100.000 muertes por COVID-19, el primer país europeo en hacerlo, el 26 de enero. [463]
En julio de 2021, Johnson anunció que la mayoría de las restricciones de salud pública generalizadas en Inglaterra se levantarían y se reemplazarían por recomendaciones. Esto ocurrió a pesar de un aumento de casos impulsado por la variante Delta . [464] [465] En septiembre de 2021, Johnson fue fotografiado en una reunión de gabinete, con "al menos 30 personas apiñadas hombro con hombro", sin nadie que llevara mascarilla y con todas las ventanas aparentemente cerradas, contradiciendo el consejo del gobierno. [466] Johnson también fue fotografiado sin mascarilla durante una visita a un hospital en noviembre. [467]
En diciembre de 2021, se propusieron restricciones más estrictas del "Plan B" para Inglaterra, una renovación parcial de las medidas anteriores debido al aumento de la incidencia de la variante ómicron del SARS-CoV-2 . Estas propuestas incluían la exigencia de cubrirse el rostro en más entornos públicos, la orientación para trabajar desde casa siempre que fuera posible y la exigencia de pasaportes COVID-19 para entrar en determinados lugares. [468] El gobierno experimentó la mayor rebelión de parlamentarios conservadores durante el mandato de Johnson, en oposición a estas medidas. [469] [470]
Inmigración
En 2019, Johnson prometió reducir la migración neta al Reino Unido (el número de personas que inmigran menos el número de personas que emigran) por debajo de 250.000 por año para las próximas elecciones. [471] En 2021, la migración neta al Reino Unido fue de 488.000, [472] [473] más que las 184.000 de 2019 antes de la pandemia de COVID-19. [474] La mayoría de los migrantes procedían de países no pertenecientes a la UE. Como resultado del Brexit, más ciudadanos de la UE abandonaron el Reino Unido de los que llegaron. [473]
En 2021, el gobierno de Johnson lanzó un plan para los hongkoneses a raíz de la ley de seguridad nacional de Hong Kong , y más de 200.000 residentes de Hong Kong emigraron al Reino Unido. [475]
La migración neta de largo plazo al Reino Unido alcanzó un récord de 764.000 en 2022, [476] con una inmigración de 1,26 millones y una emigración de 493.000. [477]
Agenda legislativa
En la apertura oficial del Parlamento el 11 de mayo de 2021 , se anunció una serie de proyectos de ley, entre ellos el proyecto de ley de disolución y convocatoria del Parlamento , que restablecería la prerrogativa real de disolver el Parlamento; un proyecto de ley de educación superior (libertad de expresión) para combatir la desplataforma en las universidades; [478] un proyecto de ley de seguridad en línea que impondría un deber legal de cuidado a las empresas en línea y facultaría a Ofcom para bloquear sitios web específicos; [479] y un proyecto de ley de bienestar animal (sensibilidad) que reconocería legalmente la sensibilidad animal. Otras leyes introducirían la identificación obligatoria de los votantes en las elecciones generales, reformarían el sistema nacional de inmigración e implementarían una política de nivelación para reducir los desequilibrios entre áreas. [478]
Polémica por la remodelación de Downing Street en 2021
En abril de 2021, Cummings alegó que Johnson había hecho arreglos para que los donantes "pagaran en secreto" las renovaciones en la residencia privada en 11 Downing Street. [480] El 27 de abril, Johnson pidió al secretario del Gabinete, Simon Case , que realizara una revisión sobre la remodelación. [481] El 28 de abril, la Comisión Electoral anunció que había abierto una investigación formal. [482] [483] El mismo día, Johnson dijo que no había infringido ninguna ley sobre la remodelación y que había cumplido los requisitos que estaba obligado a cumplir. [484] Durante las preguntas al primer ministro , el líder de la oposición, Keir Starmer , preguntó: "¿Quién pagó inicialmente la redecoración de su piso de Downing Street?"; Johnson respondió: "Yo pagué personalmente la remodelación de Downing Street". [485]
El 28 de mayo, Lord Geidt publicó un informe sobre las acusaciones en el que concluía que Johnson no había infringido el Código Ministerial y que no había surgido ningún conflicto de intereses, ni se había percibido razonablemente que hubiera existido. Sin embargo, Lord Geidt expresó que era "imprudente" que Johnson hubiera procedido sin "considerar más rigurosamente cómo se financiaría esto". [486] [487] La Comisión Electoral informó el 9 de diciembre que había descubierto que el Partido Conservador no había seguido la ley al no informar con precisión sobre las donaciones al partido de Lord Brownlow e impuso una multa de 17.800 libras al partido. [488] [489] El Herald dijo que el informe de la comisión describía cómo, en marzo, se había reembolsado todo el dinero pagado por Brownlow y su empresa, al igual que los pagos realizados por el Partido Conservador y la Oficina del Gabinete. [489] Downing Street había dicho en ese momento que el costo total de las obras había sido asumido personalmente por el primer ministro. [489]
La controversia de Owen Paterson
En noviembre de 2021, Johnson respaldó una moción para bloquear la suspensión de Owen Paterson , un diputado conservador que el comisionado de normas independiente encontró que había abusado de su cargo después de realizar actividades de lobby pagadas. [490] La moción pedía la creación de un nuevo comité de mayoría conservadora para examinar las reformas del proceso de investigación de normas. [491] Muchos parlamentarios conservadores se negaron a apoyar la moción y 13 desafiaron una látigo de tres líneas para votar en contra. [492] Tras el anuncio de los partidos de la oposición de que boicotearían el nuevo comité, y ante una reacción violenta en los medios de comunicación y de los parlamentarios de todos los partidos, el gobierno anunció que se llevaría a cabo una nueva votación sobre si Paterson debía ser suspendido. [493] Paterson anunció su dimisión como diputado el mismo día. [494] En una elección parcial en el antiguo distrito electoral de Paterson, North Shropshire, la candidata demócrata liberal , Helen Morgan , derrocó una mayoría conservadora de casi 23.000 votos, [495] el séptimo cambio más grande en la historia de las elecciones parciales del Reino Unido . [496]
Escándalo de Partygate
.jpg/1280px-Christmas_2019_Downing_Street_Decoration_(1).jpg)
En diciembre de 2021, surgieron informes de que se habían celebrado reuniones sociales del personal del gobierno y del Partido Conservador en Downing Street antes de la Navidad de 2020 en contra de las regulaciones de COVID-19. Johnson negó estas acusaciones. [498] [499] Después de que se filtrara un video que mostraba al personal de Downing Street bromeando sobre una "fiesta ficticia", en un ensayo de conferencia de prensa grabado días después de que tuviera lugar una supuesta fiesta, Johnson se disculpó por el contenido del video y sugirió que lo habían engañado, pero que ahora había ordenado una investigación. [500] [501]
El 10 de enero de 2022, ITV News informó de que se había celebrado una fiesta el 20 de mayo de 2020, durante el primer confinamiento. ITV había obtenido un correo electrónico enviado por el secretario privado principal, Martin Reynolds, al personal invitándolos a "bebidas socialmente distanciadas" en el jardín del número 10. [502] En ese momento, a las personas que estaban al aire libre no se les permitía reunirse con más de una persona de fuera de su hogar. [503] Dos testigos presenciales afirmaron más tarde que Johnson y Symonds asistieron, contradiciendo la insistencia de Johnson en diciembre de 2021 de que "no hubo fiestas". [504] [502]
El 12 de enero de 2022, Johnson se disculpó con los parlamentarios de la Cámara de los Comunes por "asistir a un evento en el jardín de Downing Street durante el primer confinamiento", [505] [506] afirmando que creía que era "un evento de trabajo". [507] Dijo que los parlamentarios deberían esperar el resultado de la investigación independiente, dirigida por la funcionaria de alto rango Sue Gray , que dijo "se informará lo antes posible". [508] En toda la Cámara hubo llamados para que Johnson dimitiera. [508] [509]
El 19 de enero, el diputado por Bury South, Christian Wakeford, abandonó el Partido Conservador para unirse al Partido Laborista. [510] El ex ministro conservador David Davis pidió la dimisión de Johnson, citando a Leo Amery pidiendo la dimisión de Neville Chamberlain durante el Debate de Noruega en 1940, y diciendo: "Has estado sentado allí demasiado tiempo para todo el bien que has hecho. En nombre de Dios, vete". [511] [512] [513]
El 25 de enero, la comandante en jefe de la Policía Metropolitana , Cressida Dick , anunció que estaban iniciando investigaciones sobre las Fiestas de Downing Street. [514] El 31 de enero se publicó una versión abreviada del informe de Sue Gray sobre la controversia, en el que Gray concluyó que hubo un "fallo de liderazgo" en los eventos que ella había examinado. La publicación del informe completo se retrasó a la espera de la investigación de la Policía Metropolitana. [515]
En abril de 2022, Johnson recibió una sanción fija porque la policía determinó que había cometido un delito penal al infringir las normas de confinamiento por la COVID-19. [516] [517] Por tanto, Johnson se convirtió en el primer primer ministro de la historia británica en ser sancionado por infringir la ley mientras estaba en el cargo. [518]
Según personas con información privilegiada de Downing Street, Johnson participó en la instigación de una fiesta con motivo de la salida de Lee Cain del Número 10. Lo que había comenzado como una reunión de prensa se convirtió en una fiesta después de que Johnson llegara, diera un discurso y sirviera bebidas para el personal. La vicelíder del Partido Laborista , Angela Rayner, dijo: "Si los últimos informes son ciertos, significaría que no sólo el primer ministro asistió a fiestas, sino que participó en la instigación de al menos una de ellas. Ha engañado deliberadamente al pueblo británico en todo momento. El primer ministro ha degradado su cargo". [519] [520] [521] [522] El 21 de abril, los diputados votaron a favor de remitir a Johnson al Comité de Privilegios Parlamentarios para investigar si había engañado deliberadamente al Parlamento. [523] Steve Baker dijo que la "maravillosa contrición de Johnson... sólo duró lo que le llevó salir del despacho del director". [524]
Tras las elecciones locales de mayo de 2022 , muchos conservadores destacados en áreas donde los conservadores habían obtenido malos resultados culparon a Johnson y le pidieron que dimitiera. [525] El 6 de junio, Graham Brady anunció que se había superado el umbral para una votación sobre el liderazgo de Johnson; la votación estaba programada para más tarde ese mismo día. [526]
El 3 de marzo de 2023, un informe provisional del Comité Selecto de Privilegios de la Cámara de los Comunes dijo que había evidencia que "sugiere firmemente" que las violaciones de las regulaciones del coronavirus habrían sido "obvias" para Johnson. [527] El informe también decía "Hay evidencia de que quienes asesoraban al Sr. Johnson sobre qué decir a la prensa y en la Cámara estaban luchando por sostener que algunas reuniones estaban dentro de las reglas". [527] Johnson dijo que ninguna de las pruebas mostraba que "a sabiendas" engañó al Parlamento. [527] El informe afirmó que la Cámara de los Comunes puede haber sido engañada en múltiples ocasiones y Johnson "no corrigió las declaraciones [en la] primera oportunidad". [527] El comité también afirmó que Johnson tenía "conocimiento personal" sobre las reuniones de confinamiento en el número 10, que podría haber revelado. [527]
Polémica por el insulto de Starmer
En enero de 2022, Johnson, al hablar en la Cámara de los Comunes, culpó falsamente a Starmer por no procesar al delincuente sexual en serie Jimmy Savile cuando Starmer era Director de la Fiscalía Pública en el Servicio de Fiscalía de la Corona . Starmer fue Fiscal de la Fiscalía en los años inmediatamente anteriores a la muerte de Savile, pero no hay evidencia de que haya estado involucrado en la decisión de no procesarlo. [528] Unos días después, Johnson defendió sus comentarios, pero admitió que Starmer "no tuvo nada que ver personalmente con esas decisiones" de la Fiscalía de no investigar a Savile. [529]
Voto de confidencia
En la semana anterior y durante el Jubileo de Platino de Isabel II en junio de 2022, se había especulado que pronto podría producirse un voto de confianza en el liderazgo de Johnson del Partido Conservador. [530] [531] El 6 de junio de 2022, el Partido Conservador anunció que Johnson se enfrentaría a un voto de confianza en su liderazgo del partido, después de que al menos 54 parlamentarios conservadores escribieran cartas de censura a Sir Graham Brady , presidente del Comité de 1922. Johnson ganó la votación, con 211 a favor y 148 en contra. [532] [533] El número de parlamentarios rebeldes fue mayor de lo esperado. [533] Keir Starmer describió el resultado como el "principio del fin" del mandato de Johnson como primer ministro. [534]
Elecciones parciales de junio de 2022
Tras las duras derrotas de los conservadores en las elecciones parciales del 23 de junio de 2022 en Wakefield y Tiverton y Honiton , el exlíder del partido Michael Howard pidió la dimisión de Johnson, diciendo: "El mayor activo [del señor Johnson] siempre ha sido su capacidad para ganar votos, pero me temo que los resultados de ayer dejan claro que ya no tiene esa capacidad". [535] [536]
Oliver Dowden , copresidente del Partido Conservador , dimitió diciendo: "alguien debe asumir la responsabilidad". [537] Johnson anunció que no tenía intención de cambiar o dimitir; los conservadores de alto rango le acusaron de un comportamiento cada vez más "delirante". [538] [539] El 26 de junio de 2022, Johnson dijo: "En este momento estoy pensando activamente en el tercer mandato y en lo que podría pasar entonces, pero lo revisaré cuando llegue el momento". También afirmó que tenía la intención de permanecer como primer ministro hasta mediados de la década de 2030, aunque el Número 10 dijo más tarde que había estado bromeando. [540]
Escándalo de Pincher
El vicejefe del grupo parlamentario del gobierno, Chris Pincher , dimitió el 30 de junio de 2022, alegando que había "bebido demasiado" la noche anterior en el Carlton Club de St James's , Londres, y que se había "avergonzado a sí mismo y a otras personas". [541] Más tarde se alegó que había agredido sexualmente a dos hombres, [542] y fue suspendido como diputado. [543] El 3 de julio de 2022 surgieron seis nuevas acusaciones contra Pincher, que involucraban comportamientos a lo largo de una década. [544]
Johnson supuestamente se refirió a Pincher como "manoseador" y Cummings dijo que Johnson bromeó sobre que él era "Pincher de nombre, pincher por naturaleza" en 2020, lo que llevó a pedidos de que Johnson explicara cuánto sabía sobre el comportamiento de Pincher. [545] Los ministros dijeron inicialmente que Johnson no estaba al tanto de ninguna queja específica contra Pincher cuando fue nombrado subdirector del grupo parlamentario. Sin embargo, la BBC informó luego que una denuncia oficial y una investigación posterior sobre Pincher, mientras estaba en el Ministerio de Relaciones Exteriores (julio de 2019 a febrero de 2020), habían confirmado su mala conducta, y que Johnson había sido informado en ese momento. [546] Sir Simon McDonald , ex subsecretario de Estado Permanente de Asuntos Exteriores , dijo más tarde que el primer ministro había sido informado "en persona" sobre Pincher. [547] [548]
Dimisiones masivas
El 5 de julio de 2022, Sunak y Javid dimitieron con unos minutos de diferencia, [549] seguidos durante las siguientes 24 horas por otros 11 ministros, así como diputados conservadores de la secretaría privada parlamentaria y otros puestos gubernamentales; [550] otros diputados de segunda línea también retiraron su apoyo a Johnson. Muchos de los diputados afirmaron que el asunto Pincher les había llevado a cambiar de opinión sobre la idoneidad de Johnson para ser primer ministro. [551] El 6 de julio se informó de que Johnson podría enfrentarse a otro voto de confianza, y los miembros del Comité 1922 estaban considerando cambiar las normas esa misma noche para permitir que esto sucediera. [552] Para el 6 de julio, se habían producido un total de 31 dimisiones. [553] En mayo de 2022, el gobierno estaba formado por 122 ministros. [554]
Anuncio de dimisión
En la mañana del 7 de julio, el recién nombrado Ministro de Hacienda , Nadhim Zahawi , manifestó públicamente su convicción de que Johnson debía dimitir. En cuestión de horas, la BBC y otros medios de comunicación informaron de la intención de Johnson de dimitir. Johnson anunció su dimisión a las 12.30 horas. [555] [556] [557]
Sé que habrá muchos que se sentirán aliviados, pero tal vez unos cuantos se sentirán decepcionados. Y quiero que sepan lo triste que estoy por tener que dejar el mejor trabajo del mundo, pero así son las cosas.
