Capítulo 27

Película de 2007

Capítulo 27
Afiche de estreno en cines
Dirigido porJarrett Schaefer
Escrito porJarrett Schaefer
Residencia enDéjame llevarte abajo
por Jack Jones
Producido por
Protagonizada por
CinematografíaTom Richmond
Editado por
Música deAntonio Marinelli
Distribuido porEntretenimiento Arco de la Paz
Fechas de lanzamiento
  • 25 de enero de 2007 ( Sundance ) ( 25 de enero de 2007 )
  • 28 de marzo de 2008 (Estados Unidos) ( 28-03-2008 )
Duración del programa
84 minutos
Países
  • Canadá
  • Estados Unidos
IdiomaInglés
Taquillas$187,488 [1]

Capítulo 27 es unapelícula biográfica dramática de 2007 que retrata el asesinato de John Lennon por Mark David Chapman . Fue escrita y dirigida por Jarrett Schaefer , basada en el libro de 1992 Let Me Take You Down de Jack Jones, producida por Robert Salerno y protagonizada por Jared Leto como Chapman. La película se desarrolla en diciembre de 1980 y pretende ser una exploración de la psique de Chapman . Su título es una referencia ala novela de 1951 de J. D. Salinger El guardián entre el centeno , que tiene 26 capítulos, y sugiere una continuación del libro.

Como producción independiente , fue elegida para su distribución por Peace Arch Entertainment y se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2007 , donde recibió reacciones polarizadas de los críticos. Más tarde se estrenó en salas de cine de forma limitada en los Estados Unidos el 28 de marzo de 2008. Capítulo 27 fue citada como una de las películas más controvertidas de 2007. Recibió el Premio al Mejor Largometraje Debut para Schaefer en el Festival de Cine de Zúrich , donde Leto también ganó el premio a la Mejor Actuación por su interpretación de Chapman. [2]

Una película similar, El asesinato de John Lennon , se estrenó en Estados Unidos el año anterior.

Trama

El 8 de diciembre de 1980, Mark David Chapman conmocionó al mundo al asesinar al músico de 40 años, ex miembro de los Beatles y activista, John Lennon , a las afueras de The Dakota , su edificio de apartamentos de Nueva York. Los motivos de Chapman fueron fabricados a partir de un puro delirio, alimentado por una obsesión con el personaje ficticio Holden Caulfield y sus desventuras similares en El guardián entre el centeno de J. D. Salinger . En un instante, un fan anónimo, socialmente torpe y mentalmente inestable de 25 años de los Beatles, que había fluctuado entre idealizar a Lennon y sentirse dominado por el deseo de matarlo, alteró el curso de la historia de la música.

Un hombre cuya mente dolorosamente inquieta se debate sin control entre la paranoia, la mentira sociopática y el delirio se resume en comentarios tan reveladores de su carácter como "Soy demasiado vulnerable para un mundo lleno de dolor y mentiras" y "Todo el mundo está roto y quebrado. Tienes que encontrar algo que te arregle. Que te dé lo que necesitas. Que te haga sentir completo de nuevo". Desde sus mentiras a los taxistas (identificándose como el ingeniero de sonido de los Beatles) hasta su comportamiento socialmente inaceptable en torno a Jude, un joven fan que conoce fuera de The Dakota, hasta su discusión con el fotógrafo paparazzi Paul, Chapman mantiene las psicosis burbujeando bajo la superficie mientras su comprensión de la realidad se deteriora hasta convertirse en una rabia completamente equivocada.

Producción

Desarrollo

El verdadero Mark David Chapman se encuentra actualmente encarcelado en el Centro Correccional Wende , tras declararse culpable. Aparte de dos entrevistas con Larry King y Barbara Walters , ambas en 1992, no ha hablado con los medios. Sin embargo, Chapman sí reveló la mecánica de su desenlace durante esos tres días en la ciudad de Nueva York al periodista Jack Jones. Las entrevistas se publicaron en 1992 como Let Me Take You Down: Inside the Mind of Mark David Chapman , un libro de los recuerdos de Chapman de su acto de violencia. El capítulo 27 se basa en este texto. El título "Capítulo 27" sugiere una continuación de la novela de J. D. Salinger El guardián entre el centeno , que tiene veintiséis capítulos, y que Chapman llevaba cuando disparó a John Lennon . Chapman estaba obsesionado con el libro, hasta el punto de intentar modelar su vida según su protagonista, Holden Caulfield . [3]

