Reino de Sicilia

Reino de Sicilia Regnum Siciliae  ( Latín ) Regnu di Sicilia  ( Siciliano ) Reino de Sicilia  ( italiano )
1130–1816
Bandera (del siglo XIV) Escudo de armas (del siglo XIV)
Lema:  Animus Tuus Dominus ( en latín , 'El valor es tu Señor') (en uso en las Vísperas sicilianas de 1282)
El Reino de Sicilia en 1190
El Reino de Sicilia y sus divisiones territoriales en el siglo XIV.
Estado	Estado soberano (1130–1282, 1806–1816) Parte de la Corona de Aragón (1282-1713) Unión personal con el Ducado de Saboya (1713-1720) Bajo el dominio de los Habsburgo (1720-1735) Unión personal con el Reino de Nápoles (1735-1806)
Capital y la ciudad más grande	Palermo 38°35′31″N 16°4′44″E / 38.59194, -16.07889
Idiomas oficiales	siciliano italiano Latín (burocracia) [1]
Religión	Catolicismo romano (oficial)
Demonio(s)	siciliano
Gobierno	Monarquía feudal
Rey
• 1130–1154	Roger II (primero)
• 1266–1282	Carlos I de Anjou
• 1759–1816	Fernando III (último)
Legislatura	Parlamento
Historia
•  Coronación de Roger	1130
•  Vísperas sicilianas	1282
•  Dos Sicilias	1816
Precedido por Sucedido por Condado de Sicilia Condado de Apulia y Calabria 1282: Reino de Nápoles 1753 : Malta hospitalaria 1816 : Reino de las Dos Sicilias
Hoy parte de	Italia Malta

El Reino de Sicilia ( en latín , Regnum Siciliae ; en siciliano , Regnu di Sicilia ; en italiano , Regno di Sicilia ^{[2] [3] [4] [5]} ) fue un estado que existió en Sicilia y el sur de la península itálica , además, durante un tiempo, en el norte de África desde su fundación por Roger II de Sicilia en 1130 hasta 1816. Fue un estado sucesor del Condado de Sicilia , que había sido fundado en 1071 durante la conquista normanda de la península meridional . La isla estaba dividida en tres regiones : Val di Mazara, Val Demone y Val di Noto .

Después de un breve gobierno de Carlos de Anjou, una revuelta en 1282 conocida como las Vísperas Sicilianas derrocó el gobierno angevino en la isla de Sicilia. Los angevinos lograron mantener el control en la parte continental del reino, que se convirtió en una entidad separada también llamada Reino de Sicilia , aunque se lo conoce retroactivamente como el Reino de Nápoles , por su capital. De 1282 a 1409, la isla fue gobernada por la Corona de Aragón como un reino independiente, y luego se agregó permanentemente a la Corona. Después de la unión dinástica de Castilla y Aragón en 1479, fue un virreinato del reino español. ^{[6] [7]} Durante la guerra de sucesión española (1700-1714), la isla fue tomada por la Casa de Saboya . En 1720, Saboya se la dio a Austria a cambio de Cerdeña. Más tarde, la isla fue gobernada por una rama de los Borbones. Después del período napoleónico, el Reino de Sicilia se fusionó formalmente con el Reino de Nápoles para formar el Reino de las Dos Sicilias , que en 1861 pasó a formar parte del nuevo Reino unificado de Italia .

En el siglo XI, las potencias lombardas y bizantinas del sur del continente contrataban mercenarios normandos , que eran descendientes de vikingos del norte de Francia ; fueron los normandos bajo el mando de Roger I quienes conquistaron Sicilia, arrebatándosela a los musulmanes sicilianos. Después de tomar Apulia y Calabria , Roger ocupó Messina con un ejército de 700 caballeros. En 1068, Roger I de Sicilia y sus hombres derrotaron a los musulmanes en Misilmeri, pero la batalla más crucial fue el asedio de Palermo , que llevó a que Sicilia quedara completamente bajo control normando en 1091. ^[8]

El reino normando fue creado el día de Navidad de 1130 por Roger II de Sicilia , con el acuerdo del papa Inocencio II . Roger II unió las tierras que había heredado de su padre, Roger I de Sicilia . ^[9] Estas áreas incluían el archipiélago maltés , que fue conquistado a los árabes de los Emiratos de Sicilia ; el ducado de Apulia y el condado de Sicilia , que habían pertenecido a su primo Guillermo II, duque de Apulia , hasta la muerte de Guillermo en 1127; y los otros vasallos normandos. Roger declaró su apoyo al antipapa Anacleto II , quien lo entronizó como rey de Sicilia el día de Navidad de 1130. ^[10]

