Edward Seymour, primer duque de Somerset
Lord Protector de Inglaterra desde 1547 hasta 1549

Su Gracia
El duque de Somerset
PC de kg
Retrato de Edward Seymour como primer conde de Hertford (hacia 1537), con el collar de la Orden de la Jarretera . Autor desconocido.
Señor Alto Tesorero
En el cargo
desde el 10 de febrero de 1547 hasta el 10 de octubre de 1549
MonarcaEduardo VI
Precedido porThomas Howard, tercer duque de Norfolk
Sucedido porWilliam Paulet, primer marqués de Winchester
Señor protector del reino
En el cargo
desde el 4 de febrero de 1547 hasta el 11 de octubre de 1549
MonarcaEduardo VI
Señor Gran Chambelán
En el cargo
c.1543–c.1549
MonarcasEnrique VIII
Eduardo VI
Precedido porRobert Radcliffe, primer conde de Sussex
Sucedido porJohn Dudley, primer conde de Warwick
Datos personales
Nacido1500
Fallecido22 de enero de 1552 (22 de enero de 1552)(de 51 a 52 años)
Tower Hill , Londres
Causa de muerteDecapitación
Lugar de descansoCapilla Real de San Pedro ad Vincula , Torre de Londres , Londres, Reino Unido
51°30′31″N 0°04′37″O / 51.508611, -0.076944
NacionalidadInglés
Esposas
NiñosCon Catalina:
Con Ana:
Padres
Residencias
Firma
Servicio militar
LealtadReino de Inglaterra
Batallas/guerras

Edward Seymour, primer duque de Somerset, primer conde de Hertford, primer vizconde Beauchamp KG , PC (1500 [1]  - 22 de enero de 1552), también conocido como Edward Semel , [2] fue un noble y político inglés que sirvió como Lord Protector de Inglaterra desde 1547 hasta 1549 durante la minoría de edad de su sobrino, el rey Eduardo VI . Era el hermano mayor sobreviviente de la reina Jane Seymour , la tercera esposa del rey Enrique VIII .

Seymour se ganó rápidamente el favor de Enrique VIII tras el matrimonio de Jane con el rey en 1536, y posteriormente fue nombrado conde de Hertford . A la muerte de Enrique en 1547, fue nombrado protector por el Consejo de Regencia tras la ascensión al trono de Eduardo VI, de nueve años de edad. Recompensado con el título de duque de Somerset , Seymour se convirtió en el gobernante efectivo de Inglaterra. Somerset continuó la campaña militar de Enrique contra los escoceses y logró una sólida victoria en la batalla de Pinkie , pero finalmente no pudo mantener su posición en Escocia. En el ámbito nacional, Somerset llevó a cabo más reformas como una extensión de la Reforma inglesa , y en 1549 impuso el primer Libro de Oración Común a través de la Ley de Uniformidad , ofreciendo un compromiso entre las enseñanzas protestantes y católicas romanas . La impopularidad de las medidas religiosas de Somerset, junto con los agravios agrarios, provocaron disturbios en Inglaterra y una serie de levantamientos (entre ellos, la Rebelión del Libro de Oración y la Rebelión de Kett ). Las costosas guerras y la mala gestión económica llevaron a la Corona a la ruina financiera, lo que socavó aún más su gobierno.

En octubre de 1549, Somerset fue expulsado del poder y encarcelado en la Torre de Londres por John Dudley, conde de Warwick , y un grupo de consejeros privados. Más tarde fue liberado y se reconcilió con Warwick (ahora duque de Northumberland), pero en 1551 Northumberland lo acusó de traición y fue ejecutado en enero de 1552. Hasta la década de 1970, los historiadores tenían una visión muy positiva de Somerset, viéndolo como un defensor de la libertad política y del pueblo común, pero desde entonces también se lo ha retratado a menudo como un gobernante arrogante e inepto del estado Tudor . [ cita requerida ]

Orígenes y comienzos de su carrera

Edward Seymour nació alrededor de 1500, hijo de Sir John Seymour (1474-1536), barón feudal de Hatch Beauchamp en Somerset, y de su esposa Margery Wentworth , hija mayor de Sir Henry Wentworth de Nettlestead, Suffolk , y descendiente de Eduardo III . [3] En 1514, con unos 14 años, recibió un nombramiento en la casa de María Tudor, reina de Francia , y fue enfant d'honneur en su matrimonio con Luis XII . [4]

Seymour sirvió en la campaña del duque de Suffolk en Francia en 1523, siendo nombrado caballero por el duque el 1 de noviembre, y acompañó al cardenal Wolsey en su embajada a Francia en 1527. Nombrado escudero del cuerpo de Enrique VIII en 1529, creció en favor del rey, quien visitó su mansión en Elvetham en Hampshire en octubre de 1535. [4]

El ascenso de Enrique VIII

Cuando la hermana de Seymour, Jane , se casó con el rey Enrique VIII en 1536, Eduardo fue nombrado vizconde de Beauchamp el 5 de junio de 1536 y conde de Hertford el 15 de octubre de 1537. Se convirtió en guardián de las Marcas escocesas y continuó gozando del favor real después de la muerte de su hermana el 24 de octubre de 1537.

