Papa Alejandro VI
Jefe de la Iglesia Católica de 1492 a 1503

Papa

Alejandro VI

Valentinus ("El Valenciano ") [1]
Obispo de Roma
Retrato atribuido a Pedro Berruguete
( c.  1495 , óleo sobre lienzo, Museos Vaticanos )
IglesiaIglesia católica
El papado comenzó11 de agosto de 1492
El papado terminó18 de agosto de 1503
PredecesorInocencio VIII
SucesorPío III
Publicación(es) anterior(es)
Pedidos
Ordenación1468 [2]
Consagración30 de octubre de 1471
Cardenal creado17 de septiembre de 1456
por Calixto III
Datos personales
Nacido
Roderic de Borgia (Rodrigo Borja)

1 de enero de 1431
Xàtiva , Reino de Valencia , Corona de Aragón
Fallecido18 de agosto de 1503 (1503-08-18)(72 años)
Roma, Estados Pontificios
EnterradoSanta María en Monserrato degli Spagnoli , Roma
NacionalidadReino de Valencia , Aragonés – Español
DenominaciónIglesia católica
Padres
Niños
[Nota 1]
EducaciónUniversidad de Bolonia
Escudo de armasEscudo de armas de Alejandro VI
Otros papas llamados Alejandro
Estilos papales del
Papa Alejandro VI
Estilo de referenciaSu Santidad
Estilo habladoSu Santidad
Estilo religiosoSanto Padre
Estilo póstumoNinguno

El papa Alejandro VI [Nota 2] (nacido Rodrigo de Borja ; [Nota 3] 1 de enero de 1431 - 18 de agosto de 1503) ( epíteto : Valentinus ("El Valenciano ")) [6] fue jefe de la Iglesia católica y gobernante de los Estados Pontificios desde el 11 de agosto de 1492 hasta su muerte en 1503. Nacido en la prominente familia Borgia en Xàtiva en el Reino de Valencia bajo la Corona de Aragón , España , Rodrigo estudió derecho en la Universidad de Bolonia . Fue ordenado diácono y cardenal en 1456 después de la elección de su tío como papa Calixto III , y un año después se convirtió en vicecanciller de la Iglesia católica. Procedió a servir en la Curia bajo los siguientes cuatro papas, adquiriendo influencia y riqueza significativas en el proceso. En 1492, Rodrigo fue elegido papa, tomando el nombre de Alejandro VI.

Las bulas papales de Alejandro de 1493 confirmaron o reconfirmaron los derechos de la corona española en el Nuevo Mundo tras los hallazgos de Cristóbal Colón en 1492. Durante la segunda guerra italiana , Alejandro VI apoyó a su hijo César Borgia como condotiero del rey francés. El objetivo de su política exterior era conseguir las condiciones más ventajosas para su familia. [7] [8]

Alejandro es uno de los papas renacentistas más controvertidos , en parte porque reconoció haber tenido varios hijos con sus amantes. Como resultado, su apellido valenciano italianizado, Borgia , se convirtió en sinónimo de libertinaje y nepotismo , que tradicionalmente se consideran característicos de su pontificado.

Nacimiento y familia

Rodrigo de Borja nació el 1 de enero de 1431 en la ciudad de Xàtiva , cerca de Valencia , uno de los reinos componentes de la Corona de Aragón , en lo que hoy es España. [9] Recibió su nombre de su abuelo paterno, Rodrigo Gil de Borja y Fennolet . Sus padres fueron Jofré Llançol i Escrivá (fallecido antes del 24 de marzo de 1437) y su esposa aragonesa y prima lejana Isabel de Borja y Cavanilles (fallecida el 19 de octubre de 1468), hija de Juan Domingo de Borja y Doncel . Tenía un hermano menor, Pedro . Su apellido se escribe Llançol en valenciano y Lanzol en castellano . Rodrigo adoptó el apellido de su madre , Borja, en 1455 tras la elevación al papado de su tío materno Alonso de Borja (italianizado como Alfonso Borgia) como Calixto III . [10] Su primo y sobrino de Calixto, Luis de Milà y de Borja, se convirtió en cardenal.

Gerard Noel escribe que el padre de Rodrigo era Jofré de Borja y Escrivá, lo que convierte a Rodrigo en un Borja por parte de su madre y su padre. [11] Sin embargo, se sabía que Cesare, Lucrezia y Jofre eran de linaje paterno de Llançol. GJ Meyer sugiere que Rodrigo probablemente habría sido tío (de un miembro femenino de la familia compartida) de los niños, y atribuye la confusión a los intentos de conectar a Rodrigo como el padre de Giovanni (Juan), Cesare , Lucrezia y Gioffre (Jofré en valenciano ), que se apellidaban Llançol i Borja . [3]

Apariencia y personalidad

Peter de Roo da un resumen halagador de las descripciones contemporáneas de Alejandro, relatando que era "de complexión media, con ojos oscuros y labios ligeramente carnosos, de salud robusta"; en su vida posterior, informa que "su aspecto [fue declarado] como venerable y mucho más augusto que una apariencia humana ordinaria", y que estaba "tan familiarizado con las Sagradas Escrituras , que sus discursos eran bastante brillantes con textos bien elegidos de los Libros Sagrados". [12]

Placa en el exterior del Palacio Arzobispal de Valencia . Traducción: Alejandro VI, 9 de julio de 1492, el papa Inocencio VIII, a petición del cardenal Borja y de los Reyes Católicos, elevó la sede valenciana al rango de metropolitana, convirtiendo a Rodrigo de Borja en el primer arzobispo de Valencia 1492-1503.

Carrera

Descripción general

La carrera de Rodrigo de Borja en la Iglesia comenzó en 1445 a la edad de 14 años cuando fue nombrado sacristán en la Catedral de Valencia por su influyente tío, el cardenal Alfonso de Borja , quien había sido nombrado cardenal por el Papa Eugenio IV el año anterior. [13] En 1448, Borja se convirtió en canónigo en las catedrales de Valencia, Barcelona y Segorbe. Su tío, el cardenal de Borja, persuadió al Papa Nicolás V para que permitiera al joven Borja desempeñar este papel en ausencia y recibir los ingresos asociados, para que Borja pudiera viajar a Roma . [14] Mientras estaba en Roma, Rodrigo Borgia (como se escribía habitualmente su apellido en italiano ) estudió con Gaspare da Verona, un tutor humanista. Luego estudió derecho en Bolonia , donde se graduó, no simplemente como Doctor en Derecho , sino como "el jurisprudente más eminente y juicioso". [12]

La elección de su tío, el cardenal Alfonso de Borja, como papa Calixto III en 1455 permitió que Borgia fuera nombrado para otros cargos en la Iglesia. Estos nombramientos nepotistas eran característicos de la época. Cada papa durante este período se encontró rodeado por los sirvientes y criados de sus predecesores que a menudo debían su lealtad a la familia del pontífice que los había nombrado. [15] En 1455, heredó el puesto de su tío como obispo de Valencia, y Calixto lo nombró decano de Santa María en Xàtiva. Al año siguiente, fue ordenado diácono y creado cardenal-diácono de San Nicola in Carcere . El nombramiento de Rodrigo Borgia como cardenal solo se produjo después de que Calixto III pidiera a los cardenales en Roma que crearan tres nuevos cargos en el Colegio Cardenalicio , dos para sus sobrinos Rodrigo y Luis Juan de Milà, y uno para el príncipe Jaime de Portugal. [16]

En 1457, Calixto III designó al joven cardenal de Borja (o Borgia en italiano) para que fuera a Ancona como legado papal para sofocar una revuelta. Borgia tuvo éxito en su misión y su tío lo recompensó con su nombramiento como vicecanciller de la Santa Iglesia Romana. [17] El puesto de vicecanciller era increíblemente poderoso y lucrativo, y Borgia ocupó este puesto durante 35 años hasta su propia elección al papado en 1492. A fines de 1457, el hermano mayor del cardenal Rodrigo Borgia, Pedro Luis Borgia, enfermó, por lo que Rodrigo ocupó temporalmente el puesto de Pedro Luis como capitán general del ejército papal hasta que se recuperó. [18] En 1458, el tío y mayor benefactor del cardenal Borgia, el papa Calixto, murió.

En la elección papal de 1458 , Rodrigo Borgia era demasiado joven para buscar el papado él mismo, por lo que trató de apoyar a un cardenal que lo mantendría como vicecanciller. Borgia fue uno de los votos decisivos en la elección del cardenal Piccolomini como papa Pío II , y el nuevo papa recompensó a Borgia no solo con el mantenimiento de la cancillería, sino también con un lucrativo beneficio de la abadía y otra iglesia titular. [19] En 1460, el papa Pío reprendió al cardenal Borgia por asistir a una fiesta privada que Pío había escuchado que se convirtió en una orgía. Borgia se disculpó por el incidente, pero negó que hubiera habido una orgía. El papa Pío lo perdonó, y los verdaderos hechos de la noche siguen siendo desconocidos. [20] En 1462, Rodrigo Borgia tuvo su primer hijo, Pedro Luis, con una amante desconocida. Envió a Pedro Luis a crecer en España. [21] Al año siguiente, Borgia accedió al llamado del Papa Pío II para que los cardenales ayudaran a financiar una nueva cruzada. Antes de embarcarse para liderar la cruzada personalmente, el Papa Pío II enfermó y murió, por lo que Borgia tendría que asegurar la elección de otro aliado más para el papado para mantener su posición como vicecanciller.