En 1136, el rival de Anacleto, el papa Inocencio II , convenció a Lotario III, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, para que atacara el reino de Sicilia con la ayuda del emperador bizantino Juan II Comneno . Dos ejércitos principales, uno dirigido por Lotario y el otro por Enrique X, duque de Baviera , invadieron Sicilia. En el río Tronto , Guillermo de Loritello se rindió a Lotario y le abrió las puertas de Termoli . ^[11] A esto le siguió el conde Hugo II de Molise. Los dos ejércitos se unieron en Bari , desde donde en 1137 continuaron su campaña. Roger ofreció entregar Apulia como feudo al Imperio, lo que Lotario rechazó después de ser presionado por Inocencio. En el mismo período, el ejército de Lotario se rebeló. ^{[10] [12]}

Lotario, que había esperado la conquista completa de Sicilia, entregó entonces Capua y Apulia del Reino de Sicilia a los enemigos de Roger. Inocencio protestó, alegando que Apulia caía bajo las reivindicaciones papales. Lotario se dirigió al norte, pero murió mientras cruzaba los Alpes el 4 de diciembre de 1137. En el Segundo Concilio de Letrán en abril de 1139, Inocencio excomulgó a Roger por mantener una actitud cismática . El 22 de marzo de 1139, en Galluccio, el hijo de Roger, Roger III, duque de Apulia , tendió una emboscada a las tropas papales con mil caballeros y capturó al papa. ^[12] El 25 de marzo de 1139, Inocencio se vio obligado a reconocer la realeza y las posesiones de Roger con el Tratado de Mignano . ^{[10] [12]}

Roger pasó la mayor parte de la década, comenzando con su coronación y terminando con las Assizes de Ariano , promulgando una serie de leyes con las que Roger pretendía centralizar el gobierno. También rechazó varias invasiones y sofocó rebeliones de sus principales vasallos: Grimoaldo de Bari , Roberto II de Capua , Ranulfo de Alife , Sergio VII de Nápoles y otros.

Fue a través de su almirante Jorge de Antioquía que Roger conquistó el litoral de Ifriqiya a los ziríes , tomando el título no oficial de " rey de África " ​​y marcando la fundación del Reino normando de África. Al mismo tiempo, la flota de Roger también atacó el Imperio bizantino , convirtiendo a Sicilia en una potencia marítima líder en el mar Mediterráneo durante casi un siglo. ^[10]

El hijo y sucesor de Roger fue Guillermo I de Sicilia , conocido como "Guillermo el Malo", aunque su apodo derivaba principalmente de su falta de popularidad entre los cronistas, que apoyaban las revueltas de los barones que Guillermo reprimió. A mediados de la década de 1150, Guillermo perdió la mayoría de sus posesiones africanas a causa de una serie de revueltas de los señores locales del norte de África. Luego, en 1160, los almohades tomaron el último bastión africano normando de Mahdia . Su reinado terminó en paz en 1166. Su hijo mayor, Roger IV, duque de Apulia , había muerto en revueltas anteriores, y su hijo, Guillermo II , era menor de edad. Hasta el final de la regencia del niño por su madre Margarita de Navarra en 1172, la agitación en el reino casi hizo caer a la familia gobernante. El reinado de Guillermo II es recordado como dos décadas de paz y prosperidad casi continuas. Por esto más que por nada, se le apoda "el Bueno". Sin embargo, no tuvo descendencia, lo que llevó a una crisis sucesoria: su tía Constanza , la única heredera al trono como hija de Roger II, estuvo confinada durante mucho tiempo en un monasterio como monja, y su matrimonio no fue considerado debido a una predicción de que "su matrimonio destruiría Sicilia". Sin embargo, en 1184, se comprometió con Enrique, el hijo mayor de Federico I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y el futuro emperador Enrique VI . Guillermo nombró a Constanza y Enrique herederos al trono e hizo que los nobles hicieran juramento, pero los funcionarios no querían ser gobernados por un alemán, por lo que la muerte de Guillermo en 1189 llevó al reino a la decadencia. ^[11]