Escudo de armas de Edward Seymour, vizconde Beauchamp : Cuartelado de seis. 1. O, sobre una pila, de gules, entre seis flores de lis, tres leones de Inglaterra de azur. ( Aumento concedido por Enrique VIII en su matrimonio con Jane Seymour). 2. Seymour: de gules, dos alas unidas en señuelo, de oro. 3. Beauchamp de Hache: Vair. 4. Esturmy: de plata, tres semileones rampantes, de gules. 5. MacWilliams: Por banda, de plata y de gules, tres rosas, en sentido de banda, contracambiadas. 6. Coker: de plata, sobre una banda, de gules, tres cabezas de leopardo, de oro. [5] [6]

En 1541, durante la ausencia de Enrique en el norte, Hertford, Thomas Cranmer y Thomas Audley se hicieron cargo de la gestión de los asuntos en Londres. En septiembre de 1542 fue nombrado Guardián de las Marcas Escocesas y, unos meses más tarde , Lord Gran Almirante , cargo que renunció casi inmediatamente en favor de John Dudley , el futuro duque de Northumberland. En marzo de 1544 fue nombrado teniente general del norte y recibió instrucciones de castigar a los escoceses por su repudio al tratado de matrimonio entre el príncipe Eduardo y la infanta María, reina de Escocia . Desembarcó en Leith el 3 de mayo de 1544, capturó y saqueó Edimburgo y regresó por tierra quemando pueblos y castillos a lo largo del camino. [4]

En julio de 1544 fue nombrado lugarteniente del reino bajo Catalina Parr , la sexta esposa de Enrique y regente , durante la ausencia de Enrique en Boulogne , pero en agosto se unió al rey y estuvo presente en la rendición de la ciudad. En otoño fue uno de los comisionados enviados a Flandes para hacer que el emperador Carlos V cumpliera los términos de su tratado con Inglaterra, y en enero de 1545 fue puesto al mando en Boulogne, donde el 26 repelió un intento del mariscal de Biez de recuperar la ciudad. En mayo fue nombrado una vez más lugarteniente general en el norte para vengar la victoria escocesa en la batalla de Ancrum Moor ; esto lo hizo mediante una salvaje incursión en Escocia en septiembre. Informó que el 16 de septiembre de 1545 había "enviado una buena banda de 1.500 jinetes ligeros al mando de mí [y] Sir Robert Bowes , que desde las 5 de la mañana hasta las 3 de la tarde, incursionaron a lo largo de las aguas de Tyvyote y Rowle , a 6 o 7 millas más allá de Jedburgh, y quemaron 14 o 15 ciudades y una gran cantidad de todo tipo de maíz". [7]

En marzo de 1546 fue enviado de nuevo a Boulogne para sustituir al conde de Surrey , cuyo mando no había tenido éxito; y en junio participó en negociaciones para la paz con Francia y para la delimitación de las conquistas inglesas. [4]

Desde octubre hasta el final del reinado de Enrique, estuvo al servicio del rey, enfrascado en la lucha por el predominio que iba a determinar la complexión del gobierno durante la minoría de edad que se avecinaba. La rivalidad personal, política y religiosa lo separó a él y al barón Lisle de los Howard , y el temperamento impetuoso de Surrey precipitó su propia ruina y la de su padre, el duque de Norfolk . No pudieron aceptar el veredicto del embajador imperial de que Hertford y Lisle eran los únicos nobles en edad y capacidad para continuar con el gobierno; y el intento de Surrey de asegurar el predominio de su familia condujo a su propia ejecución y al encarcelamiento de su padre en la Torre de Londres . [4]

Protectorado de Seymour

Consejo de Regencia

Armas de Edward Seymour, primer duque de Somerset: Cuarteles , 1.º y 4.º: O, sobre una pila de gules entre seis flores de lis azules, tres leones de Inglaterra (concesión especial); 2.º y 3.º: Gules, dos alas unidas en señuelo o (Seymour) [8] Estas armas conceden las posiciones de mayor honor, el 1.º y 4.º cuarteles , a una concesión especial de armas que incorpora las flores de lis y los leones de las armas reales de Plantagenet.

Tras la muerte de Enrique VIII (28 de enero de 1547), el sobrino de Seymour se convirtió en rey como Eduardo VI . El testamento de Enrique VIII nombró a dieciséis albaceas , que actuarían como Consejo de Eduardo hasta que cumpliera 18 años. Estos albaceas se complementaron con doce hombres "de consejo" que ayudarían a los albaceas cuando fuera necesario. [9] El estado final del testamento de Enrique VIII ha ocasionado controversia. Algunos historiadores sugieren que aquellos cercanos al rey lo manipularon a él o al propio testamento para asegurar un reparto del poder en su beneficio, tanto material como religioso. En esta lectura, la composición de la Cámara Privada cambió hacia fines de 1546 a favor de la facción protestante . [10] Además, dos importantes consejeros privados conservadores fueron removidos del centro del poder. A Stephen Gardiner se le negó el acceso a Enrique durante sus últimos meses. Thomas Howard, tercer duque de Norfolk , se encontró acusado de traición ; Entre el 24 y el 25 de diciembre, ofreció sus vastas propiedades a la Corona para que pudieran ser redistribuidas, y pasó todo el reinado de Eduardo en la Torre de Londres . [11]

