El Hop (tranvía)

Servicio de tranvía en Milwaukee

El salto
Un tranvía Hop en Jackson Street en State Street
Operación
LugarMilwaukee , Wisconsin
Abierto2 de noviembre de 2018
Pauta2
Propietario(s)Ciudad de Milwaukee
Operador(es)Transformación [1]
Infraestructura
Ancho de vía4 pies  8 pulgadas+Calibre estándar de 12  pulgada(1435 mm)
ElectrificaciónLínea aérea750 V CC [2]
Existencias5 tranvías modernos de Brookville Liberty
Estadística
Longitud de la ruta2,5 millas (4,0 km) [3]
Paradas21
2.191 diarios [4]
Descripción general
MapaLínea M resaltada en azul, Línea L resaltada en dorado
Mostrar mapa interactivo
Comunes de Burns
Ogden en Astor
Ogden y Jackson
(en Van Buren)
Ogden y Jackson
Jackson en Juneau
Plaza de la Catedral
Ayuntamiento
Avenida Wisconsin
Míchigan y Jackson
Frente al lago
Clybourn y Jefferson
I-794.svg I-794
Autopista del lago/
Autopista Este-Oeste
NÓTESE BIEN
Entre Broadway
Y la calle Milwaukee
San Pablo en Plankinton
Estación intermodal de Milwaukee Amtrak
Operaciones y
Instalación de mantenimiento
Ampliación norte
Plaza Vel R. Phillips CONECTA 1  
Avenida Kilbourn
Foro de Fiserv
Llave
Línea L
Línea M

ambos

Mostrar mapa del diagrama
Mostrar diagrama estático
Sitio webelhopmke.com
Un tranvía Hop en St. Paul Avenue en Plankinton Avenue

El Hop , también conocido como Milwaukee Streetcar , es un sistema de tranvía moderno en Milwaukee , Wisconsin . La línea "M" original del sistema de 2,1 millas (3,4 km) [5] [3] [6] conecta la estación intermodal de Milwaukee y el centro de la ciudad con los vecindarios de Lower East Side y Historic Third Ward . [7] El 11 de abril de 2024, una línea Lakefront de 0,4 millas (640 m), o línea "L", [5] hasta el desarrollo de gran altura casi completo The Couture , comenzó a ofrecer un servicio diario completo. Actualmente, se están planificando extensiones adicionales para nuevas líneas. El sistema es propiedad de la ciudad y está operado por Transdev .

La construcción del sistema comenzó a fines de 2016 y se completó en el verano de 2018. El servicio al público comenzó el 2 de noviembre de 2018. [8] [3]

Fondo

En 1860, Milwaukee inauguró la primera línea de su sistema de tranvía original, que utilizaba tranvías tirados por caballos . El sistema continuó creciendo a fines del siglo XIX y principios del siglo XX, y culminó en una gran red de líneas de tranvías eléctricos. [9] [10] [11]

Después de la Segunda Guerra Mundial , el gobierno federal invirtió fuertemente en el desarrollo de un sistema de autopistas interestatales interconectadas y aumentó los impuestos a los operadores privados de ferrocarriles y tranvías. Esto estimuló la expansión urbana masiva y la dependencia del automóvil en detrimento de los sistemas de transporte público. Al comentar sobre esta tendencia, el filósofo y planificador Lewis Mumford dijo que cuando se aprobó la Ley de Autopistas Interestatales , se haría más daño a las ciudades estadounidenses en los próximos 10 años que todos los bombardeos que los alemanes hicieron a las ciudades europeas durante la Segunda Guerra Mundial. [12] El 2 de marzo de 1958, se cerró la última ruta de tranvía de la ciudad . [13]

Rutas

La terminal norte de la M-Line es Burns Commons (Ogden Avenue en Prospect Avenue). Desde allí, la línea sigue Ogden Avenue en ambas direcciones hasta Jackson Street, gira al oeste en Kilbourn Avenue y luego se divide; los tranvías en dirección sur siguen N. Broadway, mientras que los tranvías en dirección norte siguen N. Milwaukee Street. 0,575 millas (925 m) más tarde, [14] se reanuda el funcionamiento en ambos sentidos en E. St. Paul Avenue. Después de cruzar el río Milwaukee , la línea sigue W. St. Paul Avenue en ambas direcciones hasta N. 4th Street, terminando en la estación intermodal de Milwaukee . La longitud total del viaje es de 2,1 millas (3,4 km). [5] [3] [6] Se han instalado quioscos que muestran los tiempos de llegada en tiempo real en la estación intermodal, Cathedral Square y las estaciones de Burns Commons. [15] [ necesita actualización ]

