Hospital de inmigrantes de Ellis Island

Isla Ellis
Hospital de inmigrantes de Ellis Island
Ubicación	Isla Ellis, Jersey City , Nueva Jersey , EE. UU., en el puerto de Nueva York
Coordenadas	40°41′58.4″N 74°2′22.5″O / 40.699556, -74.039583
Elevación	7 pies (2,1 m) [1]
Construido	1900
Estilo(s) arquitectónico(s)	Renacimiento georgiano [2]
Órgano rector	Servicio de Parques Nacionales
Sitio web	http://www.nps.gov/elis/
Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos
Nombre oficial	Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad, Isla Ellis y Isla de la Libertad
Designado	15 de octubre de 1966 [3]
N° de referencia.	66000058
Monumento Nacional de Estados Unidos
Nombre oficial	Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad
Designado	añadido el 15 de octubre de 1965 [4]
Ubicación en el puerto de Nueva York y Nueva Jersey Mostrar mapa del condado de Hudson, Nueva Jersey Hospital de inmigrantes de Ellis Island (Nueva Jersey) Mostrar mapa de Nueva Jersey Hospital de inmigrantes de Ellis Island (Estados Unidos) Mostrar mapa de Estados Unidos

El Hospital de Inmigrantes de Ellis Island (también conocido como Hospital No. 43 del USPHS ) fue un hospital del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos en Ellis Island , en el puerto de Nueva York , que funcionó desde 1902 hasta 1951. ^[5] El hospital es parte del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad . Si bien el monumento es administrado por el Servicio de Parques Nacionales como parte de la oficina de Parques Nacionales del Puerto de Nueva York , el lado sur de Ellis Island, incluido el hospital, es administrado por la fundación sin fines de lucro Save Ellis Island Foundation y ha estado fuera del alcance del público en general desde su cierre en 1954.

Construida en fases, la instalación comprendía un hospital general y un hospital independiente para enfermedades contagiosas, de estilo pabellón. El hospital tenía dos funciones: tratar a los inmigrantes que llegaban enfermos y tratar a los inmigrantes con enfermedades prohibidas por las leyes de inmigración. Estos últimos pacientes eran estabilizados y a menudo enviados de vuelta a sus países de origen. Entre 1902 y 1951, el hospital trató a más de 275.000 pacientes; hubo aproximadamente 4.000 muertes y nacieron 350 bebés. ^[6]

El hospital de inmigrantes estaba a cargo del Servicio de Hospitales de la Marina , que se reorganizó y amplió en 1902 y se convirtió en el Servicio de Salud Pública y Hospitales de la Marina. El nombre se acortó en 1912 y se convirtió en el Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos (PHS). Todos los médicos de Ellis Island formaban parte del cuerpo comisionado del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos. Las enfermeras y todo el resto del personal médico eran empleados del PHS. Los médicos del PHS realizaban la inspección de línea, el examen médico de los inmigrantes que llegaban y trataban a los inmigrantes detenidos en los hospitales.

La fundación Save Ellis Island Foundation está trabajando para restaurar los edificios del hospital y otras estructuras de la isla. El complejo hospitalario ha estado abierto al público de forma limitada desde 2014 para visitas con casco de seguridad, proporcionadas por la fundación Save Ellis Island Foundation.

Antes de ser una estación de inmigración, Ellis Island fue el sitio de Fort Gibson, un fuerte del siglo XVIII que formaba parte de las defensas del puerto de Nueva York junto con Battery , Fort Wood en Bedloe's Island y Fort Jay en Governors Island . A fines del siglo XIX, Fort Gibson estaba obsoleto y la isla fue utilizada por la Marina para almacenar municiones. ^[7]

La necesidad de contar con hospitales como parte del proceso de inmigración quedó bien establecida cuando se inauguró la nueva Estación de Inmigración de Ellis Island. En la década de 1860 (cuando la inmigración era administrada por los estados), el estado de Nueva York enviaba a los inmigrantes enfermos desde la entrada principal en Castle Clinton en Battery a un nuevo hospital independiente construido especialmente y muy eficaz. El Hospital de Emigrantes de Ward's Island , que se inauguró en 1864, se construyó en estilo pabellón, un diseño higiénico promovido por Florence Nightingale en sus Notas sobre hospitales ^[8] y aclamado por el New York Times como el ejemplo de un hospital moderno. ^[9]

A medida que el número de inmigrantes aumentó, se decidió que el gobierno de los EE. UU. tenía que tomar el control de la inmigración. En 1882, el gobierno de los EE. UU. aprobó la Ley de Inmigración de 1882. Excluía a cualquier inmigrante que "probablemente se convirtiera en una carga pública" (LPC), negando efectivamente la entrada a los posibles inmigrantes que no pudieran demostrar su capacidad para trabajar y necesitaran asistencia del gobierno para sobrevivir. La ley también excluía a los inmigrantes que fueran convictos, aquellos condenados por delitos políticos o que fueran "idiotas, psicópatas o afectados por una enfermedad infecciosa o contagiosa repugnante". También estableció un impuesto por persona que se pagaría al gobierno federal, que reemplazó a uno cobrado por el estado de Nueva York, que fue declarado inconstitucional en 1875 según Henderson v. Mayor of City of New York , 92 US 259. La administración local, sin embargo, debía ser realizada por funcionarios estatales designados por los diversos estados involucrados. ^[10]