Otros historiadores han argumentado que la exclusión de Gardiner tuvo causas no religiosas, que Norfolk no era notablemente conservador en religión, que los conservadores permanecieron en el consejo y que el radicalismo de hombres como Sir Anthony Denny , que controlaba el sello seco que replicaba la firma del rey, es discutible. [12] Cualquiera que sea el caso, la muerte de Enrique fue seguida por una generosa entrega de tierras y honores al nuevo grupo de poder. [13] El testamento contenía una cláusula de "regalos incumplidos", agregada en el último minuto, que permitía a los ejecutores de Enrique distribuir libremente tierras y honores para ellos mismos y la corte, [14] particularmente a Seymour (entonces conocido como conde de Hertford), quien se convirtió en el Lord Protector del Reino y Gobernador de la Persona del Rey, y que se creó a sí mismo Duque de Somerset . [13]

El testamento de Enrique VIII no preveía el nombramiento de un protector, sino que confiaba el gobierno del reino durante la minoría de edad de su hijo a un Consejo de Regencia que gobernaría colectivamente, por decisión mayoritaria, con "cargo similar e igualitario". [15] Sin embargo, unos días después de la muerte de Enrique, el 4 de febrero, los ejecutores decidieron investir de un poder casi real a Edward Seymour. [16] Trece de los dieciséis (los demás estaban ausentes) aceptaron su nombramiento como protector, lo que justificaron como una decisión conjunta "en virtud de la autoridad" del testamento de Enrique. [17] Es posible que Seymour haya llegado a un acuerdo con algunos de los ejecutores, que casi todos recibieron dádivas; [18] se sabe que lo hizo con William Paget , secretario privado de Enrique VIII, [19] y que se aseguró el apoyo de Sir Anthony Browne de la Cámara Privada. [20]

El nombramiento de Seymour se ajustaba a un precedente histórico [21] y su idoneidad para el cargo se vio reforzada por sus éxitos militares en Escocia y Francia. Era superior a su aliado Lisle en la nobleza y era el pariente más cercano del nuevo rey [4] .

En marzo de 1547, obtuvo cartas patentes del rey Eduardo que le otorgaban el derecho casi monárquico de designar él mismo a los miembros del Consejo Privado y de consultarlos solo cuando lo deseara. [22] En palabras del historiador GR Elton , "desde ese momento su sistema autocrático estuvo completo". [23] Procedió a gobernar en gran medida por proclamación , pidiendo al Consejo Privado que hiciera poco más que aprobar sus decisiones. [24]

La toma de posesión del poder por parte de Seymour fue fluida y eficiente. El embajador imperial Francis van der Delft informó que "gobierna absolutamente todo", con Paget actuando como su secretario, aunque predijo problemas con John Dudley, vizconde de Lisle , que recientemente había sido elevado a conde de Warwick en el reparto de honores. [25] De hecho, en las primeras semanas de su protectorado, Seymour encontró oposición únicamente por parte del Lord Canciller , Thomas Wriothesley , a quien el condado de Southampton evidentemente no había logrado comprar, y de su propio hermano. [26] Wriothesley, un conservador religioso, se opuso a la asunción por parte de Seymour del poder monárquico sobre el consejo. Luego se encontró abruptamente despedido de la cancillería acusado de vender algunos de sus cargos a delegados. [27]

En su primer parlamento, que se reunió en noviembre de 1547, Seymour consiguió la derogación de todas las leyes contra la herejía y casi todas las leyes contra la traición aprobadas desde Eduardo III . Intentó ganarse a los escoceses con promesas de autonomía, libre comercio y privilegios iguales a los de Inglaterra. Pero los escoceses no se dejaron convencer todavía y no se dejaron persuadir; el protector dirigió otro ejército a Escocia en septiembre de 1547 y ganó la batalla de Pinkie Cleugh el 10 de septiembre. Confió en las guarniciones que estableció en las Tierras Bajas para debilitar la oposición escocesa, pero su presión pronto se vio debilitada por los problemas en Inglaterra y en el extranjero; y María, reina de Escocia , después de haber estado comprometida con Francisco , heredero del trono francés, fue transportada a Francia en 1548, donde ambos se casaron diez años después. [4]

Para hacer frente a los problemas sociales generalizados en Inglaterra, Seymour introdujo la Ley de Vagabundos de 1547 , que dictaba que los hombres sanos que estuvieran desempleados durante tres días o más debían ser vendidos como esclavos durante dos años. Esta ley fue profundamente impopular y puso a mucha gente en su contra, en particular a los funcionarios locales a los que se culpó de hacer cumplir la ley. [28]

Seymour también intentó uniformizar las formas de culto y en 1549 la primera Ley de Uniformidad introdujo un Libro de Oración Común que intentaba llegar a un acuerdo entre diferentes enseñanzas; fue reemplazado por una forma más severa en 1552, después de su caída. [3] Antes y durante el Protectorado, el Libro de Oración Común fue un elemento central de la literatura protestante emergente. [29]