Un tranvía cruza el puente de St. Paul Avenue sobre el río Milwaukee
Un tranvía el día de la inauguración, el 2 de noviembre de 2018, parando en la estación Burns Commons

La nueva línea L utiliza las vías de la línea M a lo largo de Milwaukee Street y Broadway para hacer un circuito alrededor del distrito comercial central de la ciudad, [16] luego se extiende a través de una estación cubierta dentro de la torre residencial de gran altura Couture en N. Lincoln Memorial Dr. a través de E. Michigan St. y E. Clybourn Street. [17]

De los 3,4 kilómetros de longitud de la línea M, 1 km [14] no están equipados con cables aéreos . Los tranvías cubren estas secciones a lo largo de Kilbourn Avenue y Jackson Street alimentados únicamente por sus baterías. [14] Aproximadamente dos tercios de las secciones de vía utilizadas para la línea L también están fuera de línea. [16]

Historia

Propuestas anteriores

La construcción del Hop se produjo a raíz de un plan fallido para construir un sistema de tren ligero en el área de Milwaukee. En 1997, la región recibió 289 millones de dólares después de que los líderes locales crearan un plan para construir un sistema de tren ligero, ampliar la Interestatal 94 y aumentar el servicio de autobuses en el condado de Waukesha. El sistema, de haberse construido, se habría inaugurado en 2010 y habría conectado los principales destinos de la región con más de diez millas de vías. [18]

Sin embargo, los líderes republicanos y el gobernador Tommy Thompson dieron marcha atrás y prohibieron el uso de los fondos para un sistema de tren ligero. El futuro concejal Robert Bauman encabezó un grupo que presentó una queja ante el Departamento de Transporte de los Estados Unidos, afirmando que la acción del estado tenía un impacto discriminatorio contra los afroamericanos sin automóvil en Milwaukee. [19] El Departamento de Transporte de los Estados Unidos decidió a favor del grupo de Bauman y la ciudad de Milwaukee y el Departamento de Transporte de Wisconsin acordaron dividir los fondos en partes iguales.

Las acciones de ambos grupos se utilizaron para diversos proyectos de transporte a lo largo de los años. La ciudad terminó utilizando los $54 millones restantes, además de los $10 millones de un distrito de financiamiento de incremento de impuestos, como contrapartida local a una subvención federal. [20]

Financiación y aprobación

El costo total de construcción del tranvía se estimó en 2015 en 123,9 millones de dólares (equivalente a 159,26 millones de dólares en 2023). [21] El proyecto fue aprobado por el Consejo Común de Milwaukee el 21 de enero de 2015 y confirmado el 10 de febrero de 2015, por una votación de 10 a 5. [22] [23] En octubre de 2015, el proyecto recibió una subvención federal que cubrirá aproximadamente la mitad del costo de un ramal a la orilla del lago. [24]

Los planes iniciales de ruta preveían que los tranvías circularan solo en dirección norte por la calle Van Buren y solo en dirección sur por la calle Jackson. En febrero de 2016, se eliminó esta división para reducir los costos de reubicación de los servicios públicos. [25]

A mediados de abril de 2016, la ciudad invitó a presentar ofertas para la construcción de la primera fase del proyecto, y el plazo de presentación de propuestas vencía el 1 de junio. En ese momento, se estimó que la construcción podría comenzar a fines del verano o principios del otoño de 2016 y finalizar en 2018. [26]

Construcción y pruebas

Un vagón Hop girando desde Broadway hacia St. Paul Avenue, pasando por el Mercado Público de Milwaukee

El 19 de agosto de 2016, el contratista de Omaha Kiewit Infrastructure fue anunciado como el postor ganador del contrato para construir la línea y el depósito de vagones. [27] En febrero de 2017, se anunció que se proyectaba que la construcción de la vía comenzara en abril de ese año, lo que sucedió. [28] [29] [30] [31] El trabajo de reubicación de servicios públicos relacionado con el proyecto ya había comenzado en 2016, [32] al igual que la construcción de la instalación de mantenimiento para la línea. [33] La instalación de las vías a lo largo de la ruta comenzó en mayo de 2017. Para marzo de 2018, más del 90% de las vías se habían instalado a lo largo de la línea inicial. [5]