Tras los informes de su dimisión, la libra esterlina se fortaleció temporalmente en valor y las acciones del Reino Unido subieron. [558] Permaneció como primer ministro hasta septiembre, mientras el Partido Conservador elegía un nuevo líder. [559] El 5 de septiembre de 2022, se anunció que Liz Truss había ganado las elecciones de liderazgo conservador . Se convirtió en primera ministra al día siguiente. [560] [561] Durante su discurso de despedida en las afueras del número 10 de Downing Street el 6 de septiembre de 2022, Johnson se refirió al estadista romano Cincinnatus . Algunos comentaristas señalaron que, si bien, como dijo Johnson, Cincinnatus regresó a su arado, también fue llamado al poder más tarde. [562]
Políticas ambientales
En noviembre de 2020, Johnson anunció un plan de 10 puntos para una "revolución industrial verde", que incluye poner fin a la venta de automóviles y furgonetas de gasolina y diésel para 2030, [d] cuadriplicar la cantidad de capacidad de energía eólica marina en una década, financiar propuestas de reducción de emisiones y rechazar una propuesta de recuperación verde posterior al COVID-19 . [564] En 2021, el gobierno de Johnson anunció planes para reducir las emisiones de carbono en un 78% para 2035. [565]
Johnson anunció que el Reino Unido se uniría al Compromiso Global de Metano para reducir las emisiones de metano en un 30% para 2030 en la cumbre COP26 , que el Reino Unido organizó. [566] [567] Antes de la cumbre, representantes de Greenpeace y Amigos de la Tierra criticaron los comentarios de Johnson sobre los planes para introducir "límites exigibles" a las emisiones de carbono para otros países, a los que acusaron de ser insustanciales, [568] y su gobierno enfrentó críticas de grupos ambientalistas por recortar los impuestos a los viajes aéreos nacionales, dado el impacto ambiental de la aviación . [569]
En abril de 2022, Johnson anunció que se construirían ocho reactores nucleares más en los emplazamientos de plantas de energía nuclear existentes y pidió una expansión de la energía eólica. [570] Según estos planes, hasta el 95% de la electricidad del Reino Unido podría proceder de fuentes de energía con bajas emisiones de carbono para 2030. [571]
Política exterior
.jpg/1280px--G7Biarritz_(48632272593).jpg)
Johnson apoyó el Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y el Mercosur , [572] que formaría una de las áreas de libre comercio más grandes del mundo. [573] El gobierno de Johnson le dio importancia a la " Relación Especial " con los Estados Unidos . [574] [575] En 2022, su gobierno introdujo un acuerdo de asilo por el cual las personas que ingresaran ilegalmente al Reino Unido serían enviadas a Ruanda . [576]
.jpg/1280px-Boris_Johnson_visited_Warsaw,_showed_solidarity_with_NATO_against_Russia's_action_(5).jpg)
Hong Kong y China
En julio de 2019, Johnson dijo en una entrevista con la emisora de Hong Kong Phoenix TV que su gobierno sería muy "pro-China" . Expresó su apoyo al esfuerzo de inversión en infraestructura del presidente chino Xi Jinping , la Iniciativa del Cinturón y la Ruta , y prometió mantener al Reino Unido como "la economía más abierta de Europa" para la inversión china . [577]
En junio de 2020, Johnson anunció que si China continuaba aplicando la ley de seguridad nacional de Hong Kong , el Reino Unido ofrecería a 350.000 residentes de Hong Kong que son titulares de pasaportes nacionales británicos (de ultramar) y a otros 2,6 millones de personas elegibles la oportunidad de mudarse al Reino Unido. [578] China acusó al Reino Unido de interferir en sus asuntos internos. [579]
Johnson se negó a describir el trato que el gobierno chino da al pueblo uigur como "genocidio", a pesar del uso del término por parte de Estados Unidos. [580] El gobierno de Johnson argumentó que el genocidio debería ser decidido por la Corte Penal Internacional. [581] Sin embargo, calificó lo que les está sucediendo a los uigures en Xinjiang como "absolutamente aborrecible". [580]
El Reino Unido se unió al pacto de defensa AUKUS con Estados Unidos y Australia en septiembre de 2021. El pacto fue denunciado por China [582] y provocó una reacción negativa de Francia, ya que usurpó los planes existentes para que Australia adquiriera submarinos franceses . [583]
Afganistán
El 8 de julio de 2021, al día siguiente de decir que estaba "preocupado" por el futuro de Afganistán tras lo que entonces era la inminente retirada de las tropas estadounidenses , al tiempo que anunciaba la casi finalización de la retirada de las tropas británicas de Afganistán, Johnson expresó la opinión de que "no había ningún camino militar hacia la victoria para los talibanes ". [584] [585] Tras la caída de Kabul en manos de los talibanes , culpó a los Estados Unidos de la crisis, [586] [587] diciendo que los miembros de la alianza de la OTAN "no podían continuar esta misión liderada por Estados Unidos, una misión concebida y ejecutada en apoyo de Estados Unidos, sin la logística estadounidense, sin el poder aéreo estadounidense y sin el poderío estadounidense". [588]
Negociación comercial entre el Reino Unido y la UE
Tras la retirada formal de la Unión Europea en enero de 2020, el gobierno de Johnson inició negociaciones comerciales con la UE . [589] La pesca fue un tema importante de las negociaciones. [589] [590] El 16 de octubre de 2020, Johnson dijo que el Reino Unido "debe prepararse" para no tener un acuerdo comercial con la UE. [591] El 24 de diciembre de 2020 se anunció [592] que se había alcanzado el Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la UE y el Reino Unido ; entró en vigor formalmente el 1 de mayo. Poco después se produjo una disputa pesquera entre el Reino Unido y Francia . La introducción de nuevos controles fronterizos en el Reino Unido se retrasó hasta 2022 para minimizar las perturbaciones causadas por la pandemia de COVID-19. [589]
En mayo de 2022, Johnson preparó un borrador que cambiaría unilateralmente partes del Protocolo de Irlanda del Norte , citando problemas con los suministros médicos y los recortes del IVA. Uno de los puntos de discordia más espinosos tiene que ver con las normas de seguridad para alimentos y plantas, donde el gobierno británico se opone a una alineación más estrecha con las regulaciones existentes de la UE. La UE rechazó la idea de cambiar el texto del tratado para acomodarse a los británicos. Una anulación unilateral por parte del Reino Unido equivaldría a un incumplimiento del acuerdo. Mientras Johnson buscaba un tono más conciliador, fuentes dentro del gobierno comenzaron a enfatizar que el borrador está diseñado para ser una "póliza de seguro" y tardaría años en convertirse en ley. [593]
Rusia y Ucrania
.jpg/1280px-President_of_Ukraine_Volodymyr_Zelenskyy_and_Prime_Minister_of_the_United_Kingdom_Boris_Johnson_walked_around_the_center_of_Kyiv._(51994084277).jpg)
En noviembre de 2021, Johnson advirtió que la Unión Europea se enfrenta a “una elección” entre “defender a Ucrania” y aprobar el gasoducto natural Nord Stream 2 desde Rusia a Europa. [594]
Durante el preludio de la invasión rusa de Ucrania , el gobierno de Johnson advirtió al gobierno ruso que no invadiera el Donbás . [595] [596] [597] Johnson y Vladimir Putin acordaron en una llamada telefónica trabajar hacia una "resolución pacífica". [598] El 1 de febrero de 2022, Johnson llegó a Kiev en una visita diplomática. [599] Llamó a la presencia de las Fuerzas Armadas rusas cerca de la frontera entre Rusia y Ucrania "la mayor crisis de seguridad que Europa ha enfrentado en décadas". [600] El Kremlin negó que quisiera atacar a Ucrania. [600] El 20 de febrero de 2022, Johnson advirtió que Rusia está planeando la "guerra más grande en Europa desde 1945 ", ya que Putin tiene la intención de invadir y cercar Kiev. [601] El 21 de febrero de 2022, Johnson condenó el reconocimiento diplomático de Rusia de dos repúblicas autoproclamadas en el Donbás. [602]
El 24 de febrero de 2022, Johnson condenó la invasión rusa de Ucrania y se aseguró de que el Reino Unido se uniera a las sanciones internacionales contra los bancos y oligarcas rusos . [603] Más tarde anunció que el Reino Unido eliminaría gradualmente el petróleo ruso a fines de 2022. [604]
El 9 de abril de 2022, Johnson viajó a Kiev y se reunió con el presidente de Ucrania , Volodymyr Zelenskyy . [605] El 16 de abril de 2022, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia prohibió a Johnson y a varios políticos británicos de alto rango visitar Rusia, diciendo que Gran Bretaña tenía como objetivo aislar políticamente a Rusia y suministrar "al régimen de Kiev armas letales y coordinar esfuerzos similares por parte de la OTAN". [606]
En Ucrania, Johnson es elogiado por muchos como partidario de las sanciones antirrusas y la ayuda militar a Ucrania . [607] El 3 de mayo, Johnson se dirigió virtualmente al Parlamento ucraniano , convirtiéndose en el primer líder mundial en hablar en Ucrania desde la invasión. Prometió 300 millones de libras adicionales en ayuda militar a Ucrania, elogió la resistencia de Ucrania a Rusia como su "mejor momento" y dijo que Occidente había sido "demasiado lento para comprender lo que realmente estaba sucediendo" antes de la invasión rusa. [608] [609] En julio de 2022, Johnson advirtió que sería un error cesar el fuego y congelar el conflicto . [610] En agosto de 2022, Johnson culpó a Vladimir Putin por la emergente crisis energética mundial . [611]
Después de su mandato como primer ministro (2022-presente)
 | This section may contain an excessive amount of intricate detail that may interest only a particular audience. (May 2024) |
Después de dimitir, Johnson volvió a ser un diputado de segunda línea. [612] [613] Tras la muerte de la reina Isabel II , Johnson participó en el Consejo de Adhesión de Carlos III . [614] [615] [616]
Después de que Liz Truss anunciara su renuncia como líder del Partido Conservador el 20 de octubre de 2022, Johnson recibió más de las 100 nominaciones de diputados necesarias para presentarse a las elecciones de liderazgo , [617] pero pronto anunció que no se presentaría. [618] [619] [620]
En mayo de 2023, la Oficina del Gabinete remitió a Johnson a la policía en relación con posibles infracciones previamente desconocidas de las normas sobre la COVID entre junio de 2020 y mayo de 2021, [621] ante lo cual la oficina de Johnson emitió una declaración criticando las "sugerencias infundadas" que "tienen todas las características de otro montaje con motivaciones políticas". [621]
El 9 de junio de 2023, la publicación de su Declaración de Honores por la Dimisión del Primer Ministro de 2022 provocó una disputa pública con Sunak. [622] [623] La partidaria de Johnson, Nadine Dorries, anunció que dimitía como diputada por no haber sido incluida como parlamentaria en la lista de honores. [624] El mismo día, tras recibir un informe confidencial de un comité de la Cámara de los Comunes que estaba investigando si había mentido al Parlamento sobre las fiestas que rompían el confinamiento, Johnson anunció su dimisión como diputado. [625] Su declaración de dimisión decía que "no es el único que piensa que se está llevando a cabo una caza de brujas para vengarse del Brexit y, en última instancia, revertir el resultado del referéndum de 2016". [626]
El 15 de junio, el Comité de Privilegios de los Comunes publicó su informe, que concluía que Johnson mintió y engañó deliberadamente a la Cámara de los Comunes sobre el caso Partygate, engañó al propio Comité durante la audiencia y actuó en desacato al propio Comité mediante una "campaña de abuso e intimidación". [627] El informe señalaba que si Johnson todavía hubiera sido diputado, el Comité habría recomendado que se le suspendiera del Parlamento durante 90 días. [628] [629] El contenido del informe representaba una recomendación a la Cámara de los Comunes, [630] que lo aceptó por 354 votos a favor y siete en contra. [631] [632]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
El 16 de junio, Johnson fue presentado como nuevo columnista del Daily Mail . El sitio web de noticias Politico Europe informó que Johnson recibiría una "suma muy elevada de seis cifras". [633] [634] Johnson habría informado al Comité Asesor sobre Nombramientos Empresariales media hora antes de que se anunciara públicamente el nombramiento como columnista. El comité dictaminó que Johnson había cometido una "clara infracción" de las normas, ya que no había solicitado su asesoramiento sobre el asunto dentro de un plazo adecuado. [635] [636]
En octubre de 2023, Johnson anunció que se uniría al canal de televisión GB News como comentarista y realizador de programas para las próximas elecciones generales y presidenciales de Estados Unidos . [637] [638]
Johnson condenó el ataque de Hamás a Israel , diciendo que "no puede haber equivalencia moral entre el terrorismo de Hamás y las acciones de las Fuerzas de Defensa de Israel". Rechazó los llamados a un alto el fuego en la Franja de Gaza durante la guerra entre Israel y Hamás , y criticó las protestas pro palestinas en el Reino Unido . [639] El 5 de noviembre de 2023, Johnson visitó Israel para expresar su solidaridad. [640]
En febrero de 2024, Johnson tuvo una reunión privada con el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro . [641] En marzo de 2024, The Times informó que se espera que Johnson haga campaña por los conservadores en las próximas elecciones generales. [642]
El 2 de mayo de 2024, Johnson fue rechazado en su puesto de votación para el Comisionado de Policía y Crimen del Valle del Támesis , después de olvidarse de llevar una identificación con fotografía válida , un requisito de la Ley Electoral , que Johnson introdujo mientras estaba en el cargo. Cuando llegó, no tenía nada para probar su identidad excepto la funda de su copia de la revista Prospect , en la que estaban impresos su nombre y dirección. Dijo que cuando regresó unos minutos después, con su permiso de conducir , pudo votar. [643] Durante las elecciones generales de 2024 , Johnson hizo campaña por los conservadores, que perdieron las elecciones de forma aplastante ante el Partido Laborista. [644]
Está previsto que las memorias de Johnson, Unleashed, se publiquen en octubre de 2024. [645] [646] [647]
Posiciones políticas e ideología
[Soy] partidario del libre mercado, tolerante, ampliamente libertario (aunque quizás no ultralibertario), inclinado a ver el mérito de las tradiciones, anti-regulación, pro-inmigrante, pro-valerse por uno mismo, pro-alcohol, pro-caza, pro-automovilista y dispuesto a defender hasta la muerte el derecho de Glenn Hoddle a creer en la reencarnación .
— Boris Johnson, 2011 [131]
Ideológicamente, Johnson ha sido descrito como un " Tory de una sola nación ". [648] [649] Los politólogos han descrito las posiciones políticas de Johnson como ambiguas y contradictorias, abarcando tendencias nativistas , autoritarias y de libre mercado por un lado, y el conservadurismo liberal de una sola nación por el otro. [650] Algunos académicos han cuestionado el compromiso de Johnson con el conservadurismo de una sola nación, caracterizando en cambio su ideología como flexible y populista. [651] [652] Purnell afirmó que Johnson cambiaba regularmente su opinión sobre cuestiones políticas, comentando sobre lo que ella percibía como "un vacío ideológico debajo del exterior conservador acérrimo". [653]
Durante su mandato como alcalde, Johnson se ganó la reputación de "político liberal de centro", según Business Insider . [654] En 2012, el politólogo Tony Travers describió a Johnson como "un conservador bastante clásico, es decir, de estado pequeño, ligeramente euroescéptico " que también abrazó el "liberalismo social moderno". [655] The Guardian afirmó que, mientras era alcalde, Johnson mezcló el liberalismo económico y social, [656] y The Economist dijo que al hacerlo Johnson "trasciende su identidad tory" y adopta una perspectiva más libertaria. [657] Según el politólogo Richard Hayton, el primer ministro de Johnson fue sobre el Brexit, que sirvió como una "causa nacional". Johnson evocó el discurso de la soberanía popular y el populismo anti-establishment para retratar al Parlamento como un intento de "sabotear" el Brexit y, al hacerlo, se presentó "como el verdadero representante del 'pueblo'". [650] [658]
Los estudiosos de la política comparada han establecido comparaciones entre Johnson y otros líderes populistas como Donald Trump y Viktor Orban . [658] Algunos comentaristas han comparado el estilo político de Johnson con el trumpismo , [659] [660] [661] aunque otros han argumentado que la postura de Johnson en cuestiones como la política social, la inmigración y el libre comercio es liberal. [662] El biógrafo de Johnson, Gimson, escribió que Johnson es económica y socialmente "un liberal genuino", aunque conserva un "elemento conservador" a través de su "amor por las instituciones existentes y un reconocimiento de la inevitabilidad de la jerarquía". [663] En 2019, en reacción a los informes de The Sun de que Johnson había dicho a sus colegas del gabinete que era "básicamente un Brexity Hezza", el ex líder adjunto del Partido Conservador Michael Heseltine escribió: "Temo que cualquier rastro de conservadurismo liberal que aún exista dentro del primer ministro haya sido capturado desde hace mucho tiempo por la visión derechista, anti-extranjera e introspectiva del mundo que ha llegado a caracterizar a sus compañeros Brexiters". [664]
Ambiente
.jpg/1280px-World_Leaders'_Summit_Opening_Ceremony_(51647616433).jpg)
Johnson expresó sus opiniones escépticas sobre el clima en varias columnas, [665] [666] [667] confundiendo la distinción entre el tiempo y el clima y destacando una afirmación factualmente incorrecta del meteorólogo y teórico de la conspiración Piers Corbyn de que la reducción de la actividad solar podría conducir a una "mini-Edad de Hielo". [668] [667]
Bloomberg News sugirió que el interés de Johnson en el cambio climático aumentó después de convertirse en primer ministro, y sugirió que esto podría haber sido influenciado por su esposa Carrie Symonds y su padre Stanley Johnson , quienes son ambos activistas ambientales. [669]
En 2019 y 2020, Johnson expresó su apoyo a que el Reino Unido tuviera emisiones netas cero de gases de efecto invernadero para 2050 [670] y habló sobre aumentar la ambición para mitigar el cambio climático a través de la captura y almacenamiento de carbono [671] y una transición a las energías renovables . [672] Durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2021 , Johnson pidió mayores esfuerzos para mitigar el cambio climático , [673] y dio la bienvenida a la perspectiva de la eliminación gradual del carbón . [674]
En 2022 se informó que Johnson se convenció del consenso científico sobre el cambio climático tras una reunión informativa del científico jefe de la Oficina Meteorológica en enero de 2020, y posteriormente convirtió el tema en una prioridad para su gobierno. [665]
Según TheyWorkForYou , a partir de 2022 [update], Johnson "votó en general en contra" de lo que describió como "medidas clave para prevenir el cambio climático " [ aclaración necesaria ], mientras que un diputado [675] y otras fuentes lo confirman. [668] [666] [ necesita actualización ]
La inmigración y la Unión Europea
Purnell creía que fue la influencia de la familia materna de Johnson lo que le llevó a desarrollar "un genuino aborrecimiento de la discriminación racial". [676] En 2003, Johnson dijo: "No soy de ninguna manera un ultra- euroescéptico . En cierto modo, soy un poco fanático de la Unión Europea . Si no tuviéramos una, inventaríamos algo parecido". [677] Como alcalde, Johnson era conocido por ser partidario de la inmigración . [677] Desde 2009, abogó por un referéndum sobre la membresía de Gran Bretaña en la UE. [677] [678] [679]
En 2018, durante las negociaciones del Brexit, Johnson pidió que Gran Bretaña abandonara el Mercado Único [677] y abogó por un enfoque más liberal hacia la inmigración que el de la Primera Ministra May. [680] Afirmó que muchas personas creían que la membresía de Gran Bretaña en la UE había llevado a la supresión de los salarios británicos y dijo que la UE tenía la intención de crear un "superestado" que buscaría robarle a Gran Bretaña su soberanía. [677] En 2019, Johnson dijo que sacaría a Gran Bretaña de la UE el 31 de octubre, independientemente de si había un acuerdo comercial vigente o no. [681] Johnson también manifestó su oposición a un referéndum sobre el acuerdo de retirada del Brexit . [682]