En la primera votación, el cónclave de 1464 eligió al amigo de Borgia, Pietro Barbo, como papa Pablo II . Borgia gozaba de gran prestigio ante el nuevo papa y conservó sus cargos, incluido el de vicecanciller. Pablo II revirtió algunas de las reformas de su predecesor que reducían el poder de la cancillería. Tras la elección, Borgia enfermó de peste, pero se recuperó. Borgia tuvo dos hijas, Isabel (*1467) y Girolama (*1469), con una amante desconocida. Reconoció abiertamente a sus tres hijos. [22] El papa Pablo II murió repentinamente en 1471.

Aunque Borgia había adquirido la reputación y la riqueza necesarias para presentar una candidatura al papado en este cónclave , sólo había tres no italianos, lo que hacía que su elección fuera casi imposible. En consecuencia, Borgia continuó con su estrategia anterior de posicionarse como hacedor de reyes. Esta vez, Borgia reunió los votos para convertir a Francesco della Rovere (el tío del futuro rival de Borgia, Giuliano della Rovere ) en el papa Sixto IV . El atractivo de Della Rovere era que era un fraile franciscano piadoso y brillante que carecía de muchas conexiones políticas en Roma. [23] Parecía ser el cardenal perfecto para reformar la Iglesia, y el cardenal perfecto para que Borgia mantuviera su influencia. Sixto IV recompensó a Borgia por su apoyo promoviéndolo a cardenal-obispo y consagrándolo como cardenal -obispo de Albano , lo que requirió la ordenación de Borgia como sacerdote. Borgia también recibió una abadía lucrativa del papa y permaneció como vicecanciller. [24] A finales de año, el papa nombró a Borgia legado papal para España con el fin de negociar un tratado de paz entre Castilla y Aragón y solicitar su apoyo para otra cruzada. En 1472, Borgia fue designado chambelán papal hasta su partida a España. Borgia llegó a su Aragón natal en verano, se reunió con su familia y se reunió con el rey Juan II y el príncipe Fernando. El papa dio al cardenal Borgia discreción sobre si conceder o no dispensa para el matrimonio de Fernando con su prima segunda Isabel de Castilla , y Borgia decidió aprobar el matrimonio. La pareja nombró a Borgia padrino de su primer hijo en reconocimiento de esta decisión. [25] El matrimonio de Fernando e Isabel fue fundamental en la unificación de Castilla y Aragón en España. Borgia también negoció la paz entre Castilla y Aragón y el fin de las guerras civiles en este último reino, ganándose el favor del futuro rey Fernando, quien luego promovería los intereses de la familia Borgia en Aragón. [26] Borgia regresó a Roma al año siguiente, sobreviviendo por poco a una tormenta que hundió una galera cercana que transportaba a 200 hombres de la casa Borgia.

Lanzamiento de los Cattanei

De regreso a Roma, Borgia inició su romance con Vannozza dei Cattenei , del que tendría cuatro hijos: Cesare en 1475, Giovanni en 1474 o 1476, Lucrezia en 1480 y Gioffre en 1482. En 1476, el papa Sixto nombró a Borgia cardenal-obispo de Porto. En 1480, el papa legitimó a Cesare como un favor al cardenal Borgia, y en 1482, el papa comenzó a nombrar al niño de siete años para puestos eclesiásticos, demostrando la intención de Borgia de usar su influencia para promover a sus hijos. Al mismo tiempo, Borgia continuó aumentando su lista de beneficios, convirtiéndose en el cardenal más rico en 1483. [27] También se convirtió en decano del Colegio de Cardenales en ese año. En 1484, murió el papa Sixto IV, lo que hizo necesaria otra elección para que Borgia manipulara a su favor.

Borgia era lo suficientemente rico y poderoso como para presentar una candidatura, pero se enfrentó a la competencia de Giuliano della Rovere , el sobrino del difunto Papa. La facción de Della Rovere tenía la ventaja de ser increíblemente grande, ya que Sixto había designado a muchos de los cardenales que participarían en la elección. Los intentos de Borgia de reunir suficientes votos incluyeron el soborno y el aprovechamiento de sus estrechos vínculos con Nápoles y Aragón. Sin embargo, muchos de los cardenales españoles estaban ausentes del cónclave y la facción de Della Rovere tenía una ventaja abrumadora. Della Rovere decidió promover al cardenal Cibo como su candidato preferido, y Cibo escribió a la facción de Borgia queriendo llegar a un acuerdo. Una vez más, Borgia jugó un papel de hacedor de reyes y cedió ante el cardenal Cibo, que se convirtió en el papa Inocencio VIII . [28] Una vez más, Borgia conservó su puesto de vicecanciller, manteniendo con éxito este puesto a lo largo de cinco papados y cuatro elecciones.

En 1485, el papa Inocencio VIII nombró a Borgia como arzobispo de Sevilla , un puesto que el rey Fernando II quería para su propio hijo. En respuesta, Fernando, enojado, se apoderó de las propiedades de los Borgia en Aragón y encarceló a su hijo, Pedro Luis. Sin embargo, Borgia sanó la relación al rechazar este nombramiento. El papa Inocencio, a instancias de su aliado cercano Giuliano della Rovere, decidió declarar la guerra a Nápoles, pero Milán, Florencia y Aragón optaron por apoyar a Nápoles en lugar del papa. Borgia lideró la oposición dentro del Colegio Cardenalicio a esta guerra, y el rey Fernando recompensó a Borgia nombrando a su hijo Pedro Luis duque de Gandía y arreglando un matrimonio entre su prima María Enríquez y el nuevo duque. Ahora, la familia Borgia estaba directamente vinculada a las familias reales de España y Nápoles. Si bien Borgia se ganó el favor de España, se opuso al papa y a la familia della Rovere. Como parte de su oposición a la guerra, Borgia trató de obstruir una negociación de alianza entre el papado y Francia. Estas negociaciones no tuvieron éxito y en julio de 1486, el papa capituló y puso fin a la guerra. [29] En 1488, el hijo de Borgia, Pedro Luis, murió y Juan Borgia se convirtió en el nuevo duque de Gandía. Al año siguiente, Borgia fue el anfitrión de la ceremonia nupcial entre Orsino Orsini y Giulia Farnese , y en pocos meses, Farnese se había convertido en la nueva amante de Borgia. Ella tenía 15 años y él 58. [30] Borgia continuó adquiriendo nuevos beneficios con sus grandes flujos de ingresos, incluido el obispado de Mallorca y Eger en Hungría. En 1492, murió el papa Inocencio VIII. Dado que Borgia tenía 61 años, esta era probablemente su última oportunidad de convertirse en papa.

Arzobispo de Valencia

Cuando su tío Alonso de Borja ( obispo de Valencia ) fue elegido papa Calixto III, "heredó" el cargo de obispo de Valencia. Dieciséis días antes de la muerte del papa Inocencio VIII , propuso Valencia como sede metropolitana y se convirtió en el primer arzobispo de Valencia. Cuando Rodrigo de Borja fue elegido papa como Alejandro VI tras la muerte de Inocencio VIII, su hijo César Borja "heredó" el cargo de segundo arzobispo de Valencia. El tercer y cuarto arzobispos de Valencia fueron Juan de Borja y Pedro Luis de Borja , sobrinos nietos de Alejandro VI. [31]

Elección al papado

Durante el siglo XV, especialmente bajo los reinados de Sixto IV e Inocencio VIII, se produjeron cambios en la constitución del Colegio Cardenalicio. De los 27 cardenales que vivían en los últimos meses del reinado de Inocencio VIII, no menos de 10 eran sobrinos de los cardenales , ocho eran candidatos de la corona, cuatro eran nobles romanos y otro había recibido el cardenalato en recompensa por el servicio de su familia a la Santa Sede ; sólo cuatro eran eclesiásticos de carrera capaces. [15]

A la muerte del papa Inocencio VIII el 25 de julio de 1492, los tres candidatos probables para el papado eran Borgia, de 61 años, [15] considerado como un candidato independiente, Ascanio Sforza por los milaneses y Giuliano della Rovere , considerado un candidato pro-francés. Se rumoreaba, pero no se había confirmado, que Borgia había conseguido comprar el mayor número de votos y que Sforza, en particular, había sido sobornado con cuatro mulas cargadas de plata. [32] Mallett demuestra que Borgia estaba a la cabeza desde el principio y que los rumores de soborno comenzaron después de la elección con la distribución de beneficios; Sforza y ​​della Rovere estaban tan dispuestos y eran capaces de sobornar como cualquier otro. [33] Además, los beneficios y cargos concedidos a Sforza valdrían considerablemente más que cuatro mulas cargadas de plata. Johann Burchard , maestro de ceremonias del cónclave y figura destacada de la casa papal bajo varios papas, registró en su diario que el cónclave de 1492 fue una campaña particularmente costosa. Della Rovere fue financiado con un coste de 200.000 ducados de oro por el rey Carlos VIII de Francia , con otros 100.000 aportados por la República de Génova . [34]

Los candidatos principales en la primera votación fueron Oliviero Carafa del partido de Sforza con nueve votos, y Giovanni Michiel y Jorge Costa, ambos del partido de Della Rovere con siete votos cada uno. Borgia mismo obtuvo siete votos. Sin embargo, Borgia convenció a Sforza para que se uniera a su bando con la promesa de ser nombrado vicecanciller, así como sobornos que incluían beneficios y quizás cuatro mulas cargadas de plata. Con Sforza ahora haciendo campaña para obtener votos, la elección de Borgia estaba asegurada. Borgia fue elegido el 11 de agosto de 1492 y asumió el nombre de Alejandro VI (debido a la confusión sobre el estatus del papa Alejandro V , elegido por el Concilio de Pisa ). Muchos habitantes de Roma estaban contentos con su nuevo papa porque era un administrador generoso y competente que había servido durante décadas como vicecanciller. [35]