Thomas Seymour

Thomas Seymour , Lord Almirante y hermano de Edward Seymour

Edward Seymour se enfrentó a una oposición menos manejable por parte de su hermano menor Thomas , a quien se ha descrito como un "gusano en la raíz". [30] Como tío del rey Eduardo, Thomas Seymour exigió la gobernación de la persona del rey y una mayor cuota de poder. [31] Seymour intentó comprar a su hermano con una baronía , un nombramiento como Lord Almirantazgo y un asiento en el Consejo Privado, pero Thomas estaba decidido a conspirar para obtener poder. Comenzó a pasarle dinero de bolsillo al rey Eduardo, diciéndole que el duque de Somerset tenía el dinero demasiado apretado, lo que lo convertía en un "rey mendigo". [32] También lo instó a derrocar al Protector en dos años y "gobernar como lo hacen otros reyes", pero Eduardo, educado para someterse al consejo, no cooperó. [33]

En abril de 1547, utilizando el apoyo del rey Eduardo para eludir la oposición de su hermano, Thomas Seymour se casó en secreto con la viuda de Enrique VIII, Catalina Parr , cuya casa protestante incluía a Lady Jane Grey, de 11 años , y a la princesa Isabel , de 13 años . [34]

En el verano de 1548, una Catalina Parr embarazada descubrió a Thomas Seymour abrazando a la princesa Isabel. [35] Como resultado, Isabel fue expulsada de la casa de Catalina Parr y transferida a la de sir Anthony Denny. En ese mes de septiembre, Catalina Parr murió al dar a luz, y Thomas Seymour rápidamente reanudó sus atenciones a Isabel por carta, planeando casarse con ella. Isabel se mostró receptiva, pero, como Eduardo, no estaba dispuesta a aceptar nada a menos que el consejo lo permitiera. [36] En enero de 1549, el consejo hizo arrestar a Thomas Seymour por varios cargos, incluido el de malversación de fondos en la Casa de la Moneda de Bristol . El propio rey Eduardo testificó sobre el dinero de bolsillo. [37] Lo más importante es que Thomas Seymour había buscado recibir oficialmente el cargo de gobernador del rey Eduardo, ya que ningún Lord Protector anterior, a diferencia de Edward Seymour, había desempeñado ambas funciones. La falta de pruebas claras de traición descartó un juicio, por lo que Thomas fue condenado mediante una ley de proscripción y decapitado el 20 de marzo de 1549. [38]

Guerra

La única habilidad indudable de Edward Seymour era como soldado, lo que había demostrado en sus expediciones a Escocia y en la defensa de Boulogne en 1546. Desde el principio, su principal interés como Protector fue la guerra contra Escocia. [39] Después de una aplastante victoria en la batalla de Pinkie en septiembre de 1547, estableció una red de guarniciones en Escocia, que se extendía hasta el norte de Dundee . [40] Sin embargo, sus éxitos iniciales fueron seguidos por una pérdida de dirección. Su objetivo de unificar los reinos a través de la conquista se volvió cada vez más irreal. Los escoceses se aliaron con Francia, que envió refuerzos para la defensa de Edimburgo en 1548, [41] mientras que María, reina de Escocia , fue trasladada a Francia, donde fue prometida al delfín . [42] El costo de mantener los ejércitos masivos del Protector y sus guarniciones permanentes en Escocia también supuso una carga insostenible para las finanzas reales. [43] Un ataque francés a Boulogne en agosto de 1549 finalmente obligó a Seymour a iniciar una retirada de Escocia. [44]

Rebelión

Durante 1548, Inglaterra estuvo sujeta a disturbios sociales. Después de abril de 1549, estallaron una serie de revueltas armadas, alimentadas por diversas quejas religiosas y agrarias. Las dos rebeliones más graves requirieron una importante intervención militar para sofocarlas: una fue en Devon y Cornualles , la otra en Norfolk . La primera, llamada la Rebelión del Libro de Oración (y también conocida como la Rebelión Occidental), surgió principalmente de la imposición de servicios religiosos en inglés; la segunda, liderada por un comerciante llamado Robert Kett , principalmente de la invasión de los terratenientes en tierras de pastoreo comunes. [45] Un aspecto complejo del malestar social fue que los manifestantes creían que estaban actuando legítimamente contra los terratenientes que cercaban con el apoyo del Protector, convencidos de que los terratenientes eran los infractores de la ley. [46]

La misma justificación para los brotes de malestar se expresó en todo el país, no solo en Norfolk y el oeste. El origen de la visión popular de Edward Seymour como simpatizante de la causa rebelde radica en parte en su serie de proclamas a veces liberales, a menudo contradictorias. [47] y en parte en las actividades descoordinadas de las comisiones que envió en 1548 y 1549 para investigar las quejas sobre la pérdida de labranza, la invasión de grandes rebaños de ovejas en tierras comunales y cuestiones similares. [48] Las comisiones de Seymour estaban dirigidas por el diputado evangélico John Hales , cuya retórica socialmente liberal vinculaba la cuestión del cercamiento con la teología de la Reforma y la noción de una mancomunidad piadosa . [49] Los grupos locales a menudo asumían que las conclusiones de estas comisiones les daban derecho a actuar contra los propios terratenientes infractores. [50] El rey Eduardo escribió en su Crónica que los levantamientos de 1549 comenzaron "porque se enviaron ciertas comisiones para derribar los cercamientos". [51]