La Ley de Inmigración de 1891 formalizó las leyes de inmigración anteriores y le dio plena autoridad al gobierno de los EE. UU., incluida la capacidad de hacer cumplir las leyes y deportar a los inmigrantes que no cumplieran con los requisitos. El Servicio de Hospitales Marinos , posteriormente rebautizado como Servicio de Salud Pública de los EE. UU., fue el encargado de administrar las nuevas leyes de inmigración para el gobierno federal. ^[11]

La estación de inmigración original en Ellis Island abrió el 1 de enero de 1892. ^{[12] [13]} Se construyó reutilizando varias de las estructuras de Fort Gibson. Un depósito de conchas se convirtió en un hospital para enfermos mentales, el cuartel de los artilleros se convirtió en la casa del cirujano, un depósito de conchas se convirtió en un comedor y otro depósito de conchas se convirtió en un centro de detención para inmigrantes que esperaban la deportación. Se construyó un hospital de 40 camas a partir de "una serie de estructuras de madera que rodeaban un jardín". ^[14]

En 1890, cuando el gobierno de los EE. UU. y el estado de Nueva York procesaban a los inmigrantes de manera conjunta en la Barge Office (una instalación propiedad del gobierno de los EE. UU.), los pacientes con enfermedades contagiosas eran enviados a hospitales operados por el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York y al Long Island College Hospital en Brooklyn, que entonces también se llamaba Hospital de Inmigrantes. ^{[15] [16]} Los hospitales involucrados se llamaban "Hospitales por contrato".

El 15 de junio de 1897, la estación de inmigración de madera en Ellis Island fue destruida por un incendio. ^{[14] [17] [18] [19]} El Buffalo Evening News informó que los 40 pacientes fueron evacuados de manera segura y llevados al Hospital Bellevue . ^{[20] En septiembre, el} arquitecto supervisor del Tesoro , James Knox Taylor , abrió un concurso de arquitectura para reconstruir la estación de inmigración. ^[21] El concurso fue el segundo que se llevó a cabo bajo la Ley Tarsney de 1893, que había permitido a arquitectos privados diseñar edificios federales, en lugar de arquitectos gubernamentales en la oficina del arquitecto supervisor. ^[22] En diciembre, se anunció que Edward Lippincott Tilton y William A. Boring habían ganado el concurso. ^{[17] [23]} El plan de Tilton y Boring requería cuatro nuevas estructuras: una instalación principal de procesamiento de inmigración en estilo renacentista francés , así como el edificio de cocina y lavandería, la central eléctrica principal y el edificio principal del hospital ^{[21] [24] [25] [26]} El plan también incluía la creación de una nueva isla (Isla 2), sobre la cual se construiría el hospital, al sur de la isla existente (Isla 1). ^{[21] [24]}

El edificio principal de inmigración y las estructuras de la Isla 1 se completaron y abrieron en diciembre de 1900. Las obras para crear la Isla 2 se completaron en 1898. ^[27] Luego comenzaron las obras del hospital y otros edificios. El nuevo hospital (edificio del hospital n.° 1) se construyó entre febrero de 1900 y marzo de 1901 e incluía un edificio anexo y la casa del cirujano. "El edificio anexo del hospital incluía una lavandería, una sala de ropa blanca y una sala de autopsias. La casa del cirujano se diseñó y construyó con un sótano; una sala de estar, una cocina, una despensa, un comedor, una biblioteca y un salón en el primer piso; y cinco dormitorios, un salón y un baño en el segundo piso". ^[28] Las obras en estos edificios se completaron a fines de 1901, pero no se inauguraron hasta 1902 debido a demoras durante la construcción. ^[29]

El hospital de inmigrantes inicialmente estaba atendido por el Servicio de Hospitales Marinos , que luego se convirtió en el Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos (PHS). Fue una de las primeras instalaciones del país en emplear a una médica a tiempo completo, Rose A. Bebb. ^[30] Los médicos trataban una amplia gama de enfermedades, desde sarampión , tuberculosis , tracoma , escarlatina , Favus y difteria , hasta enfermedades tropicales importadas de todo el mundo. El hospital era una institución extremadamente eficaz. Su tasa de mortalidad era igual o mejor que la de la mayoría de los hospitales comparables. En 1917, Wilson, un médico del PHS destinado en Ellis Island, realizó un estudio de los hospitales. Escribió que "aunque la incidencia de infecciones cruzadas contraídas en el hospital no ha cesado por completo, ha llegado a un punto tan bajo (durante el último año, el 0,63 por ciento de todas las admisiones) que se cree que una descripción del hospital, con especial referencia a las disposiciones para prevenir la propagación de enfermedades, será interesante e instructiva". ^[31]

El PHS utilizó métodos avanzados de medicina a medida que se desarrollaba. Utilizaban fluoroscopia y rayos X; había un autoclave que podía esterilizar cuatro colchones a la vez. Para muchos inmigrantes, el nuevo equipo médico era desconocido y aterrador. Según un artículo del New York Times , "los menos afortunados tenían que someterse a inspecciones físicas que requerían quitarse toda la ropa, un concepto completamente extraño, en particular para muchas mujeres inmigrantes. Por eso había médicas apostadas en la línea de inspección médica. Algunos inmigrantes no tenían idea de lo que hacían las máquinas de rayos X; otros temían que les robaran la ropa, o el dinero cosido dentro de sus costuras". ^[32]