Primeros años en el cargo

Bulla papal de Alejandro VI

En contraste con el pontificado anterior, el papa Alejandro VI se adhirió inicialmente a una estricta administración de justicia y un gobierno ordenado. Sin embargo, al poco tiempo comenzó a dotar a sus parientes a expensas de la Iglesia y de sus vecinos. César Borgia , su hijo, cuando era un joven de diecisiete años y estudiante en Pisa , fue nombrado arzobispo de Valencia , y Giovanni Borgia heredó el ducado español de Gandía , la casa ancestral de los Borgia en España. Para el duque de Gandía y para Gioffre , también conocido como Goffredo, el papa propuso separar feudos de los Estados Pontificios y del Reino de Nápoles . Entre los feudos destinados al duque de Gandía estaban Cerveteri y Anguillara , recientemente adquiridos por Virginio Orsini , jefe de esa poderosa casa. Esta política puso a Alejandro en conflicto con Fernando I de Nápoles , así como con el cardenal della Rovere, cuya candidatura para el papado había sido respaldada por Fernando. Della Rovere se fortificó en su obispado de Ostia en la desembocadura del Tíber mientras Alejandro formaba una liga contra Nápoles (25 de abril de 1493) y se preparaba para la guerra. [36]

Fernando se alió con Florencia , Milán y Venecia . También pidió ayuda a España, pero España estaba ansiosa por estar en buenos términos con el papado para obtener el título sobre el recién descubierto Nuevo Mundo . Alejandro, en la bula Inter caetera del 4 de mayo de 1493, dividió el título entre España y Portugal a lo largo de una línea de demarcación. Esto se convirtió en la base del Tratado de Tordesillas . [37]

Participación francesa

Italia 1494

El papa Alejandro VI hizo muchas alianzas para asegurar su posición. Buscó la ayuda de Carlos VIII de Francia (1483-1498), aliado de Ludovico "il Moro" Sforza (el Moro, llamado así por su tez morena), duque de facto de Milán, que necesitaba el apoyo francés para legitimar su gobierno. Cuando el rey Fernando I de Nápoles amenazó con acudir en ayuda del legítimo duque Gian Galeazzo Sforza , esposo de su nieta Isabel , Alejandro alentó al rey francés en su plan para la conquista de Nápoles.

Pero Alejandro, siempre dispuesto a aprovechar las oportunidades para engrandecer a su familia, adoptó entonces una doble política. Gracias a la intervención del embajador español, hizo las paces con Nápoles en julio de 1493 y consolidó la paz mediante un matrimonio entre su hijo Gioffre y doña Sancha , otra nieta de Fernando I. [34] Para dominar más completamente el Colegio Cardenalicio , Alejandro, en una medida que creó mucho escándalo, creó 12 nuevos cardenales. Entre los nuevos cardenales estaba su propio hijo Cesare, que entonces tenía sólo 18 años. Alessandro Farnese (más tarde Papa Pablo III), hermano de una de las amantes del Papa, Giulia Farnese , también estaba entre los cardenales recién creados.

El 25 de enero de 1494, Fernando I murió y fue sucedido por su hijo Alfonso II (1494-1495). [34] Carlos VIII de Francia ahora presentó reclamos formales sobre el Reino de Nápoles. Alejandro lo autorizó a pasar por Roma, aparentemente en una cruzada contra el Imperio Otomano , sin mencionar Nápoles. Pero cuando la invasión francesa se convirtió en una realidad, el papa Alejandro VI se alarmó, reconoció a Alfonso II como rey de Nápoles y concluyó una alianza con él a cambio de varios feudos para sus hijos (julio de 1494). Se puso en marcha una respuesta militar a la amenaza francesa: un ejército napolitano avanzaría a través de Romaña y atacaría Milán, mientras que la flota tomaría Génova . Ambas expediciones fueron mal dirigidas y fracasaron, y el 8 de septiembre Carlos VIII cruzó los Alpes y se unió a Ludovico il Moro en Milán. Los Estados Pontificios estaban en agitación y la poderosa facción Colonna tomó Ostia en nombre de Francia. Carlos VIII avanzó rápidamente hacia el sur y, tras una breve estancia en Florencia, partió hacia Roma (noviembre de 1494).

Alejandro apeló a Ascanio Sforza e incluso al sultán otomano Bayazid II en busca de ayuda. Intentó reunir tropas y poner a Roma en estado de defensa, pero su posición era precaria. Cuando los Orsini ofrecieron admitir a los franceses en sus castillos, Alejandro no tuvo más remedio que llegar a un acuerdo con Carlos. El 31 de diciembre, Carlos VIII entró en Roma con sus tropas, los cardenales de la facción francesa y Giuliano della Rovere. Alejandro temía ahora que Carlos pudiera deponerlo por simonía y que el rey convocara un concilio para nombrar un nuevo papa. Alejandro pudo ganarse al obispo de Saint-Malo , que tenía mucha influencia sobre el rey, nombrándolo cardenal. Alejandro aceptó enviar a César como legado a Nápoles con el ejército francés, entregar a Cem Sultan , tomado como rehén, a Carlos VIII y entregar a Carlos Civitavecchia (16 de enero de 1495). El 28 de enero Carlos VIII partió hacia Nápoles con Cem y Cesare, pero éste se escabulló hacia Spoleto . La resistencia napolitana se derrumbó y Alfonso II huyó y abdicó en favor de su hijo Fernando II . Fernando fue abandonado por todos y también tuvo que escapar, y el Reino de Nápoles fue conquistado con sorprendente facilidad. [2]

El francés en retirada

Pronto se produjo una reacción contra Carlos VIII, pues todas las potencias europeas se alarmaron por su éxito. El 31 de marzo de 1495 se formó la Santa Liga entre el Papa, el emperador, Venecia , Ludovico el Moro y Fernando de España . [38] La Liga se formó ostensiblemente contra los turcos, pero en realidad se hizo para expulsar a los franceses de Italia. Carlos VIII se coronó rey de Nápoles el 12 de mayo, pero unos días después comenzó su retirada hacia el norte. Se encontró con la Liga en Fornovo y se abrió paso a través de ellos y regresó a Francia en noviembre. Fernando II fue reinstalado en Nápoles poco después, con ayuda española. La expedición, si bien no produjo resultados materiales, demostró la insensatez de la llamada "política del equilibrio", la doctrina de los Médici de impedir que uno de los principados italianos abrumara al resto y los uniera bajo su hegemonía.

La beligerancia de Carlos VIII en Italia había dejado en evidencia que la "política del equilibrio" no hacía más que dejar al país incapaz de defenderse de una poderosa fuerza invasora. Italia se mostraba muy vulnerable a las depredaciones de los poderosos Estados-nación, Francia y España, que se habían forjado durante el siglo anterior. Alejandro VI siguió ahora la tendencia general de todos los príncipes de la época de aplastar a los grandes feudatarios y establecer un despotismo centralizado. De esta manera, pudo aprovechar la derrota de los franceses para quebrar el poder de los Orsini. A partir de ese momento, Alejandro pudo construirse una base de poder efectiva en los Estados Pontificios.

Castillo de Sant'Angelo en Roma

Virginio Orsini , que había sido capturado por los españoles, murió prisionero en Nápoles y el Papa confiscó sus propiedades. El resto del clan Orsini todavía resistía, derrotando a las tropas papales enviadas contra ellos bajo el mando de Guidobaldo da Montefeltro , duque de Urbino , y Giovanni Borgia , duque de Gandia, en Soriano (enero de 1497). La paz se logró mediante la mediación veneciana, y los Orsini pagaron 50.000 ducados a cambio de sus tierras confiscadas; el duque de Urbino, a quien habían capturado, fue dejado por el Papa para que pagara su propio rescate. Los Orsini siguieron siendo muy poderosos y el Papa Alejandro VI no podía contar con nadie más que con sus 3.000 tropas españolas. Su único éxito había sido la captura de Ostia y la sumisión de los cardenales francófilos Colonna y Savelli .

Entonces se produjo una gran tragedia doméstica para la casa de los Borgia. El 14 de junio, su hijo, el duque de Gandía , que había sido nombrado recientemente duque de Benevento y tenía un estilo de vida cuestionable, desapareció; al día siguiente, su cadáver fue encontrado en el Tíber. [36] Alejandro, abrumado por el dolor, se encerró en el castillo de Sant'Angelo . Declaró que en adelante la reforma moral de la Iglesia sería el único objetivo de su vida. Se hicieron todos los esfuerzos posibles para descubrir al asesino. Nunca se llegó a una explicación concluyente, [39] y puede ser que el crimen fuera simplemente el resultado de una de las relaciones sexuales del duque.

