Ilterish Qaghan

Ilterish Qaghan ^{[1] [2]} ( turco antiguo : 𐰃𐰠𐱅𐰼𐰾:𐰴𐰍𐰣 , romanizado:  Elteris qaγan , ^{[3] [4]} chino :頡跌利施可汗/颉跌利施可汗 Xiédiēlìshī kěhàn ; nombre personal: Ashina Qutlugh ,阿史那骨篤祿/阿史那骨笃禄, āshǐnà gǔdǔlù , a-shih-na ku-tu-lu, m. 691) fue el fundador del Segundo Jaganato Turco (reinante ). 682–691).

Se sabe poco sobre la vida temprana de Ilterish Qaghan. Era un pariente lejano de Illig Qaghan , quien gobernó como el último qaghan del Kanato Turco Oriental . Según el Antiguo Libro de Tang , su padre sirvió como jefe bajo el liderazgo de Sheli Yuanying, el gobernador militar de Yunzhong, una subdivisión del Protectorado Chanyu . La fuente señala específicamente que su título hereditario era el de Tutunchuo (en turco antiguo: Tudun Çor ). Sin embargo, esto se contradice en el texto chino inscrito en la estela dedicada a Kul Tigin , en el que se afirma que el padre de Ilterish Qaghan llevaba el título de Guduolu xiejin , la traducción china del turco antiguo qutlugh irkin . Esto potencialmente sugiere que el nombre Qutlugh , que llevaba Ilterish Qaghan, puede de hecho haber representado un título heredado de su padre en lugar de un nombre personal. Respecto al rango de Ilterish Qaghan antes de su ascenso como qaghan en 682, la inscripción de Tonyukuk lo titula como shad , un título especial otorgado a los comandantes militares. ^[5]

Tras la represión de la rebelión fallida de Ashina Funian en 681, el más tarde Ilterish Qaghan se levantó en armas contra las autoridades Tang . Consiguió acumular una fuerza militar de más de 5.000 soldados, en parte compuestos por restos de los rebeldes turcos que habían servido bajo el mando de Ashina Funian, y el líder turco comenzó sus campañas militares, centrándose inicialmente en ataques contra las fuerzas Tang y la confederación Toquz Oghuz al norte. ^[6]

La inscripción de Tonyukuk registra que fueron el propio Tonyukuk y un tal Boyla Bagha Tarkan quienes entronizaron a Ilterish Qaghan. Las fuentes chinas amplían esta información detallando que, tras su entronización, Ilterish Qaghan nombró a sus hermanos menores Mochuo como shad y a Duoxifu como yabghu respectivamente. ^[7]

Sus ataques a las regiones fronterizas de Tang comenzaron el 12 de julio de 682, con los turcos atacando la prefectura de Lan e incluso logrando capturar y ejecutar a su prefecto, Wang Demao. Medio año después, debido a las malas condiciones climáticas en su cuartel general, los turcos comenzaron a saquear las fronteras del norte de la prefectura de Bing . En respuesta a estos ataques, el general militar Xue Rengui fue asignado para defender la prefectura de Yun contra la agresión turca. Esto culminó en un enfrentamiento entre las dos fuerzas militares, que resultó en la derrota de los turcos que sufrieron miles de pérdidas. Sin embargo, las fuerzas turcas reanudaron sus ataques, y en la marcha de 683 habían saqueado las prefecturas de Ding y Gui. El mes siguiente, los turcos sitiaron Chanyu y lograron matar a su ayudante, Zhang Xingshi. Del mismo modo, el prefecto de la prefectura de Yu, Li Sijian, también fue asesinado después de un ataque en la región por parte de los rebeldes turcos. ^[8]

El gobernador militar de la prefectura de Feng , Cui Zhibian, dirigió una expedición contra los turcos. Sin embargo, esto daría como resultado la captura de Cui Zhibian por los turcos. Como resultado de estas derrotas y pérdidas, la corte Tang casi decidió abandonar la prefectura de Feng, aunque esto no se materializó debido a la oposición de su ayudante, Tang Xiujing . Entre junio y julio de 683, los turcos comenzaron a atacar la prefectura de Lan, lo que resultaría en una derrota a manos del general asistente Yang Xuanji, quien derrotó a las fuerzas de Ilterish Qaghan. Sin embargo, debido a los incesantes ataques a la prefectura, el emperador Gaozong y la corte Tang decidieron degradar la región a una institución militar menor. El 8 de diciembre de 683, el comandante Cheng Wuting dirigió una expedición contra el cuartel general turco. ^[9]