A mediados de 2017, la ciudad firmó un contrato con Transdev para operar y mantener el sistema de tranvía durante al menos cinco años. [1] El primer viaje de prueba que cubrió toda la línea con energía se realizó la noche del 18 al 19 de junio de 2018. [14] La capacitación de los operadores también comenzó ese mes. [14]

Derechos de denominación

La multitud que asistió el día de la inauguración a la parada de la Plaza de la Catedral

En octubre de 2017, se anunció que se había alcanzado un acuerdo de patrocinio de 12 años, incluidos los derechos de nombre , entre la comunidad nativa americana Potawatomi y la ciudad de Milwaukee. Según el acuerdo, el tranvía de Milwaukee pasó a llamarse formalmente "The Hop, presentado por Potawatomi Hotel & Casino " (The Hop, para abreviar) a cambio de una financiación de 10 millones de dólares de los Potawatomi. [34] [35] [36] Estos fondos de patrocinio corporativo también permitirían que todo el servicio Hop fuera gratuito durante el primer año, dijeron los funcionarios de la ciudad. [34] [35]

Línea L

En junio de 2018, la L-Line ya se había construido, excepto su sección más exterior, donde los retrasos en el inicio de las obras de The Couture impidieron terminar la construcción. [14] La inauguración prevista se retrasó hasta finales de 2019, [17] luego a finales de 2020, [14] [3] luego a 2021, [37] luego a septiembre de 2023, [38] lo que requirió una ley del Congreso para extender un programa de subvenciones federales y retrasar cinco años la finalización de la L-Line. [39]

La línea L se inauguró al público el 29 de octubre de 2023, [40] en una versión reducida que solo funcionaba los domingos y pasaba por la orilla del lago. El servicio diario completo, incluido el de Couture, comenzó el 11 de abril de 2024. [41] [42]

Servicio combinado temporal "F-Line" (verano de 2024)

A fines de junio de 2024, antes de la edición de 2024 de Summerfest , el sistema fusionó sus dos líneas separadas en una sola línea en un arreglo temporal de "Festival Line" ("F–Line"). Bajo este arreglo, todos los trenes sirven a todas las estaciones. Esto se hizo para aumentar el servicio a la parada Lakefront (la parada más cercana a la puerta norte de Henry Maier Festival Park ) y con la esperanza de hacer que el sistema sea menos confuso para los visitantes del festival. [43] [44] Inicialmente se había programado que terminara al cierre de Summerfest. [44] Sin embargo, el 11 de julio se anunció que el arreglo de la "Festival Line" continuaría hasta el final del verano para hacer que el recinto del festival fuera más accesible para los asistentes de otros eventos celebrados allí durante el verano. [45]

Futuro

Se están planificando dos extensiones adicionales: una al norte pasando Fiserv Forum hacia Bronzeville y la segunda como una nueva rama desde Third Ward y extendiéndose hacia el sur hasta Walker's Point . [46] [47] Una parte de la extensión norte de la línea M se planeó originalmente para estar operativa a tiempo para la Convención Nacional Demócrata de 2020. Por razones políticas, la aprobación de la construcción se agruparon con la aprobación de la planificación para las extensiones de Bronzeville y Walker's Point; la controversia sobre la ubicación de la terminal de Walker's Point echó por tierra la aprobación de las tres propuestas. [48] Dado que la Convención Nacional Demócrata de 2020 finalmente se convirtió en un evento virtual debido a la crisis de COVID-19, la necesidad a corto plazo de la extensión parcial se volvió discutible.

La ciudad de Milwaukee ha solicitado una subvención TIGER para obtener fondos federales para financiar el 50% de la extensión del sistema por la calle 4 hacia el nuevo Fiserv Forum y el vecindario de Bronzeville. [49]

La Ley 12 de Wisconsin de 2023 prohíbe a Milwaukee utilizar cualquier impuesto, incluidos los distritos de financiamiento del incremento de impuestos (TIF), para operar o expandir The Hop. [50] Antes de que se ilegalizara el uso de fondos TIF para The Hop, debido a otras restricciones de financiamiento que impone el estado, Milwaukee se vio obligada a depender desproporcionadamente de ellos para la construcción de The Hop en comparación con otras ciudades estadounidenses que construyeron redes de tranvía modernas. [51] La ciudad no puede proceder con futuras subvenciones a menos que pueda sortear las restricciones impuestas por el estado para proporcionar una contrapartida local. [50]

