Escudo de armas de Dinamarca

Gran escudo de armas de
Dinamarca
Versión mayor (real)
Versiones
Versión media
Versión menor (estatal)
ArmigerFederico X , rey de Dinamarca (versión mayor)
Gobierno de Dinamarca (versión menor (estatal))
AdoptadoDocumentado por primera vez en la década de 1190. Modificado en 1819. Designado como escudo dinástico en 1959. Última modificación el 5 de julio de 1972.
CrestaCorona del rey Christian V
Torsocuerdas con borlas o
BlindajeEscudo cuartelado por una cruz de plata perfilada de gules, primer y cuarto cuarteles de oro, tres leones pasantes de azur pálido coronados y armados de oro languidecido de gules, nueve nenúfares de gules (por Dinamarca); segundo cuartel de oro, dos leones pasantes de azur pálido armados de oro languidecido de gules (por Schleswig ); tercer cuartel de azur, partido por faja, en la base por pale; en jefe tres coronas de oro (por la Unión de Kalmar ), en la base derecha un carnero pasante de plata armado y desenganchado de oro (por las Islas Feroe ), en la base siniestra un oso polar rampante de plata (por Groenlandia ). Sobre el escudo de armas de oro dos barras de gules (por Oldenburg ) .
PartidariosDos hombres salvajes armados con garrotes
Compartimientopedestal
LemaLatín : Magnanimi Pretium
Pedido(s)Orden de Dannebrog y Orden del Elefante
Otros elementosEl monarca coloca este escudo sobre un manto de gules forrado de armiño. Sobre el manto hay un pabellón de gules rematado también con la corona real.
Versiones anteriores24 de agosto de 1815
Relieve del escudo de armas de la Casa Danesa en París

El escudo de armas de Dinamarca ( en danés : Danmarks rigsvåben ) tiene una versión menor y otra mayor.

El escudo de armas del estado ( rigsvåben ) consta de tres leones pasantes de color azul pálido con coronas , acompañados de nueve nenúfares rojos (normalmente representados como corazones heráldicos ), todo ello en un escudo dorado con la corona real en la parte superior.

El escudo de armas nacional de Dinamarca ( nationalvåben , también llamado lille våben ) es similar al escudo de armas estatal, pero sin la corona real sobre el escudo.

Históricamente, es el escudo de armas de la Casa de Estridsen , la dinastía que proporcionó los reyes de Dinamarca entre 1047 y 1412. El diseño actual se introdujo en 1819, bajo el reinado de Federico VI . Anteriormente, no había distinción entre el escudo de armas "nacional" y el "real". Desde 1819, existe un escudo de armas real de Dinamarca más complejo ( kongevåben ) separado del escudo de armas nacional ( rigsvåben ).

Historia

El escudo de armas danés en el Armorial de Gelre , siglo XIV. Esta es la imagen en color más antigua del Dannebrog . El escudo fue utilizado por los monarcas daneses desde el siglo XIII hasta alrededor de 1420.  [ 1] La bandera no forma parte del escudo.

La representación más antigua conocida de la insignia data de un sello utilizado por el rey Canuto VI alrededor de  1194. La documentación más antigua sobre los colores data de alrededor de 1270.  [ 1]

Históricamente, los leones se situaban de cara al espectador y el número de corazones no estaba regulado y podía ser mucho mayor. Las formas de "corazones" representaban originalmente hojas de nenúfar ; un decreto real de 1972 todavía especifica estas figuras como søblade ("hojas de lago").

El diseño actual fue adoptado en 1819 durante el reinado del rey Federico VI , quien fijó el número de corazones en nueve y decretó que las bestias heráldicas eran leones, por lo que miraban hacia adelante. Existe una versión poco común del reinado del rey Erico de Pomerania en la que los tres leones sostienen conjuntamente el estandarte danés , de manera similar al escudo de armas del antiguo condado de Jutlandia Meridional . Hasta aproximadamente  1960 , Dinamarca utilizó un escudo de armas "pequeño" y uno "grande", similar al sistema que todavía se usa en Suecia . Este último símbolo tuvo un amplio uso dentro de la administración gubernamental, por ejemplo, por parte del Ministerio de Asuntos Exteriores . Desde entonces, este último símbolo ha sido clasificado como el escudo de armas de la familia real, dejando a Dinamarca con un solo escudo de armas nacional, utilizado para todos los fines oficiales.