Con el apoyo de los funcionarios, Tancredo de Lecce se apoderó del trono. En el mismo año, tuvo que hacer frente a la revuelta de su primo lejano Roger de Andria , un antiguo contendiente que apoyó a Enrique y Constanza pero que fue engañado y ejecutado en 1190, así como a la invasión de Enrique, rey de Alemania y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1191, que invadió en nombre de su esposa. Enrique tuvo que retirarse después de que su ataque fracasara, con la emperatriz Constanza capturada y solo liberada bajo la presión del Papa. Tancredo murió en 1194, y Constanza y Enrique prevalecieron: el reino cayó en 1194 en manos de la Casa de Hohenstaufen . Guillermo III de Sicilia , el joven hijo de Tancredo, fue depuesto, y Enrique y Constanza fueron coronados como rey y reina. A través de Constanza, la sangre de Hauteville pasó a Federico , que reinó en Sicilia como Federico I. ^[11]

En 1197, la ascensión al trono de Federico, un niño que también se convertiría en emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II en 1220, afectó en gran medida al futuro inmediato de Sicilia. Para una tierra tan acostumbrada a la autoridad real centralizada, la corta edad del rey provocó un serio vacío de poder. Su tío Felipe de Suabia actuó para asegurar la herencia de Federico nombrando regente a Markward von Anweiler , margrave de Ancona , en 1198. Mientras tanto, el papa Inocencio III había reafirmado la autoridad papal en Sicilia, pero reconocía los derechos de Federico. El papa vio cómo el poder papal disminuía de forma constante durante la siguiente década y no estaba seguro de qué lado apoyar en muchas coyunturas. ^[13]

Sin embargo, el control del poder por parte de los Hohenstaufen no era seguro. Gualterio III de Brienne se había casado con la hija de Tancredo de Sicilia . Ella era hermana y heredera del depuesto rey Guillermo III de Sicilia. En 1201, Guillermo decidió reclamar el reino. En 1202, un ejército dirigido por el canciller Gualterio de Palearia y Dipoldo de Vohburg fue derrotado por Gualterio III de Brienne. Markward fue asesinado y Federico cayó bajo el control de Guillermo de Capparone , un aliado de los pisanos . Dipoldo continuó la guerra contra Gualterio en el continente hasta la muerte del pretendiente en 1205. Dipoldo finalmente arrebató a Federico de Capparone en 1206 y lo entregó a la tutela del canciller, Gualterio de Palearia. Luego Walter y Dipold tuvieron un enfrentamiento y este último tomó el palacio real, donde fue asediado y capturado por Walter en 1207. Después de una década, las guerras por la regencia y el trono habían cesado. ^[11]

La reforma de las leyes comenzó con las Asambleas de Ariano en 1140 por Roger II de Sicilia. Federico I continuó la reforma con las Asambleas de Capua (1220) y la promulgación de las Constituciones de Melfi (1231, también conocidas como Liber Augustalis ), una colección de leyes para su reino que fue notable para su época. ^[13] Las Constituciones de Melfi fueron creadas con el fin de establecer un estado centralizado. Por ejemplo, a los ciudadanos no se les permitía portar armas o usar armaduras en público a menos que estuvieran bajo el mando real. ^[13] Como resultado, se redujeron las rebeliones. Las Constituciones hicieron del Reino de Sicilia una monarquía absoluta , el primer estado centralizado en Europa que emergió del feudalismo ; también sentó un precedente para la primacía de la ley escrita. ^[12] Con modificaciones relativamente pequeñas, el Liber Augustalis siguió siendo la base del derecho siciliano hasta 1819. ^[14] Durante este período, también construyó el Castel del Monte , y en 1224, fundó la Universidad de Nápoles , ahora llamada Universidad de Nápoles Federico II . ^[15]