Operaciones

El sistema es operado por Transdev , bajo contrato con la ciudad de Milwaukee, propietaria del sistema de tranvía. [1] El contrato se extiende hasta diciembre de 2023 y cubre los primeros cinco años de operación en servicio, con una opción de extensión de cinco años. [52]

El servicio Hop funciona los siete días de la semana, de 5 a. m. a medianoche de lunes a viernes, de 7 a. m. a medianoche los sábados y de 7 a. m. a 10 p. m. los domingos. [8] El servicio gratuito de pasajes, que originalmente estaba previsto que terminara después de un año, todavía está vigente debido a demoras en la adquisición de un sistema de venta/validación de pasajes. [53] La cochera del sistema, su instalación de almacenamiento y mantenimiento, está en Vel R. Phillips Avenue (4th Street), debajo de una sección elevada de la autopista I-794 . [14]

Material rodante

El primer tranvía de The Hop, recién entregado, marzo de 2018
Vista interior

El 6 de abril de 2015, la ciudad invitó a presentar ofertas para el suministro de cuatro tranvías, con la emisión de una solicitud de propuestas a los fabricantes interesados. [54] En noviembre de 2015, la ciudad adjudicó un contrato de $18,6 millones a Brookville Equipment Corporation para construir cuatro tranvías modelo "Liberty" para Milwaukee. [55] [56] Más tarde se agregó un quinto tranvía al pedido, para expandir la flota lo suficiente como para poder dar servicio a la futura extensión de Lakefront. [57]

La ciudad especificó que los tranvías deberían poder operar en servicio utilizando solo energía de batería parte del tiempo, porque casi un tercio de la línea no está equipada con cables aéreos ; [14] las baterías se cargan cuando los vehículos están en las partes cableadas de la línea. Las secciones que funcionarán solo con energía de batería son las que se encuentran a lo largo de Kilbourn Avenue y Jackson Street. [14] Todas las demás partes de la línea tienen cables aéreos, aunque también se planea que una parte del futuro ramal hacia el área de Lakefront no tenga cables.

El primero de los cinco vehículos llegó a Milwaukee desde Brookville el 26 de marzo de 2018, [58] e hizo la primera prueba en una sección corta de la línea el 11 de abril. [59] Los vagones están numerados del 01 al 05; cada uno tiene 67 pies (20 m) de largo, pesa 83.000 libras (38.000 kg; 38 t) y está diseñado para transportar de 120 a 150 pasajeros. [58] El 14 de mayo de 2018, se entregó el segundo tranvía, [60] seguido por el tercero el 26 de julio. El quinto y último vagón encargado se entregó el 7 de septiembre de 2018. [61]

Un vehículo sale de la base de The Couture . Los vehículos comenzaron a circular por aquí en 2023, incluso antes de que se completaran la estación (y la torre).

Estaciones

DetenerPauta)Barrio(s)Conexiones
METROyo
Comunes de BurnsincógnitaEl Lower East SideMCTS : Ruta 30
Ogden/Astor (en dirección oeste y este)incógnitaEl Lower East SideMCTS : Rutas 14, 30
Ogden/Jackson en dirección oesteincógnitaEl Lower East SideMCTS : Rutas 15, 30
Ogden/Jackson en dirección esteincógnita
Jackson/Juneau en dirección surincógnitaColina YankeeMCTS : Rutas 15, 33
Jackson/Juneau en dirección norteincógnita
Plaza de la Catedral (en dirección oeste y este)incógnitaCiudad del EsteMCTS : Ruta 30
Ayuntamiento en dirección surCiudad del EsteMCTS : Rutas 15, 18, 57, Línea Verde
Ayuntamiento en dirección norte
Avenida Wisconsin en dirección surCiudad del EsteMCTS : Rutas 30, línea BRT CONNECT 1
Wisconsin en dirección norte
Clybourn en Jeffersonincógnita
Frente al lagoincógnitaMCTS : CONECTA 1 ( BRT )
Michigan en Jacksonincógnita
Tercer Distrito Histórico en dirección oesteincógnitaTercer Distrito HistóricoMCTS : Rutas 15, 18, GreenLine
Tercer Distrito Histórico en dirección este
St. Paul/Plankinton en dirección oesteincógnitaDistrito de la estación
St. Paul/Plankinton en dirección esteincógnita
Estación intermodal de MilwaukeeincógnitaDistrito de la estaciónAmtrak : Borealis , Hiawatha , Empire Builder , MCTS : rutas 12, 31, 34, 57, BlueLine, Badger Bus , Wisconsin Coach Lines / Coach USA , Greyhound Lines , Amtrak Thruway , Lamers Bus Lines, Jefferson Lines , Indian Trails y Megabus (Norteamérica) .

