Alfa privativa
Un alfa privativo o, raramente, [1] privativo a (del latín alpha prīvātīvum , del griego antiguo α στερητικόν ) es el prefijo a- o an- (antes de vocales) que se usa en lenguas indoeuropeas como el sánscrito y el griego y en palabras tomadas de allí para expresar negación o ausencia, por ejemplo las palabras inglesas de origen griego atypical , anesthetic y analgesic .
Proviene de una sílaba nasal protoindoeuropea * n̥- , el grado cero de ablación de la negación * ne , es decir, /n/ usada como vocal. Por esta razón, suele aparecer como an- antes de vocales (p. ej. an-alfabetismo , an-estesia , an-arquía ). [2] Comparte la misma raíz con el prefijo griego nē- o ne- , en griego νη- o νε- , que también es privativo (p. ej. ne-penthe ). [3]
No debe confundirse, entre otras cosas, con un copulativo alfa (p. ej. a-delphós ) o el prefijo an- (es decir, la preposición aná con ecthlipsis o elisión de su vocal final antes de una vocal siguiente; p. ej . an-oda ).
Cognados
Sanskrit
El mismo prefijo aparece en sánscrito , también como अ- a- antes de consonantes; y अन्- an- antes de vocales.
latín
En latín , el prefijo cognado es in- , que deja su huella en palabras inglesas como invisible e inaccessible . El prefijo preposicional in- no tiene relación.
Lenguas germánicas
En inglés y otras lenguas germánicas occidentales , el cognado es un- (o on- ).
En las lenguas germánicas del norte , la -n- ha desaparecido y el nórdico antiguo tiene ú- (por ejemplo, ú-dáins-akr ), el danés y el noruego tienen u- , mientras que el sueco usa o- (pronunciado [u]), y el islandés y el feroés usan el ó- relacionado .
Homónimo
El prefijo ἁ- ha- (también ἀ - a- de psilosis ), copulativo a , es casi homónimo del privativo a , pero se origina del protoindoeuropeo * sm̥ . [2]
Véase también
Referencias
- ^ Visor de Ngram
- ^ ab ἀ. Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo
- ^ Por Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo
 | Este artículo relacionado con las lenguas indoeuropeas es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. |
