El amor de Ossan
| El amor de Ossan | |
|---|---|
 Imagen promocional de la temporada 1 | |
| japonés | El amor es mío |
| Género | Comedia , BL |
| Escrito por | Koji Tokuo |
| Protagonizada por |
|
| Tema final |
|
| País natal | Japón |
| Idioma original | japonés |
| Número de estaciones | 2 |
| Lanzamiento original | |
| Red | Televisión Asahi |
| Liberar | 30 de diciembre de 2016 – 21 de diciembre de 2019 ( 30-12-2016 ) ( 21-12-2019 ) |
El amor de Ossan ( en japonés :おっさんずラブ, Hepburn : Ossan zu Rabu , lit. 'El amor de un hombre de mediana edad') es un drama televisivo japonés producido por TV Asahi . La serie sigue a Soichi Haruta, un oficinista que no tiene éxito romántico y cuyo jefe y compañero de cuarto confiesan sus sentimientos románticos por él. Conocido como uno de los primeros dramas televisivos japoneses en el género de amor entre chicos (romance entre hombres), El amor de Ossan se lanzó inicialmente como un especial de televisión de un solo episodio en 2016, que se adaptó a una serie de televisión de siete episodios en 2018. Una secuela cinematográfica de la serie de televisión, El amor de Ossan: Amor o muerte , se lanzó en 2019; una segunda temporada de la serie de televisión titulada El amor de Ossan: En el cielo se emitió ese mismo año.
Una nueva temporada titulada Ossan's Love Returns se emitió el 5 de enero de 2024, con Tanaka, Yoshida y Hayashi retomando sus papeles.
Sinopsis
Soichi Haruta, un hombre soltero de 33 años, no ha tenido éxito en conseguir una novia. Un día, descubre que su jefe, Kurosawa, colecciona imágenes de él en secreto y se entera de que Kurosawa está profundamente enamorado de él. Inquieto por la atrevida confesión de Kurosawa y sus aventuras románticas, Haruta busca el consejo de sus amigos, y en el proceso descubre que su compañero de trabajo también está enamorado de él. Atrapado en un triángulo amoroso, Haruta navega entre sus sentimientos por sus dos intereses amorosos.
Reparto y personajes
- Soichi Haruta (春田 創一, Haruta Sōichi )
- Interpretado por: Kei Tanaka
- Musashi Kurosawa (黒澤 武蔵, Kurosawa Musashi )
- Interpretado por: Kōtarō Yoshida
- Kurosawa es el gerente del departamento de Haruta y está enamorado de él.
- Ryota Maki (牧 凌太, Maki Ryōta )
- Interpretado por: Kento Hayashi
- Maki es el compañero de cuarto de Haruta, de 25 años, que trabaja en la misma empresa en el departamento de diseño. Está enamorado de Haruta y se vuelve protector después de descubrir que Kurosawa está enamorado de él. En el especial de televisión original de 2016, el personaje se llamaba Yukiya Hasegawa (長谷川 幸也, Hasegawa Yukiya ) y fue interpretado por Motoki Ochiai .