Número de pasajeros

Mes2018201920202021202220232024
EneroN / A48.35450,44415.05717.05532,48132.116
FebreroN / A45.00048.02813.34418.45431.18837.602
MarzoN / A50.00027.44718.32125.84336.30740.162
AbrilN / A55.6577,28517.07023.97237.73843.080
PuedeN / A62.9379,76220.80625.53741.62744.958
JunioN / A71.36714.94724.69130.91050,29358,441
JulioN / A103.62517.11028.57648.43365.74963.383
AgostoN / A80,11319.31033.14540,31947.552
SeptiembreN / A66,98618.79637.60638.60731.246
OctubreN / A62.01018.47933.31336.59041.176
Noviembre80,36152,99814.33930,40833.03939.232
Diciembre76.13161.27415.35628.83333.34839.856
Totales156.492760.321261.303301.170372.107494.445319.742

[62]

El día de mayor actividad de The Hop fue el 13 de julio de 2019, con 9.000 participantes.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Barrow, Keith (13 de septiembre de 2017). «Transdev operará el tranvía de Milwaukee». Railway Age . ISSN  0033-8826 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  2. ^ Glaszcz, Rachael; Gotter, Brian (16 de mayo de 2018). "¿Cómo se comportará el tranvía con el clima de Milwaukee?". WTMJ . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  3. ^ abcde Ryan, Sean (2 de noviembre de 2018). "El tranvía de Milwaukee atrae a una multitud en su primer día de servicio". Milwaukee Business Journal . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "El número de pasajeros del tranvía de Milwaukee 'The Hop' supera las estimaciones". TMJ4 . 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  5. ^ abcd Shaw, Dan (7 de marzo de 2018). "La intersección de Clybourn y Milwaukee se cerrará por obras en el tranvía". The Daily Reporter . BridgeTower Media . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  6. ^ ab "Preguntas frecuentes sobre tranvías". thehopmke.com . Departamento de Obras Públicas de la ciudad de Milwaukee . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Walker, Don (16 de enero de 2015). "Los federales aprueban el cambio de ruta para los tranvías propuestos en Milwaukee". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  8. ^ ab Nelson, James B. (2 de noviembre de 2018). "Todo lo que necesita saber sobre el nuevo tranvía de Milwaukee, al menos por ahora". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Nelson, James B. (16 de enero de 2015). "El representante Jim Steineke dice que el tranvía de Milwaukee sería un 'tranvía estilo 1900'". Politifact Wisconsin . Consultado el 19 de agosto de 2016. El sistema anterior comenzó en 1860 con una pequeña red de carros tirados por caballos. Esas líneas eventualmente se convirtieron en una gran red alimentada por electricidad. El tranvía se convirtió en una parte importante del tejido de la ciudad y la base de la red eléctrica de la ciudad.
  10. ^ "Mapas históricos de tranvías de Milwaukee". The Squeaky Curd . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  11. ^ "Decir la verdad". El tranvía de Milwaukee . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  12. ^ Dries, Mike (16 de febrero de 1997). "Cómo acabar con la expansión urbana: Norquist impulsa una agenda urbanística en un intento de reducir la dependencia de los automóviles". Milwaukee Business Journal.
  13. ^ Schultz, Russell E. (1980). Una era del transporte en Milwaukee: los años del tranvía sin rieles . Glendale, CA: Interurbans . pág. 88. ISBN 0-916374-43-2.
  14. ^ abcdefghij "El tranvía de Milwaukee se inaugurará en noviembre". Tranvías y tránsito urbano . Reino Unido: Light Rail Transit Association . Agosto de 2018. pág. 286. ISSN  1460-8324.
  15. ^ Jannene, Jeramey (3 de abril de 2021). "Transporte: se instalan los primeros quioscos inteligentes en tranvías". Urban Milwaukee . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  16. ^ ab Simons, Vic (febrero de 2019). "Revitalizando Milwaukee". Tranvías y tránsito urbano . Reino Unido: Light Rail Transit Association . págs. 50–53. ISSN  1460-8324.
  17. ^ ab Jeramey, Jannene (22 de mayo de 2018). "La ciudad avanza con los planes de extensión del tranvía". Urban Milwaukee . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  18. ^ "El ferrocarril no fue tomado". archive.jsonline.com . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  19. ^ "La carta de triunfo del tranvía de Milwaukee sobre Walker: un caso de derechos civiles de los años 90 — Streetsblog USA". usa.streetsblog.org . 15 de junio de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  20. ^ Shields, Yvette (13 de febrero de 2015). "Milwaukee resuelve planes para el tranvía". The Bond Buyer . Vol. 1, núm. F307.
