El bajar | |
---|---|
Género | |
Creado por | |
Protagonizada por | |
Narrado por | Nas |
País natal | Estados Unidos |
Idioma original | Inglés |
Número de estaciones | 1 (2 partes) |
Número de episodios | 11 |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Ubicación de producción | Ciudad de Nueva York |
Duración del programa | 53–93 minutos |
Empresas productoras | |
Presupuesto | 120 millones de dólares [1] [2] |
Lanzamiento original | |
Red | Netflix |
Liberar | 12 de agosto de 2016 – 7 de abril de 2017 ( 12 de agosto de 2016 ) ( 07-04-2017 ) |
The Get Down es una serie de televisión dramática musical estadounidense creada por Baz Luhrmann y Stephen Adly Guirgis . La serie debutó en Netflix el 12 de agosto de 2016 y fue cancelada después de una temporada. [3] [4] [5]
Producida por Sony Pictures Television , la serie está ambientada en la región del sur del Bronx de la ciudad de Nueva York a fines de la década de 1970; su título hace referencia a partes de discos de disco y R&B que podían repetirse usando múltiples tocadiscos y que eran disfrutados más por los bailarines. [6] Una segunda parte de cinco episodios que concluye la serie se lanzó el 7 de abril de 2017. [7] El 24 de mayo de 2017, Netflix anunció que la serie había concluido después de la segunda parte y que no habría más temporadas. [8]
La serie se desarrolla en la década de 1970 en el barrio del Bronx de la ciudad de Nueva York y sigue el auge del hip-hop y la música disco a través de los ojos de un grupo de adolescentes. Cada episodio comienza con MC Books, un famoso artista que rapea su historia ante una gran multitud durante un concierto en 1996. El rap corto sirve como recapitulación de episodios anteriores y como introducción de los próximos eventos. Cada episodio está intercalado con imágenes reales y noticieros de la década de 1970.
La primera parte comienza en 1977 con Zeke Figuero (el joven MC Books), un poeta huérfano que vive con su tía Wanda tras la muerte de sus padres. Conoce a Shaolin Fantastic, un artista de graffitis y aspirante a DJ. Los dos se unen a los amigos de Zeke para convertirse en "The Get Down Brothers", con el sueño de convertirse en artistas musicales exitosos y apoderarse de la ciudad. Mylene, el amor de toda la vida de Zeke, sueña con convertirse en cantante de discoteca y dejar el Bronx, pero se enfrenta a obstáculos como su padre, un pastor que desaprueba la música secular. El programa retrata a varias pandillas y gánsteres de la zona, específicamente a Fat Annie y su hijo Cadillac, y observa la pobreza y la violencia a la que se enfrentaban los habitantes del Bronx en la década de 1970.
La segunda parte se desarrolla en 1978 y muestra a los miembros del grupo entrando en la edad adulta y su futuro en la industria de la música. Zeke se enfrenta a un ultimátum: amor o música. Aunque Mylene es su primer amor, la música también es su amor. Mylene está ascendiendo en la industria de la música y quiere que Zeke esté allí con ella, pero no cree que se esté esforzando. Shaolin y la pandilla se centran en hacer música y ganar dinero. Shaolin consigue un coche con un cadáver en el maletero, lo que sacude a los chicos y les hace cuestionar su relación con él. Shaolin los calma, explicándoles que todo va a estar bien. Se calman, pero siguen preocupados por Cadillac y su negocio con Shaolin.