El volumen de inmigrantes superó rápidamente la capacidad del Hospital 1, de 125 camas. A medida que el número de inmigrantes aumentó, también creció el número de pacientes "psicópatas" o "dementes". Debido a que la ley de inmigración prohibía su entrada a los EE. UU. y a que estos pacientes debían alojarse en una instalación separada, se requirió una nueva sala de seguridad. La sala de psicópatas, situada entre el edificio anexo del hospital y el hospital principal en la Isla 2, se inauguró en 1907. ^{[33] [34]} El edificio administrativo se agregó en 1906-1907, lo que agregó otras 125 camas. Sin embargo, el número de inmigrantes casi se duplicó (de 493.267 en 1902 a 1.004.756 en 1907), lo que dejó a los hospitales extremadamente superpoblados. ^[35] Entre 1908 y 1909 se construyó un tercer edificio que recibió varios nombres, originalmente llamado la extensión del hospital, pero se lo rebautizó como Hospital Número 2 porque tenía casi el mismo tamaño y disposición que el primer hospital. Tenía una capacidad de 125 camas. Cuando se inauguró, permitió al PHS distribuir pacientes a los hospitales 1 y 2 y utilizar el edificio administrativo para su propósito original. Cuando se completó el Hospital 2, la instalación tenía una capacidad de 300 camas.

El Hospital Nº 1 fue diseñado como un hospital general. El PHS pretendía que hubiera un hospital complementario y separado para enfermedades contagiosas, como era la práctica en los hospitales civiles, como el Hospital Johns Hopkins, en el que se basaron los hospitales de Ellis Island, pero el gobierno no financió un hospital para enfermedades contagiosas. Al no contar con instalaciones para tratar a pacientes con enfermedades infecciosas o contagiosas en el lugar, Ellis Island mantuvo su relación hospitalaria por contrato con el Departamento de Salud de Nueva York y los Hospitales Universitarios de Long Island, que habían estado atendiendo a pacientes con enfermedades contagiosas de Ellis Island desde 1890. ^[36] En 1903, Nueva York anunció que quería rescindir el acuerdo porque la cantidad de pacientes que se enviaban a Nueva York superaba su capacidad. La Oficina de Inmigración consideró que la solución más práctica era construir una tercera isla, separada de la Isla 2 por una dársena para transbordadores. ^[37] En respuesta, el cirujano general indicó que una isla "con un límite exterior de 410 pies desde la isla actual y con 200 pies de espacio de agua clara entre las dos islas, sería más que suficiente para garantizar la ausencia de peligro de contagio según las ideas modernas de construcción de hospitales. El diseño hospitalario contemporáneo y el conocimiento médico indicaban que un solo edificio era menos deseable que una serie de varios pabellones pequeños, donde se podían tratar diversas enfermedades de forma aislada de otras salas". ^{[38] [39]} La isla medía 4,75 acres (1,92 ha). ^{[38] [37] [40]} La dársena del transbordador se rellenó más tarde.

El área elegida estaba entre la Isla 2 y la Isla de la Libertad y adyacente a la zona costera de Jersey City conocida localmente como Black Tom. Se inició el relleno y la construcción, pero Nueva Jersey reclamó el título de propiedad del área y Nueva York y Nueva Jersey acudieron a los tribunales por esta cuestión de derechos ribereños. El gobierno no permitió que la construcción continuara hasta que se resolviera el problema de la tierra. En 1904, los tribunales dictaminaron y determinaron que la ubicación de la propuesta Isla 3 era de hecho parte de Nueva York. El departamento de inmigración ahora tenía un título claro y la construcción se reanudó, ^{[38] [41]} A fines de 1909, la isla 3 y los nuevos hospitales de enfermedades contagiosas estaban terminados, ^[42] pero no se habían asignado fondos suficientes para conectar los servicios públicos y comprar muebles y equipos para la instalación. La autorización del Congreso para los fondos necesarios no se logró hasta 1911 y los hospitales abrieron más tarde ese año.

Los edificios de la Isla 3 incluían ocho pabellones de dos pisos designados para pacientes con sarampión, tres salas de aislamiento, una morgue y un edificio de autopsias, un edificio de consultorios médicos y un edificio administrativo de tres pisos que contenía las instalaciones de admisión y alta, residencias para enfermeras, médicos solteros y una pequeña sala de operaciones. Luego, Nueva York rescindió oficialmente su contrato con la Oficina de Inmigración y todos los pacientes que llegaban a Ellis Island eran tratados en el hospital general o en el hospital de enfermedades contagiosas. 1912 fue el primer año completo en que el complejo hospitalario estuvo completamente abierto.

Cuando se terminó, el Hospital de Ellis Island tenía 750 camas, 450 en el Hospital de Enfermedades Contagiosas y 300 en el Hospital General. Una "Sala de Psicópatas" albergaba entre 20 y 30 pacientes masculinos y femeninos. La Isla 2 tenía una sala de maternidad para atender los nacimientos de los 350 niños nacidos en Ellis Island. ^[43] Las instalaciones de maternidad/obstetricia se trasladaron a medida que el hospital se expandía, pero primero se ubicaron en el tercer piso del Edificio Administrativo de la Isla 2. El edificio del hospital general tenía tres quirófanos separados e incluso consultorios dentales. En 1914, cuando el hospital comenzó a funcionar a pleno rendimiento, se trató a más de 10.000 pacientes de 75 países diferentes.