Según la revista musical británica Mojo , el título también se inspiró en un capítulo del libro de Robert Rosen Nowhere Man: The Final Days of John Lennon (2000) llamado "Capítulo 27". [4] El libro de Rosen explora el significado numerológico del número 27, "el triple 9", un número de profunda importancia para John Lennon. Lennon estaba profundamente interesado en la numerología, particularmente en el Libro de los números de Cheiro , junto con el nueve y todos sus múltiplos. El objetivo de Chapman, según Rosen, era escribir el Capítulo 27 "con la sangre de Lennon". [5] Rosen escribió en su blog, a fines de 2006, que "la verdad inherente de mi afirmación de que el título de la película se inspiró en Nowhere Man sigue sin cuestionarse, porque es evidente para cualquiera que haya leído el libro". [6]

Al igual que Chapman, Schaefer es fanático tanto de The Beatles como de la novela de J. D. Salinger El guardián entre el centeno , y dijo que comenzó el guion para tratar de entender "cómo alguien podría inspirarse para matar a alguien como resultado de estar expuesto a este tipo de arte hermoso. Realmente me molestó, porque Lennon y Salinger siempre me han hecho sentir mucho mejor y mucho menos solo". [7]

Fundición

ActorRole
Jared LetoMarco David Chapman
Judá FriedlanderPablo Goresh
Lindsay LohanJude Hanson
Marco Lindsay ChapmanJohn Lennon

Schaefer tardó cuatro años en escribir el guion, pero cuando estuvo terminado, la película se concretó rápidamente. Con la ayuda de los productores Alexandra Milchan y Robert Salerno, Schaefer eligió a Jared Leto como Mark David Chapman . Para su papel, Leto ganó 67 libras (30 kg) bebiendo pintas de helado calentado en microondas mezclado con salsa de soja y aceite de oliva todas las noches. [8] Ganar peso, dijo, fue más difícil que hacer dieta para ponerse en forma esquelética para su papel como el drogadicto Harry Goldfarb en Réquiem por un sueño (2000). [9] La brusquedad del aumento de peso de Leto le provocó gota . [10] Tuvo que usar una silla de ruedas debido al estrés del aumento repentino de peso que se le impuso en el cuerpo. [11] Después del rodaje de la película, Leto rápidamente se puso a dieta líquida . Él explicó: "He estado ayunando desde entonces. He estado haciendo un ayuno muy extraño, como de limón, pimienta de cayena y agua. No comí nada durante 10 días seguidos; creo que perdí 20 libras esos primeros 10 días". [12] Perder el exceso de peso después del Capítulo 27 resultó ser un desafío. "Me llevó aproximadamente un año volver a un lugar que se sentía semi-normal", dijo; "No sé si alguna vez volveré al lugar donde estaba físicamente. Nunca lo volvería a hacer; definitivamente me dio algunos problemas". [13]

Veintidós años antes de la producción de esta película, el actor Mark Lindsay Chapman , aunque usaba profesionalmente el nombre de Mark Lindsay, casi había sido elegido para interpretar a John Lennon en la película biográfica John and Yoko: A Love Story (1985). Yoko Ono había estado muy involucrada en la producción y ella misma había quedado inicialmente impresionada con su audición y aprobó su casting antes de descubrir que su nombre completo era Mark Lindsay Chapman. Luego rechazó su casting con el argumento de que era "mal karma", y se le dio mucha atención de la prensa a que casi había conseguido el papel. [14] El director de Chapter 27 , Jarrett Schaefer, audicionó a muchos imitadores de Lennon, pero quedó especialmente impresionado con la cinta de Mark Lindsay Chapman porque transmitía la calidad de inteligencia callejera de "pueblo duro" de Lennon que los imitadores no lograron transmitir, ya que siempre interpretaron a Lennon como algo más grande que la vida. Schaefer describió a Lennon como alguien "que siempre se muestra resentido y siempre suelta frases cínicas", y consideró que el actor Chapman era el que mejor transmitía esta cualidad. Schaefer tuvo algunas dificultades para negociar el casting con los productores de la película debido al nombre de Chapman. Después de que Chapman fuera elegido, le preguntó cómo debería figurar en los créditos, a lo que Chapman respondió: "Mark, maldito Lindsay Chapman. Ese es mi maldito nombre". Schaefer comenta que esto reflejaba tanto la forma de hablar de Lennon que simplemente reforzó su sensación de que Chapman era el adecuado para el papel. [15]