La corona del escudo es una construcción heráldica basada en la corona del rey Cristián V , que no debe confundirse con la corona del rey Cristián IV . La principal diferencia con la corona real es que esta última está cubierta con diamantes tallados en tabla ( taffelsten ) en lugar de perlas. Ambas coronas, y otras insignias reales, se encuentran en el Castillo de Rosenborg en Copenhague .

El blasón en términos heráldicos es: O, tres leones pasantes de azur pálido coronados y armados de gules languetados, nueve corazones de gules.

Esta insignia es casi idéntica al escudo de armas de Estonia y al escudo de armas mayor de Tallin , que se remontan directamente al rey Valdemar II y al gobierno danés en el norte de Estonia entre 1219 y 1346. Las principales diferencias son las siguientes: en el escudo de armas danés, los leones están coronados, miran hacia adelante y van acompañados de nueve corazones. En el escudo de armas de Estonia, los "leopardos" siguen mirando al espectador, no están coronados y no hay corazones presentes. El escudo de armas de Tallin se parece al de Estonia, pero los leopardos del escudo anterior están coronados con coronas doradas [2] similares a las del escudo danés. Muestra grandes similitudes con la insignia contemporánea de Ricardo Corazón de León de Inglaterra y las armas actuales del estado alemán de Baden-Württemberg . El escudo de armas danés también ha sido la inspiración para el escudo de armas del antiguo ducado de Schleswig , una antigua provincia danesa (dos leones azules en un escudo dorado). Los corazones del escudo de armas también aparecen en el escudo de armas del distrito alemán de Lüneburg .

Escudo de armas real

El escudo real es más complejo. La versión actual fue establecida por Real Decreto de 5 de julio de 1972. [3] Es mucho más simple que las versiones anteriores.

El escudo está cuartelado por una cruz de plata con bordes rojos, derivada de la bandera danesa , la Dannebrog . El primer y cuarto cuarteles representan a Dinamarca mediante tres leones pasantes coronados acompañados de nueve corazones; el segundo cuartel contiene dos leones pasantes que representan a Schleswig , una antigua provincia danesa ahora dividida entre Dinamarca y Alemania; el tercer cuartel contiene un total de tres símbolos. Las Tres Coronas se interpretan oficialmente como un símbolo de la antigua Unión de Kalmar . [4] El carnero plateado sobre azul representa a las Islas Feroe y el oso polar de color similar representa a Groenlandia .

El escudo central , formado por dos barras rojas sobre un escudo dorado, representa a la Casa de Oldenburg , la antigua dinastía real que gobernó Dinamarca y Noruega desde mediados del siglo XV. Cuando la rama mayor de esta dinastía se extinguió en 1863, la corona pasó al príncipe Christian de la rama menor Glücksburg , cuyos descendientes han reinado en Dinamarca desde entonces. La Casa de Glücksburg continúa utilizando las armas de la antigua dinastía Oldenburg, y el símbolo todavía se conoce oficialmente por su antigua asociación.

Dos vildmænd ( madera de abedul ) actúan como soportes ; este elemento se remonta al reinado temprano de la dinastía Oldenburg. [5] Se utilizaron soportes similares en las antiguas armas de Prusia . El escudo presenta las insignias de la Orden de Dannebrog y la Orden del Elefante a su alrededor.

El escudo y los soportes están enmarcados por un manto real de armiño , rematado por una corona real.