Cualquiera que fuera la opinión popular del duque de Somerset, los desastrosos acontecimientos de 1549 se tomaron como evidencia de un fracaso colosal del gobierno, y el Consejo atribuyó la responsabilidad al Protector. [52] En julio de 1549, Paget escribió a Seymour: "A todos los miembros del Consejo les ha disgustado su proceder... Ojalá que, al primer revuelo, hubiera seguido el asunto con vehemencia y hubiera hecho que se administrara justicia de manera solemne para terror de los demás...". [53]

Caída del poder

La secuencia de acontecimientos que condujo a la destitución de Seymour del poder se ha denominado a menudo un golpe de Estado . [52] El 1 de octubre de 1549, Seymour fue advertido de que su gobierno se enfrentaba a una grave amenaza. Emitió una proclama pidiendo ayuda, tomó posesión de la persona del rey y se retiró al castillo fortificado de Windsor , donde Eduardo dijo: "Creo que estoy en prisión". [54]

Uno de los últimos actos desesperados de Somerset como Lord Protector fue solicitar 1.000 tropas a Sir Rowland Hill , alcalde de Londres. Hill no envió ayuda.

El 7 de octubre, escribió desesperadamente a Sir Rowland Hill , alcalde de Londres y miembro del Consejo Privado, solicitando 1000 tropas para defenderlo a él y al rey. Para entonces, Hill ya había celebrado una reunión con los representantes de Londres con John Dudley, entonces conde de Warwick , en el palacio de Ely . [55] Esa reunión se movió decisivamente contra Somerset.

Mientras tanto, un Consejo unido publicó detalles de la mala gestión del gobierno por parte de Seymour. Dejaron claro que el poder del Protector provenía de ellos, no de la voluntad de Enrique VIII. El 11 de octubre, el consejo hizo arrestar a Seymour y llevó al rey a Richmond . [52] Eduardo resumió los cargos contra Somerset en su Crónica : "ambición, vanagloria, haber entrado en guerras temerarias en mi juventud, haber mirado con negligencia a Newhaven, haberse enriquecido con mi tesoro, haber seguido su propia opinión y haber hecho todo por su propia autoridad, etc." [56]

En febrero de 1550, John Dudley, conde de Warwick , surgió como líder del Consejo y, en efecto, como sucesor de Seymour. Aunque Seymour fue liberado de la Torre y restaurado en el consejo a principios de 1550, en octubre de 1551 fue enviado a la Torre bajo una acusación exagerada de traición. [4] En cambio, fue ejecutado por delito grave (el de buscar un cambio de gobierno) el 22 de enero de 1552 después de conspirar para derrocar el régimen de Dudley. [4] [57] Edward anotó la muerte de su tío en su Crónica : "al duque de Somerset le cortaron la cabeza en Tower Hill entre las ocho y las nueve de la mañana". [58] Edward Seymour, duque de Somerset, fue enterrado en St. Peter ad Vincula , Torre de Londres .

Historiografía

Los historiadores han contrastado la eficiencia de la toma de poder de Edward Seymour en 1547 con la ineptitud posterior de su gobierno. [59] Para el otoño de 1549, sus costosas guerras habían perdido impulso, la corona se enfrentaba a la ruina financiera y habían estallado disturbios y rebeliones en todo el país. Hasta las últimas décadas, la reputación de Seymour entre los historiadores era alta, en vista de sus muchas proclamaciones que parecían respaldar al pueblo común contra una clase terrateniente rapaz. [60] A principios del siglo XX, esta línea fue adoptada por el influyente AF Pollard , y fue repetida por el biógrafo de Eduardo VI de la década de 1960, WK Jordan . Un enfoque más crítico fue iniciado por ML Bush y Dale Hoak a mediados de la década de 1970. Desde entonces, el primer duque de Somerset a menudo ha sido retratado como un gobernante arrogante, desprovisto de las habilidades políticas y administrativas necesarias para gobernar el estado Tudor. [61] [62]

Matrimonios e hijos

Monumento a Lord Edward Seymour (fallecido en 1593), a su hijo y a su nuera, iglesia de Santa María, Berry Pomeroy

Edward Seymour se casó dos veces:

  • En primer lugar, en 1518, a Catherine Fillol (o Filliol) (fallecida  en  1535 ), hija y coheredera de Sir William Fillol (1453-1527), de Fillol's Hall , Essex y Woodlands , Horton , Dorset. [1] [63] Catherine tuvo dos hijos, cuya paternidad fue cuestionada por su marido después de que se descubriera que ella era "propensa a otorgar sus favores con demasiada liberalidad", [64] [65] lo que dio lugar a que ambos fueran excluidos en 1540 de sus herencias paterna y materna, y todos sus derechos a las dignidades de su padre se pospusieran a los hijos de su segunda esposa. [66] Irónicamente, estos dos hijos permanecieron fieles a su padre durante sus desgracias y ambos fueron encarcelados con él en la Torre de Londres :
    • John Seymour (1527 – 19 de diciembre de 1552) fue enviado a la Torre, donde murió en diciembre de 1552, [66] habiendo sobrevivido a su padre por 11 meses. Solicitó con éxito al Parlamento la restauración de su herencia materna, pero como sus tierras habían sido vendidas, se le concedió una compensación en forma de la propiedad de Maiden Bradley , un priorato agustino en Wiltshire otorgado a su padre en la Disolución por Enrique VIII , que había pasado a sus medio hermanos. [67] Sin embargo, no vivió para disfrutar de la concesión y la legó con todas sus otras tierras y bienes a su hermano menor Lord Edward Seymour.
    • Lord Edward Seymour (1529–1593) [a] de Berry Pomeroy , Devon, sheriff de Devon . [68] Fue enviado a la Torre en 1551, pero luego fue liberado y se convirtió en heredero de su hermano mayor, de quien heredó Maiden Bradley, donde hoy Bradley House es la sede de su descendiente, el actual duque de Somerset.
Ana Stanhope