Rodaje

El Dakota, lugar del asesinato de John Lennon

La película comenzó a rodarse en Manhattan , Nueva York, en 2006. "No tengo mucho con qué compararlo, pero los desafíos fueron abrumadores", dijo Schaefer, quien dirigió varias secuencias fuera de The Dakota , el lugar del asesinato de Lennon, "Tuve que ir a un lugar que era muy sensible a nuestra historia, con camiones, un equipo y una cantidad limitada de tiempo. No fue fácil". [7]

"Para Jarrett era importante que no glorificáramos este acontecimiento", dijo Salerno. "No quería filmar ninguna de las escenas con John Lennon en The Dakota por respeto a los residentes que estaban allí en el momento en que John fue asesinado, por lo que todo ese material se filmó por separado en otro lugar que pudimos mantener cerrado y controlado". [7] Estas escenas se filmaron en los estudios Steiner en Brooklyn . [16]

Liberar

El estudio realizó el estreno mundial del Capítulo 27 en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2007. [17] La ​​película se proyectó posteriormente en el Festival Internacional de Cine de Berlín , [18] el Festival de Cine de Atenas , [19] el Festival Internacional de Cine de Festroia , [19] el Festival de Cine Waterfront, [20] el Festival de Cine Mediterráneo, [19] el Festival Internacional de Cine de Estocolmo , [21] el Festival Internacional de Cine de Oslo [22] y el Festival de Cine de Denver . [23]

La Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA) le dio a la película una clasificación restringida por lenguaje y algo de contenido sexual. El capítulo 27 tuvo un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el 28 de marzo de 2008 y recaudó $13,910 en un solo cine durante el fin de semana de estreno. [24] Los ingresos de la película aumentaron un 11,4% en su segundo fin de semana en los mercados nacionales, ganando $15,500 en cinco cines. [24] El capítulo 27 recaudó $56,215 en los Estados Unidos y $131,273 en el extranjero. En total, la película ha recaudado $187,488 en todo el mundo. [25] Sus estrenos internacionales incluyen México ($107,443), Portugal ($20,433) y Francia ($3,397). [26]

El capítulo 27 se lanzó en DVD el 28 de abril de 2008 en el Reino Unido. En los Estados Unidos, se lanzó en los mismos formatos el 1 de julio de 2008 en exclusiva, y en todas partes el 30 de septiembre de 2008. La edición británica contiene un making-of y el tráiler de la película, mientras que la edición estadounidense incluye solo un detrás de escena. [27] [28]

Recepción crítica

La actuación de Jared Leto como Mark David Chapman fue elogiada por los críticos.

Cuando el Capítulo 27 se estrenó en el Festival de Cine de Sundance , la película fue debatida ferozmente por los críticos. MTV escribió que "las reacciones de la audiencia hicieron obvio que a algunas personas les encantaría y a otras no". [29] En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 18% basado en 50 reseñas, con una calificación promedio de 4.0/10. El consenso crítico del sitio web dice: "A pesar de la actuación comprometida de Jared Leto, el Capítulo 27 no logra penetrar la mente de Mark David Chapman, el asesino de John Lennon". [30] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 32 sobre 100, basada en 19 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [31]

Andrew O'Hehir, de Salon, escribió: "Algunos espectadores pueden encontrar al Capítulo 27 sórdido o desagradable, y no discutiré este punto. Pero la película de Schaefer crea su propio mundo altamente convincente, que es más o menos la directriz principal en la realización cinematográfica". Afirmó que "Leto casi te hace sentir cómo sucedió", y calificó su actuación como una "actuación altamente convincente en muchos niveles". También disfrutó de la actuación de Lohan. [32] Duane Byrge, de The Hollywood Reporter , escribió: " El Capítulo 27 es un intento inteligente de destilar la psicología y la motivación retorcidas de Mark David Chapman, que todos hemos recogido superficialmente a través de los informes de los medios de comunicación y las actualizaciones intermitentes sobre el encarcelamiento de Chapman". Elogió la actuación de Leto diciendo: "Jared Leto es hipnótico como el hinchado y trastornado Chapman. Es una actuación brillantemente medida, que evidencia la historia de un loco a través de su propia y terrible rima y razón". También elogió la dirección de Schaefer, el resto del reparto y el equipo. [33] Michael Phillips del Chicago Tribune le dio a la película tres de cuatro estrellas diciendo: "Al final de esta modesta y extraña aventura, Leto me hizo creer que valía la pena verse obligado a pasar el rato en la acera con este hombre, aunque solo fuera para tener una idea escalofriante de cómo podría haber sido eso". [34]