Federico tuvo que rechazar una invasión papal de Sicilia en la Guerra de las Llaves (1228-1230). ^[16] Después de su muerte, el reino fue gobernado por Conrado IV de Alemania . El siguiente heredero legítimo fue Conradino , que era demasiado joven en ese momento para gobernar. Manfredo de Sicilia , el hijo ilegítimo de Federico, tomó el poder y gobernó el reino durante quince años mientras otros herederos de los Hohenstaufen gobernaban varias áreas en Alemania. ^[13] Después de largas guerras contra los Estados Pontificios , el Reino logró defender sus posesiones, pero el Papado declaró el Reino enajenado debido a la deslealtad de los Hohenstaufen. ^[17] Bajo este pretexto, Manfredo llegó a un acuerdo con Luis IX , rey de Francia. El hermano de Luis, Carlos de Anjou , se convertiría en rey de Sicilia. A cambio, Carlos reconoció el señorío del Papa en el Reino, pagó una parte de la deuda papal y aceptó pagar un tributo anual a los Estados Pontificios, la China . ^{[17] [18]}

La familia Miossi , una familia noble, fue comisionada en 1251 por el Papa Inocencio IV para administrar el Reino de Sicilia. ^[19] El gobierno de los Hohenstaufen en Sicilia terminó después de la invasión angevina de 1266 y la muerte de Conradino , el último heredero masculino de los Hohenstaufen, en 1268. ^[18]

En 1266, el conflicto entre la casa Hohenstaufen y el papado condujo a la conquista de Sicilia por Carlos I , duque de Anjou . Con la usurpación del trono siciliano de manos de Conradino por parte de Manfredo de Sicilia en 1258, la relación entre el papado y los Hohenstaufen había cambiado de nuevo. En lugar del joven Conradino, secuestrado a salvo al otro lado de los Alpes, el papado se enfrentaba ahora a un líder militar capaz que había apoyado en gran medida la causa gibelina en la batalla de Montaperti en 1260. En consecuencia, cuando las negociaciones con Manfredo fracasaron en 1262, el papa Urbano IV retomó el plan de desposeer a los Hohenstaufen del reino y ofreció la corona de nuevo a Carlos de Anjou . Con el apoyo papal y güelfo, Carlos descendió a Italia y derrotó a Manfredo en la batalla de Benevento en 1266 y en 1268 a Conradino en la batalla de Tagliacozzo .

La oposición a la burocracia y los impuestos franceses, combinada con la incitación a la rebelión por parte de agentes de la Corona de Aragón y del Imperio bizantino, condujo a la exitosa insurrección de las Vísperas Sicilianas, seguida de la invitación e intervención del rey Pedro III de Aragón en 1282. La Guerra de las Vísperas Sicilianas resultante duró hasta la Paz de Caltabellotta en 1302, dividiendo el antiguo Reino de Sicilia en dos. La isla de Sicilia, llamada el "Reino de Sicilia más allá del Faro" o el Reino de Trinacria, pasó a Federico III de la Casa de Barcelona , ​​que la había estado gobernando. Los territorios peninsulares (el Mezzogiorno ), llamado contemporáneamente el Reino de Sicilia pero llamado el Reino de Nápoles por los estudios modernos, pasaron a Carlos II de la Casa de Anjou , que también lo había estado gobernando. Por lo tanto, la paz fue el reconocimiento formal de un status quo incómodo . ^[18] La división del reino se hizo permanente en 1372, con el Tratado de Villeneuve . Aunque el rey de Aragón pudo apoderarse de ambas coronas en el siglo XVI, las administraciones de las dos mitades del Reino de Sicilia permanecieron separadas hasta 1816, cuando se reunieron en el Reino de las Dos Sicilias .

Sicilia fue gobernada como un reino independiente por parientes o rama menor de la casa de Aragón hasta 1409 y desde entonces como parte de la Corona de Aragón . El Reino de Nápoles fue gobernado por el gobernante angevino René de Anjou hasta que los dos tronos fueron reunidos por Alfonso V de Aragón , después del exitoso asedio de Nápoles y la derrota de René el 6 de junio de 1443. ^[20] Alfonso de Aragón dividió los dos reinos durante su gobierno. Le dio el gobierno de Nápoles a su hijo ilegítimo Fernando I de Nápoles , que gobernó desde 1458 hasta 1494, y el resto de la Corona de Aragón y Sicilia a su hermano Juan II de Aragón . De 1494 a 1503, los sucesivos reyes de Francia Carlos VIII y Luis XII , que eran herederos de los angevinos, intentaron conquistar Nápoles (ver Guerras italianas ) pero fracasaron. Finalmente, el Reino de Nápoles se reunió con la Corona de Aragón. Los títulos fueron ostentados por los reyes aragoneses de la Corona de Aragón y del Reino de España hasta el fin de la rama española de la Casa de Habsburgo en 1700.