Producción
Ossan's Love se inspiró en la experiencia de la productora Sari Kijima de ser cuidada por una amiga mientras estaba en la universidad, y su deseo de explorar el tema de las relaciones románticas entre compañeros de trabajo. [1] El guionista Koji Tokuo señaló que en lugar de escribir la serie como una historia de amor moe entre hombres, la enmarcó como un drama romántico que simplemente presenta hombres en lugar de una pareja hombre-mujer; en consecuencia, Ossan's Love evita específicamente representaciones de homofobia u otros problemas relacionados con LGBT . [2] Si bien Ossan's Love es una obra original, Tokuo ha señalado tanto al manga shōnen como al shōjo como entre sus influencias, particularmente Marmalade Boy . [2] La serie fue fuertemente promocionada a través de las redes sociales ; "Musashi's Room", una cuenta de Instagram que presenta publicaciones de Musashi Kurosawa en el personaje, se volvió muy popular y ganó más seguidores que la cuenta oficial de la serie. [3] [4]
Ossan's Love se transmitió por primera vez como un especial de televisión de una hora de duración el 30 de diciembre de 2016, como la tercera parte de la serie "Year-end Strange Love Drama" (年の瀬 変愛ドラマ) de TV Asahi . [5] El programa estuvo protagonizado por Kei Tanaka como Soichi Haruta, Kōtarō Yoshida como Musashi Kurosawa, Motoki Ochiai como Yukiya Hasegawa y Sae Miyazawa como Asuka Minato. Tras la respuesta positiva del especial, TV Asahi creó una serie de televisión de 7 episodios basada en el especial de televisión original, que se transmitió en 2018. [5] La serie de 2018 apareció en Doyō Night Drama de TV Asahi (土曜ナイトドラマ, iluminado "Saturday Night Drama") . Tanaka y Yoshida repitieron sus papeles, mientras que Kento Hayashi y Rio Uchida reemplazaron a Ochiai y Miyazawa, incluidos personajes que estaban en sus papeles originales. [6]
El 22 de enero de 2019, TV Asahi anunció que produciría una segunda temporada de Ossan's Love para su lanzamiento en 2019. La segunda temporada, Ossan's Love: In the Sky , es una nueva versión de la serie que conserva los personajes de Haruta y Kurosawa, así como la trama del triángulo amoroso , pero se desarrolla en un aeropuerto y no está conectada con la narrativa de la primera temporada. [7]
Episodios
Especial de televisión (2016)
| No. | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|
| Especial | Transliteración de "Ossan's Love" : " Ossanzu Rabu " ( japonés :おっさんずラブ) | Tōichirō Rutō | 30 de diciembre de 2016 ( 30-12-2016 ) | |
Soichi Haruta, un asalariado
soltero de 33 años que trabaja en una agencia inmobiliaria, descubre unas fotos suyas tomadas en secreto por su jefe, Musashi Kurosawa, a lo que este último admite que ha estado enamorado. Haruta se lo cuenta a sus amigos, pero descubre que su compañero de trabajo y compañero de habitación, Yukiya Hasegawa, también está enamorado de él. Haruta se siente perturbado por sus aventuras románticas y, después de un altercado en la fiesta de Navidad de la empresa, termina rechazándolos a ambos. Sin embargo, durante una noche de fiesta con Asuka, su amiga de la infancia, se da cuenta de sus sentimientos por Hasegawa y más tarde se lo confiesa. | ||||
Temporada 1 (2018)
| No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | Índice de audiencia en Japón [6] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "¡Abrir la puerta!" | Tōichirō Rutō | 21 de abril de 2018 ( 21-04-2018 ) | 2,9% |
| 2 | 2 | Transliteración de "Deja de luchar" : " Kenka o Yamete " ( japonés :けんかをやめて) | Daisuke Yamamoto | 28 de abril de 2018 ( 28/04/2018 ) | 4,2% |
| 3 | 3 | Transliteración de "Tu nombre" : " Kimi no Na wa " ( japonés :君の名は。 ) | Yuki Saito | 23 de octubre de 2018 ( 23/10/2018 ) | 3,8% |
| 4 | 4 | Transliteración de "El tercer hombre" : " Dai-san no Otoko " ( japonés :第三の男) | Tōichirō Rutō | 12 de mayo de 2018 ( 12/05/2018 ) | 3,5% |
| 5 | 5 | "¿Puedes "salir del armario"?" | Daisuke Yamamoto | 19 de mayo de 2018 ( 19-05-2018 ) | 3,9% |