Un blasón en términos heráldicos es: Un escudo cuartelado por una cruz de plata perfilada de gules, primer y cuarto cuarteles de oro, tres leones pasantes de azur pálido coronados y armados de oro languetados de gules, nueve corazones de gules (por Dinamarca); segundo cuartel de oro, dos leones pasantes de azur pálido armados de oro languetados de gules (por Schleswig); tercer cuartel de azur, partido por faja, en base por pale; en jefe tres coronas de oro (por la Unión de Kalmar), en base diestra un carnero pasante de plata armado y desenganchado de oro (por las Islas Feroe), en base siniestra un oso polar rampante de plata (por Groenlandia). Sobre todo un escudo de armas de oro con dos barras de gules (por Oldenburg) todo rodeado por los collares de la Orden de Dannebrog y la Orden del Elefante. Soportes dos woodwoses armados con mazas Propiamente dichos de pie sobre un pedestal. Todo rodeado de un manto de gules doblado de armiño coronado con una corona real y atado con cordones con borlas de Oro.

Desde 1960 aproximadamente, el escudo de armas real está reservado exclusivamente para el uso del monarca, la familia real , la guardia real y la corte real , según decreto real. Un número selecto de proveedores de la familia real danesa también pueden utilizar la insignia real.

Versiones históricas

En la heráldica medieval tardía, los escudos de armas que solían estar asociados con las familias nobles pasaron a estar vinculados a los territorios que habían sido gobernados por estas familias, y los escudos de armas utilizados por gobernantes individuales estaban compuestos por los escudos de armas de los territorios que gobernaban. En el caso de Dinamarca, el escudo de armas de la Casa de Estridsen , con la extinción de la dinastía, se convirtió en el "escudo de armas de Dinamarca". Olaf II de Dinamarca (y IV de Noruega) sucedió a su abuelo materno Valdemar IV en 1376. Fue el primer rey que gobernó Noruega y Dinamarca en unión personal. Olaf en su sello todavía mostraba los escudos de armas de Estridsen (para Dinamarca) y Sverre (para Noruega) en dos escudos separados. La costumbre de dividir el campo surge con Erico de Pomerania a fines del siglo XIV.

El moderno "escudo de armas real de Dinamarca" es la continuación de esta tradición del monarca danés de utilizar su escudo de armas personal después del final de la unión personal de Dinamarca y Noruega .