Los hospitales utilizaban los métodos médicos más avanzados de la época. En 1912, el PHS instaló un laboratorio a gran escala, una rama de su antiguo laboratorio en Staten Island. Ese laboratorio del PHS, y su trabajo pionero sobre gérmenes y teoría de los gérmenes, se trasladó a Washington, DC en 1891 y se lo rebautizó como Institutos Nacionales de Salud. En ese momento, el PHS era la principal agencia involucrada en la contención de enfermedades infecciosas. ^[44]

La historia ha dejado obsoletas, incluso ofensivas, muchas de estas prácticas médicas de vanguardia. Por ejemplo, las creencias eugenésicas, ahora desacreditadas, desempeñaron un papel pequeño en el hospital. Henry H. Goddard estableció un programa de pruebas de inteligencia en Ellis Island en 1913. Los médicos utilizaban calibradores de metal para medir la circunferencia de las cabezas de los inmigrantes, y los inmigrantes de "raza superior" solían ser favorecidos cuando ingresaban a los Estados Unidos. ^[32] Además, muchos inmigrantes fueron detenidos en Ellis Island por enfermedades mentales y colocados en el pabellón psiquiátrico del hospital. Algunas de las clasificaciones clínicas contemporáneas para las enfermedades mentales son ahora arcaicas: idiota , imbécil , retrasado mental o débil mental . Es probable que muchos de estos diagnósticos fueran producto de diferencias culturales, barreras lingüísticas o la ansiedad de los inmigrantes por ingresar a un nuevo país, lo que hacía que su comportamiento pareciera lento o fuera de lo común para los médicos del hospital. En 1913, Howard Andrew Knox desarrolló métodos de evaluación más objetivos para determinar con mayor precisión si un inmigrante padecía deficiencia mental. Las pruebas de Knox resultaron eficaces porque no exigían conocimientos culturales específicos para su realización.

En 1923, las Hijas de la Revolución Americana proporcionaron un sólido programa de terapia ocupacional ^[45] para los inmigrantes detenidos en Ellis Island. En 1936, se le pidió al PHS que ayudara con el tratamiento de los veteranos de la Primera Guerra Mundial, algunos de los cuales sufrieron neurosis de guerra. Debido al éxito de la experiencia ocupacional de las DAR, se les dio un pabellón entero (Sala de Aislamiento J) donde trabajaron con militares estadounidenses, marineros mercantes y miembros de la Guardia Costera de los EE. UU. y otros beneficiarios del gobierno de los EE. UU. Este trabajo continuó hasta después de la Segunda Guerra Mundial. ^[46]

Los hospitales estuvieron cerrados para los inmigrantes durante los dos primeros años de la Primera Guerra Mundial porque la inmigración prácticamente había cesado debido a las condiciones de guerra. En 1917, los hospitales fueron asumidos oficialmente por el Departamento de Guerra y fueron rebautizados como Hospital de Desembarco N.° 1. Su misión en tiempos de guerra era tratar a los soldados heridos que regresaban de Europa. El hospital se utilizó casi hasta su capacidad máxima, manteniendo el mismo número de personal médico que tenía antes de la guerra. El personal médico seguía siendo en su totalidad oficial comisionado en el PHS, pero la instalación estaba a cargo del Departamento de Guerra. ^[47] Los pocos inmigrantes que llegaron fueron tratados bajo contratos por hospitales de la ciudad de Nueva York. ^[48]

Al principio de la participación de los EE. UU. en la Primera Guerra Mundial, la instalación principal de Ellis Island se utilizó como centro de equipamiento y embarque para la Marina de los EE. UU. Los marineros eran llevados a Ellis Island mientras esperaban la preparación de sus barcos para el mar. ^[49] Las enfermeras del PHS que eran enviadas a Europa también pasaban por Ellis Island. Recibían su equipo y uniformes, así como la formación final antes de ser enviadas a hospitales en Europa. Inicialmente alojadas en Ellis Island, cuando los hospitales comenzaron a recibir bajas militares, las enfermeras fueron trasladadas a hoteles en la ciudad de Nueva York. Su formación continuó en Ellis Island. ^[50]

En la primavera de 1919, el complejo hospitalario fue devuelto a la Oficina de Inmigración y al Servicio de Salud Pública y pasó a llamarse Hospital de la Marina N.° 43. Los inmigrantes eran procesados ​​nuevamente en Ellis Island. En 1920, el número de inmigrantes que llegaban se acercó mucho a los niveles de antes de la guerra y los hospitales estaban tratando a un número similar de pacientes.

Según el censo de los EE. UU. de 1920, había 124 empleados del PHS viviendo en las islas, incluidos siete médicos, dos esposas y cuatro hijos. Había 36 enfermeras que residían en Ellis, 24 mujeres y 12 hombres. Todas las enfermeras eran solteras, algunos de los enfermeros estaban casados. Había un total de 35 médicos empleados por el Servicio de Salud Pública que prestaban servicios en 3 divisiones: internado, inspección médica y hospital. Uno de los médicos comisionados era una mujer. ^[51] El hospital trataba a casi 9000 pacientes al año.