En 1530, en un esfuerzo por proteger a Roma de la invasión otomana desde el sur, Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , como rey de España y Sicilia, entregó las islas de Malta y Gozo a los Caballeros Hospitalarios en feudo perpetuo , a cambio de una tarifa anual de dos halcones malteses , que debían enviar el Día de los Difuntos al virrey de Sicilia. ^[21] Las islas maltesas habían formado parte del condado, y más tarde del Reino de Sicilia, desde 1091. La relación feudal entre Malta y el Reino de Sicilia continuó durante todo el gobierno de los Caballeros, hasta la ocupación francesa de Malta en 1798. ^[21]

Después de la rebelión maltesa contra los franceses, Malta quedó bajo protección británica hasta que se convirtió en una colonia de la corona británica en 1813. Esto fue reconocido oficialmente por el Tratado de París de 1814 , que marcó el final de la relación de 700 años de Malta con Sicilia.

Desde 1713 hasta 1720, el Reino de Sicilia estuvo gobernado brevemente por la Casa de Saboya , que lo había recibido en virtud de los términos del Tratado de Utrech , que puso fin a la Guerra de Sucesión Española . El reino fue una recompensa para los saboyanos, que así fueron elevados al rango real. El nuevo rey, Víctor Amadeo II , viajó a Sicilia en 1713 y permaneció allí un año antes de regresar a su capital continental, Turín , donde su hijo, el Príncipe de Piamonte, había estado actuando como regente. En España, los resultados de la guerra no habían sido verdaderamente aceptados, y el resultado fue la Guerra de la Cuádruple Alianza . Sicilia fue ocupada por España en 1718. Cuando se hizo evidente que Saboya no tenía la fuerza para defender un país tan remoto como Sicilia, Austria intervino e intercambió su Reino de Cerdeña por Sicilia. Víctor Amadeo protestó por este intercambio, pues Sicilia era un país rico con más de un millón de habitantes y Cerdeña un país pobre con unos pocos cientos de miles, pero no pudo resistirse a sus "aliados". España fue finalmente derrotada en 1720, y el Tratado de La Haya ratificó el intercambio. Sicilia pertenecía a los Habsburgo austríacos, que ya gobernaban Nápoles. ^[22] Víctor Amadeo, por su parte, continuó protestando durante tres años, y recién en 1723 decidió reconocer el intercambio y desistir de utilizar el título real siciliano y sus títulos subsidiarios (como el de rey de Chipre y Jerusalén).

En 1734, tras la Guerra de Sucesión de Polonia , Nápoles fue reconquistada por el rey Felipe V de España , un Borbón, que instaló a su hijo menor, el duque Carlos de Parma, como rey Carlos VII de Nápoles , iniciando una rama menor de la Casa de Borbón . Además de sus posesiones napolitanas, se convirtió también en rey de Sicilia con el nombre de Carlos V de Sicilia al año siguiente, después de que Austria renunciara a Sicilia y sus pretensiones sobre Nápoles a cambio del Ducado de Parma y el Gran Ducado de Toscana . Este cambio de manos abrió un período de florecimiento económico y reformas sociales y políticas, con muchos proyectos públicos e iniciativas culturales iniciados o inspirados directamente por el rey. Siguió siendo rey de Sicilia hasta su ascenso al trono español como Carlos III de España en 1759, el Tratado de Viena (1738) con Austria prohibía la unión de los dominios italianos con la Corona de España.

Carlos III abdicó en favor de Fernando , su tercer hijo, que accedió al trono con los nombres de Fernando IV de Nápoles y III de Sicilia. Aún menor de edad, Fernando creció entre placeres y ocios mientras el poder real lo ostentaba Bernardo Tanucci , presidente del consejo de regencia. Durante este período la mayor parte del proceso de reforma iniciado por Carlos se estancó, con el rey prácticamente ausente o desinteresado en los asuntos de Estado y el timón político dirigido por la reina María Carolina y los primeros ministros Tanucci (hasta 1777) y John Acton . Este último intentó alejar Nápoles y Sicilia de la influencia de España y Austria y acercarlas a Gran Bretaña , representada entonces por el embajador William Hamilton . Es el período del Grand Tour , y Sicilia, con sus numerosos atractivos naturales e históricos, fue visitada por una veintena de intelectuales de toda Europa que trajeron a la isla los vientos del Siglo de las Luces y extendieron la fama de su belleza en el continente.