El 19 de agosto de 2019, Johnson escribió una carta a la UE pidiendo la eliminación del acuerdo de "backstop". El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk , rechazó la propuesta. [683] El 26 de agosto de 2019, Johnson dijo que Gran Bretaña no pagaría 39.000 millones de libras por el acuerdo de retirada si el Reino Unido se marchaba sin un acuerdo. El coordinador del Brexit del Parlamento Europeo, Guy Verhofstadt, dijo que no habría más negociaciones a menos que el Reino Unido aceptara pagar la suma total. [684] [ necesita actualización ]
Unionismo y descentralización
Johnson se describió a sí mismo como un " unionista ferviente y apasionado ". [685] Propuso construir un puente sobre el mar de Irlanda , pero luego descartó esta iniciativa. [686]
Las administraciones descentralizadas han criticado el Proyecto de Ley de Mercado Interior por su recentralización del control sobre el comercio. [687]
Imagen pública
Johnson ha dicho que "el humor es un utensilio que se puede utilizar para endulzar la píldora y transmitir puntos importantes". [688] Se dice que tiene un deseo genuino de agradar. [689] Se ha descrito a Johnson como alguien que tiene una personalidad alegre y encantadora; [690] [691] [692] [693] muchos biógrafos y comentaristas sugieren que ha puesto un esfuerzo significativo en desarrollar esta versión de sí mismo. [694] [695] [696] [688] También se le ha descrito como alguien muy centrado en sus propios intereses, [697] [698] [699] con una forma a menudo vitriólica o irresponsable de comportarse en privado. [700] [701] [702]
Johnson ha sido descrito como una figura divisiva y controvertida en la política británica. [703] [704] [705] Sus partidarios lo han elogiado por ser ingenioso y entretenido. [706] Johnson ha sido acusado de mentir o hacer declaraciones engañosas a lo largo de su carrera, [707] y ha sido comparado con el expresidente estadounidense Donald Trump . [708] [709] [710] [711] Ha sido considerado una figura con un amplio atractivo fuera de la base de apoyo conservadora habitual. [712] Los historiadores han descrito el mandato de Johnson como el más controvertido y afectado por escándalos desde el de David Lloyd George aproximadamente un siglo antes. [713]
Vida personal
Como Johnson nació en la ciudad de Nueva York de padres británicos, tenía doble ciudadanía británica-estadounidense . En 2015, aceptó pagar impuestos sobre las ganancias de capital a las autoridades fiscales estadounidenses por una propiedad que heredó en el Reino Unido. [714] [715] [716] Renunció a su ciudadanía estadounidense al año siguiente. [717] [718] [719] Johnson tiene conocimientos de francés, italiano, alemán, español, [72] latín y griego antiguo , [720] haciendo alusiones clásicas con frecuencia en sus columnas de periódico y sus discursos. [694]
Sonia Purnell escribió en 2011 que Johnson era una "figura muy evasiva" en lo que respecta a su vida personal, [721] que se mantenía alejado de los demás y que tenía pocos amigos íntimos. [722] Entre amigos y familiares, Johnson es más conocido como Al (abreviatura de su nombre de pila Alexander), en lugar de Boris. [723]
En 2007, Johnson dijo que había fumado cannabis antes de ir a la universidad. [724] También ha dicho que había consumido cocaína . [725] Johnson participa en ciclismo, tenis y pilates , y volvió a correr en ruta en 2023. [726] Fue considerado obeso en 2018 y con sobrepeso en 2020, y ha hablado de hacer esfuerzos para perder peso. [727] [728]
Johnson era propietario de una casa adosada en alquiler por 1,3 millones de libras en Camberwell , al sur de Londres. Según los documentos del Registro de la Propiedad de Su Majestad , compró la propiedad de cuatro habitaciones con su entonces novia Carrie Symonds en julio de 2019. El registro de intereses de los parlamentarios establece que Johnson tenía unos ingresos por alquiler de al menos 10.000 libras al año. [729] En 2023, Johnson y Symonds compraron Brightwell Manor , una mansión con foso de 3,8 millones de libras en Brightwell-cum-Sotwell , Oxfordshire. [730]
Religión
Johnson fue bautizado como católico y luego confirmado en la Iglesia de Inglaterra , [37] pero ha dicho que su fe "va y viene" [731] y que no es un cristiano practicante serio. [732] En 2020, su hijo Wilfred fue bautizado como católico. [733] Johnson y Symonds se casaron en una ceremonia católica en la Catedral de Westminster el 29 de mayo de 2021. [734] Dado que fue bautizado como católico, pero sus bodas anteriores no fueron conferidas por la Iglesia Católica, la Iglesia Católica las consideró supuestamente inválidas. [735] [736]
Johnson considera al antiguo estadista griego Pericles como un héroe personal. [737] [738] Según el biógrafo de Johnson, Andrew Gimson, con respecto al politeísmo griego y romano antiguo : "está claro que [Johnson] se inspira en los romanos, y aún más en los griegos, y es repelido por los primeros cristianos ". [739] Johnson ve el humanismo secular de forma positiva y lo considera más debido al mundo clásico que al pensamiento cristiano. [740] Sin embargo, en 2021, se le preguntó a Johnson si tenía creencias precristianas, lo que negó, diciendo: "El cristianismo es un sistema ético magnífico y me consideraría una especie de cristiano muy, muy malo... El cristianismo tiene mucho sentido para mí". [741]
Relaciones
| Children of Boris Johnson |
|---|
| by Marina Wheeler |
| Lara Lettice Johnson-Wheeler (b. 1993) Milo Arthur Johnson (b. 1995) Cassia Peaches Johnson (b. 1997) Theodore Apollo Johnson (b. 1999) |
| by Helen Macintyre |
| Stephanie Macintyre (b. 2009) |
| by Carrie Symonds |
| Wilfred Lawrie Nicholas Johnson (b. 2020) Romy Iris Charlotte Johnson (b. 2021) Frank Alfred Odysseus Johnson (b. 2023) |
| [742][743][744] |
En 1987, Johnson se casó con Allegra Mostyn-Owen , hija del historiador de arte William Mostyn-Owen y la escritora italiana Gaia Servadio . [745] El matrimonio de la pareja terminó en divorcio o anulación en 1993 [e] y 12 días después Johnson se casó con Marina Wheeler , una abogada, hija del periodista Charles Wheeler . [749] Cinco semanas después, nació su primer hijo. [750] [751] Tienen cuatro hijos: Lara Lettice , Milo Arthur, Cassia Peaches y Theodore Apollo. [752]
Entre 2000 y 2004, Johnson tuvo un romance con la columnista del Spectator Petronella Wyatt cuando era su editor, lo que resultó en un embarazo interrumpido y un aborto espontáneo . [156] En abril de 2006, News of the World afirmó que Johnson estaba teniendo un romance con la periodista del Guardian Anna Fazackerley. La pareja no hizo comentarios; poco después, Johnson contrató a Fazackerley. [167] [168]
En 2009, Johnson tuvo una hija con Helen Macintyre, una consultora de arte. [199] [753] [754] En septiembre de 2021, Johnson declaró que tenía seis hijos, negando así la existencia de más hijos ilegítimos. [755]
En septiembre de 2018, Johnson y Wheeler emitieron un comunicado confirmando que se habían separado meses antes; [756] se divorciaron en 2020. [757]
Jennifer Arcuri dijo que tuvo un romance con Johnson entre 2012 y 2016. [758] [759]
En 2019, Johnson vivía con Carrie Symonds , la hija de Matthew Symonds , cofundador del periódico The Independent . [760] Johnson y Symonds se comprometieron a fines de 2019 [761] y su hijo, Wilfred Lawrie Nicholas Johnson, [762] nació en abril de 2020. [763] [764]
El 29 de mayo de 2021, Johnson se casó con Symonds en la Catedral de Westminster . [734] [765] Su hija, Romy Iris Charlotte Johnson, [766] nació en diciembre de 2021. [767] Su tercer hijo, un niño llamado Frank Alfred Odysseus Johnson, nació en julio de 2023. [768]
Familia y antepasados
Johnson es el mayor de los cuatro hijos de Stanley Johnson , exmiembro conservador del Parlamento Europeo , y la pintora Charlotte Johnson Wahl (de soltera Fawcett), [6] hija de Sir James Fawcett , presidente de la Comisión Europea de Derechos Humanos . [769] Sus hermanos menores son Rachel Johnson , escritora y periodista, Leo Johnson, locutor, [770] y Jo Johnson , exministra de Estado y exdiputada conservadora por Orpington , que renunció al gobierno de su hermano en septiembre de 2019 [405] y ahora es miembro de la Cámara de los Lores . La madrastra de Johnson, Jenny, la segunda esposa de su padre Stanley, es hijastra de Teddy Sieff , expresidente de Marks & Spencer . [771] Habiendo sido miembro de los conservadores entre 2008 y 2011, Rachel Johnson se unió a los liberales demócratas en 2017. [772] Se presentó como candidata de Change UK en las elecciones europeas de 2019. [ 773] Johnson también tiene dos medios hermanos, Julia y Maximilian, a través del matrimonio posterior de su padre con Jennifer Kidd. [774] [775]
El abuelo paterno de Johnson, Wilfred Johnson, fue un piloto de la RAF en el Comando Costero durante la Segunda Guerra Mundial. [776] El padre de Wilfred Johnson fue el Ministro del Interior otomano y periodista Ali Kemal . El padre de Ali Kemal era turco mientras que su madre era una circasiana supuestamente de origen esclavo . [777] [778] [779] Su otra ascendencia paterna incluye ingleses, alemanes y franceses; se decía que uno de sus antepasados alemanes era la hija ilegítima del Príncipe Pablo de Württemberg y, por lo tanto, descendiente de Jorge II de Gran Bretaña , [780] lo que más tarde se confirmó en un episodio de Who Do You Think You Are? [781]
La madre de Johnson es la nieta de Elias Avery Lowe , un paleógrafo y un inmigrante judío ruso en los EE. UU., [782] y Helen Tracy Lowe-Porter , nacida en Pensilvania , traductora de Thomas Mann . [783] Refiriéndose a su variada ascendencia, Johnson se ha descrito a sí mismo como un "crisol de razas de un solo hombre". [784] A Johnson se le dio el segundo nombre " Boris " en honor a un emigrado ruso blanco llamado Boris Litwin, que era amigo de sus padres. [5]
Honores
- Título honorario de Doctor en Derecho (LLD) de la Universidad Brunel de Londres , 2007 [785]
- Miembro honorario del Real Instituto de Arquitectos Británicos (Hon FRIBA), [786] 2011 [787]
- Australiano honorario del año en el Reino Unido, 26 de enero de 2014 [788] [789]
- Juró como miembro del Muy Honorable Consejo Privado de Su Majestad el 15 de julio de 2016, tras su nombramiento como Ministro de Asuntos Exteriores. Esto le otorgó el título honorífico de " El Muy Honorable " de por vida. [790]
- Premio Ig Nobel de Educación Médica , 2020. [791]
- Ciudadano honorario de Odesa , 2 de julio de 2022 [792] [793]
- Miembro de la Orden de la Libertad (Ucrania) , 24 de agosto de 2022 [794]
- Ciudadano honorario de Kiev , 19 de enero de 2023 [795]
- Doctorado honorario de la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv [796]
Obras
- Amigos, votantes, compatriotas ( HarperCollins , 2001) ISBN 978-0-00-711913-4
- La columna de Johnson ( Continuum International – Academi, 2003) ISBN 978-0-8264-6855-0
- Préstame tus oídos (HarperCollins, 2003) ISBN 978-0-00-717224-5
- Setenta y dos vírgenes (HarperCollins, 2004) ISBN 978-0-00-719590-9
- Aspire Ever Higher / Política universitaria para el siglo XXI (Politeia, 2006)
- El sueño de Roma (HarperCollins, 2006) ISBN 978-0-00-722441-8
- ¿Tengo opiniones para ti? (HarperPerennial, 2006) ISBN 978-0-00-724220-7
- La vida en el carril rápido: la guía Johnson para los automóviles (HarperPerennial, 2007) ISBN 978-0-00-726020-1
- Los peligros de los padres insistentes: una historia con moraleja (HarperPress 2007) ISBN 978-0-00-726339-4
- La vida de Londres de Johnson (HarperPress 2011) ISBN 978-0-00-741893-0
- El factor Churchill ( Hodder & Stoughton 2014) ISBN 978-1-44-478302-5
- Desatado (William Collins 2024) ISBN 978-0008618209
Notas
- ^ Raab sustituyó a Johnson como Primer Secretario de Estado desde julio de 2019 hasta septiembre de 2021, y luego como Viceprimer Ministro desde septiembre de 2021 hasta septiembre de 2022.
- ^ El Reglamento (CE) Nº 2257/94 de la Comisión introdujo el requisito de que los plátanos estuvieran "libres de malformaciones o curvaturas anormales"; se aplicaban normas diferentes a las distintas clases de plátanos. [76]
- ^ La UE introdujo límites a la potencia de las aspiradoras en 2014. [78] [79]
- ^ Se trató de una reducción del objetivo de 2035 establecido en febrero de ese año, que adelantó la fecha límite anterior de 2040. [563]
- ^ Las fuentes difieren en cuanto a si el matrimonio terminó en divorcio [746] [747] o con anulación. [86] [748]
Referencias
Notas al pie
- ^ Croucher, Shane (23 de julio de 2019). «El nuevo primer ministro británico fue ciudadano estadounidense durante décadas, hasta que el IRS lo atrapó». Newsweek . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ "Reino Unido dona 1.000 millones de libras a Ucrania para ayudar a financiar operaciones ofensivas". Bloomberg.com . 29 de junio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
- ^ Lawless, Jill (23 de julio de 2019). «El caótico camino al poder de Boris Johnson finalmente da sus frutos». Associated Press . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ Purnell 2011, pág. 10; Gimson 2012, pág. 1.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 11; Gimson 2012, pág. 2.
- ^ ab Llewellyn Smith, Julia (18 de mayo de 2008). «Boris Johnson, por su madre Charlotte Johnson Wahl». The Sunday Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "La familia influyente detrás de Boris Johnson". The Daily Telegraph . 3 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
- ^ Frost, Amanda. «Todos los nacidos en Estados Unidos son ciudadanos estadounidenses. He aquí el motivo». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ^ "Ciudadano de los Estados Unidos, 1963". Museo Nacional Churchill . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, págs. 12-13; Gimson 2012, pág. 11.
- ^ Purnell 2011, pág. 13.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 14.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, pág. 16; Gimson 2012, pág. 14.
- ^ Purnell 2011, pág. 16.
- ^ Purnell 2011, pág. 15; Gimson 2012, pág. 14.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, pág. 17; Gimson 2012, pág. 17, 20–22.
- ^ Purnell 2011, pág. 18; Gimson 2012, pág. 25.
- ^ Purnell 2011, pág. 13; Gimson 2012, pág. 11.
- ^ Purnell 2011, pág. 26; Gimson 2012, pág. 18.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 45; Purnell 2011, pág. 28; Gimson 2012, págs. 17-18.
- ^ Purnell 2011, págs. 28-29.
- ^ Purnell 2011, pág. 29.
- ^ Purnell 2011, pág. 30.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, pág. 30; Gimson 2012, pág. 26.
- ^ Purnell 2011, pág. 31.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, págs. 31-32; Gimson 2012, pág. 26.
- ^ Johnson, Stanley (18 de junio de 2016). «Stanley Johnson: Por qué sigo siendo un fanático de Bruselas» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, págs. 33-35; Gimson 2012, págs. 27-29.
- ^ Purnell 2011, pág. 42; Gimson 2012, págs. 30-31.
- ^ Purnell 2011, págs. 36, 42.
- ^ Edwards e Isaby 2008, págs. 44-45; Purnell 2011, págs. 38-39; Gimson 2012, pág. 35.
- ^ Purnell 2011, pág. 49.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, pág. 42.
- ^ Purnell 2011, pág. 45.
- ^ Sonia, Purnell (21 de julio de 2019). «Las 10 edades de Boris Johnson: una guía de su camino al poder». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ desde Purnell 2011, págs. 47–48.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 48.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 44; Purnell 2011, págs. 50-51; Gimson 2012, págs. 41-44.
- ^ Purnell 2011, pág. 53.
- ^ Purnell 2011, págs. 49-50.
- ^ Purnell 2011, pág. 55.
- ^ Purnell 2011, págs. 49, 53.
- ^ Purnell 2011, págs. 54-55; Gimson 2012, págs. 51-52.
- ^ Purnell 2011, págs. 58–59.
- ^ Bunbury, Stephanie (17 de agosto de 2013). «Boris Johnson y el derecho a escribir». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ Johnston, Chris (15 de julio de 2016). "Cuando Boris era solo otro Timbertop Rent-A-Pom". The Border Mail . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 45; Purnell 2011, pág. 57; Gimson 2012, pág. 83.
- ^ Gimson 2012, pág. 56.
- ^ Purnell 2011, pág. 62.
- ^ Johnson, Boris (2001). Amigos, votantes, compatriotas: apuntes desde el estrado . Londres: HarperCollins . pág. 151. ISBN. 0007119135.
- ^ Purnell 2011, págs. 63–65; Gimson 2012, págs. 63–66.
- ^ "David Dimbleby critica al 'deshonroso' Boris Johnson por arruinar el Bullingdon Club". HuffPost . 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ Kingsley, Patrick (10 de agosto de 2011). «Revueltas en el Reino Unido: ¿cómo se comparan las payasadas de Boris Johnson en Bullingdon?». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ Purnell 2011, págs. 72, 74–78; Gimson 2012, págs. 76–83.
- ^ Purnell 2011, pág. 70; Gimson 2012, pág. 60.
- ^ Purnell 2011, pág. 68; Gimson 2012, pág. 74.
- ^ Purnell 2011, págs. 70–71.
- ^ Purnell 2011, págs. 71–73.
- ^ Purnell 2011, págs. 80–81.
- ^ Purnell 2011, pág. 84.
- ^ Purnell 2011, pág. 87.
- ^ Purnell 2011, págs. 89-90; Gimson 2012, pág. 84.
- ^ Barber, Lyn (5 de octubre de 2003). "Charmed, I'm Sure". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ Purnell 2011, pág. 92.
- ^ Purnell 2011, págs. 92-94; Gimson 2012, págs. 85-86.
- ^ Purnell 2011, pág. 94.
- ^ Purnell 2011, págs. 95-99; Gimson 2012, págs. 88-90.
- ^ Purnell 2011, págs. 100-102; Gimson 2012, págs. 90-96.
- ^ Purnell 2011, págs. 102-103; Gimson 2012, pág. 97.
- ^ Purnell 2011, pág. 108.
- ^ Purnell 2011, págs. 106-107.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 109.
- ^ abc Fletcher, Martin (4 de noviembre de 2017). «Se acabó el chiste: cómo Boris Johnson está dañando la estatura global de Gran Bretaña». New Statesman . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ Purnell 2011, págs. 115-116.
- ^ abc Bower 2021, págs. 68, 627.
- ^ Henley, Jon (11 de mayo de 2016). "¿Está la UE realmente dictando la forma de sus plátanos?". The Guardian . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
- ^ Henley, Jon (11 de mayo de 2016). "¿Está la UE realmente dictando la forma de sus plátanos?". The Guardian . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ Smithers, Rebecca (21 de agosto de 2014). «La prohibición de la UE de las aspiradoras potentes provoca enfado y un desafío legal». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
- ^ Dallison, Paul (23 de febrero de 2016). «Los 11 mejores momentos de Boris Johnson en Europa». Politico Europe . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
- ^ Purnell 2011, págs. 121, 126; Gimson 2012, págs. 98-99, 100-101.
- ^ "La cita de Boris Johnson sobre la pistola es real". Full Fact . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
- ^ desde Purnell 2011, pág. 115.
- ^ Purnell 2011, pág. 124.
- ^ Black, Conrad (29 de junio de 2019). «Max Hastings vs Boris Johnson: sé en quién confiaría más». The Spectator . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Purnell 2011, págs. 129–130, 134; Gimson 2012, págs. 107–111, 113–114.
- ^ ab Press Association (18 de febrero de 2020). «Boris Johnson acuerda un acuerdo de divorcio con Marina Wheeler». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ Purnell 2011, págs. 130-133; Gimson 2012, págs. 111-114.
- ^ Purnell 2011, pág. 134; Gimson 2012, págs. 114-115.
- ^ Purnell 2011, pág. 135; Gimson 2012, pág. 115.
- ^ Purnell 2011, pág. 142.
- ^ Purnell 2011, págs. 144, 148.
- ^ Purnell 2011, pág. 143; Gimson 2012, pág. 125.
- ^ Purnell 2011, págs. 146-147.
- ^ Purnell 2011, pág. 153.
- ^ Purnell 2011, págs. 139-140.
- ^ Purnell 2011, pág. 161; Gimson 2012, pág. 124.
- ^ Purnell 2011, pág. 168; Gimson 2012, pág. 125.
- ^ Purnell 2011, pág. 169.
- ^ Johnson, Boris (10 de enero de 2002). «Si Blair es tan bueno en el gobierno del Congo, que se quede allí» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Johnson, Boris (1 de septiembre de 2005). "Getting our knickers in a twist over China" (Enfadándonos por China) . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ desde Purnell 2011, pág. 171.
- ^ Purnell 2011, págs. 162-165.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 46; Purnell 2011, págs. 185-186; Gimson 2012, pág. 125.
- ^ abc Purnell 2011, págs. 173-176; Gimson 2012, págs. 117-123.
- ^ Purnell 2011, pág. 168.
- ^ Purnell 2011, pág. 171; Gimson 2012, págs. 177-178.
- ^ Purnell 2011, págs. 179-181; Gimson 2012, pág. 177.
- ^ Marshall, Alex (29 de octubre de 2019). "Un programa que se ríe de Boris Johnson y que puede haber contribuido a su ascenso" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019. Consultado el 10 de junio de 2021 .
- ^ Purnell 2011, págs. 176-178; Gimson 2012, págs. 127-129.