  21. ^ "Costos de capital/construcción". The Milwaukee Streetcar Project . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  22. ^ Stephenson, Crocker (10 de febrero de 2015). "El Consejo Comunitario de Milwaukee aprueba el plan del tranvía". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  23. ^ Jannene, Jeramey (10 de febrero de 2015). "Ojos puestos en Milwaukee: aprobado el tranvía de Milwaukee". Milwaukee urbano . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  24. ^ "El ramal de tranvía que lleva a la orilla del lago recibe una subvención federal de 14 millones de dólares". Milwaukee Business Journal . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  25. ^ Jannene, Jeramey (26 de febrero de 2016). "Ojos puestos en Milwaukee: $ 6,5 millones en ahorros en tranvía". Milwaukee urbano . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  26. ^ Spicuzza, Mary (19 de abril de 2016). "La ciudad abre licitación para liderar el proyecto de construcción del tranvía de Milwaukee". Milwaukee Journal Sentinel . p. 3A . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  27. ^ Ryan, Sean (19 de agosto de 2016). "Milwaukee contrata al contratista principal de tranvías, lo que permite que el trabajo comience a principios del otoño". Milwaukee Business Journal . Consultado el 19 de agosto de 2016. Kiewit Infrastructure Co. de Omaha, Nebraska, fue seleccionada para el contrato estimado de $60 millones para liderar las primeras fases de la construcción del tranvía de Milwaukee.
  28. ^ Handelman, Luke (4 de abril de 2017). «Un proyecto enorme: comienza la soldadura de acero mientras se pone en marcha la construcción de un tranvía controvertido». WITI . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  29. ^ Spicuzza, Mary (17 de febrero de 2017). "La construcción de la ruta del tranvía de Milwaukee comenzará en abril". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  30. ^ Aevermann, Kyle (17 de febrero de 2017). "La construcción del tranvía de Milwaukee comenzará en abril". WDJT-TV . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  31. ^ Wainscott, Kent (17 de febrero de 2017). «La construcción del tranvía de Milwaukee comenzará en abril». WISN-TV . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  32. ^ Jannene, Jeramey (17 de febrero de 2017). "La construcción de la vía del tranvía comienza en abril". Urban Milwaukee . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  33. ^ Spicuzza, Mary (18 de abril de 2016). "La ciudad abre licitación para liderar el proyecto de construcción del tranvía de Milwaukee". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  34. ^ ab Spicuzza, Mary; Glauber, Bill (7 de octubre de 2017) [fecha de publicación en línea 6 de octubre]. "El tranvía gana patrocinador: el hotel Potawatomi ha firmado un contrato de 10 millones de dólares por 12 años". Milwaukee Journal Sentinel . págs. 1A, 10A . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  35. ^ ab Keith, Theo (6 de octubre de 2017). "El tranvía de Milwaukee se llamará "The Hop" en virtud de un acuerdo con Potawatomi, viajes gratis durante un año". WITI . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  36. ^ Kirchen, Rich (6 de octubre de 2017). "El acuerdo de Potawatomi es un 'paso significativo' para evitar el apoyo fiscal de la ciudad al tranvía de Milwaukee". Milwaukee Business Journal . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  37. ^ Daykin, Tom. "El rascacielos Couture, cuya construcción se retrasó durante mucho tiempo, recibe una garantía de préstamo del HUD por $103,5 millones, lo que prepara el terreno para la construcción". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  38. ^ Jannene, Jeramey (16 de marzo de 2022). "El Congreso amplía la subvención del tranvía". Milwaukee urbano . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  39. ^ Jannene, Jeramey (1 de febrero de 2022). "La ciudad necesita una ley del Congreso debido al retraso del tranvía Couture". Urban Milwaukee . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  40. ^ "La ruta L-Line del tranvía 'The Hop' de Milwaukee abre sus puertas a los pasajeros". CBS58. 29 de octubre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  41. ^ Kirby, Hannah (22 de agosto de 2023). "The Hop estrenará su primera extensión de ruta nueva de forma limitada este otoño. Esto es lo que debes saber". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  42. ^ "L-Line de The Hop: apertura el 29 de octubre de 2023". The Hop .