Escudo de armasPortadorDescripción
 • Rey Valdemar IV
Escudo de armas de Valdemar IV de Dinamarca.
 • La reina Margarita I
El escudo de armas de Margarita I de Dinamarca con la heráldica de Dinamarca (campo izquierdo), Suecia (campo derecho, representado por el escudo de la Casa de Bjälbo ) y Noruega (escudo) con 3 coronas en el centro.
 • Rey Erico VII
Escudo de armas del rey Erico VII de Dinamarca y III de Noruega (que gobernó en unión personal entre 1396 y 1439). El color de la cruz, que aquí se muestra en rojo, no está atestiguado; Cristián I tiene una cruz de plata (o cruz potente) superpuesta a la cruz roja; los diseños posteriores parecen preferir el oro.
 • El rey Cristóbal III
Escudo de armas de Cristóbal III
 • Rey Christian I
 • Rey Juan I
 • Rey Christian II		Escudo de armas de Cristián I, Juan I y Cristián II; introduce las armas de la Casa de Oldemburgo como escudo de armas.
 • El rey Federico I
Escudo de armas de Federico I
 • Rey Christian III
Escudo de armas de Christian III
 • Rey Federico II
 • Rey Cristián IV
 • Rey Federico III
 • Rey Cristián V
Escudos de armas de Dinamarca y Noruega utilizados entre 1559 y 1699
 • Rey Federico IV
 • Rey Christian VI
 • Rey Federico V
 • Rey Christian VII
Gran escudo de armas de Dinamarca y Noruega utilizado entre 1699 y 1819
 • Rey Federico VI
 • Rey Christian VIII
 • Rey Federico VII
 • Rey Christian IX		Gran escudo de armas de Dinamarca utilizado desde 1819 hasta 1903. Este fue el primer escudo danés después de la sustitución del león noruego por el escudo de armas de las tres antiguas partes de Noruega que Dinamarca conservó después de 1814: el pez seco de Islandia , el carnero de las Islas Feroe y el oso polar de Groenlandia .
 • Rey Christian IX
 • Rey Federico VIII
 • Rey Christian X		Escudo de armas de Dinamarca. Esta versión se utilizó desde 1903 hasta 1948. Fue la única versión del escudo danés en la que Islandia estaba representada por un halcón en lugar de su tradicional escudo de armas con forma de pez.
 • El rey Federico IXGran escudo de armas de Dinamarca. Esta versión se utilizó desde 1948 hasta 1972. El halcón de Islandia fue eliminado tardíamente después de la independencia de Islandia de Dinamarca en 1944. El cambio se implementó después de la muerte del rey Christian X , quien utilizó el título "rey de Dinamarca e Islandia" hasta su muerte. En 1959, la insignia de los "tres leones" se convirtió en el único escudo de armas nacional, y el anterior "gran escudo de armas" fue designado como el escudo de armas de la familia real danesa. [6]
Bandera de un barco medieval capturada por las fuerzas de Lübeck en la década de 1420 que muestra los escudos de Dinamarca, Suecia, Noruega y Pomerania. La bandera original fue destruida en la Segunda Guerra Mundial durante un ataque británico a la ciudad, pero una copia del siglo XIX permanece en el Palacio de Frederiksborg , Dinamarca. El santo que acompaña a la Virgen María y al niño Jesús es Santiago el Mayor , identificado por su emblema de concha de vieira .Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la bandera Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la bandera
El ejemplo más antiguo conocido del escudo de armas danés, el sello de Canuto VI , década de 1190. La única copia conocida de esta insignia fue descubierta en 1879 en el archivo del Gran Ducado de Mecklemburgo-Schwerin , Alemania. Nótese la corona cerrada del rey, que difiere de las coronas abiertas que se muestran en los sellos de sus sucesores, y el escudo, que tiene forma de semejanza de corazones en lugar de mostrar solo nueve. [7]

La versión actual del escudo de armas, establecida por decreto real el 5 de julio de 1972, [3] es muy simplificada respecto de la versión anterior, que contenía siete subescudos adicionales que representaban cinco territorios anteriormente gobernados por los reyes daneses y dos títulos medievales: Holstein , Stormarn , Dithmarschen , Lauenburg , Delmenhorst y Rey de los Wendos y los Godos . Anteriormente se incluía un pez de la suerte plateado coronado sobre rojo para representar a Islandia , pero debido a la oposición islandesa, este símbolo fue reemplazado en 1903 por un halcón plateado sobre azul. El halcón fue a su vez eliminado de las armas reales en 1948 tras la muerte del rey Christian X en 1947 y reflejando la ruptura de la unión dano-islandesa en 1944.

La siguiente lista se basa en la investigación del heraldista danés Erling Svane. [8] Los nombres daneses se muestran entre paréntesis.