Estación | Episodios | Lanzado originalmente | ||
---|---|---|---|---|
1 | 11 | 6 | 12 de agosto de 2016 ( 12 de agosto de 2016 ) | |
5 | 7 de abril de 2017 ( 07-04-2017 ) |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte 1 (1977) | ||||||||||||
1 | 1 | “Donde hay ruina, hay esperanza de un tesoro” | Baz Luhrmann | Historia de : Baz Luhrmann y Stephen Adly Guirgis Guión de : Baz Luhrmann y Stephen Adly Guirgis y Seth Zvi Rosenfeld | 12 de agosto de 2016 ( 12 de agosto de 2016 ) | |||||||
Ambientada en el Bronx en 1977, Zeke es un estudiante de secundaria enamorado de su amiga Mylene. Ella desea escapar del Bronx y convertirse en cantante, por lo que ella y sus amigos intentan impresionar a un DJ en el club Les Inferno. Zeke obtiene un disco raro de la canción favorita de Mylene para impresionarla. Sin embargo, Shaolin Fantastic recibe instrucciones de adquirir el mismo disco por parte del Gran Maestro Flash, otro DJ que prometió ser su mentor si puede conseguir el disco. Zeke obtiene el disco, pero luego lucha por entrar al club; Mylene, ya dentro, atrae la atención de Cadillac, quien le pide que baile con él durante el baile. Shao acepta llevar a Zeke al club con la condición de que Shao obtenga el disco antes del final de la noche. Mientras Zeke y Mylene bailan y se besan, estalla un tiroteo entre pandillas dentro del club, matando al DJ y a varios más; Zeke, Mylene y sus amigos apenas escapan. Zeke le confiesa su amor a Mylene, pero ella cree que su renuencia a cumplir con su vida le impedirá irse del Bronx. Zeke luego le entrega el disco a Shao, quien explica que lo necesita para una técnica de DJ llamada "the get down". Shao, Zeke y sus amigos llevan el disco a un club local y se lo dan a Grandmaster Flash, quien lo usa para crear un ritmo con un segundo disco. Shao y Zeke luego impresionan a todo el club con el baile de Shao y las habilidades de rap de Zeke en estilo libre. Mientras tanto, Mylene se ha escapado después de ser golpeada por su padre; se va a vivir con su tío, Papa Fuerte. En la casa de Shao, Zeke y Shao discuten su futuro, con la esperanza de formar equipo y usar su música para conquistar la ciudad. | ||||||||||||
2 | 2 | "Buscad a quienes aviven vuestras llamas" | Ed Bianchi | Sam Bromell, Sinead Daly y Jacqui Rivera | 12 de agosto de 2016 ( 12 de agosto de 2016 ) | |||||||
El Gran Maestro Flash comienza su entrenamiento de Shaolin Fantastic. Comienza dándole a Shao un crayón al que se refiere como la "llave" y veinticuatro horas para descubrir su uso. Mientras que los otros chicos se dan por vencidos y se van, Shao y Zeke se quedan a pasar la noche y se dan cuenta de que el crayón se usa para marcar el punto de "bajar" en los discos. Después de más explicaciones, el Gran Maestro le ordena a Shao que perfeccione un disco usando sus técnicas. Después de trabajar un rato, los chicos se toman un descanso y regresan para descubrir que la casa de Shao ha sido incendiada, destruyendo sus discos y tocadiscos . Mientras tanto, el tío de Mylene, Papa Fuerte, organiza que un productor musical la escuche cantar en la iglesia. Sin embargo, justo antes de que comience el servicio, el padre de Mylene le dice que ya no cantará solos debido a sus acciones recientes y su incursión en la música disco. Mientras el coro canta, el productor comienza a irse, por lo que Mylene desafía los deseos de su padre y canta para evitar que se vaya. El episodio termina con Cadillac investigando quién ordenó el tiroteo en Les Inferno, durante el cual dispara a un joven de una pandilla rival. | ||||||||||||
3 | 3 | "La oscuridad es tu vela" | Andrés Bernstein | T Cooper y Allison Glock-Cooper y Stephen Adly Guirgis | 12 de agosto de 2016 ( 12 de agosto de 2016 ) | |||||||