En el estreno de la película en cines, Richard Roeper escribió: "Esta es una película muy difícil de ver, especialmente para los fanáticos de los Beatles que adoraban a Lennon, pero proporciona una visión que invita a la reflexión sobre el funcionamiento interno de la mente retorcida de Mark David Chapman". [35] Joel Selvin del San Francisco Chronicle elogió la dirección y el guión de Schaefer: "La película está montada de manera impresionante y Schaefer ha hecho un debut como director distinguido, pero es un viaje incómodo desde las escenas iniciales de Chapman llegando a Nueva York hasta la inevitable e inexorable escena final". También calificó la actuación de Leto de absolutamente convincente. [36] Rex Reed le dio a la película una crítica positiva escribiendo: "Incluso si solo tienes una curiosidad moderada sobre los eventos que llevaron a la muerte sin sentido de un ícono musical, creo que encontrarás una película de fascinación que te torcerá el brazo". Elogió a Leto, llamándolo inolvidable, y escribió: "Es la concentración pulverizadora y la intensidad casi sonámbula de Jared Leto lo que le da a la película su vida y pulso". [37] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una B diciendo: " El Capítulo 27 está lejos de ser impecable, pero Leto desaparece dentro de este psicópata enojado y que respira por la boca con una convicción que me hizo estar pendiente de cada uno de sus delirios". [38] Joe Neumaier del New York Daily News describió el Capítulo 27 como "un drama claustrofóbico que se mete incómodamente en la cabeza de Mark David Chapman", y elogió a Leto diciendo: "La actuación arrastrada, manchada y espeluznante de Leto la distingue". [39]

Reconocimientos

OtorgarCategoríaBeneficiarioResultado
Círculo Nacional de Críticos de Cine [40]Mejor actor en un papel principalJared LetoNominado
Mejor banda sonora originalAntonio MarinelliNominado
Festival de Cine de Zúrich [41]Premio a la mejor ópera primaJarrett SchaeferGanado
Mejor rendimientoJared LetoGanado

Impacto cultural

¿Cuál es el nombre de la persona que mató a John Lennon? Paul McCartney y Yoko Ono hicieron una simple petición a los fans de John Lennon: nunca repetir el nombre de su asesino. Hacerlo sólo le daría a su asesino la fama y notoriedad que buscaba.

—Declaración en el sitio web de la petición Boycottchapter27.org. [42]

El capítulo 27 fue una de las películas más controvertidas de la década de 2000. En abril de 2006, un grupo de petición en línea llamado Boycottchapter27.org hizo campaña para "presionar a las salas de cine para que no exhibieran la película, para detener la glorificación de un asesino". [4] La viuda de Lennon, Yoko Ono , expresó su opinión diciendo: "Esto es otra cosa que me dolerá, estoy segura. Preferiría no hacer una historia sobre el Sr. Chapman en absoluto, aunque simpatizo con los actores. Necesitan trabajar. No son sólo películas, siempre estás hablando de eso [el asesinato de Lennon]". [42]

Sean Lennon , el hijo de Lennon, ha calificado públicamente la producción y realización de la película, incluida la participación de Lindsay Lohan, de "mal gusto". Lennon también declaró que Lohan comprendía sus sentimientos y, a pesar de sus críticas, eran amigos y no quería herir sus sentimientos. [43]

La película recibió elogios de los críticos que elogiaron la descripción del estado mental de Mark David Chapman en los días previos al asesinato de John Lennon en diciembre de 1980. [44]

