El cielo puede esperar (película de 1943)
| El cielo puede esperar | |
|---|---|
 Cartel de teatro | |
| Dirigido por | Ernst Lubitsch |
| Escrito por | Sansón Rafaelson |
| Residencia en | Cumpleaños / Születésnap 1934 obra de Ladislaus Bus-Fekete |
| Producido por | Ernst Lubitsch |
| Protagonizada por | |
| Narrado por | Don Ameche |
| Cinematografía | Edward Cronjager |
| Editado por | Dorothy Spencer |
| Música de | Alfred Newman |
Compañía productora | Zorro del siglo XX |
| Distribuido por | Zorro del siglo XX |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 112 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | Inglés |
| Presupuesto | $1,115,400 [1] [2] |
| Taquillas |
|
El cielo puede esperar es una película de comedia sobrenatural estadounidense en Technicolor de 1943 producida y dirigida por Ernst Lubitsch . El guion fue de Samson Raphaelson basado en la obra de teatro Birthday de Ladislaus Bus-Fekete . La banda sonora fue de Alfred Newman y la fotografía de Edward Cronjager .
La película cuenta la historia de un hombre que tiene que demostrar que pertenece al infierno contando la historia de su vida. Está protagonizada por Gene Tierney , Don Ameche y Charles Coburn . El reparto secundario incluye a Marjorie Main , Laird Cregar , Spring Byington , Allyn Joslyn , Eugene Pallette , Signe Hasso , Louis Calhern , Tod Andrews y Clara Blandick .
La película no tiene conexión con la obra de teatro basada en fantasía del mismo título que fue adaptada como película Aquí viene Mr. Jordan (también nominada a Mejor Película), ni con remakes de Mr. Jordan que usan el título original de la obra, incluida la película de 1978, El cielo puede esperar .
Trama
Un anciano Henry Van Cleve entra en la opulenta sala de recepción del " lugar al que innumerables personas le habían dicho tantas veces que fuera ", para ser recibido personalmente por " Su Excelencia ". Henry pide ser admitido (plenamente consciente del tipo de vida que ha llevado), pero existen algunas dudas sobre sus calificaciones. Para demostrar su valía (o más bien su indignidad), comienza a contar la historia de su vida disoluta.
Nacido en Manhattan el 25 de octubre de 1872, Henry es el hijo único y mimado de Randolph y Bertha, unos padres ingenuos, ricos y estirados. Su abuela paterna también es cariñosa e ingenua, aunque su abuelo, Hugo Van Cleve, un millonario hecho a sí mismo, entiende bastante bien a Henry. Henry crece y se convierte en un joven holgazán con gusto por las atractivas coristas. Un día, Henry escucha a una bella mujer que miente a su madre en un teléfono público. Intrigado, la sigue hasta una librería Brentano's y finge ser un empleado para conocerla mejor. A pesar de enterarse de que está comprometida para casarse, él comienza a hacerle insinuaciones y finalmente confiesa que no trabaja allí, por lo que ella se marcha apresuradamente.
Más tarde, su odioso primo Albert presenta a la familia a su prometida, Martha, y a sus padres, los Strable, que están enemistados. Henry se sorprende al descubrir que su misteriosa mujer y Martha son la misma persona. Resulta que Albert fue el primer pretendiente que sus padres aprobaron. Temerosa de pasar el resto de su vida como solterona en Kansas City, Martha aceptó casarse con él. Henry la convence de que se fugue con él. Aunque todos, excepto el abuelo Van Cleve, se escandalizan, finalmente son recibidos nuevamente en la familia.
Henry y Martha disfrutan de un matrimonio feliz y se convierten en los orgullosos padres de un niño. Sin embargo, en vísperas de su décimo aniversario, Martha descubre que Henry parece tener continuos escarceos con otras mujeres y vuelve con sus padres. Henry y el abuelo la siguen hasta allí. Henry se cuela en la casa de los Strable, corrige el malentendido, le ruega que los perdone y la convence de "fugarse" una segunda vez, para gran deleite del abuelo.
Quince años después, Henry conoce a la corista Peggy Nash en su camerino poco antes de su actuación. Lo que parece ser un intento de cortejo pronto se revela como un intento de Henry de alejarla de su hijo, Jack, que ha estado saliendo con ella. Cuando Peggy revela que conoce su verdadera identidad, Henry la compra, en cambio, por 25.000 dólares (equivalentes a unos 380.000 dólares en 2023). Jack revela más tarde que se alegró de haberse librado de ella tan fácilmente.
Martha muere poco después de su 25 aniversario. Henry reanuda una vida social activa para gran diversión de su hijo. El 26 de octubre de 1942, el día después de su 70 cumpleaños, Henry muere bajo el cuidado de una hermosa niñera, cuya llegada había sido anunciada en un sueño. Después de escuchar la historia de Henry, Su Excelencia le niega la entrada y le sugiere que pruebe en el " otro lugar ", donde Martha y su abuelo lo están esperando, insinuando que puede haber "una pequeña habitación vacía en el anexo".