Ambientada en julio durante un apagón en toda la ciudad, el padre de Mylene la echa de la casa después de su actuación en la iglesia, por lo que se queda con la familia Kipling. Su tío continúa ayudándola a alcanzar sus sueños, pero recibe la visita de la madre de Mylene, Lydia, quien le explica que su familia se está desintegrando. Moreno, un productor, convence a Papa Fuerte de grabar una maqueta de Mylene para llevarla a una gran compañía discográfica. Moreno y Mylene tienen dificultades para ponerse de acuerdo sobre una canción, por lo que él escribe una nueva canción para ella. Shao, que ha perdido todas sus posesiones en un incendio, recurre a Fat Annie para ganar dinero. Ella lo invita a unirse a su familia. Esto no le sienta bien a su hijo, Cadillac, que le ordena a Shao que se deshaga de su coche. Zeke y los otros chicos buscan trabajo para ayudar a Shao a recaudar dinero para nuevos tocadiscos. Cuando los padres de Kipling se van a un funeral familiar, los chicos organizan una fiesta (y cobran la entrada), en la que ponen una cinta de mezclas de la obra de Grandmaster que compran en una tienda local. Al tocar su música se rompe la regla de "no morder", lo que provoca la llegada de gánsteres para disolver la fiesta y destrozar el salón. Después, Shao, Zeke y los chicos descubren el cuerpo de un niño al que Cadillac disparó en el maletero de su coche. Arrojan el cuerpo a un lago y se comprometen a cuidarse mutuamente como los hermanos "Get Down" y juran poner fin a las formas violentas de Cadillac. Zeke y Mylene se reúnen para hablar de los acontecimientos recientes, lo que da como resultado que los dos se acuesten juntos. | ||||||||||||
4 | 4 | "Olvídate de la seguridad, sé notorio" | Ed Bianchi | Aarón Rahsaan Thomas | 12 de agosto de 2016 ( 12 de agosto de 2016 ) | |||||||
Tras el vandalismo y el saqueo que se produjo durante el apagón , el alcalde Beame informa a Papa Fuerte que ya no puede proporcionarle los 10 millones de dólares necesarios para sus planes de restauración y vivienda. Fuerte se retracta de su promesa de asegurarle a Beame los votos suficientes para ganar las próximas elecciones a la alcaldía. Fuerte es abordado por Ed Koch, otro aspirante a alcalde, que le ofrece el mismo trato que Beame con la condición de que Fuerte denuncie públicamente los grafitis. La Sra. Green, la profesora de inglés de Zeke, se reúne con la tía de Zeke para apoyar sus habilidades académicas y creativas; los dos deciden que Zeke debería aceptar una pasantía. Zeke acepta tomar una con Fuerte, lo que también complace a Mylene. Shao y Mylene siguen en desacuerdo sobre la influencia del otro en Zeke, lo que lo obliga a elegir entre ayudar a Mylene a rastrear a Moreno y arreglar la relación de Shao con Grandmaster, quien le prohibió a Shao mezclar después del incidente de la cinta mixta pirateada. Zeke decide ayudar a Shao, lo que los lleva al territorio herculoide y a una emboscada. Después de caer inconsciente debido a una sobredosis, Moreno es revivido por Mylene y sus amigos; lo llevan con Fuerte, quien no está contento de haber desperdiciado su dinero, destinado a la demostración de Mylene, en drogas. Dizzee se une a Thor y se revela que Regina está en una relación abusiva con un traficante llamado Little Wolf. | ||||||||||||
5 | 5 | Tienes alas, aprende a volar | Cena de Michael | Seth Zvi Rosenfeld | 12 de agosto de 2016 ( 12 de agosto de 2016 ) | |||||||
Mientras buscan al responsable de las cintas pirateadas, los Get Down Brothers se encuentran con DJ Kool Herc, pero logran demostrar que era uno de sus propios hombres. Desafía a los chicos a una batalla de DJ contra los Notorious Three. Grandmaster levanta la prohibición de Shao para que pueda competir. Mientras tanto, el pastor Cruz se enfrenta a Papa Fuerte y se sorprende al ver a Mylene allí. Fuerte le recuerda a Cruz sus pecados pasados ante Moreno, tratando de calmar la situación, explicando que quiere que Mylene grabe un himno con un toque disco en su iglesia. Cruz está de acuerdo y hace las paces con su hija cuando escucha la canción final. Zeke llega tarde a su entrevista, pero después de algunas duras verdades de la Sra. Green, regresa y lucha por la pasantía con Gunn. Al mismo tiempo, trabaja con Shao y los hermanos Kipling para prepararse para una próxima batalla, descubriendo que cada uno tiene diferentes habilidades musicales. Cuando Mylene llega para tocarle su disco a Zeke, Shao se da cuenta de que un ritmo en su disco es el eslabón perdido para su actuación y toma una copia a la fuerza, lo que provoca una discusión entre Mylene y Shao. El episodio termina con los hermanos Get Down encontrando al hermano del niño asesinado por Cadillac en el techo de su casa. | ||||||||||||
6 | 6 | “Alza tus palabras, no tu voz” | Ed Bianchi | Seth Zvi Rosenfeld y Sam Bromell | 12 de agosto de 2016 ( 12 de agosto de 2016 ) | |||||||