En 1799, Napoleón conquistó Nápoles, obligando al rey Fernando y a la corte a huir a Sicilia bajo la protección de la flota británica al mando de Horatio Nelson. Mientras Nápoles se convertía en la República Partenopea con apoyo francés y más tarde en un reino bajo la protección e influencia francesa, Sicilia se convirtió en la base de operaciones británica en el Mediterráneo en la larga lucha contra Napoleón. Bajo la guía británica, especialmente de Lord William Bentinck, que era comandante de las tropas británicas en Sicilia, Sicilia intentó modernizar su aparato constitucional, obligando al rey a ratificar una Constitución inspirada en el sistema británico. ^[22] La isla estuvo bajo ocupación británica desde 1806 hasta 1814. ^[23] La característica principal del nuevo sistema fue que se formó un parlamento bicameral (en lugar de las tres del anterior). La formación del parlamento supuso el fin del feudalismo en el Reino.

Tras la derrota de Napoleón en 1815, Fernando derogó todas las reformas e incluso borró del mapa el Reino de Sicilia (después de una historia de 800 años) creando el nuevo Reino de las Dos Sicilias con Nápoles como capital en 1816. El pueblo de Sicilia se rebeló ante esta violación de sus estatutos centenarios (que todos los reyes, incluido Fernando, habían jurado respetar), pero fue derrotado por las fuerzas napolitanas y austriacas en 1820. En 1848-49, se produjo otra revolución siciliana de independencia , que fue sofocada por el nuevo rey, Fernando II de las Dos Sicilias , apodado Re Bomba después de su bombardeo de cinco días de Messina. La creciente hostilidad de los pueblos y las élites de Sicilia hacia Nápoles y la dinastía borbónica creó un equilibrio muy inestable, mantenido bajo control solo por un estado policial cada vez más opresivo, ejecuciones políticas y exilios.

Durante el reino normando de Sicilia, las comunidades locales mantuvieron sus privilegios. Los gobernantes del reino de Hohenstaufen reemplazaron a la nobleza local por señores del norte de Italia, lo que provocó enfrentamientos y rebeliones contra la nueva nobleza en muchas ciudades y comunidades rurales. Estas revueltas resultaron en la destrucción de muchas áreas agrarias y el auge del nacionalismo de clase media, que finalmente llevó a los habitantes urbanos a convertirse en aliados de los aragoneses . ^[13] Esta situación continuó durante el corto gobierno de los angevinos hasta su derrocamiento durante las Vísperas Sicilianas. Los angevinos comenzaron a feudalizarse el país, aumentando el poder de la nobleza al otorgarle jurisdicción sobre la alta justicia. ^[24]

En el mismo período, la feudalización del Reino de Sicilia se intensificó, a través de la imposición de vínculos y relaciones feudales entre sus súbditos. La erupción del Etna de 1669 destruyó Catania . En 1693, el 5% de la población del Reino murió a causa de terremotos . Durante ese período, también hubo brotes de peste. Los siglos XVII y XVIII fueron una época de decadencia del reino. La corrupción prevalecía entre las clases altas y medias de la sociedad. La corrupción generalizada y el maltrato de las clases bajas por parte de los señores feudales llevaron a la creación de grupos de bandidos, que atacaban a la nobleza y destruían sus feudos . ^[22] Estos grupos, que se autodenominaban "mafia", fueron la base de la mafia siciliana moderna . La escalada de revueltas contra la monarquía finalmente condujo a la unificación con Italia. ^[25]

El reino tuvo un parlamento desde 1097, que continuó funcionando durante toda la historia del reino hasta la Constitución siciliana de 1812.