Elenco
- Gene Tierney como Martha
- Don Ameche como Henry Van Cleve
- Charles Coburn como Hugo Van Cleve
- Marjorie Main como la señora Strable
- Laird Cregar como Su Excelencia
- Spring Byington como Bertha Van Cleve
- Allyn Joslyn como Albert Van Cleve
- Eugene Pallette como EF Strable
- Signe Hasso como Mademoiselle
- Louis Calhern como Randolph Van Cleve
- Helene Reynolds como Peggy Nash
- Aubrey Mather como James
- Tod Andrews como Jack Van Cleve (como Michael Ames)
- Scotty Beckett como Henry Van Cleve, 9 años
- Dickie Moore como Henry Van Cleve, 15 años
- Dick Jones como Albert, 15 años
- Clara Blandick como la abuela Van Cleve
- Clarence Muse como Jasper, el mayordomo de los Strable
- Anita Sharp-Bolster como la señora Cooper-Cooper
- Florence Bates como Edna Craig
- Doris Merrick como Nellie Brown - Enfermera de noche registrada
- Edwin Maxwell como Doctor (sin acreditar)
Recepción
Una crítica contemporánea de Bosley Crowther en The New York Times describió la película como "una que sin duda querrás ver" y "una comedia de costumbres, con un toque de sátira, al más elegante estilo Lubitsch" que "se burla de manera muy astuta y sentimental de las travesuras de los años noventa", añadiendo que aunque la "película no tiene absolutamente ninguna importancia. De hecho, tiene muy poco sentido, excepto para proporcionar entretenimiento [...] lo hace [eso] bastante bien". La crítica también señala que "Don Ameche y Gene Tierney son planos en sus papeles. O más bien, carecen de la flexibilidad que exige una comedia tan amanerada". [5] Una crítica de la película en Variety informó que presenta "generosas porciones de comedia, hábilmente manejadas por el productor y director Ernst Lubitsch [quien] la ha dotado de luz, sofisticación divertida y nostalgia conmovedora", señalando que "Charles Coburn como el abuelo cariñoso [...] se lleva las primeras secuencias en una actuación de comedia tremenda". [6] En un artículo publicado en Turner Classic Movies , el crítico David Kalat describió la película como "un ejemplo representativo de su tiempo: es un drama de época que se deleita en detalles de época" y "un estudio de personajes contado con técnicas narrativas inventivas y una estructura no cronológica". [7]
La película obtuvo una ganancia de 1.286.200 dólares. [2]
Premios y nominaciones
| Otorgar | Categoría | Candidato(s) | Resultado |
|---|---|---|---|
| Premios de la Academia [8] | Mejor película | Ernst Lubitsch | Nominado |
| Mejor director | Nominado | ||
| Mejor fotografía – Color | Edward Cronjager | Nominado | |
| Premios Hugo [9] | Mejor presentación dramática (formato largo) | Sansón Rafael y Ernst Lubitsch | Ganado |
| Premios Photoplay | Las mejores actuaciones del mes (septiembre) | Gene Tierney y Don Ameche | Ganado |
Preservación
El Cielo puede esperar fue preservada por el Archivo de Cine de la Academia en 2015. [10]
Véase también
Referencias
- ^ Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, pág. 241, ISBN 978-0-8108-4244-1 .
- ^ abc Mank, Gregory William (2018). Laird Cregar: una tragedia de Hollywood . McFarland.
- ^ Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, pág. 220, ISBN 978-0-8108-4244-1 .
- ^ "Los más taquilleros de la temporada", Variety, 5 de enero de 1944, pág. 54
- ^ Crowther, Bosley (12 de agosto de 1943). "THE SCREEN; 'Heaven Can Wait', una divertida comedia de modales, con Don Ameche, Gene Tierey y Charles Coburn, se estrena en Roxy". The New York Times . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
- ^ "El cielo puede esperar". Variety . Variety Media, LLC. 31 de diciembre de 1942 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
- ^ Kalat, David. "El cielo puede esperar (1943)". Turner Classic Movies . Turner Classic Movies, Inc . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
- ^ "Nominados y ganadores de la 16.ª edición de los Premios Óscar (1944)". Oscars.org ( Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
- ^ "Anunciados los premios Retro-Hugo de 1944". Los premios Hugo . 15 de agosto de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "Proyectos preservados". Archivo de Cine de la Academia .
Enlaces externos
- El cielo puede esperar en IMDb
- El cielo puede esperar en AllMovie
- El cielo puede esperar en la base de datos de películas TCM
- El cielo puede esperar en el catálogo de largometrajes del AFI
- El cielo puede esperar en Rotten Tomatoes
- El cielo puede esperar en Box Office Mojo
- El cielo puede esperar: el simple acto de vivir, un ensayo de William Paul en Criterion Collection
- Bowman, James. Diario del 29 de junio de 2011, discurso de presentación de la película
Transmisión de audio
- El cielo puede esperar en el teatro Lux Radio : 11 de octubre de 1943
- El cielo puede esperar en Screen Guild Theatre : 7 de mayo de 1945
- El cielo puede esperar en Theatre of Romance: 21 de agosto de 1945