En el episodio final de la primera parte, Zeke asiste a una cena incómoda con el Sr. Gunns. Dizzee tiene una nueva experiencia en una fiesta secreta en la ciudad. Mientras los chicos se preparan para una explosiva batalla de DJ, Zeke se sube a una montaña rusa política. El episodio termina con Mylene anunciando que se mudará a Manhattan después de que su canción se convirtiera en un éxito radial; le hace prometer a Zeke que la visitará. | ||||||||||||
Parte 2 (1978) | ||||||||||||
7 | 1 | "Despliega tu propio mito" | Lawrence Trilling | Stephen Adly Guirgis | 7 de abril de 2017 ( 07-04-2017 ) | |||||||
El episodio comienza con Zeke escribiendo su ensayo de admisión a la universidad en una rima narrativa. Las tensiones entre Shao y los chicos amenazan con desestabilizar al grupo. Con su estrella en ascenso, Mylene enfrenta nuevas expectativas de presiones. Actuando en el popular programa "Platinum Boogie", le dice al presentador que está soltera por el bien de la publicidad. | ||||||||||||
8 | 2 | "El ritmo dice: este es el camino" | Ed Bianchi | Aarón Rahsaan Thomas | 7 de abril de 2017 ( 07-04-2017 ) | |||||||
La reunión de Zeke en la Ivy League se sale de control y él lucha por decidir qué mitad de sí mismo presentar: su interés por la escuela o la música. Mylene también lucha con las expectativas del estrellato y de ser una hija fiel. Ra-Ra tiene una propuesta audaz para Fat Annie, lo que resulta en un enfrentamiento musical explosivo en Les Inferno. | ||||||||||||
9 | 3 | "Uno a uno, hacia la oscuridad" | Clark Johnson | Nelson George | 7 de abril de 2017 ( 07-04-2017 ) | |||||||
Ante los ultimátums, Zeke y Mylene deben tomar una decisión difícil. Annie propone un trato a Shao, escéptico, y a Cadillac, resentido. | ||||||||||||
10 | 4 | "Apostarlo todo" | Ed Bianchi | Seth Zvi Rosenfeld | 7 de abril de 2017 ( 07-04-2017 ) | |||||||
Mylene tiene un encuentro fatídico con su ídolo, la familia Cruz llega a un momento crítico, una revelación golpea a Ra-Ra y Shao toma medidas precipitadas. | ||||||||||||
11 | 5 | “Sólo desde el exilio podemos volver a casa” | Ed Bianchi | Sam Bromell y Jacqui Rivera | 7 de abril de 2017 ( 07-04-2017 ) | |||||||
Mientras la comunidad B-boy se moviliza en defensa del get down, el destino musical de Mylene está en juego y Zeke recibe una noticia que le cambiará la vida. |
La serie fue anunciada en febrero de 2015, después de que Luhrmann hubiera pasado más de diez años desarrollando el concepto. La serie se describe como "una saga mítica de cómo Nueva York al borde de la bancarrota dio origen al hip-hop, el punk y la música disco". [18] El programa de Sony Pictures Television se desarrolla en los edificios de viviendas del Bronx, la escena artística del SoHo, CBGB, Studio 54 y el recién construido World Trade Center . [19] El 9 de abril de 2015, se anunció que Justice Smith , Shameik Moore , Skylan Brooks , Jaden Smith y el recién llegado Tremaine (TJ) Brown Jr. interpretarían los papeles principales masculinos del programa. [20] El 16 de abril de 2015, se anunció que el recién llegado Herizen F. Guardiola interpretaría a la protagonista femenina del programa. [21]
Las leyendas del rap Grandmaster Flash , Kurtis Blow y Nas organizaron un campamento de entrenamiento de hip-hop para educar a los jóvenes actores. [22] El equipo de producción utilizó la serie de cómics ganadora del premio Eisner Hip Hop Family Tree de Ed Piskor como punto de referencia. [23] [24] La serie producida por Sony pronto sufrió retrasos y también vio la salida del showrunner original Shawn Ryan . Los primeros seis episodios de la primera temporada debutaron en agosto de 2016, lo que marcó la primera vez que una temporada original de Netflix se dividió en dos partes en lugar de lanzarse de una vez, como ha sido la tradición en el transmisor para series con guion. El tráiler de la segunda parte se lanzó en febrero de 2017, y los episodios estuvieron disponibles en Netflix el 7 de abril de 2017. La serie se retomó un año después, ambientada en 1978. [25] La banda sonora que la acompaña se lanzó el 21 de abril de 2017. [26] Los últimos cinco episodios elevaron el recuento de episodios de la primera temporada a 11, dos menos que el pedido original de 13 episodios que recibió The Get Down en 2015. The Get Down fue la serie más cara de Netflix hasta la fecha, con un coste de alrededor de 120 millones. El gasto de 120 millones superó ampliamente el presupuesto de 90 millones.