Sin embargo, durante la década de 1920, el Congreso de los Estados Unidos comenzó a cambiar su política de inmigración de una política de puertas abiertas a una política de puertas muy cerradas. Se aprobaron nuevas leyes de inmigración, explícitamente para permitir cierta inmigración desde el norte y el oeste de Europa, mientras que restringían severamente la inmigración desde el sur y el este de Europa. ^[52] La “Ley de Orígenes Nacionales”, aprobada en 1924, estableció un sistema de cuotas del 2% que redujo drásticamente la inmigración desde países específicos. En 1921, más de 560.000 inmigrantes pasaron por Ellis Island. Esto redujo drásticamente el número total de inmigrantes. En 1925, el primer año completo en que la nueva ley estuvo en vigor, solo 137.000 inmigrantes fueron admitidos a través de Ellis Island. ^[53]

Casi de la noche a la mañana, el Complejo Hospitalario de Ellis Island acogió a una fracción del número de pacientes inmigrantes que había tenido anteriormente. A medida que el número de pacientes inmigrantes disminuyó, el PHS comenzó a utilizar el hospital como un hospital de la Marina para tratar a los beneficiarios (empleados del Servicio de Salud Pública de los EE. UU. y sus familias, marineros mercantes y guardacostas) así como a los inmigrantes. El Complejo Hospitalario siempre tuvo la autorización para tratar a los beneficiarios, pero debido a que el número de inmigrantes era tan grande y debido a que necesitaban tener la capacidad para tratar un barco lleno de inmigrantes enfermos, el PHS rara vez pudo tratar a los beneficiarios. ^[54]

La Ley de Orígenes Nacionales de 1924 redujo aún más la demanda hospitalaria al exigir que los inmigrantes se sometieran a exámenes médicos antes de embarcar hacia Estados Unidos. Esto redujo la necesidad de la Inspección de Línea en Ellis Island, que era muy eficiente para procesar grandes volúmenes de inmigrantes, pero permitía el ingreso de muchos inmigrantes enfermos. Los médicos de Ellis Island podían realizar “Inspecciones Intensivas” que eran mucho más largas y exhaustivas en las instalaciones de Inmigración. ^{[55] [54]}

En virtud de la nueva ley, el personal de Ellis Island recibió una nueva tarea: la inspección de los marineros mercantes extranjeros que llegaban a Nueva York. Esta práctica comenzó en 1926 y, en pocos meses, los médicos del PHS examinaban a 600.000 marineros al año. Las principales preocupaciones eran la tuberculosis y las enfermedades venéreas. ^[54]

En 1919, Ellis Island y sus hospitales también sirvieron como centros de detención de inmigrantes después de que el gobierno de los EE. UU. llevó a cabo las redadas de Palmer. La Oficina de Investigación (precursora del FBI) ​​había comenzado a detener a inmigrantes en todo el país que habían violado los términos de su admisión, ya sea convirtiéndose en cargas públicas, cometiendo delitos o siendo identificados como disidentes políticos, anarquistas principalmente. Estos inmigrantes fueron llamados Casos de Orden de Detención y fueron enviados a Ellis Island vía Jersey City en Trenes de Deportación. En su mayoría, fueron retenidos en áreas seguras del edificio principal en la Isla 1 a la espera de su deportación. Si estaban enfermos, eran llevados a los hospitales de las Islas 2 y 3. Varias salas de sarampión en la Isla 3 se convirtieron en salas seguras. El censo de 1920 registra 24 anarquistas siendo tratados en los hospitales.

Cuando el presidente Franklin D. Roosevelt asumió el cargo en 1933, Ellis Island estaba a cargo de la Oficina de Inmigración, que formaba parte del Departamento de Trabajo . Las instalaciones de Ellis Island estaban en tan mal estado que el presidente Roosevelt ordenó al secretario de Trabajo, Francis Perkins , que convocara al Comité de Ellis Island. Su misión era evaluar el estado de las instalaciones, evaluar la política de inmigración actual y recomendar acciones para resolver los problemas que identificaran. En 1934, el Comité de Ellis Island presentó un informe al secretario Perkins en el que confirmaba que las instalaciones actuales estaban en mal estado y no eran adecuadas para satisfacer las necesidades terapéuticas y recreativas de los pacientes. ^[56]

La administración de Roosevelt siguió muchas de las recomendaciones. Los proyectos que se completaron en las islas 2 y 3 incluyeron: completar y ajardinar el relleno del área entre las islas 2 y 3, para uso recreativo y terapéutico; agregar un refugio para recreación en el nuevo espacio de césped; y construir un edificio de recreación. El edificio de recreación reemplazó al edificio de la Cruz Roja que se había agregado en 1915, adyacente al edificio auxiliar del hospital y al corredor del ferry. Era una estructura de madera que era demasiado pequeña y, en 1934, estaba en muy malas condiciones. El edificio de recreación fue la estructura nueva más grande que se construyó. Construido entre las islas 2 y 3, albergaba un gimnasio y un auditorio a gran escala con escenario, una cabina de proyección de películas, una cantina y otras instalaciones recreativas. La casa del cirujano en la isla 2, que se había convertido en residencia de enfermeras, fue removida. Los cirujanos y sus familias vivían en la casa del personal en la isla 3 y las dependencias de las enfermeras se trasladaron al edificio administrativo en la isla 3.