- ^ «La televisión en 2004 – Premios BAFTA». BAFTA . 18 de abril de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ Purnell 2011, pág. 178; Gimson 2012, pág. 130.
- ^ Purnell 2011, pág. 188; Gimson 2012, pág. 131.
- ^ Purnell 2011, págs. 198-199.
- ^ Purnell 2011, pág. 191.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 204.
- ^ Purnell 2011, págs. 192, 194.
- ^ Purnell 2011, pág. 193.
- ^ "Boris se disculpa por el artículo 'los negros tienen un coeficiente intelectual más bajo' publicado en The Spectator". Evening Standard . 2 de abril de 2008. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
- ^ "El número 10 niega la acusación de Boris Johnson de 'apretarle los muslos'". BBC News . 29 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Edwardes, Charlotte (29 de septiembre de 2019). «Charlotte Edwardes sobre las manos errantes de Boris Johnson» . The Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
- ^ Pidd, Helen (11 de agosto de 2019). "El primer ministro debería disculparse por los comentarios de Hillsborough, dice el alcalde de Liverpool". The Guardian . Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Boris se disculpa por el estereotipo de Scouse". BBC News . 19 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ Perraudin, Frances (15 de julio de 2019). «Boris Johnson afirmó que el Islam había dejado al mundo musulmán «siglos atrás»». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Purnell 2011, pág. 219.
- ^ Purnell 2011, págs. 209-210; Gimson 2012, pág. 141.
- ^ Purnell 2011, págs. 211-212.
- ^ Purnell 2011, págs. 220–221.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 240.
- ^ Purnell 2011, pág. 238.
- ^ Purnell 2011, pág. 239.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 225.
- ^ Purnell 2011, págs. 232-233.
- ^ Purnell 2011, pág. 230.
- ^ Purnell 2011, pág. 231.
- ^ "El compromiso de la Sección 28 evita una crisis". BBC News . 16 de enero de 2003. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Cowley, Philip; Stuart, Mark (19 de noviembre de 2004). "Mapping Conservative Divisions Under Michael Howard" (PDF) . Revolts.co.uk. Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
- ^ Johnson, Boris (15 de abril de 2000). «Otra voz». The Spectator . pág. 8. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Cooper, Alex (26 de julio de 2019). «Boris Johnson recibe críticas mixtas de la comunidad LGBTQ del Reino Unido». NBC News . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Purnell 2011, pág. 149.
- ^ "Programas = BBC Parliament – Impeachment in practice". BBC. 2 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
- ^ Gimson 2012, pág. 265.
- ^ Purnell 2011, págs. 189, 190.
- ^ Purnell 2011, pág. 226.
- ^ Purnell 2011, pág. 230; Gimson 2012, págs. 145-146.
- ^ Gimson 2012, págs. 176-177.
- ^ Purnell 2011, págs. 249-251; Gimson 2012, págs. 189-192.
- ^ Purnell 2011, pág. 227; Gimson 2012, pág. 143.
- ^ Purnell 2011, pág. 228.
- ^ Gimson 2012, pág. 182.
- ^ Purnell 2011, págs. 223-224; Gimson 2012, pág. 150.
- ^ Purnell 2011, pág. 234; Gimson 2012, pág. 150.
- ^ Edwards e Isaby 2008, págs. 46-47; Purnell 2011, págs. 242-243; Gimson 2012, pág. 178.
- ^ Purnell 2011, pág. 243; Gimson 2012, pág. 179.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 47; Purnell 2011, págs. 251-252; Gimson 2012, págs. 193-207.
- ^ "Boris se disculpa por el estereotipo de Scouse". BBC News . 19 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ ab Edwards & Isaby 2008, pág. 47; Purnell 2011, págs. 257–263; Gimson 2012, págs. 162–173, 209–218.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 47; Purnell 2011, págs. 265-267; Gimson 2012, págs. 222-223.
- ^ McSmith, Andy (14 de noviembre de 2004). "On your bike, Boris: Howard sacks Johnson over private life". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
- ^ Stubley, Peter (25 de mayo de 2019). «Boris Johnson: Las mentiras y falsedades más infames del candidato a líder conservador». The Independent . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ^ Purnell 2011, pág. 277; Gimson 2012, pág. 232.
- ^ Purnell 2011, págs. 283-284; Gimson 2012, págs. 235-236.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 47; Purnell 2011, pág. 289; Gimson 2012, pág. 243.
- ^ Purnell 2011, pág. 302.
- ^ Purnell 2011, pág. 291.
- ^ Purnell 2011, págs. 291–292; Gimson 2012, pág. 248.
- ^ Fazackerley, Anna (24 de febrero de 2006). "Blond se divierte más pero no logra frustrar el voto contra la tarifa adicional". Times Higher Education Supplement . Londres. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012.
- ^ desde Purnell 2011, págs. 296–300; Gimson 2012, págs. 255–257.
- ^ ab Barber, Lynn (19 de octubre de 2008). "No more Mr Nice Guy". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Gimson 2012, pág. 266.
- ^ Purnell 2011, págs. 289-290; Gimson 2012, págs. 244-245.
- ^ Purnell 2011, págs. 294-295.
- ↑ Brook, Stephen (15 de mayo de 2008). «Boris volverá a la columna del Telegraph». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ^ Purnell 2011, págs. 292-293; Gimson 2012, págs. 250-253.
- ^ Purnell 2011, pág. 294.
- ^ Purnell 2011, pág. 295.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 53; Gimson 2012, pág. 279.
- ^ "Johnson es candidato conservador a alcalde". BBC News . 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de abril de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
- ^ desde Purnell 2011, pág. 327.
- ^ Purnell 2011, pág. 327; Gimson 2012, pág. 285.
- ^ Purnell 2011, págs. 326–327.
- ^ Hosken 2008, págs. 426–427; Edwards e Isaby 2008, págs. 67–69, 133; Purnell 2011, págs. 90, 315.
- ^ Edwards e Isaby 2008, págs. 200-201; Purnell 2011, pág. 348.
- ^ "Johnson gana la carrera por la alcaldía de Londres". BBC News . 3 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ Purnell 2011, pág. 351.
- ^ Watt, Nicholas (3 de mayo de 2008). «Johnson se lleva el premio más importante de los conservadores». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2010 .
- ^ Purnell 2011, pág. 366.
- ^ Purnell 2011, págs. 368–271.
- ^ Purnell 2011, pág. 368.
- ^ Purnell 2011, pág. 360.
- ^ Purnell 2011, pág. 361.
- ^ Purnell 2011, pág. 362.
- ^ Purnell 2011, pág. 363.
- ^ "El 'alimento para pollos' de 250.000 libras del alcalde". BBC News . 14 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
- ^ Mulholland, Hélène (14 de julio de 2009). «Johnson condenado por describir un acuerdo de 250.000 libras como un «compromiso inútil»». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2010 .
- ^ Purnell 2011, págs. 396–397; Gimson 2012, pág. 308.
- ^ Purnell 2011, págs. 407–410; Gimson 2012, págs. 330–331.
- ^ Mulholland, Helene (15 de diciembre de 2010). «No hay censura para Boris Johnson por su relación con un asesor no remunerado del Ayuntamiento». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Mulholland, Hélène (20 de julio de 2010). «Boris Johnson presionó para obtener todos los detalles del nombramiento de su supuesta amante». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ ab "El público tiene derecho a saber sobre el hijo secreto del amor de Boris Johnson, dictamina el tribunal" . The Daily Telegraph . Londres. 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Purnell 2011, págs. 380–385; Gimson 2012, págs. 305–308.
- ^ Purnell 2011, pág. 407.
- ^ Purnell 2011, págs. 401–402.
- ^ Mulholland, Hélène (9 de octubre de 2009). «Ken Livingstone afirma que Boris Johnson intentó 'sobornar' al ex editor del Evening Standard». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Coates, Sam (8 de octubre de 2009). «Boris Johnson 'rompió las reglas' al proponer un aliado para el principal cargo de artes en Londres» . The Times . Londres. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Purnell 2011, págs. 392–395.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 446.
- ^ Purnell 2011, pág. 373.
- ^ Edwards e Isaby 2008, pág. 211; Purnell 2011, pág. 373.
- ^ Purnell 2011, pág. 443.
- ^ Purnell 2011, pág. 391.
- ^ ab «Boris Johnson acusado de ocultar un estudio que vincula la contaminación del aire con las escuelas desfavorecidas» . The Daily Telegraph . 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Mortimer, Caroline (16 de mayo de 2016). «Boris Johnson acusado de enterrar un informe sobre el número de escuelas en las zonas más contaminadas de Londres». The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
- ^ Purnell 2011, pág. 390.
- ^ Hoscik, Martin (19 de diciembre de 2012). "Exclusiva: TfL revela cuánto pagó Barclays por el plan de alquiler de bicicletas". MayorWatch . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2015 .
- ^ Purnell 2011, págs. 414–416; Gimson 2012, pág. 307.
- ^ Purnell 2011, págs. 442–443.
- ^ Purnell 2011, pág. 417; Gimson 2012, pág. 307.
- ^ Purnell 2011, págs. 417–418.
- ^ Purnell 2011, pág. 265; Gimson 2012, pág. 288.
- ^ "El alcalde revela un plan para prohibir el alcohol en la red de transporte" (Nota de prensa). Autoridad del Gran Londres. 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2008 .
- ^ Waugh, Paul (12 de mayo de 2008). «Boris planea convertir en «osterizantes» los servicios ferroviarios de superficie para el próximo mes de mayo». Evening Standard . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Johnson, Boris. "Decir no a los cierres de taquillas" (PDF) . Poner en movimiento a los londinenses (Manifiesto sobre el transporte para las elecciones a la alcaldía de 2008) . Campaña Back Boris. p. 38. Archivado (PDF) desde el original el 23 de abril de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Murray, Dick (2 de julio de 2008). «El alcalde desecha el plan de Ken de cerrar 40 taquillas del metro». Evening Standard . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "El metro de Londres planea operar las 24 horas mientras las taquillas cierran". BBC News . 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
- ^ Purnell 2011, pág. 437.
- ^ Purnell 2011, pág. 416.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 388.
- ^ Purnell 2011, págs. 374–375.
- ^ Mulholland, Hélène (1 de agosto de 2008). «Barack Obama recibe el respaldo de Boris Johnson». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2010 .
- ^ Prince, Rosa (1 de agosto de 2008). «Boris Johnson respalda a Barack Obama como presidente de Estados Unidos» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Purnell 2011, págs. 377-278; Gimson 2012, pág. 304.
- ^ "El principal policía británico dimite". BBC News . 2 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2010 .
- ^ O'Neill, Sean; Fresco, Adam; Coates, Sam (3 de octubre de 2008). «Boris Johnson obliga a Sir Ian Blair a renunciar como jefe de policía» . The Times . Londres. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Purnell 2011, pág. 379.
- ^ Purnell 2011, págs. 387–388.
- ^ Purnell 2011, pág. 436.
- ^ Donovan, Tim (16 de noviembre de 2011). «El alcalde de Londres admite 'salvedades' en las estadísticas de delincuencia juvenil». BBC News . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2018 .
- ^ Purnell 2011, págs. 429–432; Gimson 2012, págs. 333–335.
- ^ Purnell 2011, pág. 400; Gimson 2012, pág. 324.
- ^ Purnell 2011, págs. 439–440.
- ^ Purnell 2011, pág. 414.
- ^ desde Purnell 2011, pág. 389.
- ^ Purnell 2011, págs. 424–425.
- ^ "El alcalde de Londres anuncia un nuevo panel de auditoría forense para investigar GLA y LDA" (Nota de prensa). Autoridad del Gran Londres. 8 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2008 .
- ^ "Los laboristas acusan al alcalde de 'cacería de brujas conservadora'". MayorWatch. 9 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
- ^ "The Media Guardian 100 – 87 Patience Wheatcroft". The Guardian . Londres. 17 de julio de 2006. ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
- ^ "Stephen Greenhalgh – Conservative Home". Archivado desde el original el 22 de junio de 2019. Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ Barney, Katharine (15 de julio de 2008). «Ken Livingstone se niega a comparecer ante el panel de auditoría de la LDA». Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ Gimson 2012, pág. 338.
- ^ Purnell 2011, págs. 447–448.
- ^ Purnell 2011, pág. 440.
- ^ Crines 2013, pág. 3.
- ^ Crines 2013, pág. 2.
- ^ "El alcalde de Londres: Boris Johnson gana el segundo mandato por un estrecho margen 5 de mayo de 2012 Última actualización a las 01:35". BBC News . 5 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
- ^ "El alcalde de Londres – Juegos Olímpicos de 2012". Londres 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Boris Johnson habla de las entradas y el transporte para los Juegos Olímpicos de Londres 2012". The Guardian (vídeo) . 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Londres 2012: Boris Johnson dice que el capital está preparado". BBC News . 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Cierran todas las taquillas del metro". BBC News . 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Beard, Matthew (21 de noviembre de 2013). «950 empleados del metro de Londres perderán sus puestos de trabajo debido a la reorganización de las taquillas del metro». Evening Standard . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "El primer ministro defiende sus acciones ante las denuncias de conflicto de intereses". BBC News . 23 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Bulman, May (22 de septiembre de 2019). «Boris Johnson enfrenta preguntas sobre su relación con la exmodelo Jennifer Arcuri». The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ Coates, Sam (25 de septiembre de 2019). «Boris Johnson rompe el silencio sobre su relación con la empresaria Jennifer Arcuri». Sky News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Boris Johnson enfrenta preguntas sobre la entrega de dinero público a una mujer estadounidense". HuffPost . 22 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Weaver, Matthew (22 de septiembre de 2019). «Se insta a Boris Johnson a justificar la «concesión de fondos públicos a un amigo cercano»». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los vínculos del primer ministro con Arcuri se refieren al organismo de control policial". BBC News . 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ Townsend, Mark (10 de noviembre de 2019). "Furia por la decisión sobre la investigación policial sobre el primer ministro archivada hasta después de las elecciones". The Guardian . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
- ^ Weaver, Matthew (21 de mayo de 2020). «Boris Johnson no se enfrentará a una investigación penal por el caso de Jennifer Arcuri». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ Waugh, Paul (9 de diciembre de 2015). «Boris critica a Trump: está 'fuera de sí'». HuffPost . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ Dathan, Matt (9 de diciembre de 2015). «Boris Johnson dice que Donald Trump «delata una ignorancia pasmosa que lo hace inepto para ser presidente de Estados Unidos»». The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ McCann, Kate (21 de marzo de 2016). «Boris Johnson: 'Me confundieron con Donald Trump'» . The Telegraph . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Dahlgreen, Will. «Alcalde Boris: el veredicto público». YouGov . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ de Peyer, Robin (26 de agosto de 2014). «Boris Johnson declara que se presentará en Uxbridge y South Ruislip». Evening Standard . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Johnston, Chris (12 de septiembre de 2014). «Boris Johnson seleccionado para presentarse como candidato por los conservadores en Uxbridge y South Ruislip». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
- ^ Swinford, Steven; Holehouse, Matthew (12 de septiembre de 2014). «Boris Johnson seleccionado para representar a los conservadores en Uxbridge y South Ruislip» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Bennett, Asa (17 de septiembre de 2012). "Boris Johnson carece de las habilidades necesarias para ser primer ministro, dice el presidente del partido conservador". LondonlovesBusiness.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2012 .
- ^ "Boris Johnson dice que el Reino Unido está mejor fuera de la UE". BBC News . 21 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
- ^ Wearden, Graeme (22 de febrero de 2016). «La libra alcanza su nivel más bajo en siete años tras la decisión de Boris Johnson sobre el Brexit». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
- ^ "Los insultos extranjeros más controvertidos de Boris Johnson". BBC Newsbeat . 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ ab "Obama contraataca las supuestas difamaciones de Boris Johnson". BBC News . 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
- ^ Lawless, Jill (22 de abril de 2016). «El alcalde de Londres, bajo fuego por sus críticas 'cargadas' al Obama 'parcialmente keniano'». The Times of Israel . Jerusalén. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 23 de abril de 2016 .
- ^ "Obama contraataca las supuestas calumnias de Boris Johnson". BBC News . 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ Stone, Jon (25 de abril de 2016). «Boris Johnson no fue racista respecto de Barack Obama, insiste Iain Duncan Smith». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ "Brexit: ¿Boris Johnson habló de Turquía durante la campaña del referéndum?". BBC News . 18 de enero de 2019. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ "Carta al Primer Ministro y al Ministro de Asuntos Exteriores: Aclarar los hechos sobre Turquía". VoteLeave . 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ Wilkinson, Michael (21 de junio de 2016). «Debate sobre la UE: Boris Johnson afirma que el Brexit será el «día de la independencia de Gran Bretaña» mientras Ruth Davidson ataca las «mentiras» de la campaña a favor del Brexit ante una audiencia de 6.000 personas en Wembley» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de junio de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ "Boris Johnson, el favorito para reemplazar a David Cameron como primer ministro tras el Brexit". The Guardian . Londres. 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Cowburn, Ashley (30 de junio de 2016). «Declaración de Michael Gove sobre su candidatura al liderazgo del Partido Conservador contra Boris Johnson». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Boris Johnson se descarta a sí mismo como candidato a líder del Partido Conservador". BBC News . 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Witte, Griff (30 de junio de 2016). «Afectado por una traición, el ex alcalde de Londres Boris Johnson pone fin a su intento de liderar Gran Bretaña». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ Hughes, Laura (30 de junio de 2016). «Los parlamentarios conservadores se indignan porque Boris Johnson «desgarra al partido» al retirarse de la contienda por el liderazgo tras una emboscada de Michael Gove» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Swinford, Steven; Hope, Christopher ; Dominiczak, Peter (1 de julio de 2016). «Los aliados de Boris Johnson acusan a Michael Gove de un «complot sistemático y calculado» para destruir sus esperanzas de liderazgo». The Telegraph . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 16 de abril de 2020 a través de MSN News.