Los elogios para el programa se centraron principalmente en la música fuerte, un elenco nuevo y un guiño a la autenticidad con Luhrmann involucrando específicamente a muchos personajes históricos en roles de productor, incluidos: Nas , Grandmaster Flash , Kurtis Blow y DJ Kool Herc . [27] La primera parte tiene una puntuación del 77% en Rotten Tomatoes , basada en 79 reseñas, y el consenso de la crítica dice: " La música vibrante de The Get Down y el elenco joven y enérgico ayudan a elevar su narrativa serpenteante". [28] La temporada tiene una puntuación general de 69 sobre 100 basada en 31 reseñas en Metacritic , que se clasifica como "críticas generalmente favorables". [29] La segunda parte recibió una calificación del 86% en Rotten Tomatoes, basada en 14 críticos, con una puntuación promedio de 7,68 sobre 10, y el consenso de la crítica dice: " The Get Down sigue siendo un deslumbrante caleidoscopio de estilos de género y una cálida celebración de los orígenes del hip-hop". [30] [31]
Los números musicales y la banda sonora de ritmo rápido fueron generalmente elogiados, así como las actuaciones del elenco principal y la cinematografía del programa. [32] Sin embargo, la historia de amor excesivamente dramática y la violencia a veces "caricaturesca" han sido criticadas, diciendo que restan valor a la sensación más oscura y auténtica del programa y su entorno. [33] Las críticas mejoraron con los episodios posteriores, ya que los críticos sintieron que la serie había atenuado sus elementos más extravagantes y exagerados a favor de una estructura de episodios más cohesiva y equilibrada. [34] [35] [36] Matt Zoller Seitz de Vulture elogió mucho la segunda mitad de la serie, afirmando que "un programa prometedor se ha convertido en uno fantástico". [37] Seitz más tarde nombró a The Get Down como la cuarta mejor serie de televisión de 2017, escribiendo que es "una de las pocas series de las que se puede decir que han ideado su propio lenguaje". [38] Variety finalmente elogió el programa como "una recuperación y una carta de amor a una comunidad marginada de una cierta era, contada a través de las herramientas poco confiables del romance, la intuición y las experiencias vividas". [39]
Categoría | Destinatario(s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|
Premios a la música en los medios de Hollywood 2016 | |||
Mejor Supervisión Musical Destacada – Televisión | Stephanie Díaz-Matos | Nominado | [40] [41] |
Premios Golden Reel de MPSE 2017 | |||
Mejor editor musical: cortometraje televisivo | Jamieson Shaw | Ganado | |
Mejor editor musical: formato largo para televisión | Nominado | ||
Premios a la música en los medios de Hollywood 2017 | |||
Canción original – Programa de TV/Serie limitada | "Poder" para Elliott Wheeler, Baz Luhrmann , Homer Steinweiss y Donna Missal | Ganado | [42] |
Premios del Gremio de Supervisores Musicales 2017 | |||
Mejor canción o grabación creada para televisión | Herizen F. Guardiola, Nile Rodgers, The Americanos, Stephanie Diaz-Matos, Louie Rubio, Alex Shultz, Raja Kumari, Baz Luhrmann y Elliott Wheeler | Ganado | [43] |
Mejor supervisión musical para comedia televisiva o musical | Stephanie Díaz-Matos | Ganado | [44] |