Además de las nuevas estructuras, se realizaron amplias obras en el Hospital de Enfermedades Contagiosas. Se añadieron puertas de metal en los pabellones psiquiátricos. Se crearon dos pabellones psiquiátricos de máxima seguridad mediante la remodelación de dos pabellones para el sarampión, uno para mujeres y otro para hombres. Se añadió plomería especializada a los pabellones para la tuberculosis. Gran parte de las estructuras existentes que se ven hoy en día son el resultado de estas renovaciones.

El trabajo fue realizado entre 1934 y finales de 1936 por dos programas del New Deal dentro del Departamento de Trabajo: la Administración de Obras Públicas y el New Deal de la Administración de Progreso de Obras . La conversión de los barrios y otros trabajos también fueron realizados por estas dos agencias. ^[57]

En 1954, las partes restantes de Ellis Island fueron cerradas ^{[58] [59] [60]} y declaradas "propiedad federal excedente". ^[61] A pesar de la reurbanización del lado norte de Ellis Island, el lado sur permaneció abandonado debido a desacuerdos sobre su uso propuesto. El NPS realizó un concurso de propuestas para reurbanizar el lado sur en 1981. El NPS seleccionó un plan para un centro de conferencias y un hotel Sheraton de 250 a 300 habitaciones en el sitio del hospital. ^{[62] [63]} En 1985, mientras se realizaba la restauración del lado norte de Ellis Island, el Secretario del Interior Donald P. Hodel convocó una comisión federal inactiva durante mucho tiempo para determinar cómo se debería utilizar el lado sur de Ellis Island. ^[64] Aunque la propuesta del hotel se abandonó en 1986 por falta de fondos, ^[65] el NPS permitió al desarrollador William Hubbard reurbanizar el lado sur como un centro de convenciones, aunque Hubbard no pudo encontrar inversores. ^[66] El lado sur fue propuesto para un posible desarrollo futuro incluso hasta finales de la década de 1990. ^[67]

En 1996, el Fondo Mundial de Monumentos incluyó al hospital en la lista de las 100 propiedades más amenazadas del mundo, una advertencia que también compartió el National Trust for Historic Preservation , que incluyó a los edificios en la lista de los “lugares históricos más amenazados de los Estados Unidos”. Un estudio realizado por New York Landmarks Conservancy estimó que con unos 3 millones de dólares de financiación federal, el Hospital de Inmigrantes de Ellis Island podría estabilizarse durante los próximos 15 años. Según Conservancy, eso daría tiempo para desarrollar un plan de conservación a largo plazo. ^[68]

La superficie actual de la isla es de 27,5 acres (11,1 ha), en comparación con las 3,3 acres (1,3 ha) de la isla original. Aunque la masa continental de la isla actual originalmente estaba formada por tres islas separadas, el Hospital de Inmigrantes de Ellis Island constaba de 22 edificios repartidos por las dos islas del sur. Las islas fueron hechas por el hombre, utilizando relleno excavado y hormigón del metro de la ciudad de Nueva York , así como otros restos de demolición de edificios. El relleno se mantuvo con un sistema de pilotes de madera y entibaciones, y más tarde se cubrió con más de 7700 pies lineales de muro marino de hormigón y granito, colocados sobre pilotes de madera, entibaciones o bolsas de hormigón sumergidas. ^[69] La isla 2 se creó en 1899 y la isla 3 en 1906. ^[42] La segunda cuenca del ferry entre las islas 2 y 3 se rellenó en la década de 1920 para crear el gran césped. Se inició con la construcción del malecón de hormigón y granito para conectar la punta de las islas 2 y 3. Posteriormente se rellenó la cuenca para crear el césped. ^[69]

Un corredor central se extiende hacia el sur desde el edificio del transbordador en el lado oeste de la isla. Dos corredores adicionales se dividen hacia el este por los centros de las islas 2 y 3. ^{[37] [70]}

Durante sus años de auge, el hospital empleaba a más de 150 médicos, enfermeras y otros miembros del personal, muchos de los cuales vivían en dormitorios en las islas. Según el censo de 1920, 124 de ellos vivían en las islas. Los trabajadores de la Cruz Roja también colaboraban con frecuencia, con especial atención a hacer que el hospital fuera más cómodo y agradable para los niños inmigrantes. Una escuela del hospital enseñaba a los niños sobre higiene personal, pulcritud y buenos modales. ^[71]

El edificio principal del hospital general originalmente constaba de 125 camas y con el tiempo se amplió a 300. Los conceptos originales para el hospital incluían una zona de estar y de recreo estilo bistro en la azotea. Con el edificio administrativo y la ampliación del hospital, el hospital general comprendía cuatro quirófanos, una sala de mujeres, una sala de pediatría, una sala de maternidad y una sala de psiquiatría. Estaba equipado con dos ascensores tipo jaula. Las salas eran abiertas y tenían muchas ventanas para ventilación y luz natural. Cada sala también tenía un porche orientado al sur para que entrara aire fresco y hubiera actividad. Las salas de operaciones estaban ubicadas en el tercer piso y tenían tragaluces para proporcionar la mejor iluminación posible. La iluminación complementaria se proporcionó a través de IP Frink.