| 6 | 6 | "¡Musuko-san o Boku ni Kudasai!" Transliteración: " ¡Por favor, déjame cuidar de tu hijo! " ( japonés :息子さんを僕にください! ) | Yuki Saito | 28 de mayo de 2018 ( 28/05/2018 ) | 3,9% |
| 7 | 7 | "¿¡Feliz feliz boda!?" | Tōichirō Rutō | 2 de junio de 2018 ( 02/06/2018 ) | 5,7% |
Temporada 2:En el cielo(2019)
| No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Fecha de emisión original | Índice de audiencia en Japón [8] |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | Transliteración de "Atención, por favor" : " Atenshon Purīzu " ( japonés :アテンションプリーズ) | Tōichirō Rutō | 2 de noviembre de 2019 ( 2 de noviembre de 2019 ) | 5,8% |
| 9 | 2 | Transliteración "Para evitar el amor en medio del aeropuerto" : " Kūkō no Chūshin de Ai o Sakebu " ( japonés :空港の中心で愛をさけぶ) | Daisuke Yamamoto | 9 de noviembre de 2019 (2019-11-09) | 4,7% |
| 10 | 3 | "Lluvia sin fin" | Yuki Saito | 16 de noviembre de 2019 (2019-11-16) | 3,5% |
| 11 | 4 | Transliteración de " Nunca podremos odiarnos unos a otros": " Kirai ni Narenai Watashi-tachi " ( japonés :嫌いになれない私たち) | Tōichirō Rutō | 23 de noviembre de 2019 (2019-11-23) | 4,6% |
| 12 | 5 | "¿No soy lo suficientemente bueno?" Transliteración: " Ore ja Dame ka " ( japonés :俺じゃダメか) | Daisuke Yamamoto | 30 de noviembre de 2019 (2019-11-30) | 4,3% |
| 13 | 6 | Transliteración de "Siete días contigo" : " Ore to Omae no Nanokakan " ( japonés :俺とお前の七日間) | Yuki Saito | 7 de diciembre de 2019 (2019-12-07) | 4,2% |
| 14 | 7 | Transliteración de "Y entonces alguien se fue" : " Soshite Dare mo Inakunatta " ( japonés :そして誰もいなくなった) | Yuki Saito | 14 de diciembre de 2019 (2019-12-14) | 4,3% |
| 15 | 8 | Transliteración de "Feliz Navidad desde los cielos" : " Tenkū no Merī Kurisumasu " ( japonés :天空のメリークリスマス) | Tōichirō Rutō | 21 de diciembre de 2019 (2019-12-21) | 5,1% |
Otros medios
Película
Una secuela cinematográfica de la temporada 1 del drama televisivo, Ossan's Love: Love or Dead , se estrenó en cines de todo el país el 23 de agosto de 2019. En su primer fin de semana, la película vendió 239.000 entradas, para una recaudación de taquilla de ¥343 millones. [9] La película recaudó un total de ¥2.65 mil millones, lo que la convirtió en la duodécima película japonesa más taquillera estrenada en 2019. [10] Se realizaron varias proyecciones de porristas durante la carrera en los cines. [11]
Manga
Una adaptación al manga de Ossan's Love ilustrada por Umebachi Yamanaka se serializó en la revista de manga Be Love de 2018 a 2020. [12] La serie se recopiló en cuatro volúmenes tankōbon publicados por Kodansha :
| No. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 13 de marzo de 2019 [13] | 978-4-06-515273-7 |
| 2 | 8 de agosto de 2019 [14] | 978-4-06-516772-4 |
| 3 | 3 de noviembre de 2019 [15] | 978-4-06-516772-4 |
| 4 | 13 de marzo de 2020 [16] | 978-4-06-518929-0 |
Rehacer
En febrero de 2021 se anunció por primera vez una nueva versión en cantonés de la primera temporada producida en Hong Kong. La nueva versión está protagonizada por los miembros de Mirror Edan Lui y Anson Lo , así como por Kenny Wong . Posteriormente se emitió en Hong Kong en ViuTV a partir del 28 de junio de 2021. Los episodios 7 a 15 tenían contenido nuevo que no estaba presente en la versión japonesa original. [17]
Recepción
Recepción crítica
Ossan's Love fue acreditada como una de las series que atrajo el interés por el género del amor entre chicos a las audiencias generales fuera de los fanáticos del anime y el manga, [18] [19] y fue elogiada en Japón y Hong Kong por su representación positiva de las parejas del mismo sexo. [19] Se observa que la popularidad de la serie influyó en la producción de dramas televisivos de acción en vivo y películas que presentan romance entre hombres, como Pornographer (2018) en Fuji TV , What Did You Eat Yesterday? (2019) en TV Tokyo y Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! (2020) en TV Tokyo, y la adaptación cinematográfica de acción en vivo de The Cornered Mouse Dreams of Cheese (2020). [20] James Marsh del South China Morning Post le dio a Ossan's Love: Love or Dead una puntuación de 3 de 5 estrellas. [19]