En 684, Ilterish Qaghan centró su atención en la estepa e inició su campaña contra los toquz oghuz. Tras la subyugación de los turcos orientales por los chinos en 630, la confederación toquz oghuz había llegado a ocupar y dominar Ötüken , el antiguo corazón y centro simbólico de los turcos. Como tal, la expulsión de los toquz oghuz y la reconquista de Ötüken eran necesarias para que Ilterish Qaghan consolidara su autoridad e impusiera su autoridad como soberano de la estepa y verdadero qaghan de los turcos y los nómadas esteparios. Esta campaña se detalla en la inscripción de Tonyukuk. Señala que un desertor de los toquz oghuz informó a los líderes turcos que el qaghan de los toquz oghuz - Baz Qaghan (Yaoluoge Dujiezhi) - había enviado cartas a los tang y los kitanes , solicitando formar una alianza tripartita contra la expansión turca. Tras enterarse de esto, el consejero y general Tonyukuk informó a Ilterish Qaghan y le aconsejó que atacara primero a los Toquz Oghuz. Así, los turcos se expandieron hacia Ötüken y derrotaron a una fuerza de 3.000 guerreros Toquz Oghuz. ^[10]

Tras completar la conquista de Ötüken en 685, los turcos instigaron a los Toquz Oghuz a volverse contra el gobierno Tang, iniciando así lo que los Tang percibieron como otra rebelión. En respuesta a esto, los Tang enviaron alrededor de 30.000 tropas de On Oq bajo el mando del general Tian Yangming para someter a los Toquz Oghuz. Las tribus Toquz Oghuz, principalmente uigures , que se habían rendido a los Tang durante la expedición fueron reasentadas alrededor de la ciudadela de Tongcheng en el Protectorado de Anbei. Sin embargo, tribus como los Tongra y Pugu siguieron en rebelión activa y, por lo tanto, los Tang enviaron a otro general, Liu Jingtong, para reprimir a los rebeldes. Debido a su gran cantidad de pérdidas como resultado de la hambruna, los Toquz Oghuz finalmente se rindieron al estado Tang y fueron reasentados en gran parte en el Corredor Hexi , lo que permitió a los turcos dominar y reasentar completamente Ötüken. ^[11]

El 31 de agosto de 684, Ilterish Qaghan y Ashide Yuanzhen iniciaron un ataque contra la prefectura de Shuo, bajo la protección del general Cheng Wuting. Si bien los turcos encontraron dificultades durante esta campaña como resultado de la competencia del general Tang, la participación de este último en un escándalo político y su ejecución permitieron a los turcos obtener la ventaja. Entre el 11 de marzo y el 16 de mayo de 685, los turcos comenzaron a saquear las prefecturas de Shuo y Dai , lo que resultó en un enfrentamiento con el general Chunyu Chuping en la prefectura de Xin , el enfrentamiento culminó con la pérdida de alrededor de 5000 tropas Tang. ^[12]

En 686, el general Heichi Changzhi , originario del estado coreano de Baekje , fue enviado por el emperador Tang para interceptar a los turcos en sus incursiones en territorios Tang. Las fuerzas turcas sufrieron una derrota menor durante la Batalla de Liangjing. Si bien los turcos lanzaron un ataque sorpresa contra el campamento Tang al atardecer, finalmente fueron derrotados por los Tang. Ni Ilterish Qaghan ni Ashide Yuanzhen son mencionados en los relatos chinos de esta batalla, lo que sugiere que el cuerpo principal del ejército turco fue enviado al norte del Gobi . Según la inscripción de Tonyukuk, el ejército turco bajo Ilterish Qaghan había logrado hacer campaña profundamente en el territorio Tang, llegando a las regiones de Shandong y Taluy. El primero se refería a los territorios al este de las montañas Taihang , mientras que el segundo se refiere al Mar de China Oriental : taluy se traduce aproximadamente como "mar" u "océano". Se detalla además que los turcos sitiaron 23 ciudades Tang durante esta campaña, aunque los nombres de las ciudades no se mencionan en la inscripción y el número puede de hecho representar la suma de todas las ciudades Tang saqueadas por los turcos bajo el liderazgo de Ilterish Qaghan. ^[13] Sin embargo, fuentes chinas detallan que el 9 de abril de 687 Ilterish Qaghan y Ashide Yuanzhen saquearon la ciudad de Changping en la prefectura de You. El general Heichi fue enviado a interceptar a los turcos, aunque no se registra el resultado de este posible enfrentamiento. Entre el 12 de septiembre y el 11 de octubre de 687, el general Tang logró interceptar y derrotar a los turcos durante su ataque a la prefectura de Shuo, derrotando por completo a las fuerzas de Ilterish Qaghan. Un mes después de esta derrota, el general Tang Cuan Baobi se ofreció voluntario para capturar los restos de los turcos derrotados que habían huido al norte del Gobi. Si bien la corte Tang había ordenado al general que marchara junto a Heichi, el primero decidió liderar independientemente sus tropas hacia territorio turco. La batalla entre los turcos y el general Cuan Baobi resultó en la aniquilación del ejército de Cuan; por ello, el 19 de noviembre de 687, el general Tang fue ejecutado por la emperatriz Wu . ^[14]