La línea masculina de Edward Seymour y Anne Stanhope se extinguió con el séptimo duque de Somerset en 1750, cuando los descendientes de Edward Seymour por su primera esposa, Catherine Fillol, heredaron el ducado de Somerset de acuerdo con el acto privado [ ¿cuál? ] de 1540. [70] Sin embargo, la línea femenina continuó, y la reina Isabel II descendió de Somerset a través de su nieto por Catherine Grey.

Libros

Televisión

Película

Véase también

Notas

  1. ^ El nombre 'Lord Edward Seymour' es según Vivian, Herald's Visitations of Devon , 1895, p.702, [ se necesita una mejor fuente ] y como se muestra en la inscripción en su monumento en la iglesia de Berry Pomeroy : Aquí yacen los cuerpos del Honorable Lord Edward Seymour, caballero, hijo del Muy Honorable Edward Seymour, Duque de Somerset...

Citas

  1. ^ desde Cerveza 2009.
  2. ^ "Ella es la hermana de un tal Edward Semel [...] - Eustace Chapuys a Antoine Perrenot, 18 de mayo de 1536, Cartas y documentos, extranjeros y nacionales, Enrique VIII, Volumen 10, enero-junio de 1536, (1887)
  3. ^Por Pollard 1911.
  4. ^ abcdefghi  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Pollard, Albert Frederick (1911). "Somerset, Edward Seymour, Duke of". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 386–387.
  5. ^ MacCulloch 2018, págs. 427–8, lámina 9.
  6. ^ Boutell 1863, pág. 243.
  7. ^ James Gairdner y RH Brodie, Cartas y documentos, extranjeros y nacionales, Enrique VIII , vol. 20:2 (Londres, 1907), núm. 400: Documentos de Estado de Enrique VIII , Parte IV (Londres, 1836), págs. 521-2.
  8. ^ ab Debrett's Peerage, 1968, pág. 1036
  9. ^ Loach 1999, págs. 17-18; Jordan 1968, pág. 56
  10. ^ Starkey 2002, págs. 130-145
  11. ↑ Starkey 2002, pp. 130-145, fecha incorrectamente la rendición al 12 de enero, la fecha de la confesión final de traición de Norfolk; véase también Elton 1977, pp. 330-331. En su carta en la que ofrecía sus tierras, ahora perdida pero citada en Herbert of Cherbury, Henry the Eight (1649), p. 566, Norfolk afirmó que era tan inocente como "el niño que nació esta noche", el niño Jesús nacido el día de Navidad.
  12. ↑ Loach 1999, págs. 19-25 Al abordar estos puntos de vista, Loach cita, entre otros: G. Redworth, In Defence of the Church Catholic: the Life of Stephen Gardiner (Oxford, 1990), págs. 231-237; Susan Brigden, "Henry Howard, Earl of Surrey, and the Conjoured League", Historical Journal, xxxvii (1994), págs. 507-537; y Eric Ives, "Henry VIII's Will: A Forensic Conundrum", Historical Journal (1992), págs. 792-799.
  13. ^ ab Loach 1999, págs. 19-25
  14. ^ Starkey 2002, p. 142; Elton 1977, p. 332 David Starkey describe esta distribución de beneficios como típica de "la desvergonzada complacencia de la alianza"; GR Elton llama a los cambios en el testamento "convenientes".
  15. ^ Starkey 2002, pp. 138-139; Alford 2002, p. 69 La existencia de un consejo de ejecutores junto con el Consejo Privado se racionalizó en marzo cuando los dos se convirtieron en uno, incorporando a los ejecutores y a la mayoría de sus asistentes designados y añadiendo a Thomas Seymour , que había protestado por su exclusión del poder.
  16. ^ MacCulloch 2002, pág. 7; Alford 2002, pág. 65
  17. ^ Starkey 2002, págs. 138-139; Alford 2002, pág. 67
  18. ↑ Loach 1999, págs. 26-27; Elton 1962, pág. 203
  19. ^ En 1549, Paget le recordó a Seymour: "Recuerda lo que me prometiste en la galería de Westminster antes de que el rey que está muerto exhalara su último aliento. Recuerda lo que prometiste inmediatamente después, cuando deliberaste conmigo sobre el lugar que ahora ocupas... y fue seguir mi consejo en todos tus procedimientos más que el de cualquier otro hombre". Citado en Guy 1988, p. 211
  20. ^ Alford 2002, págs. 67-68
  21. ↑ Alford 2002, págs. 49–50, 91–92; Elton 1977, pág. 333 Los tíos del rey habían sido nombrados protectores en 1422 y 1483 durante las minorías de Enrique VI y Eduardo V (aunque no también gobernadores de la persona del rey, como señaló el hermano de Hertford , Thomas , que codiciaba el papel para sí mismo).
  22. ↑ Alford 2002, pág. 70; Jordan 1968, págs. 73–75 En 1549, William Paget lo describió como rey en todo menos en el nombre.
  23. ^ Elton 1977, págs. 334, 338
  24. ^ Alford 2002, pág. 66
  25. ^ Jordan 1968, págs. 69, 76–77; Skidmore 2007, págs. 64–63
  26. ^ Elton 1977, pág. 333
  27. ^ Loades 2004, págs. 33-34; Elton 1977, pág. 333
  28. ^ "Edward Seymour y el gobierno". Sitio de aprendizaje de historia . 17 de marzo de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  29. ^ King, John N. (1982). Literatura de la Reforma inglesa: los orígenes Tudor de la tradición protestante . Princeton, NJ: Princeton University Press; ISBN 9780691065021 