Delito

No hay pruebas de que los Borgia recurrieran al envenenamiento, al asesinato judicial o a la extorsión para financiar sus planes y la defensa de los Estados Pontificios. Las únicas acusaciones contemporáneas de envenenamiento fueron de algunos de sus sirvientes, arrancadas bajo tortura por el acérrimo enemigo de Alejandro, Della Rovere, que lo sucedió como Papa Julio II . [40]

Savonarola

Girolamo Savonarola

El estado de degradación de la curia fue un gran escándalo. Los opositores, como el poderoso fraile florentino Girolamo Savonarola , lanzaron invectivas contra la corrupción papal y apelaron a un concilio general para enfrentar los abusos papales. Se dice que Alejandro se rió a carcajadas cuando le contaron las denuncias de Savonarola. Sin embargo, nombró a Sebastián Maggi para que investigara al fraile, y este respondió el 16 de octubre de 1495:

Nos desagrada la situación desorganizada que se vive en Florencia, tanto más cuanto que su origen está en tu predicación, pues pronosticas el futuro y declaras públicamente que lo haces por inspiración del Espíritu Santo, cuando deberías estar reprendiendo el vicio y alabando la virtud... No se deben hacer profecías como éstas cuando tu misión es promover la paz y la concordia. Además, no es éste el momento para tales enseñanzas, que están destinadas a producir discordia incluso en tiempos de paz, y más aún en tiempos de problemas... Sin embargo, como hemos tenido la gran alegría de saber por algunos cardenales y por tu carta que estás dispuesto a someterte a los reproches de la Iglesia, como corresponde a un cristiano y a un religioso, estamos empezando a pensar que lo que has hecho no ha sido por un motivo malvado, sino por cierta ingenuidad y un celo, aunque equivocado, por la viña del Señor. Nuestro deber, sin embargo, prescribe que le ordenemos, bajo santa obediencia, que deje de predicar pública y privadamente hasta que pueda venir a nuestra presencia, no con escolta armada como es su costumbre actual, sino con seguridad, tranquilidad y modestia como corresponde a un religioso, o hasta que tomemos otras medidas. Si obedece, como esperamos que lo haga, suspenderemos por el momento la aplicación de nuestro Breve anterior para que pueda vivir en paz de acuerdo con los dictados de su conciencia. [41]

La hostilidad de Savonarola parece haber sido más política que personal, y el fraile envió una carta de condolencias al Papa por la muerte del duque de Gandía: "La fe, Santísimo Padre, es la única y verdadera fuente de paz y consuelo... Sólo la fe trae consuelo desde un país lejano". [42] Pero finalmente los florentinos se cansaron de la moralización del fraile y el gobierno florentino condenó al reformador a muerte, ejecutándolo el 23 de mayo de 1498. [43]

Engrandecimiento familiar

Las familias italianas prominentes despreciaban a la familia española Borgia y se sentían resentidas por su poder, que ellos mismos buscaban. Esta es, al menos en parte, la razón por la que tanto el Papa Calixto III como el Papa Alejandro VI otorgaron poderes a miembros de la familia en quienes podían confiar. [Nota 4]

Bula papal Desiderando nui , 1499

En estas circunstancias, Alejandro, sintiendo más que nunca que sólo podía confiar en su propia familia, dedicó sus pensamientos a un mayor engrandecimiento familiar. Había anulado el matrimonio de Lucrecia con Giovanni Sforza , quien había respondido a la sugerencia de que era impotente con la contrademanda sin fundamento de que Alejandro y César se entregaban a relaciones incestuosas con Lucrecia, en 1497. [Nota 5] Incapaz de concertar una unión entre César y la hija del rey Federico IV de Nápoles (que había sucedido a Fernando II el año anterior), indujo a Federico mediante amenazas a aceptar un matrimonio entre el duque de Bisceglie , un hijo natural de Alfonso II, y Lucrecia. Alejandro y el nuevo rey francés Luis XII llegaron a un acuerdo secreto; A cambio de una bula de divorcio entre el rey y Juana de Francia (para que pudiera casarse con Ana de Bretaña ) y de nombrar a Georges d'Amboise (el consejero principal del rey) cardenal de Rouen , César recibió el ducado de Valentinois en Francia (elegido porque era homófono con su apodo, Valentino, derivado del epíteto papal de su padre Valentinus ("El Valenciano ", como se ve en sus monedas [46] que denota su origen en el Reino de Valencia , España), asistencia militar para ayudarlo a subyugar a los príncipes feudales de la Romaña papal, [47] y una novia princesa, Carlota de Albret del Reino de Navarra . [48]

Alejandro esperaba que la ayuda de Luis XII fuera más provechosa para su casa que la de Carlos VIII. A pesar de las protestas de España y de los Sforza, se alió con Francia en enero de 1499 y se le unió Venecia. En otoño, Luis XII estaba en Italia expulsando a Ludovico Sforza de Milán. Con el éxito francés aparentemente asegurado, el Papa decidió tratar drásticamente con Romaña, que aunque nominalmente estaba bajo el gobierno papal estaba dividida en una serie de señoríos prácticamente independientes sobre los que Venecia, Milán y Florencia miraban con hambre. César, fortalecido por el apoyo de los franceses, comenzó a atacar las ciudades turbulentas una por una en su calidad de gonfaloniere (abanderado) designado de la iglesia. Pero la expulsión de los franceses de Milán y el regreso de Ludovico Sforza interrumpieron sus conquistas, y regresó a Roma a principios de 1500.

El Jubileo (1500)

En el año jubilar de 1500, Alejandro introdujo la costumbre de abrir una puerta santa en la víspera de Navidad y cerrarla el día de Navidad del año siguiente. Después de consultar con su maestro de ceremonias, Johann Burchard , el papa Alejandro VI abrió la primera puerta santa en la basílica de San Pedro en la víspera de Navidad de 1499, y los representantes papales abrieron las puertas en las otras tres basílicas patriarcales. Para ello, el papa Alejandro hizo crear una nueva abertura en el pórtico de San Pedro y encargó una puerta de mármol. [Nota 6] [Nota 7]

Alejandro fue llevado en la sedia gestatoria a San Pedro. Él y sus asistentes, portando velas, procesionaron hacia la puerta santa, mientras el coro cantaba el Salmo 118:19-20. [51] El Papa llamó a la puerta tres veces, los trabajadores la movieron desde el interior y luego todos cruzaron el umbral para entrar en un período de penitencia y reconciliación. De este modo, el Papa Alejandro formalizó el rito e inició una tradición de larga data que todavía se practica. Ceremonias similares se llevaron a cabo en las otras tres basílicas. [49]

Alejandro también instituyó un rito especial para el cierre de la puerta santa. En la fiesta de la Epifanía de 1501, dos cardenales comenzaron a sellar la puerta santa con dos ladrillos, uno de plata y otro de oro. Los Sampietrini (trabajadores de la basílica) [Nota 8] completaron el sello, colocando monedas y medallas especialmente acuñadas dentro de la pared. [49]

Vida personal

Entre las muchas amantes de Alejandro, una de sus favoritas fue Vannozza dei Cattanei , nacida en 1442, y que estuvo casada con tres hombres diferentes. La relación comenzó en 1470, y ella tuvo cuatro hijos que el Papa reconoció abiertamente como suyos: Cesare (nacido en 1475), Giovanni , más tarde duque de Gandia (conocido comúnmente como Juan, nacido en 1474 o 1476), Lucrezia (nacida en 1480) y Gioffre (Goffredo en italiano, nacido en 1481 o 1482).

Rodrigo sólo legitimó a sus hijos después de convertirse en Papa. Había pretendido que sus cuatro hijos con Vannozza eran sus sobrinos y sobrinas y que fueron engendrados por los maridos de Vannozza. [53] GJ Meyer argumentó que las fechas de nacimiento de los cuatro niños en comparación con el paradero conocido de Alejandro le impiden haber engendrado a alguno de ellos. Su "reconocimiento" simplemente consistió en dirigirse a ellos como "amado hijo/hija" en la correspondencia (mientras aplicaba el mismo tratamiento a, por ejemplo, Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla en la misma carta). [3]

Otra amante fue la bella Giulia Farnese (" Giulia la Bella "), esposa de Orsino Orsini . Giulia fue madre de Laura Orsini , nacida en 1492, probablemente hija de Alejandro. Sin embargo, él todavía amaba a Vannozza y a los hijos que había tenido con ella. Cuidarlos resultó ser el factor determinante de toda su carrera. Les derrochó grandes sumas de dinero. Vannozza vivía en el palacio de un cardenal fallecido o en una gran villa palaciega. Los niños vivían entre la casa de su madre y el propio palacio papal. [36]

Otros seis hijos, Girolama , Isabella, Pedro-Luiz , Giovanni el "Infans Romanus" , Rodrigo y Bernardo, fueron de ascendencia materna incierta. Su hija Isabella era la tatarabuela del papa Inocencio X , quien por lo tanto descendía en línea directa de Alejandro. [55]

Esclavitud

Mientras que los exploradores de España impusieron una forma de esclavitud llamada " encomienda " a los pueblos indígenas que encontraron en el Nuevo Mundo, [57] algunos papas se habían pronunciado en contra de la práctica de la esclavitud. En 1435, el papa Eugenio IV había lanzado un ataque contra la esclavitud en las Islas Canarias en su bula papal Sicut dudum , que incluía la excomunión de todos aquellos que se dedicaban al comercio de esclavos con los jefes nativos de allí. Se permitió una forma de servidumbre por contrato , similar al deber de un campesino hacia su señor feudal en Europa.