- ^ Asthana, Anushka; Mason, Rowena (4 de julio de 2016). «Boris Johnson respalda a Andrea Leadsom en su candidatura al liderazgo del Partido Conservador». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de julio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ ab Hutton, Robert. "Boris Johnson nombrado secretario de Asuntos Exteriores del Reino Unido en el gobierno de mayo". Bloomberg LP Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- ^ Bush, Stephen (14 de julio de 2016). «Enviar a Boris Johnson al Ministerio de Asuntos Exteriores es malo para Gran Bretaña, bueno para Theresa May». New Statesman . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ Hüetlin, Thomas (14 de julio de 2016). «Boris Johnson como Ministro de Asuntos Exteriores: El chivo expiatorio». Der Spiegel (en alemán). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ Cassidy, John (13 de julio de 2016). «El enorme desafío que enfrenta Theresa May». The New Yorker . Archivado desde el original el 15 de julio de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ Wintour, Patrick (13 de julio de 2016). «Boris Johnson y la diplomacia no son sinónimos». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ "Boris Johnson es ministro de Asuntos Exteriores: El mundo reacciona". BBC News . 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 14 de julio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ Malkin, Bonnie; Oltermann, Philip; Phillips, Tom (14 de julio de 2016). «'Tal vez los británicos nos estén tomando el pelo': el mundo reacciona ante el nombramiento de Boris Johnson como ministro de Asuntos Exteriores». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ abc «Boris Johnson: ¿Qué logró como secretario de Asuntos Exteriores?». BBC News . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ ab Hopkins, Nick (18 de julio de 2019). «Lo que los diplomáticos realmente piensan sobre Boris Johnson». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Moore, Robert (14 de julio de 2016). «El nombramiento de Boris Johnson como Ministro de Asuntos Exteriores no ha sido bien recibido en Estados Unidos». ITV News . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ Murray, Douglas (18 de mayo de 2016). «Boris Johnson gana el concurso de poesía ofensiva del presidente Erdogan de The Spectator». The Spectator . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
- ↑ Steerpike (27 de septiembre de 2016). «Boris Johnson se niega a disculparse por su poema sobre el presidente Erdogan». The Spectator . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
- ^ "Boris Johnson: Reino Unido ayudará a Turquía a unirse a la UE". Politico . 28 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ "Boris Johnson dice que ayudará a Turquía a cazar gülenistas en el Reino Unido". Business Insider . 28 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "Se insta a Boris Johnson a respaldar la investigación sobre las violaciones del derecho internacional en Yemen". The Independent . 21 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
- ^ "Boris Johnson defiende las ventas de armas del Reino Unido a Arabia Saudita". The Guardian . 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
- ^ "Boris Johnson criticado por grupos de derechos humanos tras bloquear investigación sobre crímenes de guerra en Yemen". The Independent . 27 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
- ^ "Boris Johnson acusa a Arabia Saudita de 'jugar guerras por poderes'". BBC News . 8 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
- ^ Tovey, Alan (8 de marzo de 2015). «Charted: the world's biggest arms importers» (Gráfico: los mayores importadores de armas del mundo) . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Dominiczak, Peter (8 de diciembre de 2016). «La disputa sobre los comentarios de Arabia Saudita abre una brecha entre Theresa May y Boris Johnson» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ "Temores por Nazanin Zaghari-Ratcliffe tras las declaraciones de Boris Johnson". BBC News . 6 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ Rawlinson, Kevin (7 de noviembre de 2017). «Boris Johnson llamará a Irán tras comentarios sobre británico encarcelado». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ "Boris Johnson defends Iran nuclear deal after Israeli claims". 1 May 2018. Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 16 May 2018.
- ^ Wintour, Patrick (9 May 2018). "UK will not follow Trump in ditching Iran deal, Boris Johnson vows". The Guardian. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 21 July 2018.
- ^ "Trump pulls US out of Iran deal: Here's what to know". PolitiFact. Archived from the original on 20 June 2019. Retrieved 12 July 2019.
- ^ "Brexit and Gibraltar: May laughs off Spain 'war' talk". BBC News. 3 April 2017. Archived from the original on 16 May 2022. Retrieved 22 July 2019.
- ^ "How would Boris Johnson solve the Irish border problem?". New Statesman. 12 June 2019. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 22 July 2019.
- ^ "French, British officials view Irma's damage, vow island aid". Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 13 September 2017.
- ^ "Ambassador stops Boris Johnson 'reciting colonial poem' in Burmese temple". ITV. 30 September 2017. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 4 November 2017.
- ^ Grafton-Green, Patrick (30 September 2017). "Boris Johnson 'caught on camera quoting Kipling poem in Burmese temple'". Evening Standard. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 30 September 2017.
- ^ Booth, Robert (30 September 2017). "Boris Johnson caught on camera reciting Kipling in Myanmar temple". The Guardian. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 4 October 2017.
- ^ "Boris Johnson Libya 'dead bodies' comment provokes anger". BBC News. 4 October 2017. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 4 October 2017.
- ^ "Is Boris Johnson really unsackable?". The Economist. 5 October 2017. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Webber, Esther (14 February 2018). "I was a fool to think we could reset relations with Russia, says Johnson". The Times. Archived from the original on 2 May 2022. Retrieved 2 May 2022.
- ^ "The Kremlin conundrum facing Boris Johnson". The Times. 23 July 2019. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 16 April 2020.
- ^ "What has Boris Johnson said about other countries and their leaders?". BBC News. 24 July 2019. Archived from the original on 1 July 2020. Retrieved 26 July 2019.
- ^ "PM under pressure over Russian spy case". BBC News. 12 March 2018. Archived from the original on 25 March 2018. Retrieved 28 March 2018.
- ^ "Boris Johnson accused of making misleading Russia Novichok claim in DW interview". Deutsche Welle. 4 April 2018. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 24 July 2019.
- ^ Wintour, Patrick (21 March 2018). "Boris Johnson compares Russian World Cup to Hitler's 1936 Olympics". The Guardian. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 28 March 2018.
- ^ Osborne, Samuel (21 March 2018). "Sergei Skripal: Chemical weapons inspectors arrive in Salisbury to investigate nerve agent attack". The Independent. Archived from the original on 19 June 2018.
- ^ "Boris Johnson joins US in criticising Russia to Germany gas pipeline". The Guardian. 22 May 2018. Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved 26 July 2019.
- ^ "Direct Cargo Flights from Dhaka: UK to lift ban shortly". The Daily Star. 10 February 2018. Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 22 July 2019.
- ^ "Boris Johnson for quick repatriation of Rohingyas". Dhaka Tribune. 9 February 2018. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 22 July 2019.
- ^ "UK: Turkey has legitimate interest in border security". Anadolu Agency. 22 January 2018. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 22 July 2019.
- ^ "Britain condemns 'anti-Israel bias' at UN Human Rights Council". The Times of Israel. 18 June 2018. Archived from the original on 16 May 2022. Retrieved 23 July 2019.
- ^ Johnson, Boris (15 September 2017). "My vision for a bold, thriving Britain enabled by Brexit". The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Asthana, Anushka (17 September 2017). "Boris Johnson left isolated as row grows over £350m post-Brexit claim". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 17 September 2017. Retrieved 18 September 2017.
- ^ "Brexit: Boris Johnson and stats chief in row over £350m figure". BBC News. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 21 June 2018.
- ^ "Boris Johnson denies plot to topple UK PM Theresa May". Archived from the original on 11 June 2017. Retrieved 11 June 2017.
- ^ Maidment, Jack (28 February 2018). "Boris Johnson accuses Remainers of trying to use Irish border issue to stop the UK leaving the EU". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Crisp, James; Foster, Peter; Rayner, Gordon (23 June 2018). "EU diplomats shocked by Boris's 'four-letter reply' to business concerns about Brexit". The Daily Telegraph. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 5 May 2021.
- ^ "Enough already: in the national interest, we must stop a hard Brexit". The Guardian. 24 June 2018. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "EU diplomats reveal Boris Johnson said 'f**k business' over Brexit fears". The National. 23 June 2018. Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Johnson challenged over 'Brexit expletive'". BBC News. 26 June 2018. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 27 June 2018.
- ^ Pitas, Costas (8 June 2018). "Brace for a possible 'Brexit meltdown' but don't panic, Johnson says -BuzzFeed". Reuters. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 25 August 2019.
- ^ Culbertson, Alix (26 July 2022). "Boris Johnson fails to provide further details of meeting with ex-KGB agent Alexander Lebedev". Sky News. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ Maidment, Jack (7 July 2022). "Boris Johnson accused of misleading Parliament over meeting with Alexander Lebedev". The Telegraph. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ "UK's Boris Johnson defends meeting ex-KGB agent at party". The Independent. 26 July 2022. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ "Boris Johnson faces fresh questions over 2018 party at Lebedev villa". Financial Times. 27 June 2023. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ Crerar, Pippa (26 June 2023). "Italy 'was monitoring Lebedev villa at time of Boris Johnson visit'". The Guardian. Archived from the original on 27 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ Freeman, Colin (21 May 2022). "Boris Johnson faces fresh pressure over Lord Lebedev's peerage after oligarch father sanctioned". The Telegraph. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ "Boris Johnson met Russian oligarch Lebedev without aides". BBC News. 6 July 2022. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ "Evgeny Lebedev: MI6 warned Boris Johnson about peerage for Russian oligarch two years ago". The Telegraph. 13 March 2022. Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
- ^ "At-a-glance: The new UK Brexit plan agreed at Chequers". BBC News. 7 July 2018. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 9 July 2018.
- ^ Stewart, Heather (9 July 2018). "Brexit secretary David Davis resigns plunging government into crisis". The Guardian. London. Archived from the original on 31 July 2018. Retrieved 9 July 2018.
- ^ Stewart, Heather; Crerar, Pippa; Sabbagh, Dan (9 July 2018). "May's plan 'sticks in the throat', says Boris Johnson as he resigns over Brexit". The Guardian. London. Archived from the original on 31 August 2018. Retrieved 9 July 2018.
- ^ "Johnson: It is not too late to save Brexit". BBC News. 18 July 2018. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 18 July 2018.
- ^ "Boris Johnson under attack over Turkey claim". ITV News. 18 January 2019. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
- ^ "Boris Johnson hits out at police spending on historic child abuse probes". The Belfast Telegraph. Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 13 March 2019.
- ^ "Boris Johnson historical child sex abuse comments 'horrific'". BBC News. 13 March 2019. Archived from the original on 14 March 2019. Retrieved 13 March 2019.
- ^ a b "ACOBA Letter to Johnson" (PDF). 8 August 2018. Archived (PDF) from the original on 9 August 2018. Retrieved 9 August 2018.
- ^ "Johnson's Telegraph contract broke rules". BBC News. 9 August 2018. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 9 August 2018.
- ^ Bienkov, Adam (6 December 2018). "Boris Johnson ordered to apologise to Parliament for failing to declare earnings". Business Insider. Archived from the original on 9 June 2019. Retrieved 8 December 2018.
- ^ Walker, Peter (9 September 2018). "Tories condemn Boris Johnson for Brexit 'suicide vest' remarks". The Guardian. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 9 September 2018.
- ^ "Open warfare between top Tories over Boris Johnson 'suicide vest' jibe at May". The Independent. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 9 September 2018.
- ^ Johnson, Boris (6 January 2019). "The British people won't be scared into backing a woeful Brexit deal nobody voted for". The Daily Telegraph. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 5 May 2021.
- ^ "00154-19 Stirling v The Daily Telegraph". Independent Press Standards Organisation. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 12 April 2019.
- ^ "Full text: Boris Johnson launches his Tory leadership campaign". The Spectator. 12 June 2019. Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 12 June 2019.
- ^ Shipman, Tim; Wheeler, Caroline; Urwin, Rosamund (25 August 2019). "Boris Johnson threatens EU over Brexit divorce bill and raises general election stakes". The Times. Archived from the original on 8 January 2020. Retrieved 14 April 2020.
- ^ Heffer, Greg (26 August 2019). "Boris Johnson: 'Chances of Brexit deal improving now my messages have landed'". Sky News. Archived from the original on 4 June 2020. Retrieved 14 April 2020.
- ^ "Boris Johnson backs down on key campaign promises during Tory leadership debate". The Independent. 18 June 2019. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 21 June 2019.
- ^ Stewart, Heather (23 July 2019). "Boris Johnson elected new Tory leader". The Guardian. Archived from the original on 15 April 2020. Retrieved 23 July 2019.
- ^ "Boris Johnson Becomes First US born Prime Minister of Britain". The American. United Kingdom. 23 July 2019. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Who are Boris Johnson's key advisers?". BBC News. 30 July 2019. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 10 August 2019.
- ^ Sparrow, Andrew (24 July 2019). "Boris Johnson cabinet: Sajid Javid, Priti Patel and Dominic Raab given top jobs – live news". The Guardian. Archived from the original on 4 January 2021. Retrieved 24 July 2019.
- ^ Westlake, M. (2020). Outside the EU: Options for Britain. Agenda Publishing. pp. 168–169. ISBN 978-1-78821-312-7. JSTOR j.ctv16qjx9d.20.
- ^ Woodcock, Andrews (29 July 2019). "Boris Johnson set for Brexit deadlock after admitting no progress made with EU withdrawal agreement". The Independent. Archived from the original on 30 July 2021. Retrieved 30 July 2021.
- ^ Heather Stewart, Severin Carrell and Jennifer Rankin (29 August 2019). "Time to step up tempo of Brexit talks, says bullish Boris Johnson". The Guardian. Archived from the original on 29 August 2019. Retrieved 30 August 2019.
- ^ Elgot, Jessica; Stewart, Heather (28 August 2019). "Boris Johnson asks Queen to suspend parliament". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 28 August 2019.
- ^ "Brexit: Queen consents to suspension of parliament for five weeks – live news". The Guardian. 28 August 2019. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
- ^ Taylor, Simon; Graham, Chris (29 August 2019). "'A very British coup': How Europe reacted to Boris Johnson suspending parliament in Brexit push". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 May 2021.
- ^ "Parliament suspension: Thousands protest across the UK". BBC. 31 August 2019. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
- ^ Ferguson, Donna; Murphy, Simon; Townsend, Mark; Wall, Tom (31 August 2019). "From Bodmin to Berlin, crowds vent their fury at Boris Johnson's 'coup'". The Observer. Archived from the original on 4 June 2020. Retrieved 2 September 2019.
- ^ MacAskill, Andrew; James, William (30 August 2019). "Factbox: UK government ensnared in court battles over suspending parliament". Reuters. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
- ^ Carrell, Severin (11 September 2019). "Scottish judges rule Boris Johnson's prorogation unlawful". The Guardian. Archived from the original on 4 April 2020. Retrieved 11 September 2019.
- ^ "Brexit: Scottish judges rule Parliament suspension is unlawful". BBC News. 11 September 2019. Archived from the original on 11 September 2019. Retrieved 11 September 2019.
- ^ "Johnson denies lying to queen; court rejects Brexit case". 6News. 12 September 2019. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 12 September 2019.
- ^ Bowcott, Owen (24 September 2019). "Boris Johnson's suspension of parliament unlawful, supreme court rules". The Guardian. London. Archived from the original on 26 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
- ^ "Supreme Court: Suspending Parliament was unlawful, judges rule". BBC News. London. 24 September 2019. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
- ^ Rayner, Gordon; Sheridan, Danielle (3 September 2019). "Brexit vote result: Boris Johnson demands general election after rebel MPs seize control of Commons agenda". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 May 2021.
- ^ "MPs back bill aimed at blocking no-deal Brexit". 4 September 2019. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
- ^ "Johnson's call for general election rejected by MPs". 4 September 2019. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 5 September 2019.
- ^ "Brexit: Boris Johnson and Leo Varadkar 'can see pathway to a deal'". BBC News. 10 October 2019. Archived from the original on 30 October 2019. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Brexit: What is in Boris Johnson's new deal with the EU?". BBC News. 21 October 2019. Archived from the original on 22 December 2019. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Boris Johnson: Does his cabinet reflect 'modern Britain'?". BBC News. 25 July 2019. Archived from the original on 25 July 2019. Retrieved 25 July 2019.
- ^ Swinford, Steven; Chorley, Matt (25 July 2019). "Boris Johnson the Godfather takes his retribution in massacre of cabinet ministers". The Times. Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 27 July 2019.
- ^ Syal, Rajeev (24 July 2019). "'Summer's day massacre' may spell backbench trouble for Boris Johnson". The Guardian. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 27 July 2019.
- ^ Woodcock, Andrew (25 July 2019). "Boris Johnson dismantles cabinet in reshuffle, building government around people who delivered Brexit vote". Independent. Archived from the original on 25 July 2019. Retrieved 27 July 2019.
- ^ Lyons, Kate (25 July 2019). "'Cabinet massacre': what the papers say about Boris Johnson's arrival in No 10". The Guardian. Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 27 July 2019.
- ^ "Boris Johnson loses majority after Tory MP defects during speech". The Independent. 3 September 2019. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 3 September 2019.
- ^ "Twenty-one Tory rebels lose party whip after backing bid to block no-deal Brexit". PoliticsHome.com. 4 September 2019. Archived from the original on 15 January 2020. Retrieved 5 September 2019.
- ^ "Restoration of Conservative Whip". BBC News. 29 October 2019. Archived from the original on 12 June 2022. Retrieved 4 December 2019.
- ^ a b "PM's brother quits as Tory MP and minister". BBC News. 5 September 2019. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
- ^ Shipman, Tim (7 September 2019). "Exclusive: Amber Rudd resigns from cabinet and quits Tories". The Sunday Times. ISSN 0140-0460. Archived from the original on 9 September 2019. Retrieved 5 May 2021.
- ^ "General Election 2019: What's behind the Conservative victory?". BBC News. Archived from the original on 7 June 2022. Retrieved 13 December 2019.
- ^ Perrigo, Billy (13 December 2019). "'Get Brexit Done.' The Slogan That Won Britain's Election". Time. Archived from the original on 30 January 2020. Retrieved 11 December 2021.
- ^ "Sajid Javid resigns as chancellor". BBC News. 13 February 2020. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 13 February 2020.
- ^ Walker, Peter (13 February 2020). "Smith, Leadsom and McVey out as Johnson reshuffles cabinet". The Guardian. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 18 July 2021.
- ^ "Cabinet reshuffle: Sajid Javid resigns as chancellor". BBC News. 13 February 2020. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 18 July 2021.
- ^ "Cabinet reshuffle: Raab moved from foreign secretary to deputy PM". BBC News. 15 September 2021. Archived from the original on 15 September 2021. Retrieved 15 September 2021.
- ^ Heffer, Greg (15 September 2021). "Cabinet reshuffle: Gavin Williamson sacked and Dominic Raab moved from foreign secretary". Sky News. Archived from the original on 15 September 2021. Retrieved 15 September 2021.
- ^ Stewart, Heather; Walker, Peter (20 March 2020). "Boris Johnson announces closure of all UK pubs and restaurants". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 20 March 2020.
- ^ Calvert, Jonathan; Arbuthnot, George; Leake, Jonathan. "Coronavirus: 38 days when Britain sleepwalked into disaster". The Times. ISSN 0140-0460. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Walker, Peter (19 April 2020). "Boris Johnson missed five coronavirus Cobra meetings, Michael Gove says". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 21 April 2020. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Helm, Toby; Graham-Harrison, Emma; McKie, Robin (19 April 2020). "How did Britain get its coronavirus response so wrong?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 5 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ "Coronavirus: What are the lockdown measures across Europe?". Deutsche Welle. 1 April 2020. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 13 April 2020.
- ^ Flaxman, S.; et al. (30 March 2020). Estimating the number of infections and the impact of non-pharmaceutical interventions on COVID-19 in 11 European countries (PDF). Department of Infectious Disease Epidemiology (Report). Imperial College London. p. 5. doi:10.25561/77731. Archived (PDF) from the original on 12 April 2020. Retrieved 13 April 2020.
- ^ Sandle, Andrew MacAskill, Paul (25 January 2021). "Anger and grief as United Kingdom's COVID-19 death toll nears 100,000". Reuters. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 25 January 2021.
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ a b c "50,000 COVID-19 deaths and rising. How the UK keeps failing". Reuters. 24 November 2020. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ "Scientists turn on Boris Johnson over UK's coronavirus response". Politico. 10 June 2020. Archived from the original on 18 December 2020. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Scally, Gabriel; Jacobson, Bobbie; Abbasi, Kamran (15 May 2020). "The UK's public health response to covid-19". BMJ. pp. m1932. doi:10.1136/bmj.m1932. Archived from the original on 4 February 2022. Retrieved 20 February 2022.
- ^ Ham, Chris (1 February 2021). "The UK's poor record on covid-19 is a failure of policy learning". BMJ. pp. n284. doi:10.1136/bmj.n284. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 20 February 2022.