  43. ^ Varias fuentes:
    • "Se anuncia la 'Festival Line' de The Hop Summerfest de Milwaukee". FOX6 News Milwaukee . 30 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
    • Jannene, Jeramey (30 de mayo de 2024). "Las líneas de Hop se fusionarán para facilitar el servicio de Summerfest". Urban Milwaukee . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  44. ^ ab Dietel, Samantha (8 de julio de 2024). "La ciudad extiende el uso de la 'línea Festival' combinada para el tranvía del centro". BizTimes - Milwaukee Business News . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  45. ^ Groth, Alex; Reid, Claire (11 de julio de 2024). "La línea de servicio ampliada de Hop para festivales seguirá funcionando durante todo el verano en Milwaukee". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  46. ^ Spicuzza, Mary (1 de mayo de 2019). "Milwaukee planea extender la ruta del tranvía The Hop antes de la Convención Nacional Demócrata de 2020". Journal Sentinel . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  47. ^ Jannene, Jeramey (23 de julio de 2019). "Transporte: No habrá expansión del tranvía a tiempo para la Convención Nacional Demócrata". Urban Milwaukee . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  48. ^ Sandler, Larry (13 de diciembre de 2019). "Por qué los planes de expansión de The Hop fracasaron". Milwaukee Magazine . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  49. ^ Spicuzza, Mary (29 de abril de 2016). "Milwaukee busca una subvención de 20 millones de dólares para la ampliación del tranvía". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  50. ^ ab Dirr, Alison (8 de noviembre de 2023). "Los funcionarios de Milwaukee quieren extender la ruta de The Hop. Los legisladores estatales no se lo están poniendo fácil". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  51. ^ "¿En el camino correcto? El uso de TIF para el tranvía de Milwaukee" (PDF) . Foro de Políticas de Wisconsin . Septiembre de 2019. págs. 11–19 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  52. ^ "Transdev operará y mantendrá el tranvía de Milwaukee". Progressive Railroading . 7 de septiembre de 2017. ISSN  0033-0817. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  53. ^ Jannene, Jeramey. "Transporte: viajes gratuitos en tranvía planificados para 2020". Urban Milwaukee . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  54. ^ Ryan, Sean (7 de abril de 2015). "Milwaukee planea comprar cuatro tranvías iniciales y podría pagar más de 4 millones de dólares por cada uno". Milwaukee Business Journal .
  55. ^ "Milwaukee aprueba acuerdo con fabricante de tranvías de EE. UU. para construir los primeros cuatro vehículos del nuevo sistema". Tranvía de Milwaukee. 13 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  56. ^ Vantuono, William C. (16 de noviembre de 2015). "Tranvías de Brookville para Milwaukee". Railway Age . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  57. ^ "El primero de los cinco vehículos del tranvía Brookville Liberty para el tranvía The Hop llega a Milwaukee" (Comunicado de prensa). Brookville Equipment Corporation. 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  58. ^ ab Spicuzza, Mary (26 de marzo de 2018). "El primer tranvía nuevo de Milwaukee llega al centro de la ciudad". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  59. ^ "Worldwide Review [sección de noticias periódicas]". Tranvías y tránsito urbano . Reino Unido: Light Rail Transit Association . Junio ​​de 2018. pág. 233.
  60. ^ Delong, Katie (13 de mayo de 2018). "El segundo tranvía de 'The Hop' llega a Milwaukee el lunes". WITI (Fox 6) . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  61. ^ "Worldwide Review [sección de noticias periódicas]". Tranvías y tránsito urbano . Reino Unido: Light Rail Transit Association. Noviembre de 2018. pág. 434.
  62. ^ "El Hop MKE | Tranvía de Milwaukee".
  • El tranvía Hop

43°02′03″N 87°55′02″O / 43.03417, -87.91722

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_tranvía_Hop&oldid=1252194320"