Durante el reinado de Federico II (1198-1250), el reino tenía una población de unos 2,5 millones. ^[26] Durante la era de los Hohenstaufen, el Reino tenía 3 ciudades con una población de más de 20.000 habitantes cada una. ^[27] Después de la pérdida de las provincias del norte en 1282 durante las Vísperas Sicilianas y varios desastres naturales como la erupción del Etna de 1669 , la población del Reino de Sicilia se redujo. ^[22] En 1803, la población del Reino era de 1.656.000. ^[28] Las principales ciudades del Reino en ese momento eran Palermo , Catania , Messina , Modica y Siracusa . ^[28]

La alta fertilidad de la tierra llevó a los reyes normandos a traer colonos de las regiones vecinas o a reasentar a los agricultores en áreas donde se necesitaba el cultivo de la tierra. Esto llevó a un aumento de la producción agrícola. Las principales fuentes de riqueza para el Reino de Sicilia en esa época eran sus ciudades marítimas, las más importantes de las cuales eran las antiguas ciudades portuarias de Nápoles y su homóloga cercana Amalfi , desde donde se exportaban productos locales. El principal producto de exportación era el trigo duro , con otras exportaciones que incluían nueces , madera , aceite , tocino, queso , pieles, cueros , cáñamo y telas . ^[11] El grano y otros productos secos se medían en salme, que equivalía a 275,08 litros en la parte occidental del Reino y 300,3 litros en la parte oriental. La salma se dividía en 16 tumoli. Un tumolo equivalía a 17.193  litros . El peso se medía en cantari. Un cantaro equivalía a 79,35 kilogramos (174,9 libras) y se dividía en cien rottoli. La tela se medía en canne. Una canna medía 2,06 metros de largo. ^[7] A finales del siglo XII, Messina se había convertido en una de las principales ciudades comerciales del reino.

Bajo el reinado, los productos de Sicilia se dirigían a muchas tierras diferentes. Entre ellas estaban Génova , Pisa , el Imperio bizantino y Egipto . A lo largo del siglo XII, Sicilia se convirtió en una fuente importante de materias primas para ciudades del norte de Italia como Génova. Sin embargo, a medida que pasaron los siglos, esta relación económica se volvió menos ventajosa para Sicilia, y algunos académicos modernos ven la relación como definitivamente explotadora. ^[29] Además, muchos académicos creen que Sicilia entró en decadencia en la Baja Edad Media , aunque no están de acuerdo sobre cuándo ocurrió esta decadencia. Clifford Backman sostiene que es un error ver la historia económica de Sicilia en términos de victimización, y sostiene que la decadencia realmente comenzó en la segunda parte del reinado de Federico III, en contraste con los académicos anteriores que creían que la decadencia siciliana se había establecido antes. ^[30] Mientras que los académicos anteriores vieron a la Sicilia medieval tardía en continuo declive, Stephen Epstein sostuvo que la sociedad siciliana experimentó una especie de renacimiento en el siglo XV. [31 ^]

Varios tratados con Génova aseguraron y fortalecieron el poder comercial de Sicilia. ^[11]

La feudalización de la sociedad durante el gobierno angevino redujo la riqueza y el tesoro real. La dependencia de los angevinos del comercio del norte de Italia y de la financiación de los banqueros florentinos fueron los principales factores que llevaron al declive de la economía del reino. ^[24] La continuación del declive económico combinado con el aumento de la población y la urbanización condujeron a una disminución de la producción agraria.

En 1800, un tercio de los cultivos disponibles se cultivaban con métodos obsoletos, lo que agravó el problema. En el último período del dominio español, el sistema comercial también era ineficiente en comparación con períodos anteriores debido a los altos impuestos a las exportaciones y a las corporaciones monopolizadoras que tenían un control total de los precios. ^[32]

Los reyes normandos del siglo XII utilizaban como moneda básica el tari , que se utilizaba en Sicilia desde el año 913. Un tari pesaba aproximadamente un gramo y equivalía a 16+1 ⁄ 3 quilates de oro. El dinar árabe valía cuatro tari, y el solidus bizantino seis tari. ^[11] En el reino, una onza equivalía a treinta tari o cinco florines. Un tari valía veinte grani. Una grana equivalía a seis denarios. Después de 1140, la circulación de la moneda de cobre romesina cesó y fue reemplazada por el follaris. Veinticuatro follari equivalían a una miliaresion bizantina .