- ^ Yong, Ed (16 de marzo de 2020). «La debacle de la 'inmunidad colectiva' frente al coronavirus en el Reino Unido». The Atlantic . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Macaskill, Andrew; Grey, Stephen; McNeill, Ryan; Stecklow, Steve; Wilkes, Tommy; Marshall, Andrew RC (24 de noviembre de 2020). "50.000 muertes por COVID-19 y en aumento. Cómo el Reino Unido sigue fracasando". Reuters . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
- ^ Mason, Rowena (5 de mayo de 2020). «Boris Johnson se jactó de estrechar la mano el día que Sage le advirtió que no lo hiciera». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ "Coronavirus: Boris Johnson estrechaba la mano de algunos científicos que pedían que se detuviera". Sky News . 5 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ Wildman, Sam (4 de marzo de 2020). "Silencio sobre la afirmación de Boris Johnson sobre el coronavirus tras la visita de KGH". Northamptonshire Telegraph . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
- ^ Payne, Sebastian; Cookson, Clive (5 de mayo de 2020). «Boris Johnson estrechó manos 'continuamente' a pesar de las advertencias del panel científico». Financial Times . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
- ^ Picheta, Rob (24 de marzo de 2020). «Boris Johnson emite orden de quedarse en casa, enviando al Reino Unido a un confinamiento para luchar contra la pandemia de coronavirus». CNN . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "El primer ministro Boris Johnson da positivo por coronavirus". BBC News . 27 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ "El primer ministro ingresado en el hospital por síntomas de virus". BBC News . 5 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "El primer ministro británico Boris Johnson ingresado en cuidados intensivos". BBC News . 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Rawlinson, Kevin (6 de abril de 2020). «Coronavirus: Boris Johnson ingresado en cuidados intensivos – actualizaciones en directo». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "El primer ministro británico Johnson abandona cuidados intensivos y permanece bajo observación". Reuters . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Boris Johnson es dado de alta del hospital". BBC News . 12 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Coronavirus: el regreso de Boris Johnson al trabajo 'un impulso para el país'". BBC News . 26 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ "Boris Johnson, del Reino Unido, dice que los médicos se prepararon para anunciar su muerte mientras luchaba contra el COVID-19". NBC News. 3 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ "¿Un lugar para la vista? Cómo Dominic Cummings puso a Barnard Castle en el mapa". The Guardian . 26 de mayo de 2020. ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "El 'caos' del número 10 mientras el 'desafiante' PM defiende a Cummings". BBC News . 25 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Keating, Joshua (26 de mayo de 2020). "¿Por qué el Reino Unido está indignado por el viaje por carretera de un asesor de Boris Johnson en relación con la COVID?". Slate . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Sebastian Payne (24 de mayo de 2020). «Boris Johnson respalda a Dominic Cummings por incumplimiento del confinamiento». Financial Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 10 de julio de 2021 .
- ^ Fancourt, Daisy; Steptoe, Andrew; Wright, Liam (15 de agosto de 2020). "El efecto Cummings: política, confianza y comportamientos durante la pandemia de COVID-19". The Lancet . 396 (10249): 464–465. doi : 10.1016/S0140-6736(20)31690-1 . ISSN 0140-6736. PMC 7613216 . PMID 32771083.
- ^ Knapton, Sarah (6 de agosto de 2020). «El 'efecto Dominic Cummings' ha provocado una importante pérdida de confianza en el Gobierno, según revela un estudio» . The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Pogrund, Gabriel; Calver, Tom (15 de noviembre de 2020). «La chumocracia, primera en la fila, mientras los ministros gastan dinero en la lucha contra el Covid» . The Sunday Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ Conn, David; Pegg, David; Evans, Rob; Garside, Juliette; Lawrence, Felicity (15 de noviembre de 2020). «'Chumocracy': cómo el Covid reveló la nueva forma del establishment tory». The Observer . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "'Un desastre total': médicos de cabecera y personal médico denuncian el sistema de testeo y rastreo del NHS". The Guardian . 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ "Covid: el sistema de pruebas y rastreo del NHS necesita mejorar, admite el primer ministro". BBC News . 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ "Los ministros se sienten frustrados por los 'errores' del primer ministro antes de la segunda ola de Covid". BBC News . 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ Ray, Siladitya. "Informe: Boris Johnson dijo que el Reino Unido debería 'ignorar' el Covid-19 al comienzo de la pandemia". Forbes . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ Rayner, Gordon (26 de abril de 2021). «'Que se amontonen los cadáveres': lo que realmente ocurrió la noche en que acusaron a Boris Johnson de arrebato» . The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ "Covid: los comentarios de Boris Johnson sobre la 'pila de cadáveres' provocan críticas". BBC News . 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ Peston, Robert (26 de abril de 2021). "Johnson 'hizo que los cadáveres se acumularan por miles', escribe Peston". ITV News . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ Syal, Rajeev (20 de diciembre de 2020). «Los cambios de actitud de Boris Johnson ante la COVID-19: las promesas trastocadas por la realidad». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "Reino Unido apuesta a que 2 millones de dosis de vacunas a la semana pondrán fin al confinamiento". Bloomberg LP 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "La presión sobre los hospitales 'en un punto realmente peligroso'". BBC News . 18 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ Woodyatt, Amy; Isaac, Lindsay (20 de diciembre de 2020). "Boris Johnson da marcha atrás en la relajación de las normas navideñas después de que los científicos advirtieran que la nueva variante de Covid-19 se está propagando más rápido". CNN . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Baraniuk, Chris (18 de febrero de 2021). «Covid-19: cómo el lanzamiento de la vacuna en el Reino Unido ha tenido éxito hasta ahora». BMJ (Clinical Research Ed.) . 372 : n421. doi : 10.1136/bmj.n421 . ISSN 1756-1833. PMID: 33602672. S2CID : 231946710. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ "Covid-19: día récord en el Reino Unido con 711.156 vacunaciones administradas". BBC News . 20 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ "Covid: el tercer confinamiento nacional de Inglaterra entra en vigor legalmente". BBC News . 6 de enero de 2022. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
- ^ "Muertes por Covid en el Reino Unido: por qué la cifra de 100.000 es tan mala". BBC News . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Muertes por Covid: Reino Unido supera el hito de 100.000". BBC News . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Johnson: Inglaterra levantará las últimas restricciones por el virus el 19 de julio". AP News . 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ Ellyatt, Holly (19 de julio de 2021). "Inglaterra da un salto hacia lo desconocido y levanta las normas de Covid a medida que aumentan los casos". CNBC . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ Peter Walker (17 de septiembre de 2021). «El gabinete renovado de Johnson se agolpa en el cargo, sin mascarillas». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
- ^ "Dominic Raab defiende a Boris Johnson después de que el primer ministro apareciera sin mascarilla en una visita al hospital". Sky News. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ^ Gillett, Francesca; Lee, Dulcie (8 de diciembre de 2021). «Covid: se anuncian nuevas normas del Plan B sobre trabajo desde casa y mascarillas para Inglaterra». BBC News . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
- ^ Swinford, Steven; Zeffman, Henry (14 de diciembre de 2021). «Johnson sufre la mayor rebelión de la presidencia» . The Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
- ^ Penna, Dominic; Fisher, Lucy; Nanu, Maighna (14 de diciembre de 2021). "Últimas noticias políticas: Boris Johnson sufre una gran rebelión cuando los parlamentarios votan a favor de los pasaportes Covid" . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
- ^ "Rishi Sunak se niega a cumplir la promesa de Boris Johnson de reducir la migración neta por debajo de 250.000". Sky News . 18 de mayo de 2023.
- ^ "La migración neta alcanza una nueva cifra récord en el año calendario de 606.000 en los 12 meses hasta diciembre de 2022". Sky News . 25 de mayo de 2023.
- ^ ab "Migración internacional de largo plazo, provisional: año que finaliza en diciembre de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 25 de mayo de 2023.
- ^ "Últimas estadísticas sobre migración en el Reino Unido: las cifras clave". The Independent . 23 de noviembre de 2023.
- ^ "Rutas seguras y legales (humanitarias) hacia el Reino Unido". Ministerio del Interior . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
- ^ "Migración: ¿cuánta gente viene al Reino Unido y cómo están cambiando las normas salariales?". BBC News . 23 de mayo de 2024.
- ^ "La migración neta cae a 685.000 después de alcanzar niveles récord, ya que el año pasado llegaron al Reino Unido incluso más personas de las que se creían anteriormente". LBC . 23 de mayo de 2024.
- ^ ab Brown, Faye (11 de mayo de 2021). «Todas las nuevas leyes reveladas en el discurso de la Reina de hoy». Metro . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Wakefield, Jane (12 de mayo de 2021). «Gobierno presenta planes para proteger a los usuarios en línea». BBC News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ "Reforma de Downing Street: ¿A qué se debe la disputa por el piso de Boris Johnson?". BBC News . 28 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ "El piso de Boris Johnson: un alto funcionario revisará la financiación de la renovación". BBC News . 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ "La Comisión Electoral investigará las reformas del piso de Boris Johnson en Downing Street". BBC News . 28 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ Allegretti, Aubrey; Elgot, Jessica (28 de abril de 2021). «La Comisión Electoral lanza una investigación sobre la reforma del piso de Boris Johnson». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ Wright, Oliver; Swinford, Steven; Zeffman, Henry (29 de abril de 2021). "La preocupación de Downing St por el 'rastro de papel' sobre la redecoración del piso de Boris Johnson" . The Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ "Cámara de los Comunes, 28 de abril de 2021". Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
- ^ Walker, Peter; Allegretti, Aubrey (28 de mayo de 2021). «Boris Johnson actuó de forma imprudente en la remodelación de un piso, según un informe». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ "Apartamento de Downing Street: el primer ministro fue absuelto de mala conducta pero actuó de manera imprudente, dice el organismo de control". BBC News . 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ Quinn, Ben (9 de diciembre de 2021). «Reforma de Downing Street: el rastro del dinero, las investigaciones y las preguntas que aún quedan por responder». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ abc Rodger, Hannah (9 de diciembre de 2021). «Los conservadores reciben una multa de 52.000 libras por una donación no declarada para la reforma del lujoso apartamento de Boris Johnson en Downing Street». The Herald . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
- ^ Maclellan, Kylie (3 de noviembre de 2021). "El partido del primer ministro del Reino Unido, criticado por respaldar la revisión del sistema que vigila a los legisladores". Reuters . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
- ^ "Owen Paterson: Enfado porque un diputado conservador evita la suspensión en un cambio de reglas". BBC News . 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
- ^ Woodcock, Andrew (3 de noviembre de 2021). "Los conservadores votan para acabar con las normas sobre corrupción después de que un diputado fuera declarado culpable de lobby pagado". The Independent . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
- ^ "Owen Paterson row: Government U-turn over MPs' conduct plan" (La disputa por Owen Paterson: el gobierno da un giro de 180 grados sobre el plan de conducta de los parlamentarios). BBC News . BBC . 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
- ^ "El diputado conservador Owen Paterson dimite en medio de una disputa por las normas". BBC News . 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
- ^ "Los conservadores pierden el escaño de North Shropshire que mantuvieron durante casi 200 años". BBC News . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021.
- ^ McGuinness, Alan (17 de diciembre de 2021). "North Shropshire: los demócratas liberales consiguen una victoria sorprendente mientras la derrota de los conservadores en las elecciones parciales aumenta la presión sobre Boris Johnson". Sky News . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
- ^ "Partygate: el primer ministro y el canciller del Reino Unido se disculpan por violar la ley durante el confinamiento - BBC News". 12 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 - vía YouTube.
- ^ Stone, Jon (7 de diciembre de 2021). "Boris Johnson dice que 'se siguieron las reglas' en la fiesta del número 10 mientras Sunak niega haber asistido". The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "¿Queso y vino? El personal del primer ministro británico bromeó sobre una supuesta fiesta durante el confinamiento". Reuters . 7 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Walker, Peter; Allegretti, Aubrey; Grierson, Jamie (7 de diciembre de 2021). "El primer ministro acusado de mentir después de que funcionarios del número 10 fueran descubiertos bromeando sobre la fiesta de Navidad". The Guardian . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
- ^ "PMQs: Boris Johnson se disculpa por la ofensa causada por las bromas de sus asistentes sobre la fiesta del confinamiento". BBC News . 8 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
- ^ ab Brand, Paul (10 de enero de 2022). «Un correo electrónico demuestra que el personal de Downing Street celebró una fiesta en pleno confinamiento». ITV News . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ Keay, Lara (12 de enero de 2022). "¿Cuáles fueron las reglas el 20 de mayo de 2020, qué sucedió en Downing Street y estuvo Boris Johnson en la fiesta?". Sky News. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ "'¿Es esto real?' El número 10 no escapa a las afirmaciones del partido". BBC News . 10 de enero de 2022. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ "Fiesta en Downing Street: el primer ministro se enfrentará a los diputados tras las revelaciones". BBC News . 12 de enero de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ Walker, Peter; Stewart, Heather (12 de enero de 2022). «Boris Johnson admite haber asistido a una fiesta en Downing Street durante el confinamiento». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ "Boris Johnson admite que asistió a una fiesta para romper el confinamiento, pero afirma que pensó que era un evento de trabajo". ITV News . 12 de enero de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ ab "Boris Johnson se enfrenta a peticiones de dimisión tras la disculpa del partido por el confinamiento". BBC News . 12 de enero de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ^ "Boris Johnson: los conservadores de alto rango instan al primer ministro a dimitir tras las disculpas del partido". BBC News . 13 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de julio de 2022.
- ^ "El diputado de Bury South, Christian Wakeford, renuncia al Partido Conservador para unirse al Partido Laborista". Bury Times . 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
- ^ Merrick, Rob (19 de enero de 2022). «'En nombre de Dios, vete': el diputado conservador David Davis le dice a Boris Johnson que renuncie». The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 19 de enero de 2022 .
- ^ "Boris Johnson: un diputado conservador abandona el cargo mientras el exministro le dice a Johnson que se vaya". BBC News . 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
- ^ "La historia detrás de la frase 'En el nombre de Dios, ve' de David Davis". i . 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
- ^ "La policía investigará las fiestas de confinamiento del número 10". 25 de enero de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
- ^ "Sue Gray: El número 10 promete un informe actualizado después de que finalice la investigación policial". BBC News . BBC. 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
- ^ Payne, Sebastian; Wright, Robert; Pickard, Jim; Cameron-Chileshe, Jasmine (12 de abril de 2022). "Boris Johnson, su esposa Carrie y Rishi Sunak multados por incumplir las medidas de confinamiento por la COVID-19". Financial Times . Londres: The Financial Times Ltd.
- ^ Mason, Rowena; Allegretti, Aubrey (12 de abril de 2022). «Boris Johnson desafía los llamados a renunciar después de que él y Rishi Sunak fueran multados». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 13 de abril de 2022 .
- ^ Scott, Jennifer (12 de abril de 2022). «Boris Johnson y Rishi Sunak serán multados por celebrar fiestas durante el confinamiento». BBC News . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022. Consultado el 12 de abril de 2022 .
- ^ Wheeler, Caroline; Yorke, Harry (16 de abril de 2022). «Boris Johnson ha superado muchos obstáculos, pero aún puede que se le escape algo». The Sunday Times . Londres: News UK . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Cameron-Chileshe, Jasmine (17 de abril de 2022). «Johnson acusado de degradar su cargo tras nuevas denuncias por el caso Partygate». Financial Times . Londres: Financial Times Ltd. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Wells, Ione (18 de abril de 2022). «Partygate: No habrá un regreso fácil para Boris Johnson después de las vacaciones de Semana Santa». BBC News . Londres: BBC. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Sparrow, Andrew (17 de abril de 2022). «Informe de que Boris Johnson sirvió bebidas 'implica que inició una fiesta durante el confinamiento'». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Boris Johnson: la respuesta del primer ministro a la multa del partido es una broma, dice Starmer a los parlamentarios". BBC News . 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Ford Rojas, John-Paul (21 de abril de 2022). "'Se acabó el concierto': el veterano parlamentario conservador Steve Baker dice que el primer ministro debería 'irse hace tiempo'". Sky News. Archivado desde el original el 16 de julio de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 .
- ^ Mason, Rowena; Stewart, Heather; Allegretti, Aubrey (6 de mayo de 2022). "Los líderes del consejo conservador señalan a Johnson después de que las derrotas electorales se atribuyeran a Partygate". The Guardian . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
- ^ Walker, Peter (6 de junio de 2022). «Boris Johnson se enfrentará hoy a una moción de censura mientras decenas de diputados conservadores le piden que se vaya». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ abcde Johnson puede haber engañado al Parlamento sobre los partidos, dicen los diputados BBC
- ^ "No hay pruebas de la afirmación de Boris Johnson sobre Keir Starmer y Jimmy Savile". BBC News . 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
- ^ "Boris Johnson intenta 'aclarar' el 'insulto' de Jimmy Savile contra Sir Keir Starmer tras días de críticas". Sky News. 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
- ^ Macaskill, Andrew (31 de mayo de 2022). "Boris Johnson del Reino Unido se enfrenta a una nueva amenaza de voto de confianza por las fiestas de confinamiento". Reuters . Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ Horton, Harry (5 de junio de 2022). "El voto de censura a Boris Johnson podría anunciarse 'tan pronto como el lunes' a medida que se acumulan las cartas de los parlamentarios". The Guardian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ "Los diputados conservadores votarán sobre el liderazgo de Boris Johnson". BBC News . 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ ab Mason, Rowena (6 de junio de 2022). «Boris Johnson gana una moción de censura a pesar de una rebelión inesperadamente grande». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ "El voto de confianza marca el 'principio del fin' para Boris Johnson, dice Keir Starmer". The Independent . 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
- ^ "Derrotas en las elecciones parciales: el exlíder Michael Howard pide la dimisión de Boris Johnson". BBC News . 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "El exlíder conservador Michael Howard dice que Johnson debería dimitir tras la derrota en las elecciones parciales". The Independent . 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Forrest, Adam; Woodcock, Andrew (24 de junio de 2022). «El presidente del partido conservador Oliver Dowden dimite tras una doble derrota en las elecciones parciales». The Independent . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 24 de junio de 2022 .
- ^ "La aspiración de Boris Johnson de servir para un tercer mandato es 'delirante'". The Guardian . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "La aspiración de Boris Johnson de ocupar un tercer mandato es 'delirante'". The Observer . Londres. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022.
- ^ Boris Johnson 'está pensando activamente' en un tercer mandato como primer ministro Archivado el 20 de julio de 2022 en Wayback Machine BBC News . 26 de junio de 2022.
- ^ "Chris Pincher suspendido como diputado conservador tras acusación de manoseo". BBC News . 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
- ^ "El diputado conservador Chris Pincher fue suspendido por el partido por acusaciones de 'manoseo en estado de ebriedad'". Sky News . 2 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Chris Pincher suspendido como diputado conservador tras acusación de manoseo". BBC News . 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Snowdon, Kathryn; Seddon, Paul (3 de julio de 2022). «Chris Pincher: Surgen nuevas acusaciones contra un exdiputado conservador». BBC News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
- ^ Blewett, Sam; Baynes, Chris (2 de julio de 2022). «Boris Johnson acusado de hacer la vista gorda ante las acusaciones de Chris Pincher». The Independent . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
- ^ "Boris Johnson fue informado de la denuncia formal contra Chris Pincher". BBC News . 5 de julio de 2022. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Davidson, Peter (5 de julio de 2022). "Boris Johnson fue informado sobre la investigación de Pincher mientras un alto funcionario sugiere que el número 10 mintió". Daily Record . Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Dimsdale, Connie (5 de julio de 2022). "Carta completa de Simon McDonald: Peer afirma que Boris Johnson fue informado en persona sobre las acusaciones de Chris Pincher". i . Archivado desde el original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Chris Pincher: el primer ministro 'lamenta amargamente' haber nombrado a un diputado tras una queja". BBC News . 5 de julio de 2022. Archivado desde el original el 21 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Dimisiones en el Gobierno: ¿quién se ha ido y quién se queda?". BBC News . 6 de julio de 2022. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
- ^ Walker, Peter; Mason, Rowena (6 de julio de 2022). «Johnson sufre nuevas dimisiones mientras Zahawi busca apuntalar al primer ministro». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 6 de julio de 2022 .