A raíz del desembarco de Colón en el Nuevo Mundo, la monarquía española le pidió al papa Alejandro que confirmara su propiedad de estas tierras recién descubiertas. [58] Las bulas emitidas por el papa Alejandro VI: Eximiae worshipis (3 de mayo de 1493), Inter caetera (4 de mayo de 1493) y Dudum siquidem (23 de septiembre de 1493), otorgaron derechos a España con respecto a las tierras recién descubiertas en las Américas similares a los que el papa Nicolás V había conferido previamente a Portugal con las bulas Romanus Pontifex y Dum Diversas . [59] [60] [61] Morales Padrón (1979) concluye que estas bulas dieron poder para esclavizar a los nativos. [62] Minnich (2010) afirma que este "tráfico de esclavos" se permitió para facilitar las conversiones al cristianismo. [60] Otros historiadores y eruditos del Vaticano están en total desacuerdo con estas acusaciones y afirman que Alejandro nunca dio su aprobación a la práctica de la esclavitud. [63] Otros papas posteriores, como el Papa Pablo III en Sublimis Deus (1537), el Papa Benedicto XIV en Immensa Pastorium (1741) y el Papa Gregorio XVI en su carta In supremo apostolatus (1839), continuaron condenando la esclavitud.

Thornberry (2002) afirma que el Inter caetera se aplicó en el Requerimiento Español de 1513 , que fue leído a los indios americanos (que no podían entender el idioma de los colonizadores) antes de que comenzaran las hostilidades contra ellos. Se les dio la opción de aceptar la autoridad del papa y la corona española o enfrentarse a ser atacados y subyugados. [64] [65] En 1993, el Instituto de Derecho Indígena pidió al Papa Juan Pablo II que revocara el Inter caetera y que hiciera una reparación por "este dolor histórico irrazonable". A esto le siguió una apelación similar en 1994 por parte del Parlamento de las Religiones del Mundo . [64]

Últimos años

En ese momento surgió un peligro: una conspiración de los déspotas depuestos, los Orsini, y de algunos de los condotieros del propio César . Al principio, las tropas papales fueron derrotadas y las cosas parecían sombrías para la casa de Borgia, pero una promesa de ayuda francesa obligó rápidamente a los confederados a llegar a un acuerdo. César, mediante un acto de traición, capturó a los cabecillas en Senigallia y ejecutó a Oliverotto da Fermo y Vitellozzo Vitelli (31 de diciembre de 1502). Cuando Alejandro VI se enteró de la noticia, atrajo al cardenal Orsini al Vaticano y lo arrojó a un calabozo, donde murió. Sus bienes fueron confiscados y muchos otros miembros del clan en Roma fueron arrestados, mientras que el hijo de Alejandro, Goffredo Borgia, dirigió una expedición a la Campaña y se apoderó de sus castillos. De esta manera, las dos grandes casas de Orsini y Colonna, que habían luchado durante mucho tiempo por el predominio en Roma y a menudo se burlaban de la autoridad del Papa, fueron subyugadas y el poder de los Borgia aumentó. César regresó entonces a Roma, donde su padre le pidió que ayudara a Goffredo a reducir las últimas fortalezas de los Orsini; esto no estaba dispuesto a hacer, para gran disgusto de su padre; pero finalmente marchó, capturó a Ceri e hizo las paces con Giulio Orsini, quien entregó Bracciano . [36]

La guerra entre Francia y España por la posesión de Nápoles se prolongó y el Papa estaba siempre intrigado, dispuesto a aliarse con la potencia que prometiera las condiciones más ventajosas en cada momento. Ofreció ayudar a Luis XII a condición de que Sicilia fuera entregada a César, y luego ofreció ayudar a España a cambio de Siena , Pisa y Bolonia .

Muerte

La tumba del Papa Alejandro VI
Jacopo Pesaro presentado por el Papa Alejandro VI a San Pedro , cuadro de Tiziano

César se estaba preparando para otra expedición en agosto de 1503 cuando, después de haber cenado con su padre y él con el cardenal Adriano Castellesi el 6 de agosto, enfermaron de fiebre unos días después. César, que "yacía en cama, con la piel descamada y el rostro teñido de un color violáceo" [66] como consecuencia de ciertas medidas drásticas para salvarlo, finalmente se recuperó; pero el anciano pontífice aparentemente tenía pocas posibilidades. El diario de Burchard proporciona algunos detalles de la enfermedad final del Papa y su muerte a los 72 años: [67]

El sábado 12 de agosto de 1503, el Papa cayó enfermo por la mañana. Después de la hora de vísperas, entre las seis y las siete, le apareció una fiebre que le duró permanentemente. El 15 de agosto le extrajeron trece onzas de sangre y sobrevino la fiebre terciana . El jueves 17 de agosto, a las nueve de la mañana, tomó medicamentos. El viernes 18, entre las nueve y las diez, se confesó con el obispo Gamboa de Carignola, quien le leyó la misa. Después de la comunión, dio la Eucaristía al Papa que estaba sentado en la cama. Luego terminó la Misa en la que estaban presentes cinco cardenales, Serra, Juan y Francesco Borgia, Casanova y Loris. El Papa les dijo que se sentía muy mal. A la hora de vísperas, después de que Gamboa le hubiera administrado la Extremaunción, murió.

En cuanto a sus verdaderas faltas [ aclaración necesaria ] , conocidas sólo por su confesor, el Papa Alejandro VI aparentemente murió genuinamente arrepentido. [Nota 10] El obispo de Galípoli , Alexis Celadoni, habló de la contrición del pontífice durante su oración fúnebre [Nota 11] a los electores del sucesor de Alejandro, el Papa Pío III : [71] [Nota 12]

Cuando el Papa, por fin, se vio muy enfermo, pidió espontáneamente, uno tras otro, los últimos sacramentos. Primero hizo una confesión muy cuidadosa de sus pecados, con corazón contrito, y se conmovió hasta derramar lágrimas, según me han dicho; luego recibió en la comunión el Santísimo Cuerpo y se le administró la Extremaunción.

El interregno fue testigo de nuevo de la antigua "tradición" de violencia y disturbios. [Nota 13] Cesare, demasiado enfermo para atender el asunto él mismo, envió a Don Micheletto , su principal bravo , para apoderarse de los tesoros del Papa antes de que se anunciara públicamente la muerte. Al día siguiente, el cuerpo fue exhibido al pueblo y al clero de Roma, pero estaba cubierto por un "tapiz antiguo" ("antiquo tapete"), habiendo quedado muy desfigurado por la rápida descomposición. Según Raphael Volterrano : "Era una escena repugnante mirar ese cadáver deformado y ennegrecido, prodigiosamente hinchado y exhalando un olor contagioso; sus labios y nariz estaban cubiertos de baba marrón, su boca estaba muy abierta y su lengua, inflada por el veneno, ... por lo tanto, ningún fanático o devoto se atrevió a besarle los pies o las manos, como hubiera exigido la costumbre". [76] El embajador veneciano afirmó que el cuerpo era «el cadáver más feo, monstruoso y horrible que jamás se había visto, sin ninguna forma o semejanza de humanidad». [76] Ludwig von Pastor insiste en que la descomposición fue «perfectamente natural», debido al calor del verano. [Nota 14]

Los comentarios [¿ quiénes? ] atribuyen la muerte del Papa a la malaria , que entonces prevalecía en Roma, o a otra peste similar. [78] Un funcionario contemporáneo escribió a casa que no era de extrañar que Alejandro y César hubieran enfermado, ya que el mal aire había provocado que muchos en Roma, y ​​especialmente en la Curia romana , enfermaran. [79] [80]

Después de una breve estancia, el cuerpo fue retirado de las criptas de San Pedro e instalado en la menos conocida iglesia nacional española de Santa María en Monserrato degli Spagnoli .

Legado

Una copa de vino con César Borgia (1893) de John Collier . De izquierda a derecha: César Borgia , Lucrecia Borgia , el papa Alejandro VI y un joven que sostiene una copa vacía. La pintura representa la visión popular de la naturaleza traicionera de los Borgia , lo que implica que el joven no puede estar seguro de que el vino no esté envenenado.
Detalle del fresco Resurrección en los Apartamentos Borgia, que muestra a Alejandro VI humildemente en oración [81]

Tras la muerte de Alejandro VI, su rival y sucesor Julio II dijo el día de su elección: «No viviré en las mismas habitaciones en las que vivieron los Borgia. Él profanó la Santa Iglesia como nadie antes». [82] Los apartamentos Borgia permanecieron sellados hasta el siglo XIX. [82]

Los apologistas católicos de Alejandro VI han sostenido que las conductas por las que recibe críticas no eran atípicas de la época. De Maistre , en su obra Du Pape , afirma: "A estos últimos no se les perdona nada, porque se espera todo de ellos, por lo que los vicios que se pasan por alto a la ligera en un Luis XIV se vuelven más ofensivos y escandalosos en un Alejandro VI". [83]

Alejandro VI había buscado reformas en la cada vez más irresponsable Curia, reuniendo a un grupo de sus cardenales más piadosos para impulsar el proceso. Las reformas planeadas incluían nuevas reglas sobre la venta de propiedades de la Iglesia, la limitación de los cardenales a una diócesis y códigos morales más estrictos para el clero, aunque estas reformas no se implementaron. [Nota 15]

Alejandro VI era conocido por su mecenazgo de las artes, y en sus días se inició una nueva era arquitectónica en Roma con la llegada de Bramante . Rafael , Miguel Ángel y Pinturicchio trabajaron para él. [36] Encargó a Pinturicchio que pintara profusamente una serie de habitaciones en el Palacio Apostólico del Vaticano, que hoy se conocen como los Apartamentos Borgia . Se interesó mucho por el teatro, e incluso hizo representar el Menaechmi de Plauto en sus apartamentos. [85]