Después de derrotar a los tunecinos en 1231, el rey Federico I acuñó la augustalis . Fue acuñada en 21+1 ⁄ 2 quilate y pesaba 5,28 gramos. ^[33] En 1490, los triumphi se acuñaron en Sicilia. Eran equivalentes al ducado veneciano . Un triumpho valía 11+1 ⁄ 2 aquila. Un aquila equivalía a veinte grani. En las transacciones se utilizaban principalmente tari y pichuli. ^[7]

Durante el reinado normando, varias comunidades religiosas diferentes coexistieron en el Reino de Sicilia. Estas incluían católicos latinos ( católicos romanos ), católicos de rito griego ( católicos griegos ), musulmanes y judíos . Aunque las prácticas religiosas locales no se interrumpieron, el hecho de que los católicos latinos estuvieran en el poder tendía a favorecer el catolicismo latino (catolicismo romano). Los obispos de rito griego estaban obligados a reconocer las reivindicaciones de la Iglesia latina en Sicilia, mientras que las comunidades musulmanas ya no estaban gobernadas por emires locales . Los cristianos de habla griega, los cristianos latinos y los musulmanes interactuaban de forma regular y estaban involucrados en la vida de los demás, económica, lingüística y culturalmente. Algunos se casaban entre sí. Los católicos que vivían en un área de habla árabe podían adoptar nombres árabes o incluso musulmanes. ^[34] En muchas ciudades, cada comunidad religiosa tenía su propio orden administrativo y judicial. En Palermo , a los musulmanes se les permitía llamar públicamente a la oración en las mezquitas, y sus problemas legales eran resueltos por los cadíes , jueces que gobernaban de acuerdo con la ley islámica. ^[11] Desde el siglo XII, el Reino de Sicilia reconoció al cristianismo como religión estatal . ^[35]

Después del establecimiento de la autoridad de los Hohenstaufen, los católicos de habla latina y griega mantuvieron sus privilegios, pero la población musulmana fue cada vez más oprimida. Los asentamientos de italianos traídos del norte de Italia (que querían propiedades musulmanas para sí mismos) llevaron a muchas comunidades musulmanas a rebelarse o reasentarse en áreas montañosas de Sicilia. ^[36] Estas revueltas resultaron en algunos actos de violencia y la eventual deportación de musulmanes, que comenzó bajo Federico II . Finalmente, el gobierno trasladó a toda la población musulmana a Lucera en Apulia y Girifalco en Calabria , donde pagaron impuestos y sirvieron como trabajadores agrícolas, artesanos y ballesteros en beneficio del rey. La colonia de Lucera fue finalmente disuelta en 1300 bajo Carlos II de Nápoles , y muchos de sus habitantes fueron vendidos como esclavos. ^[36] La comunidad judía fue expulsada después del establecimiento de la Inquisición española de 1493 a 1513 en Sicilia. Los judíos restantes fueron asimilados gradualmente y la mayoría de ellos se convirtieron al catolicismo romano. ^[7]

• Abulafia, David. Federico II: un emperador medieval, 1988.
• Abulafia, David. Las dos Italias: relaciones económicas entre el Reino de Sicilia y las comunas del norte, Cambridge University Press, 1977.
• Abulafia, David. Los reinos del Mediterráneo occidental 1200-1500: la lucha por el dominio, Longman, 1997. (una historia política)
• Alio, Jacqueline. Reinas de Sicilia 1061-1266: Las reinas consortes, regentes y gobernantes de la era normando-sueva del Reino de Sicilia, Trinacria, 2018.
• Aubé, Pierre. «Les Empires normands d'Orient, XIe-XIIIe siècles», París, rééd. Perrin, 2006.
• Aubé, Pierre. «Roger II de Sicilia. Un Normand en Méditerranée», París 2001, rééd. Perrin, 2006.
• Johns, Jeremy. Administración árabe en la Sicilia normanda: el dīwān real, Cambridge University Press, 2002.
• Mallette, Karla (2011). El reino de Sicilia, 1100-1250: una historia literaria . University of Pennsylvania Press.
• Mendola, Louis. El reino de Sicilia 1130-1266: la era normando-suaba y la identidad de un pueblo, Trinacria Editions, Nueva York, 2021.
• Metcalfe, Alex. Musulmanes y cristianos en la Sicilia normanda: hablantes de árabe y el fin del Islam, Routledge, 2002.
• Metcalfe, Alex. Los musulmanes en la Italia medieval, 2009.
• Norwich, John Julius. Sicilia: una isla en la encrucijada de la historia, 2015.
• Runciman, Steven. Las Vísperas Sicilianas: Una historia del mundo mediterráneo a finales del siglo XIII, Cambridge University Press, 1958.

• Base de datos de imágenes: El reino medieval de Sicilia, un recurso visual de sitios históricos entre 1100 y 1450 (Universidad de Duke)