Las estructuras de la Isla 2 compartían el mismo diseño que las instalaciones originales de la Isla 1: una fachada de ladrillo con traba flamenca, esquinas y ornamentación de piedra caliza. ^{[73] [74] [75]} Todas las estructuras estaban conectadas internamente a través de pasadizos cubiertos. ^{[37] [70]}

A lo largo del corredor central que conecta las islas (en la Isla 2, justo al sur de la terminal del ferry) se encuentra el edificio de lavandería, que se construyó entre 1900 y 1901 junto con la casa del cirujano, ahora demolida. ^{[28] [73]} La estructura tiene un piso y medio de altura con un techo a cuatro aguas y tragaluces orientados al norte y al sur. ^[73] Reparado repetidamente a lo largo de su historia, ^[77] el edificio anexo de lavandería se restauró por última vez en 2002. ^[78] Tenía salas de ropa blanca, lavandería y desinfección; una sala de calderas; una morgue con sala de autopsias; y habitaciones para el personal de lavandería en el segundo piso. ^[77]

Al este del edificio de lavandería, en la isla 2, se encuentra el pabellón de psicópatas, un edificio de dos pisos construido entre 1906 y 1907. ^{[79] [43] [80]} Este edificio es la única estructura del complejo hospitalario que tiene un techo plano, y anteriormente también tenía un porche al sur. ^{[80] [74]} Albergaba de 25 a 30 camas y estaba destinado al tratamiento temporal de inmigrantes sospechosos de estar locos o tener trastornos mentales, en espera de su deportación, hospitalización o internamiento en sanatorios. Los pacientes masculinos y femeninos estaban separados, y también había una sala de estar, una terraza, una enfermería y una pequeña despensa en cada piso. En 1952, el pabellón de psicópatas se convirtió en una brigada de la Guardia Costera . ^{[71] [74]}

El edificio principal del Hospital General está directamente al este del pabellón de psicópatas. Está compuesto por tres estructuras de diseño similar: de oeste a este, son el edificio del hospital n.º 1 (construido entre 1900 y 1901), el edificio administrativo (1905-1907) y el edificio del hospital n.º 2 (1908-1909). ^{[28] [75]} El edificio n.º 1 de 3,5 pisos tiene forma de "C" invertida con dos alas rectangulares de 2,5 pisos orientadas hacia el sur; las alas contienen porches de dos pisos de altura. El edificio administrativo es más pequeño, pero también tiene 3,5 pisos. El edificio n.º 2 de 3,5 pisos es similar al edificio n.º 1, pero también tiene un porche de tres pisos en la elevación sur del pabellón central. Los tres edificios tienen entradas con porches de piedra en sus fachadas norte y patios en su fachada sur. ^[75]

En la Isla 3, el hospital de enfermedades contagiosas comprendía ocho pabellones separados de dos pisos, un edificio administrativo y una cocina, todos conectados por un centro y tres pabellones de aislamiento completamente separados que se extendían a lo largo del mismo eje del corredor. Las 16 salas de sarampión (también conocidas como sala AH) se construyeron en fases entre 1906 y 1909. En secuencia, los pabellones de dos pisos se organizaron con cuatro pabellones cada uno al oeste y al este del edificio administrativo de la isla 3 y el edificio de la cocina. Las salas A, B, E y F estaban ubicadas al sur del corredor de conexión; las salas C, D, G, H, al norte del corredor. Cada uno de estos pabellones contenía todos los espacios de servicio necesarios para funcionar de forma independiente, y cada sala podía sellarse para evitar la contaminación cruzada, la principal causa de muerte antes de la invención de los antibióticos. ^{[37] [70]} La mayoría de las estructuras se completaron en 1911. ^{[81] [82] [83]} Las tres salas de aislamiento estaban ubicadas a lo largo del eje del corredor, pero más allá de los límites de su recinto. Cada una contenía dos salas separadas. La casa de máquinas/esterilizador/sala de autopsias, la morgue, el laboratorio/edificio de farmacia estaban ubicados en el extremo suroeste del corredor de conexión y la Casa del Personal en el extremo noreste. El edificio de la cocina y el edificio administrativo, que también era el dormitorio de las enfermeras, estaban ubicados en el centro del corredor. Todas las estructuras fueron diseñadas por James Knox Taylor en el estilo renacentista italiano y se distinguen por techos de tejas rojas a cuatro aguas, colas de vigas expuestas, paredes de estuco rugoso o con guijarros y ornamentación de ladrillo y piedra caliza. ^[83]

Varias características del diseño del hospital fueron específicamente pensadas para ayudar a contener las enfermedades. La lavandería estaba equipada con un gran autoclave calentado a vapor para desinfectar los colchones. ^[84] En las salas de tuberculosis , cada habitación de los pacientes tenía dos lavabos. El lavabo superior se usaba para escupir y el inferior para lavar. ^[85] El anfiteatro de autopsias, que contenía un refrigerador con capacidad para ocho cadáveres, se convirtió en una conocida sala de enseñanza, que atraía a observadores médicos de hospitales universitarios de Estados Unidos y Europa. Con el tiempo, el hospital contaba con 22 salas, incluidas salas separadas para hombres, mujeres, niños, pacientes de cirugía y enfermos mentales. ^[71]

El edificio de oficinas y laboratorio es una estructura de 2,5 pisos ubicada en el extremo oeste de la isla 3. ^[86] Albergaba consultorios médicos y un dispensario en el primer piso, junto con un laboratorio y dependencias para farmacéuticos en el segundo piso. ^{[86] [87]} En 1924, las oficinas del primer piso se convirtieron en dependencias para enfermeros. ^{[88] Una} morgue de un piso se encuentra al este del edificio de oficinas y se convirtió en la "Casa de los Animales" alrededor de 1919. ^{[89] [90]}