Además de las artes, Alejandro VI también fomentó el desarrollo de la educación. En 1495, emitió una bula papal a petición de William Elphinstone , obispo de Aberdeen, y de Jacobo IV de Escocia , fundando el King's College de Aberdeen . [86] El King's College ahora forma un elemento integral de la Universidad de Aberdeen . Alejandro VI también, en 1501, aprobó la Universidad de Valencia . [87] [88]

Alejandro VI, de quien el rival y sucesor papal Giuliano della Rovere afirmó sin pruebas que era un marrano , demostró un trato relativamente benigno hacia los judíos. Después de la expulsión de los judíos de España en 1492 , unos 9.000 judíos ibéricos empobrecidos llegaron a las fronteras de los Estados Pontificios . Alejandro les dio la bienvenida a Roma, declarando que se les permitía "llevar su vida, libres de interferencias de los cristianos, continuar con sus propios ritos, ganar riqueza y disfrutar de muchos otros privilegios". De manera similar, permitió la inmigración de judíos expulsados ​​de Portugal en 1497 y de Provenza en 1498. [89]

Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic , un poeta humanista bohemio (1461-1510), escribió un epitafio hostil sobre Alejandro en latín: [90]

A pesar de la hostilidad de Julio II, los barones romanos y los vicarios de Romaña nunca volvieron a ser el mismo problema para el papado y los éxitos de Julio deben mucho a las bases establecidas por los Borgia. [91] A diferencia de Julio, Alejandro nunca hizo la guerra a menos que fuera absolutamente necesario, prefiriendo la negociación y la diplomacia. [92]

Alexander Lee sostiene que los crímenes atribuidos a los Borgia fueron exagerados por los contemporáneos porque eran extranjeros que expandían sus posesiones a expensas de los italianos, que eran españoles cuando se sentía que España tenía demasiado control en la península italiana, y que después de la muerte de Alexander la familia perdió su influencia y por lo tanto cualquier incentivo para que alguien los defendiera. [93]

Por otra parte, dos de los sucesores de Alejandro, Sixto V y Urbano VIII , lo describieron como uno de los papas más destacados desde San Pedro . [94]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Se disputan las reclamaciones de paternidad y el número de hijos. Véase GJ Meyer, [3] Christopher Hibbert, [4] y Ferdinand Gregorovius. [5] Hay afirmaciones sobre Cesare, Giovanni, Lucrezia, Gioffre (o Goffredo), Girolama (o Jeronima), Isabella, Pier Luigi (o Pedro Luis), Bernardo, Rodrigo, Giovanni Infans Romanus y Laura .
  2. ↑ Italiano : Alejandro VI , Valenciano : Alexandre VI , Español : Alejandro VI
  3. ↑ Valenciano : Roderic Llançol i de Borja [roðeˈɾiɡ ʎanˈsɔl i ðe ˈbɔɾdʒa] ; Español : Rodrigo Lanzol y de Borja [roˈðɾiɣo lanˈθol i ðe ˈβoɾxa]
  4. ^ "Los españoles habían estado tratando de recuperar su país de los moros durante casi 800 años. A mediados del siglo XV, esta reconquista estaba casi completa, pero España todavía era una mezcolanza de principados en competencia y, debido a su constante estado de guerra, todavía un país muy atrasado. En Italia, por otro lado, el Renacimiento, que apenas había comenzado en España, había alcanzado su punto más alto y los italianos, en general, no veían con buenos ojos que un ciudadano de este país atrasado fuera elevado al puesto más alto de la Iglesia. Recuerde, también, que el papa en ese momento, además de sus poderes espirituales, era un poder político soberano con grandes áreas de la península, nominalmente, al menos, bajo su control. Italia estaba, políticamente, en un estado peor que España. En el sur, Nápoles era un feudo del papa, pero su gobernante, el rey Ferrante, se negó a reconocer la autoridad del papa. En el norte de la península, muchos pequeños principados competían por el dominio y a menudo estaban en guerra entre sí, cambiando alianzas a medida que las cosas se complicaban. "En los Estados Pontificios, las familias nobles, como los Orsini y los Colonna, actuaban como pequeños tiranos en las ciudades y zonas que controlaban, aplastando a la gente y buscando constantemente lograr su independencia de su soberano, el Papa. Estas familias romanas incluso intentaron controlar el propio Papado. Probablemente, el anciano Calixto había sido elegido sólo porque no pudieron ponerse de acuerdo sobre un sucesor italiano para Nicolás V; alguien que, con toda probabilidad, no viviría mucho... Calixto III era reconocido por todos como religioso y austero, aunque severamente criticado por su generosidad hacia su familia. Pero estaba rodeado de enemigos tanto dentro de la Iglesia como entre los gobernantes de Europa. Cuando fue elegido, hizo lo que todos los líderes hacen, se rodeó de gente en la que creía que podía confiar. Como español en Italia, le fue difícil encontrar tal confiabilidad excepto entre los miembros de su propia familia; de ahí su patrocinio hacia ellos, aunque no se puede negar que probablemente también fue por razones personales". [44]
  5. ↑ "En cuanto a su reputación, no hay absolutamente ninguna prueba de los rumores de incesto con uno o más de sus hermanos -o incluso con su padre- aparte de la aportada por su primer marido, Giovanni Sforza, durante el proceso de divorcio, durante el cual se lanzaron varias otras acusaciones infundadas en ambas direcciones." [45]
  6. ^ "El año santo de 1500 marcó definitivamente el comienzo de la costumbre de abrir la puerta santa en la víspera de Navidad y cerrarla el año siguiente el día de Navidad. Alejandro abrió la primera puerta santa en la Basílica de San Pedro en la víspera de Navidad de 1499, y los legados papales abrieron las puertas en las otras tres basílicas patriarcales. Para esta ocasión, el papa Alejandro hizo crear una nueva abertura en el pórtico de San Pedro y encargó una puerta, hecha de mármol, de 3,5 metros de alto y 2,2 de ancho. Duró hasta 1618, cuando se instaló otra puerta en la nueva basílica. La puerta, a su vez, fue reemplazada en 1950 por la puerta de bronce, que todavía está en uso. En una ceremonia sorprendentemente similar en muchos aspectos a la apertura ritual de una puerta santa de hoy, Alejandro fue llevado en la silla gestatoria al pórtico de San Pedro. Él y los miembros de su séquito, portando largas velas, procesionaron hacia la puerta santa, mientras el coro entonaba el Salmo 118,19-20: «Ábreme la puerta de Yahvé, por donde entran los justos». El Papa llamó tres veces a la puerta, ésta cedió (ayudada desde dentro por trabajadores), y todos cruzaron el umbral para entrar en un período de penitencia y reconciliación. Así, el Papa Alejandro, amante de la pompa y la ceremonia, formalizó el rito de apertura de una puerta santa e inició una tradición que continúa, con pocas variaciones, hasta nuestros días. Ritos similares se celebraron en las otras basílicas patriarcales. Alejandro también fue el primero en instituir un rito especial para el cierre de una puerta santa. En la fiesta de la Epifanía, el 6 de enero de 1501, dos cardenales –uno con un ladrillo de plata y el otro con uno de oro– comenzaron simbólicamente a sellar la puerta santa. Los trabajadores de la basílica, conocidos como sanpietrini, completaron la tarea, que incluía colocar pequeñas monedas y medallas, acuñadas durante el año santo, dentro del muro. [49]
  7. ^ "Todo el clero de la ciudad fue invitado a la inauguración del Jubileo de 1500. El propio Papa realizó esta ceremonia en la víspera de Navidad de 1499, tras haberse tomado la molestia de arreglar todos los detalles de antemano con su maestro de ceremonias. El ceremonial observado en estas ocasiones no era una invención moderna, sino que, como dice expresamente la Bula de Indicación, estaba basado en ritos antiguos y lleno de significado simbólico. Según Burchard, la multitud que asistió a estas solemnidades ascendió a 200.000 personas. Aunque esto puede ser una exageración, es cierto que, a pesar de los problemas de la época y la inseguridad en la propia Roma, el número de asistentes a este Jubileo fue muy grande". [50]
  8. ^ "El grupo permanente de obreros y artesanos cualificados, de cualquier oficio, que con sus ayudantes cuidan la Basílica de San Pedro." [52]
  9. ^ Dudoso, pero posible. Sobre una afirmación similar: "Sin ninguna prueba sólida, se dice que Giulia fue la modelo para la 'Virgen con el Niño' de Pinturicchio rodeada de ángeles en los Apartamentos Borgia del Vaticano". [56]
  10. ^ "Hay muchas razones para creer", escribe Dublin Review , que el Papa Alejandro VI murió "con sentimientos de piedad y devoción". [68]
  11. ^ Se dice que el valor histórico de la oración fúnebre del obispo Celadoni es inmenso: "El 16 de septiembre de 1503, Burchardus registra en su diario que Alexius Celadenus o Celadonius, obispo de Galípoli, pronunció un discurso a los cardenales que estaban a punto de entrar en cónclave para la elección de un sucesor del papa Alejandro VI. Et fuit tediosa et longa oratio . El editor más reciente de Burchardus, Thuasne, afirma que esta oración existe en manuscrito en la Biblioteca Nacional ... Omite observar que, si bien el discurso puede haber sido demasiado largo para los cardenales, cuanto más largo sea mejor para nosotros, ya que contiene un relato del papa Alejandro de valor casi único, no solo como el juicio de un contemporáneo, sino como pronunciado en público ante una audiencia de contemporáneos cuya posición en la iglesia los había llevado a un trato casi diario con el papa fallecido, y ante los cuales cualquier tergiversación grave habría sido imposible  ... " [69] [70]
  12. ^ Texto en latín: "Dum graviter aegrotaret, factorum conscientia punctus contrito dolentique animo ad lachrymas ut audio fusus, sacrosanctum communionis corpus sua sponte, dilutis prius diligentissima confesione peccatis, petierit, et alia sacramenta ..." [72]
  13. ↑ "Durante toda la Edad Media, una 'tradición' o 'costumbre' que implicaba pillaje se asoció a la muerte y elección de prelados de alto rango". [73] Y ya en 633, "el Cuarto Concilio de Toledo condenó la violencia del interregno ". [74] Los romanos no fueron los únicos culpables de tal mala conducta. En el siglo XI, Pedro Damián , escribiendo al clero y al pueblo de Osimo , reprobó duramente la "práctica perversa y completamente detestable de ciertas personas, que a la muerte del obispo irrumpen como enemigos y roban su casa, como ladrones se llevan sus pertenencias, prenden fuego a las casas de su propiedad y con feroz y salvaje barbarie talan sus viñas y huertos". [75]
  14. ^ "A consecuencia de la enfermedad simultánea del Papa y de su hijo, y de la rápida descomposición del cuerpo, que, considerando el calor del clima, era perfectamente natural, inmediatamente se escuchó el grito de veneno; pero el 19 de agosto el enviado de Mantua escribe que no había ningún tipo de base para suponer esto." [77]
  15. ↑ "Como parte de sus propuestas de nuevas reformas, Alejandro nombró una comisión de seis de los cardenales más piadosos, y menos de dos meses después se había preparado un borrador de Bula de Reforma. Se prohibió al Papa vender beneficios y transferir propiedades de la Iglesia a laicos. En cuanto a los cardenales, que debían ser elegidos de todas las naciones, ninguno debía poseer más de un obispado; sus casas estaban limitadas a ochenta personas y treinta caballos; se les prohibía cazar, asistir a teatros, carnavales y torneos; y sus gastos funerarios no debían exceder los 1.500 ducados. El clero menor fue controlado de manera similar: debía rechazar todos los sobornos y despedir a sus concubinas". [84]