- ^ Elgot, Jessica (6 de julio de 2022). «Boris Johnson podría enfrentarse a un nuevo voto de confianza en unos días». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 6 de julio de 2022 .
- ^ Mason, Rowena (6 de julio de 2022). «Los diputados conservadores que han abandonado el gobierno de Boris Johnson – enumerados». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .21 nombres a las 15:00 horas del 6 de julio de 2022
- ^ Britchfield, Colm; Devine, Dan; Durrant, Tim (21 de mayo de 2019). «Government ministers». Instituto de Gobierno . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de julio de 2022 .
- ^ Amos, Owen (7 de julio de 2022). «Boris Johnson dimite: cinco cosas que llevaron a la caída del primer ministro». BBC News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
- ^ Meredith, Sam (7 de julio de 2022). «El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, dimite». CNBC. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
- ^ "En vivo: Boris Johnson espera hacer una declaración sobre su liderazgo". ABC News . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
- ^ "La libra se recupera mientras el plan de salida de Johnson supone un alivio para los operadores". Bloomberg.com . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
- ^ "Boris Johnson dimite: Johnson permanecerá en el cargo, pero solo como primer ministro interino, según el nuevo gabinete". BBC News . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Truss gana la carrera por el liderazgo del Partido Conservador y se enfrenta a un enorme desafío como primer ministro". The Independent . 5 de septiembre de 2022.
- ^ "Liz Truss confirmada como primera ministra tras reunirse con la Reina en Balmoral – Política británica en directo". The Guardian . 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
- ^ Grierson, Jamie (6 de septiembre de 2022). «Boris Johnson se compara con Roman, que volvió como dictador». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022.
- ^ Pickard, Jim; Campbell, Peter (15 de noviembre de 2020). «Reino Unido prohibirá la venta de coches nuevos de gasolina y diésel a partir de 2030» . Financial Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ "Las áreas clave de la 'revolución industrial verde' de Boris Johnson". The Guardian . 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ "Boris Johnson: El cambio climático no es una cuestión de empleo, sino de 'abrazos de conejo'". BBC News . 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ Harvey, Fiona (17 de septiembre de 2021). «EE. UU. y la UE prometen un recorte del 30 % en las emisiones de metano para limitar el calentamiento global». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
- ^ Mason, Jeff; Alper, Alexandra (18 de septiembre de 2021). «Biden pide a los líderes mundiales que reduzcan el metano en la lucha contra el cambio climático». Reuters . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
- ^ "Boris Johnson acusado de hacer promesa imposible para la cumbre sobre la crisis climática". The Independent . 19 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ "Rishi Sunak recorta los impuestos a los vuelos nacionales días antes de la cumbre climática Cop26". The Independent . 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
- ^ "Reino Unido construirá ocho reactores nucleares en medio de una nueva estrategia energética". Associated Press . Londres. 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
- ^ "Estrategia energética: Reino Unido planea ocho nuevos reactores nucleares para impulsar la producción". BBC News . 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
- ^ "Gran Bretaña se suma a Alemania en las críticas a la amenaza de Macron al Mercosur". Reuters . 24 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Los incendios en la Amazonia provocan una ruptura europea en el G7 por el acuerdo comercial con el Mercosur". Deutsche Welle. 24 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ McGee, Luke (17 de octubre de 2020). «La 'relación especial' del Reino Unido con Estados Unidos es más frágil que nunca. Justo cuando Boris Johnson está apostando por ella». CNN. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "La presidencia de Biden podría traer dificultades a la relación especial entre Estados Unidos y el Reino Unido". Press Association. 7 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Reino Unido enviará solicitantes de asilo a Ruanda en virtud de un nuevo y controvertido acuerdo". Al Jazeera. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
- ^ "Boris Johnson, 'pro-China', 'entusiasmado' con el plan de la Franja y la Ruta". Yahoo! Noticias . 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Hong Kong: Reino Unido ofrece ciudadanía a residentes". BBC News . 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "China advierte que la 'interferencia' del Reino Unido en los asuntos de Hong Kong será 'contraproducente'". Al Jazeera . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ ab "Boris Johnson se niega a respaldar a los equipos de Trump y Biden en su intento de calificar la situación de los uigures de 'genocidio'". The Independent . 20 de enero de 2021.
- ^ "Johnson gana la votación en el Reino Unido sobre las sentencias por genocidio tras las sanciones impuestas a China". Bloomberg LP, 22 de marzo de 2021.
- ^ "Aukus: China denuncia el pacto entre Estados Unidos, el Reino Unido y Australia como irresponsable". BBC News . 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
- ^ "'Denme un respiro': Johnson profundiza la ruptura con Francia por el acuerdo de defensa". The Guardian . 22 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "La mayoría de las tropas británicas restantes han abandonado Afganistán, afirma Boris Johnson". Casa de la Moneda . Agence France-Presse. 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
- ^ "Boris Johnson insta a la unidad internacional frente a los talibanes al convocar al Parlamento". The Guardian . 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Crisis en Afganistán: Johnson se tomó unas vacaciones cuando Kabul estaba a punto de caer". The Guardian . 16 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "¿La culpa es de Biden? El primer ministro británico Johnson dice que la decisión de Estados Unidos de retirarse de Afganistán 'aceleró' los acontecimientos". The Week . 16 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "El gobierno británico detalla el plan para asentar a 20.000 refugiados afganos en un acalorado debate de emergencia". CBC News. 18 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ abc Mueller, Benjamin; Robins, Peter (8 de noviembre de 2021). «¿Qué es el Brexit? ¿Y cómo va?». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
- ^ "'Boris el traidor' nos ha estafado con el Brexit, dicen los pescadores ingleses". Reuters . 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
- ^ Sparrow, Andrew (16 de octubre de 2020). «Boris Johnson: el Reino Unido debe prepararse para un Brexit sin acuerdo y un comercio al estilo australiano – Política británica en directo». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Boffey, Daniel; O'Carroll, Lisa (24 de diciembre de 2020). «Reino Unido y la UE acuerdan un acuerdo comercial sobre el Brexit». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Smyth, Chris; Waterfield, Bruno; Charter, David (16 de mayo de 2022). «Boris Johnson desafía las advertencias sobre el protocolo de Irlanda del Norte». Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Boris Johnson advierte a la UE que debe elegir entre Ucrania y Nord Stream 2". Financial Times . 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Boris Johnson visita Ucrania para mantener conversaciones mientras aumentan los temores de una invasión rusa". BBC News . 1 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ Sheridan, Danielle (31 de enero de 2022). «Boris Johnson pone a Vladimir Putin en suspenso, lo que permite a Francia tomar la iniciativa diplomática». The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Crisis en Ucrania: ¿Qué está en juego para el Reino Unido?". BBC News . 30 de enero de 2022. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ "Los líderes del Reino Unido y Rusia discuten la crisis de Ucrania en una llamada telefónica". Al Jazeera. 2 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Se reprograma la llamada Johnson-Putin mientras el impulso diplomático del primer ministro flaquea". The Guardian . 1 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
- ^ ab "El primer ministro británico afirma que Europa atraviesa la crisis de seguridad más grave en décadas por Ucrania". Radio Free Europe/Radio Liberty. 10 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Ucrania: Rusia planea la mayor guerra en Europa desde 1945 - Boris Johnson". BBC News . 20 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Gran Bretaña prepara sanciones contra Rusia y dice que la invasión de Ucrania podría ser inminente". Reuters . 21 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Conflicto en Ucrania: las sanciones del Reino Unido apuntan a los bancos y oligarcas rusos". BBC News . 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
- ^ Boris Johnson describe un plan para eliminar gradualmente el petróleo y el gas rusos a fines de 2022, 9 de marzo de 2022, archivado del original el 6 de abril de 2022 , consultado el 6 de abril de 2022
- ^ "Boris Johnson se reúne con Volodymyr Zelenskiy en una visita no anunciada a Kiev". The Guardian . 9 de abril de 2022. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ "Guerra en Ucrania: Rusia prohíbe a Boris Johnson entrar al país por la guerra en Ucrania". BBC News . 16 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
- ^ Spencer, Richard (24 de abril de 2022). «Los ucranianos renombran la calle Odesa como calle Boris Johnson». The Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
- ^ Morris, Sophie (2 de mayo de 2022). "Guerra en Ucrania: el Reino Unido envía 300 millones de libras más en ayuda militar mientras el primer ministro se dispone a elogiar el 'mejor momento' del país". Sky News. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
- ^ "Guerra en Ucrania: Occidente es demasiado lento para comprender la amenaza rusa a Ucrania, dice el primer ministro". BBC News . 3 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
- ^ "'Podría llevar años': el secretario general de la OTAN advierte de una posible guerra prolongada en Ucrania". Euronews . 19 de junio de 2022.
- ^ "Liz Truss bajo renovada presión para definir el apoyo al costo de vida". Financial Times . 28 de agosto de 2022.
- ^ "Boris Johnson seguirá como miembro del Parlamento tras dimitir como primer ministro del Reino Unido". SBS . 22 de julio de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
- ^ Juneau, Jan (12 de septiembre de 2022). "Boris Johnson dice que la reina Isabel se mostró 'brillante y centrada' en la última reunión dos días antes de su muerte". People . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
- ^ Ferguson, Emma (8 de septiembre de 2022). «Declaración de Boris Johnson: el ex primer ministro rinde un emotivo homenaje a la Reina tras su muerte». i . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
- ^ Mason, Rowena (19 de septiembre de 2022). "Los seis ex primeros ministros vivos entre los asistentes al funeral de la Reina". The Guardian . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
- ^ Gallardo, Cristina (10 de septiembre de 2022). «Boris, te presento a Tony: todos los ex primeros ministros del Reino Unido vivos se reúnen para la proclamación de Carlos como rey». Politico . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
- ^ Francis, Same (21 de octubre de 2022). "¿Podría Boris Johnson realmente regresar?". BBC News Online . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
- ^ "Boris Johnson tenía respaldo para desafiar a Rishi Sunak, confirma Sir Graham Brady". BBC News Online . 4 de noviembre de 2022.
- ^ Enokido-Lineham, Olive (23 de octubre de 2022). "Boris Johnson se retira de la carrera por el liderazgo conservador". Sky News . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
- ^ Mason, Rowena (23 de octubre de 2022). "Boris Johnson dice que no se presentará a la contienda por el liderazgo del partido conservador". The Guardian . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
- ^ ab "Boris Johnson se dirigió a la policía por posibles infracciones de las normas de Covid". BBC News Online . 23 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Chris Mason: El fantasma de Boris Johnson persigue a Rishi Sunak". BBC News Online . 10 de junio de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
- ^ "Boris Johnson y Rishi Sunak intercambian críticas en una disputa sobre la lista de honores". BBC News Online . 12 de junio de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
- ^ Rogers, Alexandra (13 de junio de 2023). "Nadine Dorries afirma que 'fuerzas siniestras' estaban detrás del desaire de la Cámara de los Lores". Sky News .
- ^ "Boris Johnson fue reelegido para presentarse como candidato en Uxbridge en las próximas elecciones generales tras sugerencias de un escaño más seguro". Sky News . Consultado el 10 de junio de 2023 .
- ^ "'Es triste tener que marcharme... por ahora': la declaración de dimisión de Boris Johnson completa". The Guardian . 9 de junio de 2023.
- ^ Crerar, Pippa; Allegretti, Aubrey (15 de junio de 2023). «Johnson engañó deliberadamente al Parlamento sobre el caso Partygate, según un informe condenatorio». The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2023 .
- ^ "Boris Johnson se enfrentaría a una suspensión de 90 días si sigue siendo diputado". BBC News Online . 15 de junio de 2023 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
- ^ "Asunto remitido el 21 de abril de 2022 (conducta del Honorable Boris Johnson): Informe final". Parlamento del Reino Unido .
- ^ Baker, Tim (16 de junio de 2023). "Rishi Sunak enfrenta una votación potencialmente enconada sobre el informe del partido Boris Johnson". Sky News . Consultado el 17 de junio de 2023 .
- ^ Forrest, Adam; Dearden, Lizzie (20 de junio de 2023). "Humillación para Boris Johnson cuando los parlamentarios respaldan la prohibición por las mentiras de Partygate". The Independent . Consultado el 15 de julio de 2023 .
- ^ "Boris Johnson: los parlamentarios respaldan el informe Partygate, ya que solo siete votaron en contra". BBC News . 19 de junio de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
- ^ McDonald, Andrew (16 de junio de 2023). "Boris Johnson consigue una columna de seis cifras en el Daily Mail. Buena suerte para que presente su declaración a tiempo". Politico . Consultado el 21 de junio de 2023 .
- ^ Sarkar, Alisha Rahaman; Mathers, Matt; Gregory, Andy (20 de junio de 2023). "Boris Johnson – latest: MPs back scathing Partygate report and sanctions in humiliation for ex-PM" (Boris Johnson – lo último: los parlamentarios respaldan el mordaz informe de Partygate y las sanciones en humillación para el ex primer ministro). The Independent . Consultado el 21 de junio de 2023 .
- ^ Brown, Faye (16 de junio de 2023). "Boris Johnson está 'claramente violando' las reglas después de que se anunciara su despido en el Daily Mail, dice el organismo de control de los diputados". Sky News . Sky . Consultado el 21 de junio de 2023 .
- ^ Scott, Jennifer (27 de junio de 2023). "Boris Johnson cometió una infracción 'clara e inequívoca' de las normas al aceptar el trabajo de columnista, dice el organismo de control". Sky News . Consultado el 27 de junio de 2023 .
- ^ "El ex primer ministro Boris Johnson se une a GB News". BBC News . 27 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
- ^ Mason, Rowena (27 de octubre de 2023). «Boris Johnson se unirá a GB News como presentador». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
- ^ "Ex primer ministro británico Johnson: los manifestantes por una 'Palestina libre' dan apoyo moral a los terroristas de Hamás". The Times of Israel . 5 de noviembre de 2023.
- ^ "Boris Johnson viaja a Israel para 'expresar su solidaridad' tras los ataques de Hamás". The Independent . 5 de noviembre de 2023.
- ^ Wells, Ione (10 de marzo de 2024). "Boris Johnson voló a Venezuela para mantener conversaciones no oficiales". BBC News . BBC.
- ^ Swinford, Steven (12 de marzo de 2024). "Boris Johnson volverá a las elecciones generales con el apoyo de los conservadores". The Times .
- ^ "Boris Johnson 'rinde homenaje' al personal electoral que se negó a dejarle votar sin identificación". The Guardian . 4 de mayo de 2024.
- ^ "Boris Johnson entusiasma a los fieles con una actuación clásica, pero el cameo llega demasiado tarde para salvar a los conservadores". Sky News . Consultado el 3 de julio de 2024 .
- ^ "HarperCollins publicará las memorias de Boris Johnson en octubre". The Bookseller . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ Penna, Dominic (20 de junio de 2024). «Boris Johnson anuncia la fecha de lanzamiento de sus memorias 'descontroladas'». The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ Shaffi, Sarah (16 de enero de 2023). «Boris Johnson publicará unas 'memorias como ninguna otra' de su etapa como primer ministro». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- ^ Ferguson, Niall (15 de diciembre de 2019). «It's One Nation under Boris Johnson's populist groove». The Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ Parker, George (21 de diciembre de 2014). «Boris Johnson aspira a recuperar a los votantes como 'One Nation Tory'» . Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ ab Hayton, Richard (julio de 2021). "La política de Estado del Partido Conservador y el gobierno de Johnson". The Political Quarterly . 92 (3): 412–419. doi : 10.1111/1467-923X.13006 . S2CID 236571324.
- ^ Mornington, Alicia-Dorothy (29 June 2020). "Was Boris Johnson's One-Nation Post-Electoral Pledge Sincere?". French Journal of British Studies. 25 (3). doi:10.4000/rfcb.5693. S2CID 225755384.
- ^ Williams, Ben (11 February 2022). "Boris Johnson – one nation Conservative or populist?". Politics Home. Retrieved 9 August 2022.
- ^ Purnell 2011, p. 2.
- ^ Payne, Adam; Bienkov, Adam (23 May 2019). "Conservative moderates plan to take back control of Boris Johnson as prime minister". Business Insider. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 26 May 2019.
- ^ "Boris Johnson: Classic Tory or Political Maverick?". Channel 4 News. 9 October 2012. Archived from the original on 18 March 2015. Retrieved 26 May 2019.
- ^ Hill, Dave (4 December 2008). "Mayor Boris, the liberal". The Guardian. London. Archived from the original on 11 November 2018. Retrieved 11 December 2016.
- ^ "Generation Boris". The Economist. London. 1 June 2013. Archived from the original on 3 January 2015. Retrieved 5 May 2021.
- ^ a b Alexandre-Collier, Agnès (13 April 2022). "David Cameron, Boris Johnson and the 'populist hypothesis' in the British Conservative Party". Comparative European Politics. 20 (5): 527–543. doi:10.1057/s41295-022-00294-5. S2CID 248154829.
- ^ Chadwick, Vince (24 May 2016). "Donald Trump and Boris Johnson kiss and make Out". Politico. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 30 July 2022.
- ^ Greenslade, Roy (29 June 2016). "New York Post compares Boris Johnson to Donald Trump". The Guardian. London. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 30 July 2022.
- ^ McTague, Tom (4 October 2021). "Is Boris Johnson a Liar?". The Atlantic. Archived from the original on 19 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
- ^ Bourne, Ryan (23 July 2019). "Don't lump Boris Johnson together with Donald Trump". The Washington Post. Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Gimson 2012, p. 342.
- ^ Heseltine, Michael (12 September 2019). "Boris Johnson has no right to call himself a one-nation Conservative". The Guardian. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 30 July 2022.
- ^ a b "Climate change: The science briefing that convinced Boris Johnson". BBC News. 2 February 2022. Archived from the original on 2 February 2022. Retrieved 2 February 2022.
- ^ a b "What is Boris Johnson's record on climate change?". The Week UK. 4 February 2020. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
- ^ a b Ward, Bob (10 June 2021). "Boris Johnson's climate change "scepticism" is an embarrassment to London's scientists". New Statesman. Archived from the original on 5 January 2020. Retrieved 18 November 2021.
- ^ a b Aron, Jacob (4 June 2019). "New prime minister Boris Johnson's climate change record". New Scientist. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 1 January 2021.
- ^ "What Does Boris Johnson Really Think About Climate Change?". Bloomberg L.P. 5 February 2020. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Vaughan, Adam (11 June 2019). "UK commits to reduce greenhouse gas emissions to net zero by 2050". New Scientist. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
- ^ Gatten, Emma (24 September 2020). "Boris Johnson warns against 'napping' on climate change". The Daily Telegraph. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 5 May 2021.
- ^ "Could Scotland ever be 'the Saudi Arabia of renewables'?". BBC News. 2 November 2020. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
- ^ "COP26: World at one minute to midnight over climate change – Boris Johnson". BBC News. 1 November 2021. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
- ^ "COP26: Climate deal sounds the death knell for coal power – PM". BBC News. 14 November 2021. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
- ^ "Boris Johnson MP, Uxbridge and South Ruislip". TheyWorkForYou. 18 May 2022. Retrieved 20 May 2023.
- ^ Purnell 2011, p. 25.