  30. ^ Loades 2004, pág. 34
  31. ^ Elton 1977, págs. 333, 346.
  32. ^ Loades 2004, pág. 36
  33. ^ Loades 2004, págs. 36-37; Brigden 2000, pág. 182
  34. ^ Erickson 1978, pág. 234
  35. ^ Somerset 2003, pág. 19
  36. ^ Loades 2004, págs. 37-38
  37. ^ Loades 2004, págs. 40-41; Alford 2002, págs. 96-97
  38. ^ Alford 2002, págs. 91-97
  39. ^ Brigden 2000, pag. 183; MacCulloch 2002, pág. 42
  40. ^ Mackie 1952, pág. 484
  41. ^ Mackie 1952, pág. 485
  42. ↑ Wormald 2001, pág. 62; Loach 1999, págs. 52-53. El delfín era el futuro Francisco II de Francia , hijo de Enrique II de Francia .
  43. ^ Brigden 2000, pág. 183
  44. ^ Elton 1977, págs. 340–41
  45. ^ Loach 1999, págs. 70-83
  46. ↑ Elton 1977, págs. 347–350; Loach 1999, págs. 66–67, 86. Por ejemplo, en Hereford, se registró que un hombre dijo que "por proclamación del rey todos los cercamientos debían ser destruidos".
  47. ^ Loach 1999, pp. 60–61, 66–68, 89; Elton 1962, p. 207. Algunas proclamas expresaron simpatía por las víctimas de los cercamientos y anunciaron acciones; algunas condenaron la destrucción de los cercamientos y los disturbios asociados; otra anunció indultos para aquellos que habían destruido los cercamientos por error ("por locura y por equivocación") después de malinterpretar el significado de las proclamas, siempre y cuando se arrepintieran.
  48. ^ Loach 1999, págs. 61–66.
  49. ↑ MacCulloch 2002, págs. 49-51; Dickens 1967, pág. 310
  50. ^ "Su objetivo no era derribar el gobierno, sino ayudarlo a corregir los errores de los magistrados locales e identificar las formas en que se podría reformar Inglaterra". MacCulloch 2002, p. 126
  51. ^ Loach 1999, pág. 85
  52. ^ abc Elton 1977, pág. 350
  53. ^ Loach 1999, pág. 87
  54. ^ Brigden 2000, pág. 192
  55. ^ "HILL, Sir Rowland (hacia 1498-1561), de Londres y Hodnet, Salop. | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  56. ^ Citado en Loach 1999, p. 91. Por "Newhaven" se entiende Ambleteuse , cerca de Boulogne.
  57. ^ Guy 1988, págs. 212-215; Loach 1999, págs. 101-102
  58. ^ Loach 1999, pág. 102
  59. ^ MacCulloch 2002, pág. 104; Dickens 1967, pág. 279
  60. ^ Elton 1977, pág. 333 n ; Alford 2002, pág. 65.
  61. ^ Elton 1977, págs. 334–350
  62. ^ David Loades, "El reinado de Eduardo VI: un estudio historiográfico", Historian 67#1 (2000): 22+ en línea
  63. ^ Vivian 1895, pág. 702, pedigrí de Seymour
  64. ^ Beer 2009: "Durante el siglo XVII circularon informes de que Catalina fue repudiada por su marido debido a su mala conducta y que la paternidad de su hijo mayor era sospechosa".
  65. ^ Seymour 1972, págs. 116-117.
  66. ^ ab Locke, A. Audrey, La familia Seymour: historia y romance , Londres, 1911, pág. 193
  67. ^ Locke, A. Audrey, La familia Seymour: historia y romance , Londres, 1911, pág. 194
  68. ^ La nobleza completa vol. XIIpI, p.84
  69. ^ 32 Gallina 8 cap. 79
  70. ^ ab Lee, Sidney , ed. (1897). "Seymour, Edward (1506?-1552)". Diccionario de biografía nacional . Vol. 51. Londres: Smith, Elder & Co.
  71. ^ Ascendencia real por Douglas Richardson, vol. IV:619
  72. ^ Genealogías de las familias de Virginia De William and Mary College Quarterly Historical Magazine, vol. V, pág. 186
  73. ^ Los primeros descendientes de Wm. Overton y Elizabeth Waters de Virginia y familias aliadas, WP Anderson, pág. 17
  74. ^ "ROGERS, Andrew (fallecido en 1599), de Bryanston, Dorset. – History of Parliament Online" . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  75. ^ Lee, Sidney , ed. (1896). "Peyton, Sir Henry". Diccionario de biografía nacional . Vol. 45. Londres: Smith, Elder & Co.
  76. ^ Ver imagen: Monumento a Lady Elizabeth Seymour (1552 – 3 de junio de 1602), esposa de Sir Richard Knightley, de Fawsley, Northamptonshire, Norton Church, Northamptonshire.
  77. ^ "El camino a Somerset". Publishers Weekly . 8 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  78. ^ Robison, William B. (11 de febrero de 2017). Historia, ficción y Los Tudor: sexo, política, poder y licencia artística en las series de televisión de Showtime. Springer. ISBN 978-1-137-43883-6.
  79. ^ "BFI Screenonline: Henry VIII and His Six Wives (1972) Credits" (Créditos de Enrique VIII y sus seis esposas (1972)) en www.screenonline.org.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  80. ^ Parrill, Sue; Robison, William B. (4 de febrero de 2013). Los Tudor en el cine y la televisión. McFarland. pág. 98. ISBN 978-0-7864-5891-2.