Citas

  1. ^ Ver inscripción en la pieza de 5 ducados Archivo:Roma, alessandro VI, 5 ducati, 1492-1503.jpg "Alejandro VI Pontifex Maximus Borgia Valentinus" ("El Valenciano", su epíteto indica su nacimiento en Xàtiva en el Reino de Valencia bajo la Corona de Aragón (hoy España),
  2. ^ ab "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Papa Alejandro VI". www.newadvent.org .
  3. ^ abc GJ Meyer (2014). "Antecedentes: La cuestión de la paternidad: una disculpa". Los Borgia: La historia oculta . Bantam. págs. 239–247. ISBN 978-0345526922.
  4. ^ Hibbert (2008) [ página necesaria ]
  5. ^ Ferdinand Gregorovius (1900). Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media. Vol. 7, Parte 1. Londres: George Bell. p. 353. ISBN 978-1-108-01509-7.
  6. ^ Ver inscripción en la pieza de 5 ducados Archivo:Roma, alessandro VI, 5 ducati, 1492-1503.jpg "Alejandro VI Pontifex Maximus Borgia Valentinus" ("El Valenciano", su epíteto indica su nacimiento en Xàtiva en el Reino de Valencia bajo la Corona de Aragón (hoy España),
  7. ^ Weckman-Muñoz, Luis. "Los toros alejandrinos de 1493" en Primeras imágenes de América: el impacto del Nuevo Mundo en el Viejo . Editado por Fredi Chiappelli. Berkeley y Los Ángeles: University of California Press 1976, págs. 201-210.
  8. ^ Batllori, Miguel, SJ "La división papal del mundo y sus consecuencias" en Primeras imágenes de América: el impacto del Nuevo Mundo en el Viejo . Editado por Fredi Chiappelli. pp. 211–220.
  9. ^ Downey, Kirstin (28 de octubre de 2014). Isabella: La reina guerrera. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-385-53412-3.
  10. ^ Catherine B. Avery, 1972, La enciclopedia del Renacimiento italiano del nuevo siglo , Appleton-Century-Crofts, ISBN 0-13-612051-2 ISBN 9780136120513 pág. 189. [1]   
  11. ^ Noel (2006) [ página necesaria ]
  12. ^ ab Monseñor Peter de Roo (1924), Material for a History of Pope Alexander VI, His Relatives and His Time (Material para una historia del papa Alejandro VI, sus parientes y su tiempo) , (5 vols.), Brujas, Desclée, De Brouwer, volumen 2, pág. 29. «Copia archivada» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)volúmenes 1–5
  13. ^ Hollingsworth, Mary (2014). Los Borgia: la dinastía más notoria de la historia. Londres. p. 17. ISBN 978-1-78206-944-7.OCLC 868380201  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ^ Hollingsworth 2014, págs. 17-19
  15. ^ abc "Los Cardenales de la Santa Iglesia Romana – Elecciones papales – Siglo XV".
  16. ^ Hollingsworth 2014, pág. 36
  17. ^ Hollingsworth 2014, pág. 43
  18. ^ Hollingsworth 2014, pág. 45
  19. ^ Hollingsworth 2014, pág. 55
  20. ^ Hollingsworth 2014, pág. 60
  21. ^ Hollingsworth 2014, pág. 65
  22. ^ Hollingsworth 2014, pág. 81
  23. ^ Hollingsworth 2014, pág. 82
  24. ^ Hollingsworth 2014, pág. 85
  25. ^ Hollingsworth 2014, pág. 95
  26. ^ Hollingsworth 2014, pág. 87
  27. ^ Hollingsworth 2014, pág. 100
  28. ^ Hollingsworth 2014, pág. 106
  29. ^ Hollingsworth 2014, pág. 111
  30. ^ Hollingsworth 2014, pág. 114
  31. ^ Gaetano Moroni , Dizionario di Erudizione Storico-Ecclesiastica da S. Pietro sino ai nostri giorni , vol. 6, pág. 50 (en italiano)
  32. ^ de Rossa (1989), pág. 144
  33. ^ Mallett (1981), págs. 123-126
  34. ^ abc Johann Burchard, Diarios 1483–1492 (traducción: AH Matthew, Londres, 1910)
  35. ^ Hollingsworth 2014, pág. 126
  36. ^ abcde Villari (1911)
  37. ^ Verzijl, Jan H. (26 de septiembre de 1979). El derecho internacional en perspectiva histórica. 10. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 9028601589– a través de Google Books.
  38. ^ Anderson, MS (1993). El auge de la diplomacia moderna 1450-1919. Londres: Longman. p. 3. ISBN 0-582-21232-4.
  39. ^ Mallett (1981), págs. 162-166
  40. ^ Mallett (1981), pág. 236
  41. ^ de la Bédoyère (1958), págs. 154-155
  42. ^ de la Bédoyère (1958), pág. 24
  43. ^ de la Bédoyère (1958), passim [ página necesaria ]
  44. ^ JB Darcy, Lo que no sabes sobre el Papa Borgia: Alejandro VI (1492-1503).
  45. ^ Norwich (2011), pág. 272
  46. ^ Ver inscripción en la pieza de 5 ducados Archivo:Roma, alessandro VI, 5 ducati, 1492-1503.jpg "Alejandro VI Pontifex Maximus Borgia Valentinus" ("El Valenciano", su epíteto indica su nacimiento en Xàtiva en el Reino de Valencia bajo la Corona de Aragón (hoy España)
  47. ^ Maquiavelo, Nicolás (1981). El príncipe y Discursos selectos (Bantam Classic ed.). Nueva York: Bantam Books. pág. 127. ISBN 0-553-21227-3.
  48. ^ Adot Lerga, Álvaro (2005). Juan de Albret y Catalina de Foix o la defensa del Estado navarro (1483-1517) . Pamplona/Iruñea: Pamiela. págs. 164–65. ISBN 84-7681-443-7.
  49. ^ abc Allen Duston, OP, y Roberto Zanoli, 2003, San Pedro y el Vaticano: El legado de los Papas , Art Services Intl., ISBN 9780883971406 , pp. 158–159. 
  50. ^ "¡Qué terrible era la vida católica bajo aquellos inmorales Papas del Renacimiento!". Rorate Caeli . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  51. ^ Salmo 118:19-20
  52. ^ "Diccionario: Sampietrini". Cultura católica . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  53. ^  Darcy, JB "Lo que no sabes sobre el Papa Borgia: Alejandro VI (1492-1503). (ARTÍCULO DESTACADO) (Biografía)." Catholic Insight 19.8 (2011): n. pag. Impreso.
  54. ^ "NGV resuelve el misterio del retrato renacentista" (26 de noviembre de 2008), NGV. Consultado el 4 de junio de 2020.
  55. ^ Williams (2004), pág. 70
  56. ^ de la Bédoyère (1958), pág. 94
  57. ^ "¿Encomienda o esclavitud? La elección de la Corona española para la organización del trabajo en la América española del siglo XVI". (PDF). Estudios Latinoamericanos.
  58. ^ Stogre (1992), págs. 69-70
  59. ^ Raiswell, pág. 469
  60. ^ de Minnich (2010), pág. 281
  61. ^ Rivera (1992), págs. 25-28
  62. ^ citado por Rivera (1992), p. 28
  63. ^ Patrick Madrid, "La ficción del Papa"
  64. ^ de Thornberry (2002), pág. 65
  65. ^ Rivera (1992), pág. 37
  66. ^ Los Borgia , 1981, Georgina Masson , Marion Johnson, Penguin, ISBN 0-14-139075-1 ISBN 9780141390758 , pág. 179.   
  67. ^ Johann Burchard, 1921, El papa Alejandro VI y su corte: extractos del diario latino de Johannes Burchardus , FL Glaser, tr., NL Brown, Nueva York, pág. 179. [2]
  68. ^ Nicholas Patrick Wiseman , ed., 1858, The Dublin Review , Londres, Thomas Richardson & Son, vol. 45, pág. 351. [3]
  69. ^ "Un discurso contemporáneo sobre el Papa Alejandro VI", The English Historical Review , 1892, vol. 7, pág. 318.
  70. ^ Véase también La oración de Alexis Celadoni , en El Papa renacentista ideal: Oratorio fúnebre de la corte papal , John M. MacManamon, SJ, Archivum Historiae Pontificiae, 1976, vol. 14, págs. 54 y siguientes.
  71. ^ Peter de Roo, 1924, Material for a History of Pope Alexander VI , vol. 5, p. 89, nota 112. [4] (Frecuencia de palabras y número de página de palabras y frases específicas para los 5 vols. en HathiTrust ) [5]
  72. ^ Alexis Celadoni (Alexius Celadonius, Celadeni, 1451-1517), obispo de Gallipoli, Italia (1494-1508), Alexii Celadeni Episcopi Gallipolitani Oratio ad sacrum cardinalium senatum ingressurum ad novum pontificem eligendum , Editor: Roma: Johann Besicken, 1503. [ 6]
  73. ^ Joëlle Rollo-Koster, 2008, Asalto a San Pedro: océanos vacíos, violencia e iniciación del Gran Cisma de Occidente (1378) , Leiden; Boston: Brill, ISBN 90-04-16560-6 ISBN 9789004165601 , Introducción , pág. 1. [7]   
  74. ^ Bertelli (2001), pág. 41
  75. ^ Carta 35, Sínodo de Pascua, 1050. Cartas 31–60 , Owen J. Blum (Traductor), 1990, Catholic University of America Press, ISBN 0-8132-0707-X ISBN 9780813207070 , pág. 61. [8]   
  76. ^ de Cawthorne (1996), pág. 218
  77. ^ "Ludwig von Pastor, Historia de los Papas, Vol. 6, pág. 135". 1899.
  78. ^ Norwich (2011), pág. 273
  79. ^ Sabatini, Rafael (1914). La vida de César Borgia: de Francia, duque de Valentinois y Romaña, príncipe de Andria y Venafri, conde de Dyois, señor de Piombino, Camerino y Urbino, gonfalonero y capitán general de la Santa Iglesia: una historia y algunas críticas. Nueva York: John Lane. págs. 407. per la mala condictione de aere.
  80. ^ Gregorovius, Ferdinand (1900). Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media. Vol. 7, parte 2. Traducido por Hamilton, Annie. Londres: G. Bell & sons. p. 519.
  81. ^ Pinturas de un Papa. Editorial: El Dormitorio Católico.
  82. ^ de Cawthorne (1996), pág. 219
  83. ^ La Enciclopedia Católica: obra internacional de referencia sobre la constitución, doctrina, disciplina e historia de la Iglesia Católica. Vol. 1. Comité de la Verdad Católica de los Caballeros de Colón . 1907. pág. 294.
  84. ^ Norwich (2011), págs. 268-269
  85. ^ "Ludwig von Pastor, Historia de los Papas, vol. 5, p. 124". 1899. Bajo el reinado de Alejandro VI, el gusto por las representaciones teatrales experimentó un gran progreso. Las obras, en su mayor parte de carácter extremadamente objetable, ocuparon un lugar destacado en todas las festividades de la corte, y también en los espectáculos de carnaval, por los que Alejandro sentía un gran interés. En 1502, el Papa hizo representar a los Menaechmi en sus propios aposentos.
  86. ^ "King's College: Acerca de". Universidad de Aberdeen . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  87. ^ "Historia de la UV". www.uv.es .
  88. ^ "Edificio La Nau – Fundación del Estudi General".
  89. ^ Carroll (2002), págs. 363-364
  90. ^ Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic: Carmina selecta , Praga 1996, p.14
  91. ^ Mallett (1981), pág. 265
  92. ^ Mallett (1981), passim [ página necesaria ]
  93. ^ "Lee, Alexander. "¿Fueron los Borgia realmente tan malos?", History Today, 1 de octubre de 2013".
  94. ^ Mallett (1981), pág. 9