  • Noruega ( Norge ): 1398 – c.  1819 : De gules, un león rampante coronado y portando un hacha de plata con filo. La unión con Noruega se disolvió en 1814 como resultado de las guerras napoleónicas.
  • Suecia ( Sverige ): 1398 - Azul, tres barras de plata coronadas por un león rampante de oro . El león de Folkung , escudo de armas de Suecia hasta 1364. Utilizado únicamente durante el reinado de Erico de Pomerania .
  • Pomerania ( Pommern ): 1398 - Plata, grifo segregante de gules . Utilizado únicamente durante el reinado de Erico de Pomerania .
  • Baviera ( Bayern ): 1440 - Rombo de plata y azur. Utilizado únicamente durante el reinado de Cristóbal de Baviera .
  • Palatinado ( Pfalz ): 1440 - Sable, un león rampante coronado de oro. Sólo se utilizó durante el reinado de Cristóbal de Baviera .
  • Rey de los Wendos ( de venders konge / Vendernes Konge ): 1440–1972: Gules, un lindorm coronado con oro. También existen ejemplos tempranos de esta insignia con un escudo azul. Canuto VI se autoproclamó Rex Sclavorum (rey de los eslavos). Desde el reinado de Valdemar IV este título fue conocido como Rey de los Wendos. Este símbolo fue interpretado más tarde también como el escudo de armas de Fionia [9] y apareció en la insignia oficial del ahora desaparecido regimiento del ejército Fynske Livregiment . No debe confundirse con la insignia similar de Bornholm , también incluida anteriormente en las armas danesas.
  • Rey de los godos ( de gothers konge / Gothernes Konge ): 1449–1972: O, nueve corazones 4, 3 y 2 de gules, en jefe un león pasante de azur. Derivado del escudo de armas de Dinamarca y originalmente del escudo de armas de los duques de Halland . El león casi nunca está coronado. Este símbolo fue interpretado más tarde también como el escudo de armas de Jutlandia . Aparece en la popa de la fragata del siglo XIX Jylland y en la insignia oficial del regimiento del ejército Jydske Dragonregiment .
  • Holstein ( Holsten ): 1440–1972: De gules, una hoja de ortiga entre tres clavos de pasión en plata emparejada. Derivado del escudo de armas de los condes de Schauenburg ; un escudo de plata con una bordura roja dentada .
  • Stormarn ( Stormarn ): 1496–1972: Gules, un cisne de plata adornado con una corona de oro.
  • Delmenhorst ( Delmenhorst ): 1531–1972: Azure, una cruz pattée Or.
  • Dithmarschen ( Ditmarsken ): 1563 - De gules, un caballero armado con capa de oro montado sobre un caballo de plata y que lleva un escudo de azur cargado con una cruz patada de oro. Federico II conquistó Dithmarschen en 1559.
  • Islandia ( Isla ): siglo XVI – 1903: Gules, un pez de plata con una corona de oro . El símbolo se había asociado con Islandia desde principios del siglo XVI. Primero se incluyó en el escudo de armas de Federico II. De 1903 a 1948 se usaron diferentes escudos de armas, a saber: Azure, un halcón de plata. Islandia disolvió la unión con Dinamarca en 1944 y, tras la muerte del rey Christian X en 1947, el nuevo rey Federico IX decidió eliminar el halcón de sus armas. Este cambio se llevó a cabo por decreto real el 6 de julio de 1948. [10]
  • Gotland ( Gotland / arcaico: Gulland ): de gules, un cordero sagrado de plata . Incluido por primera vez por el rey Federico II. Usado por última vez durante el reinado del rey Federico VI.
  • Saaremaa ( Øsel ): de 1603, usado por última vez por el rey Federico VI: azul, un águila desplegada sobre sable . Varios historiadores han explicado esta violación de la regla heráldica de la tintura como el color negro resultante de una oxidación de la pintura blanca que contenía plomo . [11]
  • Fehmarn ( Femern ): desde 1666, utilizado por última vez por el rey Federico VI: azul, una corona de oro .
  • Bornholm ( Bornholm ): desde c.  1665 , utilizado por última vez por el rey Federico VI: Gules, un dragón Oro.
  • Lauenburg ( Lauenborg ): 1819–1972: gules, cabeza de caballo con escudo de plata . Derivado del escudo alemán Sachsenross , que muestra un caballo plateado sobre fondo rojo.

Versiones y variantes

Gobierno

El Reino utiliza varias versiones del escudo de armas real danés : el Gobierno , el Parlamento y los tribunales. El Gobierno del Reino y sus agencias suelen utilizar una versión simplificada del escudo de armas real sin el manto, el pabellón y la corona real. [12] Este escudo de armas real simplificado también aparece en la portada de los pasaportes , las embajadas y los consulados del Reino de Dinamarca . [13]

  • La versión utilizada por el gobierno de Dinamarca
    La versión utilizada por el gobierno de Dinamarca
  • Armas del Ejército Real Danés
    Armas del Ejército Real Danés
  • Insignia de aviador de la Real Fuerza Aérea Danesa
    Insignia de aviador de la Real Fuerza Aérea Danesa