Referencias

  1. ^ "Capítulo 27 (2008) - Box Office Mojo". Boxofficemojo.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de enero de 2018 .
  2. ^ "'Chapter 27' de Peace Arch Entertainment gana el premio a mejor largometraje debut en el Festival de Cine de Zúrich para el director Jarret Shaeffer". Peace Arch Entertainment . Marketwire . 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  3. ^ Kane, Mondo (27 de septiembre de 2008). «Mark David Chapman: el hombre que asesinó a John Lennon dramatizado en dos nuevas películas». Dvdtown.com. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  4. ^ ab Male, Andrew (diciembre de 2007). "La cámara de cine se enfoca en el asesino de John Lennon". Mojo (169): 16.
  5. ^ "Platos laser: Mark Chapman, el asesino de Lennon". Proceso . 10 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "Capítulo 27".
  7. ^ abc Ross, Matthew (17 de enero de 2007). «Jarrett Schafer: 10 directores a tener en cuenta en 2007». Variety . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Adams, Sam. "Jared Leto en el 'Capítulo 27'". Los Angeles Times . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  9. ^ Hinckley, David (23 de marzo de 2008). «Jared Leto gana 60 libras para interpretar a Mark David Chapman». New York Daily News . Archivado desde el original el 12 de junio de 2012. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  10. ^ "La rápida ganancia y pérdida de peso le provocó gota a Jared Leto". Starpulse.com. 17 de agosto de 2006. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  11. ^ "Jared Leto, confinado en silla de ruedas". The Boston Globe . 27 de marzo de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  12. ^ "El extraño régimen de aumento/pérdida de peso de Jared Leto". Starpulse.com. 8 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  13. ^ Reynolds, Simon (26 de marzo de 2008). «El aumento de peso de Leto lo obligó a usar una silla de ruedas». Digital Spy . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  14. ^ Marill, Alvin H. (noviembre de 1987). Películas hechas para televisión: el telefilme y la miniserie: 1964-1986 . New York Zoetrope. pág. 214. ISBN 0-918432-80-4.
  15. ^ Grove, Martin A. (26 de marzo de 2008). "El 'Capítulo 27' responde a la pregunta '¿Quién haría algo así?'". The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  16. ^ Douglas, Edward (1 de febrero de 2007). "Sundance EXCL: The Makers of Chapter 27". ComingSoon.net . CraveOnline . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  17. ^ "La película "Chapter 27" de Peace Arch Entertainment se estrenará esta noche en el prestigioso Festival de Cine de Sundance". Marketwire . 25 de enero de 2007. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  18. ^ "Jared Leto jura no volver a engordar nunca más". Todos los titulares de noticias . 27 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  19. ^ abc «Capítulo 27». The Film Catalogue . Independent Film & Television Alliance . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  20. ^ "Capítulo 27". Festival de Cine de Waterfront. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  21. ^ "Capítulo 27". Festival de cine de Estocolmo . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "Festival Internacional de Cine de Oslo 07". Festival de Cine de Oslo. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  23. ^ "Capítulo 27 | Festival de Cine Starz de Denver 2007". Sociedad de Cine de Denver. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  24. ^ ab «Capítulo 27 (2008) – Resultados de taquilla del fin de semana». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  25. ^ "Capítulo 27 (2008) – Resultados de taquilla internacional". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  26. ^ "Capítulo 27 (2008)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  27. ^ "Capítulo 27". Play.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  28. ^ "Capítulo 27 DVD". Turner Classic Movies . Time Warner . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  29. ^ Carroll, Larry (20 de marzo de 2008). «Poster Exclusive: Jared Leto's 'Chapter 27'». MTV . Viacom Media Networks . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  30. ^ "Capítulo 27 (2006)". Tomates Podridos . Flixster . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  31. ^ "Capítulo 27". Metacritic . CBS . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  32. ^ O'Hehir, Andrew (24 de enero de 2007). "Beyond the Multiplex". Salon . Salon Media Group. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  33. ^ Byrge, Duane (30 de enero de 2007). «Capítulo 27» (PDF) . The Hollywood Reporter . Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  34. ^ Phillips, Michael (24 de abril de 2008). «Capítulo 27». Chicago Tribune . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  35. ^ "Capítulo 27: Ebert y Roeper". Tomates podridos . Flixster . 31 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  36. ^ Selvin, Joel (18 de abril de 2008). «Capítulo 27». San Francisco Chronicle . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ Reed, Rex (25 de marzo de 2008). «Jared Leto amplía su papel de asesino de Lennon». The New York Observer . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  38. ^ Gleiberman, Owen (10 de abril de 2008). «Capítulo 27 (2008)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de abril de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  39. ^ Neumaier, Joe (4 de junio de 2008). "El hombrecito que mató a un gigante en el 'Capítulo 27'". New York Daily News . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  40. ^ Posnock, Susan Thea (7 de julio de 2008). «Finalistas de la séptima edición anual de la primera mitad del año de Awards Daily». Awards Daily . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  41. ^ "Capítulo 27". ABC-Films.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  42. ^ ab Finn, Natalie (7 de marzo de 2007). "Ono se niega a dejar que se haga un documental". E! Online . NBCUniversal . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  43. ^ Kent, Julie (27 de enero de 2007). «Sean Lennon no está contento con la nueva película de Lindsay Lohan». The Cleveland Leader . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  44. ^ Baker, Linda (15 de septiembre de 2007). "Grapevine High Ex Shown at Sundance". Local News Only.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Capítulo_27&oldid=1246851114"