Bibliografía

  • de la Bédoyère, Michael (1958). El fraile entrometido y el papa díscolo . Londres: Collins.
  • Bertelli, Sergio (2001). El cuerpo del rey: rituales sagrados de poder en la Europa medieval y moderna . Prensa de la Universidad Estatal de Pensilvania. ISBN 978-0-271-02102-7.
  • Carroll, James (2002). La espada de Constantino . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-77927-9.
  • Cawthorne, Nigel (1996). Vidas sexuales de los papas . Prion.
  • Hibbert, Christopher (2008). Los Borgia y sus enemigos. Harcourt. ISBN 978-0-15-101033-2.
  • Minnich, Nelson H. (2010). "La Iglesia católica y el cuidado pastoral de los africanos negros en la Italia del Renacimiento". En Earle, TF; Lowe, KJP (eds.). Africanos negros en la Europa del Renacimiento . Cambridge University Press. págs. 280–300. ISBN 978-0-521-17660-6.
  • Mallett, M. (1981) [1969]. Los Borgia (Granada ed.).
  • Meyer, GJ (2013). Los Borgia: la historia oculta . Random House. ISBN 978-0-345-52693-9.
  • Noel, Gerard (2006). Los papas del Renacimiento . Robinson. ISBN 978-1-84529-343-7.
  • Norwich, John Julius (2011). Monarcas absolutos: una historia del papado . Random House. ISBN 978-1-4000-6715-2.
  • Reston, James (2006). Los perros de Dios: Colón, la Inquisición y la derrota de los moros . Nueva York: Anchor Books. ISBN 978-1-4000-3191-7.
  • Rivera, Luis N. (1992). Una evangelización violenta: la conquista política y religiosa de las Américas . Louisville, KY: Westminster/John Knox Press. ISBN 978-0-664-25367-7.
  • de Rossa, Peter (1989). Vicarios de Cristo: el lado oscuro del papado . Corgi.
  • Stogre, Michael (1992). Para que el mundo crea: el desarrollo del pensamiento social papal sobre los derechos aborígenes . Médiaspaul. ISBN 978-2-89039-549-7.
  • Thornberry, Patrick (2002). Pueblos indígenas y derechos humanos . Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-3794-8.
  • Tuchman, Barbara (1984). La marcha de la locura. Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-52777-2.
  • Villari, Luigi (1911). "Alejandro (papas)"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
  • Williams, George L. (2004). Genealogía papal: las familias y los descendientes de los papas . McFarland. ISBN 978-0-7864-2071-1.

Lectura adicional

  • Batllori, Miguel, SJ "La división papal del mundo y sus consecuencias" en Primeras imágenes de América: el impacto del Nuevo Mundo en el Viejo . Editado por Fredi Chiappelli. Berkeley y Los Ángeles: University of California Press 1976, pp. 211–220.
  • Burchard, John. Diarios 1483–1492 (traducción: AH Matthew, Londres, 1910)
  • Burkle-Young, Francis A., "La elección del Papa Alejandro VI (1492)", en Miranda, Salvador. Cardenales de la Santa Iglesia Romana
  • Eamon Duffy , Santos y pecadores: Una historia de los papas (Yale Nota Bene, 2002)
  • Enciclopedia Británica , 11ª edición.
  • Enciclopedia histórica de la esclavitud en el mundo , editor Junius P. Rodríguez, ABC-CLIO, 1997, ISBN 978-0-87436-885-7 
  • Loughlin, James Francis (1913). "Papa Alejandro VI"  . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  • Pastor, Ludwig von (1902). Historia de los Papas, desde el fin de la Edad Media , tercera edición, volumen V Saint Louis: B. Herder 1902.
  • Pastor, Ludwig von. Historia de los Papas, desde el fin de la Edad Media , segunda edición, volumen VI Saint Louis: B. Herder 1902.
  • Weckman-Muñoz, Luis. "Los toros alejandrinos de 1493" en Primeras imágenes de América: el impacto del Nuevo Mundo en el Viejo . Editado por Fredi Chiappelli. Berkeley y Los Ángeles: University of California Press 1976, pp. 201–210.
  • Diario Borja Borgia (en español)
  • 1494: Cómo una disputa familiar en la España medieval dividió el mundo en dos Archivado el 4 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
  • Treinta y dos años con Alejandro VI, The Catholic Historical Review , vol. 8, núm. 1, abril de 1922, pp. 55–58.Treinta y dos años con Alejandro VI The Catholic Historical Review
  • Grandes de España, tomo cuarto Archivado el 1 de abril de 2019 en Wayback Machine (en español)
  • Una rama subsistente del linaje Borja en América española, por Jaime de Salazar y Acha, Académico de Número de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía Archivado el 12 de abril de 2012 en Wayback Machine (en español)
  • Boletín de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía (en español)
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Alejandro VI .
Wikisource tiene obras originales de o sobre:
​​Alejandro VI
Wikiquote tiene citas relacionadas con el Papa Alejandro VI .
Títulos de la Iglesia Católica
Precedido porPapa
11 de agosto de 1492 – 18 de agosto de 1503		Sucedido por
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pope_Alexander_VI&oldid=1251066351"