Tras su victoria sobre el general Cuan Baobi, entre los años 688 y 694, Ilterish Qaghan comenzó a concentrarse en una campaña hacia el oeste. Según la inscripción de Tonyukuk, los Tang, On Oq (encabezados por los Türgesh bajo el mando de Wuzhile ) y los kirguisos parecen haber formado una coalición militar contra los turcos. La alianza tripartita tenía como objetivo enviar tropas a las montañas de Altai y desde allí expandirse a los territorios de los turcos y destruir el sistema político recién formado. ^[15]

Tonyukuk aconsejó a Ilterish Qaghan que primero hiciera campaña contra los kirguisos. Después de una caminata de 10 días a través de las montañas Sayan y Tannu-Ola , las tropas turcas lanzaron una emboscada contra los kirguisos mientras sus tropas aún dormían. Esto resultó en la aniquilación de la fuerza kirguisa y la ejecución de su qaghan, por lo que los kirguisos se rindieron y juraron lealtad a Ilterish Qaghan. ^[16] Después de esta victoria, los turcos comenzaron su ataque contra los Türgesh. La inscripción señala que el propio Ilterish Qaghan tuvo que regresar a Ötüken ya que su khatun , Ilbilga Khatun , había fallecido y era necesario un banquete fúnebre. En consecuencia, su hijo Inel Qaghan y su hermano Mochuo (bajo el título de Tardush Shad) fueron designados como jefes nominales del ejército, mientras que el mando real de la campaña fue transferido a Tonyukuk. Tonyukuk dirigió al ejército turco a través del Irtysh y se enfrentó a los türgesh, que contaban con el apoyo de un séquito de soldados Tang, en la llanura de Yarïsh, derrotándolos por completo. El qaghan türgesh fue capturado mientras que tanto el shad como el yabghu türgesh fueron ejecutados. Posiblemente describiendo el resultado de esta batalla, las fuentes chinas señalan que entre el 7 de noviembre y el 5 de diciembre de 690, más de 60.000 onoq se rindieron a la corte Tang, estableciéndose dentro de sus fronteras. ^[17] Los turcos luego se expandieron hacia el oeste, extrayendo tributos de pueblos como los tocarios y los sogdianos . ^[18]

Se sabe poco sobre los últimos años de la vida de Ilterish Qaghan y su muerte. La inscripción de Tonyukuk no proporciona ninguna información sobre el fallecimiento del qaghan, solo detalla la sucesión de Mochuo al trono a la edad de 27 años tras la muerte de su hermano, ostentando el título de Qapaghan Qaghan. Cuando se analiza junto con las inscripciones de Kul Tigin y Bilge Qaghan , que afirman que las dos figuras epónimas tenían 7 y 8 años respectivamente cuando murió su padre, esto sugiere que Ilterish Qaghan murió en el año 691. ^[19]

Ilterish también se menciona en 10 a 12 líneas de la inscripción de Kul Tigin de la siguiente manera:

...Entonces el turco Tengri, la santa tierra y agua turcas, dijo lo siguiente: "Para que el pueblo turco no se arruine y vuelva a ser una nación", elevaron a mi padre Ilterish Kagan y a mi madre Ilbilga Katun a la cima y los sentaron en el trono. Mi padre, el kagan, reunió a diecisiete valientes señores... Tengri les dio el poder. El ejército de mi padre era como lobos, sus enemigos eran como ovejas... " ^[20]

Kutlu , Kutluk , İlter e İlteriş son nombres masculinos turcos comunes , que se utilizan en memoria de Ilterish Qaghan. Mihaly Dobrovits cree que cambió el sistema lateral de sucesión a primogenitura , tratando así de evitar el destino del Primer Kanato Turco . ^[21]

El 23 de agosto de 2022, su complejo conmemorativo y una inscripción escrita en turco y sogdiano fueron encontrados en las montañas Khangai , en la región Otuken de Mongolia. ^[22]

• Christian, David (1998). Una historia de Rusia, Asia central y Mongolia, volumen I. Blackwell Publishers. ISBN 0-631-20814-3.

• Reinos de los Göktürks (Turcos Azules) de Asia Central