En el lado oeste de la isla 3 también se encuentra un edificio de lavandería y central eléctrica en forma de L, construido en 1908. Tiene un ala norte cuadrada con salas de calderas, carbón y bombas, así como un ala sur rectangular con salas de lavandería y desinfección, cocina y despensa para el personal. ^{[87] [91]} La central eléctrica y la lavandería también tenían una chimenea distintiva de ladrillo amarillo. Parte del edificio se convirtió en una morgue y una sala de autopsias en la década de 1930. ^{[91] [92]}

Al este se encuentran los ocho pabellones del sarampión . Todos los pabellones son estructuras rectangulares idénticas de dos pisos. ^{[87] [93] [94]} Cada pabellón albergaba una sala espaciosa y abierta con grandes ventanales en tres lados y conductos de ventilación independientes. Un pasillo que conducía al corredor de conexión estaba flanqueado por baños, sala de guardia para enfermeras, oficinas y una cocina de servicio. ^[94]

El edificio administrativo del Hospital de Enfermedades Contagiosas es una estructura de 3,5 pisos ubicada en el lado norte del corredor de conexión de la isla 3, en el centro de la masa continental. ^[95] Incluía salas de recepción, oficinas y una cocina para el personal en el primer piso; cuartos de enfermeras y quirófanos en el segundo piso; y cuartos adicionales para el personal en el tercer piso. ^[96] Una cocina de un piso con chimenea está ubicada frente al edificio administrativo al sur. ^{[97] [98]}

En el extremo oriental de la isla tres había tres pabellones de aislamiento separados, que contenían (salas IL) y una casa para el personal. ^[87] Estos pabellones estaban destinados a pacientes con enfermedades infecciosas más graves, incluida la escarlatina , la difteria y una combinación de cualquiera de estas enfermedades con sarampión y tos ferina . Cada pabellón era una estructura rectangular de 1,5 pisos. Las salas I y K están ubicadas al sur del corredor de conexión, mientras que la sala L está ubicada al norte; originalmente, los tres pabellones eran estructuras independientes, pero se construyeron caminos cubiertos entre las salas I y K y el corredor central en 1914. También había cuartos de enfermeras en cada ático. ^{[87] [99] [100]} El edificio del personal, ubicado en el extremo este del corredor de conexión de la isla 3, es un edificio de 2,5 pisos para el personal hospitalario de alto rango. Las salas de estar y comedor, una cocina y una biblioteca estaban ubicadas en el primer piso, mientras que los dormitorios estaban ubicados en el segundo piso. ^{[87] [101]}

• 
  Una sala de aislamiento ^[102]
• 
  Un quirófano con paredes de azulejos blancos ^[103]
• 
  La cocina dentro de la casa del personal ^[104]
• 
  Un gran autoclave para higienizar colchones ^[105]
• 
  Dos lavabos en un pabellón de tuberculosis con la Estatua de la Libertad reflejada en el espejo ^[85]
• 
  El anfiteatro de las autopsias ^[106]

Desde 1955 hasta 2014, el hospital no fue accesible al público en general. En 2014, el hospital abrió al público para visitas guiadas con casco de seguridad de 90 minutos. ^{[107] [108]} El boleto de la visita con casco de seguridad requiere un pago adicional además del boleto de ferry regular. Los ingresos adicionales por la tarifa ayudan a financiar la preservación del lado sur. Sin embargo, todos los turistas deben permanecer con sus grupos de turistas y usar cascos de seguridad, y los videos del sitio están prohibidos sin aprobación previa. ^{[107] [109]}

En 2014, se instaló "Unframed – Ellis Island", una instalación artística del artista callejero francés JR . La obra se puede ver como parte del Hard-Hat Tour e incluye murales de figuras que habrían ocupado cada uno de los respectivos edificios del hospital. ^{[110] [111]}

Forgotten Ellis Island , un documental de Lorie Conway , explora los edificios abandonados de la isla y cubre la historia del hospital. Conway también localizó a inmigrantes y descendientes de inmigrantes que habían pasado tiempo en el hospital y habló de sus experiencias con ellos. La película se estrenó en Ellis Island y luego se mostró en CBS en 2007. ^[71]

El 29 de octubre de 2019, The Today Show emitió un artículo sobre los hospitales para inmigrantes titulado "Al Roker hace un recorrido por los hospitales abandonados de Ellis Island". ^[112]

• Isla Hoffman
• Embalse n.º 3 de Jersey City
• Ellis , película de 2015

 Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos de la Biblioteca del Congreso .

• Cannato, Vincent (2009). Pasaje americano: la historia de Ellis Island. Nueva York: Harper. ISBN 978-0-06-074273-7.OCLC 232977448  .
• Conway, Lorie (2007). La olvidada Ellis Island: la extraordinaria historia del hospital para inmigrantes de Estados Unidos. Nueva York: Smithsonian Books Collins. ISBN 978-0-06-124196-3.OCLC 141177853  .
• Moreno, Barry (2004). Enciclopedia de la isla Ellis. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32682-0.OCLC 55671941  .
• Apertura de la Isla Ellis

• Medios relacionados con Edificios hospitalarios, Ellis Island en Wikimedia Commons