- ^ a b c d e Bienkov, Adam (14 February 2018). "All the times Boris Johnson has contradicted his own arguments for Brexit". Business Insider. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 26 May 2019.
- ^ Worthy, Ben; Bennister, Mark; Stafford, Max W. (1 March 2019). "Rebels Leading London: the mayoralties of Ken Livingstone and Boris Johnson compared" (PDF). British Politics. 14 (1): 23–43. doi:10.1057/s41293-017-0069-1. ISSN 1746-9198. S2CID 158055383. Archived (PDF) from the original on 28 April 2019. Retrieved 30 July 2022.
- ^ "A secret pro-EU article Boris Johnson wrote before the referendum has been revealed". The Independent. 15 October 2016. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 26 May 2019.
- ^ Ross, Tim (23 May 2018). "Boris Johnson reopens post-Brexit immigration debate". Bloomberg L.P. Archived from the original on 5 November 2021. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Mason, Rowena (26 May 2019). "Brexit: top Tories would bring down any PM who backs no deal". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 26 May 2019.
- ^ @borisjohnson (25 June 2019). "If I become PM, we will leave the EU on 31 October, deal or no deal. Today I have asked @Jeremy_Hunt whether he will also commit to this date, no matter what. We must keep our promises to the British people and deliver Brexit – no ifs, no buts, and no second referendum" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "Britain's Boris Johnson Appeals To EU To Drop 'Irish Backstop' Demand". kcbx.org. 20 August 2019. Archived from the original on 10 February 2020. Retrieved 20 August 2019.
- ^ "Johnson says Britain will not pay Brussels for no-deal Brexit". New Europe. 27 August 2019. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 27 August 2019.
- ^ "Boris Johnson declares unionist views on trip to Northern Ireland". BBC News. 7 November 2019. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 24 November 2020.
- ^ "Northern Ireland to Scotland bridge plans 'put to bed'". 15 September 2021. Archived from the original on 20 November 2021. Retrieved 23 November 2021.
- ^ Sheppard, Tommy (10 September 2020). "Don't fall for Boris Johnson's big lie about the Internal Market Bill and its effect on devolution". The Scotsman. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
- ^ a b Purnell 2011, p. 3.
- ^ Gimson 2012, p. 258.
- ^ Purnell 2011, p. 103.
- ^ Crines 2013, p. 1.
- ^ Hill 2016, p. 31.
- ^ Gimson 2012, p. x.
- ^ a b Purnell 2011, p. 91.
- ^ Edwards & Isaby 2008, p. 74.
- ^ Edwards & Isaby 2008, p. 74; Purnell 2011, p. 1; Gimson 2012, p. 301.
- ^ Purnell 2011, p. 183.
- ^ Gimson 2012, p. 108.
- ^ Gimson 2012, p. 17.
- ^ Purnell 2011, pp. 6–7.
- ^ Gimson 2012, p. 301.
- ^ Purnell 2011, p. 37.
- ^ "Who is Boris Johnson, the man poised to be the next British leader?". NBC News. 26 May 2019.
- ^ Davies, Guy (23 July 2019). "Meet Boris Johnson: The UK's controversial new prime minister". ABC News. Retrieved 8 May 2021.
- ^ Blitz, James (23 July 2019). "Why is Boris Johnson such a divisive figure?". Financial Times. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Gimson 2012, p. 20.
- ^ Grierson, Jamie (10 December 2021). "Lies, damned lies: the full list of accusations against Boris Johnson". The Guardian. Retrieved 19 December 2021.
- ^ Chadwick, Vince (24 May 2016). "Donald Trump and Boris Johnson kiss and make Out". Politico.
- ^ Greenslade, Roy (29 June 2016). "New York Post compares Boris Johnson to Donald Trump". The Guardian. London.
- ^ "London mayor Boris Johnson eyes Trump-style insurgency in EU battle". Newsweek. Reuters. 23 March 2016.
- ^ McTague, Tom (4 October 2021). "Is Boris Johnson a Liar?". The Atlantic. Retrieved 18 October 2021.
- ^ Edwards & Isaby 2008, p. 47.
- ^ "The most controversial PM since Lloyd George: historians on Boris Johnson". The Observer. 4 September 2022. Retrieved 4 September 2022.
- ^ Watt, Holly (20 November 2014). "Boris Johnson could be hit with six-figure tax bill". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 21 November 2014. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Siddique, Haroon (20 November 2014). "New York-born London mayor Boris Johnson refuses to pay US tax bill". The Guardian. London. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 21 November 2014.
- ^ "London Mayor Boris Johnson agrees to pay US tax bill". BBC News. 22 January 2015. Archived from the original on 16 February 2015. Retrieved 15 February 2015.
- ^ Shipman, Tim (15 February 2015). "Crikey! Boris gives up White House to bid for No 10". The Times. ISSN 0140-0460. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 10 October 2021.
- ^ Wintour, Patrick (9 February 2017). "Boris Johnson among record number to renounce American citizenship in 2016". The Guardian. London. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 10 September 2018.
- ^ "Quarterly Publication of Individuals, Who Have Chosen To Expatriate, as Required by Section 6039G". Federal Register. 9 February 2017. Retrieved 3 July 2024.
- ^ "Reading into the problem of illiteracy where 'Street' is often king". The Irish Times. 22 July 2010. Archived from the original on 29 February 2020. Retrieved 26 July 2019.
- ^ Purnell 2011, p. 1.
- ^ Purnell 2011, p. 15.
- ^ Edwards & Isaby 2008, p. 43; Purnell 2011, p. 1; Gimson 2012, p. xiii.
- ^ "Boris: I took cocaine and cannabis". Oxford Mail. 4 June 2007. Archived from the original on 11 December 2018. Retrieved 8 October 2012.
- ^ Edwards & Isaby 2008, pp. 144–145.
- ^ "'Never interview here!' Boris Johnson's edict as he runs in the country". Sky News. Retrieved 28 October 2023.
- ^ "Hospital admission puts new focus on Boris Johnson's health". The Guardian. 6 April 2020. Archived from the original on 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
- ^ "Coronavirus: Boris Johnson says he was 'too fat' as he launches obesity crackdown". Sky News. Archived from the original on 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
- ^ "Car crashes into garden of Boris Johnson's £1.3m south London townhouse". The Independent. 10 May 2022. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ^ "Boris and Carrie Johnson move into new £3.8m moated mansion in Oxfordshire – see inside". House & Garden. 17 May 2023. Retrieved 21 May 2023.
- ^ Sanderson, Terry (26 April 2008). "Who would Jesus vote for?". The Guardian. Archived from the original on 23 July 2019. Retrieved 24 July 2019.
- ^ Swinford, Steven (29 January 2015). "Boris Johnson: I am not a serious practicing Christian". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Pepinster, Catherine (26 September 2020). "As Boris Johnson's godmother, I'm so pleased he has returned to Catholicism". The Telegraph. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 5 May 2021.
- ^ a b Shearing, Hazel; Snowdon, Kathryn (30 May 2021). "Boris Johnson marries Carrie Symonds at Westminster Cathedral". BBC News. Archived from the original on 30 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Southworth, Phoebe; Malnick, Edward; Stanley, Tim (29 May 2021). "Boris Johnson wedding: How did Prime Minister marry Carrie Symonds in a Catholic church?". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Gledhill, Ruth. "Boris weds Carrie at Westminster Cathedral". The Tablet. Archived from the original on 30 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Kidd, Patrick (23 July 2019). "Boris Johnson could prove more of a Chancer than his hero Pericles". The Times. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 30 July 2022.
- ^ "Boris Johnson's magniloquent tongue reaps political gold, linguists". Reuters. 23 July 2019. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 30 July 2022.
- ^ "Boris Johnson's confusing and contradictory religious history". The Economist. 27 July 2019. Archived from the original on 28 July 2019. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Hobson, Theo (4 August 2019). "What I learned talking to Boris Johnson about religion". The Spectator. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 30 July 2022.
- ^ McTague, Tom (7 June 2021). "Boris Johnson Knows Exactly What He's Doing". The Atlantic. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
- ^ "Boris Johnson's secret family: Prime Minister's 3 marriages and 7 children revealed". HELLO!. 13 December 2021. Archived from the original on 8 July 2022. Retrieved 30 July 2022.
- ^ "What Do We Know About Boris Johnson's Seven Children?". Evoke.ie. 9 December 2021. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 30 July 2022.
- ^ "Boris and Carrie Johnson announce birth of son". BBC News. Retrieved 11 July 2023.
- ^ Helyer-Donaldson, Rachel. "Boris Johnson's first wife marries again". The Week. London. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 4 May 2017.
- ^ Sampson, Annabel (11 November 2019). "Who is Boris Johnson's first wife, former Tatler cover girl Allegra Mostyn-Owen?". Tatler. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 29 May 2021.
- ^ McDonaugh, Melanie (29 May 2012). "'He's a better ex than he was a husband', says Boris Johnson's ex wife". Evening Standard. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 29 May 2021.
- ^ Malnick, Edward; Stanley, Tim; Southworth, Phoebe (30 May 2021). "Boris Johnson and Carrie Symonds married in secret wedding ceremony at Westminster Cathedral". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Doward, Jamie (29 August 2004). "No dumb blond". The Observer. London. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 7 July 2010.
- ^ McSmith, Andy (13 February 2016). "Marina Wheeler, profile: The brains behind Boris Johnson". The Independent. London. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 7 September 2018.
- ^ "Boris celebrates Vaisakhi in Southall". BackBoris.com. 6 April 2008. Archived from the original on 13 April 2008. Retrieved 3 May 2008.
- ^ Wheeler, Brian (4 May 2008). "The Boris Johnson story". BBC News. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 1 August 2021.
- ^ Halliday, Josh (21 May 2013). "Public has right to know Boris Johnson fathered child during affair, court rules". The Guardian. London. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 21 September 2021.
- ^ Pitel, Laura (22 May 2013). "'Boris lovechild' can be public knowledge, appeal court rules". The Times. London. Archived from the original on 7 February 2017. Retrieved 7 May 2016.
- ^ Stewart, Helen (21 September 2021). "Boris Johnson admits he has six children". The Guardian. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 22 September 2021.
- ^ "Boris Johnson and wife to divorce". BBC News. 7 September 2018. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 10 September 2018.
- ^ "UK PM Johnson's divorce with Indian-origin wife finalised". The Times of India. 8 May 2020. Retrieved 9 October 2023.
- ^ McKelvie, Geraldine (28 March 2021). "Jennifer Arcuri: Why I've decided to speak my truth about Boris Johnson". Sunday Mirror. Archived from the original on 28 March 2021. Retrieved 28 March 2021.
- ^ Sommerlad, Joe (28 March 2021). "Jennifer Arcuri tells of 'four-year affair' with Boris Johnson and calls him 'cowardly'". The Independent. Archived from the original on 28 March 2021. Retrieved 28 March 2021.
- ^ "Carrie Symonds: Who is Boris Johnson's partner?". itv.com. 22 June 2019. Archived from the original on 29 July 2019. Retrieved 24 June 2019.
- ^ "PM Johnson and Symonds engaged and expecting baby". BBC News. 29 February 2020. Archived from the original on 5 May 2020. Retrieved 29 February 2020.
- ^ Braddick, Imogen (2 May 2020). "Boris Johnson and Carrie Symonds name baby boy Wilfred Lawrie Nicholas Johnson after doctors who saved PM's life". Evening Standard. London. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 2 May 2020.
- ^ Proctor, Kate (29 April 2020). "Boris Johnson and Carrie Symonds announce birth of baby boy". The Guardian. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 21 September 2021.
- ^ "Boris Johnson and Carrie Symonds announce birth of son". BBC News. 29 April 2020. Archived from the original on 1 May 2020. Retrieved 29 April 2020.
- ^ Beech, Samantha (30 May 2021). "Boris Johnson marries Carrie Symonds in secret wedding". CNN. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 1 June 2021.
- ^ "Boris and Carrie Johnson announce name of new daughter". BBC News. London. 16 December 2021. Archived from the original on 16 December 2021. Retrieved 16 December 2021.
- ^ "Boris Johnson's wife Carrie gives birth to second child". Sky News. 9 December 2021. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 11 December 2021.
- ^ "Boris and Carrie Johnson announce birth of son". BBC News. 11 July 2023. Retrieved 11 July 2023.
- ^ Clapham, Andrew (1993). "Human Rights in the Private Sphere". OUP. p. 186.
- ^ "Has Leo Johnson, Boris' younger brother, found the key to happiness?". The Telegraph. 15 July 2018. Retrieved 15 June 2023.
- ^ Bates, Stephen (14 May 2008). "People". The Guardian. London. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved 30 July 2022.
- ^ Martinson, Jane (27 April 2017). "Rachel Johnson joins Lib Dems in protest against Tory backing for Brexit". The Guardian. London. Archived from the original on 27 April 2017. Retrieved 27 April 2017.
- ^ "Rachel Johnson and Gavin Esler to stand for Change UK". 23 April 2019. Archived from the original on 23 April 2019. Retrieved 23 April 2019./
- ^ Walden, Celia (11 April 2008). "Stanley Johnson: The man who made Boris". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 July 2016.
- ^ Killen, Mary (March 2015). "Boris Johnson's mother on her brilliant brood". Tatler. Archived from the original on 19 January 2018. Retrieved 19 January 2018.
- ^ Bird, Steve (2 May 2020). "The story of Wilfred Johnson, the decorated WW2 pilot who has given his name to the Prime Minister's son". The Daily Telegraph. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Edwards & Isaby 2008, p. 44; Purnell 2011, pp. 19–20; Gimson 2012, pp. 5–7, 1957.
- ^ Acar, Özgen (20 June 2008). "Bir Baba Ocağı Ziyareti" [A Visit to Family Home]. Hürriyet Daily News (in Turkish). Istanbul. Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 19 July 2016.
- ^ Gökçe, Deniz (25 April 2016). "Obama ile Boris Johnson Kapıştı" [Obama versus Boris Johnson]. Akşam (in Turkish). Istanbul. Archived from the original on 1 May 2016. Retrieved 19 July 2016.
- ^ Purnell 2011, p. 21; Gimson 2012, p. 10.
- ^ Boris Finds Out He's Related To King George II | Who Do You Think You Are. BBC. 4 October 2018 – via YouTube.
- ^ Peled, Daniella (2008). "Interview: Boris Johnson – my Jewish credentials". The Jewish Chronicle (April). Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 19 May 2015.
- ^ "Boris Johnson's Sister Reveals His Little-known Past as a Volunteer on an Israeli Kibbutz". Haaretz. 8 August 2016. Archived from the original on 30 June 2019. Retrieved 30 June 2019.
- ^ Woodward, Will (17 July 2007). "Phooey! One-man melting pot ready to take on King Newt". The Guardian. London. Archived from the original on 15 July 2019. Retrieved 30 July 2022.
- ^ "Honorary Graduates". Brunel University London. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 6 October 2019.
- ^ "RIBA Honorary Fellowships 2018 announced". Architecture.com. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 11 November 2019.
The lifetime honour allows recipients to use the initials Hon FRIBA after their name.
- ^ Fulcher, Merlin (6 December 2011). "Boris Johnson scoops RIBA honorary fellowship". Architects Journal. London. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 6 October 2019.
- ^ "London mayor Boris Johnson named honorary Australian of the Year". The Guardian. London. Associated Press. 26 January 2014. Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 6 October 2019.
- ^ Magnay, Jacquelin (26 January 2014). "Boris Johnson admits to being a bit baffled by honorary Aussie award". The Australian. Retrieved 26 August 2020.
- ^ Tilbrook, Richard (15 July 2016). "Business Transacted and Orders Approved at the Privy Council Held by the Queen at Buckingham Palace on 15th July 2016" (PDF). The Government of the United Kingdom. Archived (PDF) from the original on 3 January 2017. Retrieved 2 February 2022.
- ^ Tanne, Janice Hopkins (18 September 2020). "Donald Trump, Boris Johnson, and other leaders win Ig Nobel awards for teaching people about life and death". BMJ. 370: m3675. doi:10.1136/bmj.m3675. ISSN 1756-1833. PMID 32948527. S2CID 221766743. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 30 July 2022.
- ^ "Boris Johnson becomes honorary citizen of Odesa – Trukhanov". Interfax-Ukraine. Archived from the original on 10 July 2022. Retrieved 10 July 2022.
- ^ Kilner, James (2 July 2022). "Boris Johnson named honorary citizen of Odesa for helping Ukraine". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 12 July 2022. Retrieved 10 July 2022.
- ^ "Zelensky presents Johnson with Order of Liberty in Kyiv". Ukrinform. 24 August 2022. Retrieved 24 August 2022.
- ^ Findon, Mary-Kate (19 January 2023). "Boris Johnson awarded honorary 'citizen of Kyiv' medal in Davos". The Independent. Retrieved 21 January 2023.
- ^ "Boris Johnson: Former PM and 'great friend of Ukraine' awarded honorary degree in Lviv". Sky News. Retrieved 16 September 2023.
Sources
- Bower, Tom (2021). Boris Johnson: The Gambler. Random House. ISBN 978-0753554920.
- Crines, Andrew S. (2013). "Why did Boris Johnson win the 2012 mayoral election?". Public Policy and Administration Research. 3 (9): 1–7.
- Edwards, Giles; Isaby, Jonathan (2008). Boris v. Ken: How Boris Johnson Won London. London: Politico's. ISBN 978-1-84275-225-8.
- Gimson, Andrew (2012). Boris: The Rise of Boris Johnson (2nd ed.). Simon & Schuster.
- Hill, Dave (2016). Zac Versus Sadiq: The Fight to Become London Mayor. Double Q. ISBN 978-1-911079-20-0. Retrieved 30 July 2022.
- Hosken, Andrew (2008). Ken: The Ups and Downs of Ken Livingstone. Arcadia Books. ISBN 978-1-905147-72-4. Retrieved 30 July 2022.
- Purnell, Sonia (2011). Just Boris: Boris Johnson: The Irresistible Rise of a Political Celebrity. London: Aurum Press Ltd. ISBN 978-1-84513-665-9.
Further reading
- Dale, Iain. The Little Book of Boris. (Harriman House Ltd., 2007) ISBN 978-1-905641-64-2
- Gimson, Andrew. Boris: The Adventures of Boris Johnson (Simon & Schuster, 2012).
- Heppell, Timothy; McMeeking, Thomas (2021). "The Conservative Party Leadership Transition from Theresa May to Boris Johnson: Party Popularity and Leadership Satisfaction". Representation. 57 (1): 59–73. doi:10.1080/00344893.2020.1778512. S2CID 225753305.
- Johnson, Stanley (2009). Stanley I Presume. London: Fourth Estate. ISBN 978-0-00-729673-6. Retrieved 30 July 2022.
- Anthony Seldon and Raymond Newell. Johnson at 10 (Atlantic, 2023)
- O'Toole, Fintan, "The King of Little England", The New York Review of Books, vol. LXVIII, no. 10 (10 June 2021), pp. 44–46.
- Vasudevan, A. The Thinking Man's Idiot: The Wit and Wisdom of Boris Johnson (New Holland Publishers (UK) Ltd., 2008) ISBN 978-1-84773-359-7
External links
- Official website
- Boris Johnson on Twitter
- Profile at Parliament of the United Kingdom
- Contributions in Parliament at Hansard
- Appearances on C-SPAN
- Boris Johnson at IMDb
- Boris Johnson, columnist — The Daily Telegraph
- Boris Johnson on the Muck Rack journalist listing site
- Portraits of Boris Johnson at the National Portrait Gallery, London
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