Otros miembros de la familia real

Escudo de armas de la Iglesia de la Trinidad, Copenhague
Escudo de armasPortadorDescripción
Reina MaríaEl escudo de armas de la reina María está compuesto por el escudo de armas de su marido empalado con el suyo propio, que le fue otorgado en 2004. El campo principal del escudo de armas de María es de color oro y muestra un águila de gules de MacDonald y un barco de color sable, ambos simbolizando su ascendencia escocesa. El jefe es de color azul y muestra dos estrellas de la Commonwealth doradas de las armas de Australia, y una rosa dorada en el medio, que representa su símbolo personal. El escudo está coronado por la Corona Real de Dinamarca.
Príncipe heredero ChristianEl escudo de armas del príncipe heredero Christian es similar al escudo de armas real, excepto por la corona del heredero aparente y el manto púrpura.
Príncipe JoaquínEl escudo de armas del príncipe Joaquín es similar al escudo de armas real, excepto el blasón, que está dividido: el primero es el de la Casa de Oldenburg y el segundo, el de la Casa de Laborde de Monpezat. La corona es la de un príncipe de Dinamarca.
Princesa maríaEl escudo de armas de la princesa María está compuesto por el escudo de armas de su marido empalado con el suyo propio, otorgado a ella en 2010. Un jinete, que representa su nombre de soltera Cavallier (que significa caballero o jinete), está representado en azul. La carga secundaria es una combinación de los símbolos nacionales danés y francés: un corazón y una flor de lis . Tres corazones rojos (que simbolizan Dinamarca) están cortados con la flor de lis (que simboliza Francia).

Elementos utilizados actualmente en las armas

Elementos utilizados antiguamente en las armas

Pequeño escudo de armas de Estonia

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Valdemarernes våben" (en danés). Archivos Nacionales Daneses . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  2. ^ "Tallinna täisvapp" (en estonio). Sitio web oficial de Tallin . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  3. ^ ab «El escudo de armas real». Sitio web oficial de la monarquía danesa. 6 de abril de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  4. ^ El diseño de las tres coronas es históricamente anterior a la Unión de Kalmar, pero fue reinterpretado en este sentido bajo Erico de Pomerania , quien utilizó un escudo de armas cuartelado entre los escudos de armas de Dinamarca, Noruega ( Casa de Sverre ) y Suecia ( Casa de Bjälbo ) más las tres coronas doradas sobre un escudo azul que representa la unión. Sven Tito Achen (1972). "Sverige". Alverdens heraldik i farver (en danés). Copenhague: Politikens forlag. pp. 216–217. ISBN 87-567-1685-0.
  5. ^ Sello de Christian I (1449) .
  6. ^ Circular departamental sobre el escudo de armas danés Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , circular n.º 216, pág. 5, 1959.
  7. ^ Henry Petersen (1882): Et dansk Flag fra Unionstiden i Maria-Kirken i Lübeck , Copenhague: CA Reitzel, p. 26 (en danés)
  8. ^ Svane, Erling (1994). Det danske rigsvåben og kongevåben (en danés). Prensa de la Universidad de Odense. págs. 169-179.
  9. ^ Anders Thiset (1893). "Om danske By- og Herredsvaaben". Tidsskrift para Kunstindustri (en danés) (décimo año): 18.
  10. ^ Betænkning vedrørende det danske rigsvåben (betænkning nr. 216), 1959, página 3 (en danés)
  11. ^ Svane, Erling (1994). Det danske rigsvåben og kongevåben (en danés). Prensa de la Universidad de Odense. pag. 177.
  12. ^ "Sitio web del Gobierno danés" . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  13. ^ "Misiones diplomáticas de Dinamarca". 5 de agosto de 2008. Consultado el 10 de abril de 2017 .
  • Archivos Nacionales de Dinamarca: guía del escudo de armas danés (en danés)
  • Todo sobre Dinamarca - Denmark.dk
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Escudos de armas reales de Dinamarca .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Escudo_de_armas_de_Dinamarca&oldid=1252583860"