Referencias

  • Alford, Stephen (2002), Realeza y política en el reinado de Eduardo VI , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-03971-1.
  • Beer, Barrett L. (enero de 2009) [Publicado por primera vez en 2004]. «Seymour, Edward, duque de Somerset [conocido como Protector Somerset]». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/25159. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido) .
  • Boutell, Charles (1863), Un manual de heráldica, histórica y popular, Londres: Winsor & Newton
  • Brigden, Susan (2000), Nuevos mundos, mundos perdidos: el gobierno de los Tudor, 1485-1603 , Londres: Allen Lane/Penguin, ISBN 0-7139-9067-8.
  • Dickens, AG (1967), La Reforma inglesa , Londres: Fontana, ISBN 0-00-686115-6.
  • Elton, GR (1962), Inglaterra bajo los Tudor , Londres: Methuen, OCLC  154186398.
  • Elton, GR (1977), Reforma y reforma , Londres: Edward Arnold, ISBN 0-7131-5953-7.
  • Erickson, Carolly (1978), Bloody Mary , Nueva York: Doubleday, ISBN 0-385-11663-2.
  • Guy, John (1988), La Inglaterra Tudor , Oxford: Oxford University Press, ISBN 0-19-285213-2.
  • Jordan, WK (1968), Eduardo VI: El joven rey. El protectorado del duque de Somerset , Londres: George Allen & Unwin, OCLC  40403.
  • Loach, Jennifer (1999), Bernard, George; Williams, Penry (eds.), Eduardo VI , New Haven, CT: Yale University Press, ISBN 0-300-07992-3.
  • Loades, David (2004), Intriga y traición: La corte Tudor, 1547-1558 , Londres: Pearson Longman, ISBN 0-582-77226-5
  • MacCulloch, Diarmaid (2002), El niño rey: Eduardo VI y la Reforma protestante , Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-85-0-312-0 0-520-23402-2.
  • MacCulloch, Diarmaid (2018), Thomas Cromwell: una vida , Londres: Allen Lane, ISBN 9780141967660.
  • Mackie, JD (1952), Los primeros Tudor, 1485-1558 , Oxford: Clarendon Press, OCLC  186603282.
  • Seymour, William (1972), Ordalía por ambición: una familia inglesa a la sombra de los Tudor, Londres: Sidgwick & Jackson , ISBN 978-0283978661
  • Skidmore, Chris (2007), Eduardo VI: El rey perdido de Inglaterra , Londres: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-0-297-84649-9.
  • Somerset, Anne (2003). Isabel I. Nueva York: Anchor Books. ISBN 978-0-307-77399-9.OCLC 697656720  .
  • Starkey, David (2002), El reinado de Enrique VIII , Londres: Vintage, ISBN 0-09-944510-7.
  • Vivian, JL (1895). Las visitas al condado de Devon, que comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620, con añadidos de JL Vivian. Exeter: HS Eland..
  • Wormald, Jenny (2001), María, reina de Escocia: política, pasión y un reino perdido , Londres: Tauris Parke, ISBN 1-86064-588-7.

Historiografía

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Edward Seymour, primer duque de Somerset .
  • Loades, David. "El reinado de Eduardo VI: un estudio historiográfico" Historian 67#1 (2000): 22+ en línea
Cargos políticos
Precedido por Lord Gran Almirante
1542–1543		Sucedido por
Precedido por Gran tesorero,
1547-1549		Sucedido por
Conde Mariscal
1547–1549		Sucedido por
Vacante
Título que ostentaba por última vez
El duque de Gloucester 		Lord Protector del Reino
1547–1549		Vacante
El siguiente título lo ostentó
Oliver Cromwell
Títulos honorarios
Precedido por Lord Teniente de Berkshire
1551–1552		Sucedido por
Nobleza de Inglaterra
Nueva creación Duque de Somerset
1547–1552		Perder
El siguiente título lo ostentó
Guillermo Seymour
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Edward_Seymour,_primer_duque_de_Somerset&oldid=1251927785"