La guía oficial de la primera temporada vendió 100.000 copias físicas en su primera semana de ventas. [21] Durante su segunda semana de ventas, vendió 56.000 copias físicas adicionales y se convirtió en la guía oficial más vendida para un drama televisivo desde la serie de televisión de 2011 Ikemen desu ne . [22]
Premios
| Año | Otorgar | Categoría | Candidato(s) | Resultado | Árbitro. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Premio de drama a la confianza | Mejor drama | El amor de Ossan | Ganado | [23] |
| Mejor actor de reparto | Kotaro Yoshida | Ganado | [23] | ||
| Gran Premio de Drama Deportivo Nikkan | Mejor serie | El amor de Ossan | Nominado | [24] | |
| Mejor actor | Kei Tanaka | Nominado | [24] | ||
| Mejor actor de reparto | Kento Hayashi | Ganado | [24] | ||
| Mejor Actriz de Reparto | Río Uchida | Ganado | [24] | ||
| Mejor Actriz de Reparto | Nene Otsuka | Nominado | [24] | ||
| Premios de la Academia de Drama de Televisión | Mejor serie | El amor de Ossan | Ganado | [25] | |
| Mejor actor | Kei Tanaka | Ganado | [25] | ||
| Mejor actor de reparto | Kotaro Yoshida | Ganado | [25] | ||
| Mejor actor de reparto | Kento Hayashi | Nominado | [25] | ||
| Mejor guión | Koji Tokuo | Ganado | [25] | ||
| Mejor director | Toichiro Ruto, Daisuke Yamamoto, Yuki Saito | Ganado | [25] | ||
| Premio especial | "La habitación de Musashi" (cuenta de Instagram vinculada ) | Ganado | [25] | ||
| Premios de drama de Tokio | Gran Premio | El amor de Ossan | Ganado | [26] | |
| Mejor actor | Kei Tanaka | Ganado | [26] | ||
| Mejor actor de reparto | Kotaro Yoshida | Ganado | [26] | ||
| 2019 | Premio de drama a la confianza | Gran premio | El amor de Ossan | Ganado | [27] |
| Premios Elan d'or | Premio Nueva Cara | Kei Tanaka | Ganado | [28] | |
| Premio al productor Premio de estímulo | Yumiko Miwa, Sayuri Kijima, Yuki Jinba, Chizuko Matsuno | Ganado | [28] | ||
| Gran Premio de Drama Deportivo Nikkan (Drama de Primavera) | Mejor serie | El amor de Ossan | Ganado | [29] | |
| Mejor actor | Kei Tanaka | Ganado | [30] | ||
| Mejor actor de reparto | Kento Hayashi | Ganado | [31] | ||
| Mejor Actriz de Reparto | Río Uchida | Ganado | [32] |
Referencias
- ^ "" 」". Sonido real (en japonés). 2 de junio de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ ab Okimoto, Shigeyoshi (2 de junio de 2018). "「おっさんずラブ」胸キュン必至な物語はどうつくられたのか？ 脚本・徳尾浩司インタビュー". AnimeAnime.jp (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "おっさんずラブの巧みなSNS戦略 絶対な波及効果が人気支える". Jisin.jp (en japonés). 30 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "『お っ さ ん ず ラ ブ 』 あ え て の" 公式 裏 ア カ "戦略 公式 ア カ ウ ン ト 超 え る フ ォ ロ ワ ー 数 に". Noticias de Oricon (en japonés). 26 de mayo de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ ab "『お っ さ ん ず ラ ブ 』 が 純 度 の 高 い 恋 愛 ド ラ マ を 貫 き 通 せ た 奇跡". Oricon (en japonés). 2019-08-23 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ ab "『お っ さ ん ず ラ ブ 』最終回5,7% で有終の美 初回2%台から急上昇". Oricon (en japonés). 2018-06-04 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ "『お っ さ ん ず ラ ブ 』 10 月 、 連 ド ラ で 帰 っ て く る 男女 入 り 乱 れ て の ラ ブ バ ト ル !?". Noticias de Oricon (en japonés). 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "田中圭「おっさんずラブ」最終話は５・１％" [ Ossan's Love de Kei Tanaka recibe un índice de audiencia del 5,1% en su episodio final]. Deportes Nikkan (en japonés). 2019-12-23 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ "『劇場版おっさんずラブ』が満足度ランク首位。熱烈ファンの"推しポイント"は？". Pía . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ "2019年 （令和元年） 全国映画概況" (PDF) . Asociación de Productores de Cine de Japón . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ "お っ さ ん ず ラ ブ 応 援 上 映 に" OL 民 "集 う 、 息 ぴ っ た り に 「 ア グ リ ー！ 」 「 き ん ぴ ら！ 」". Natalie (en japonés). 2019-09-07 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ "ド ラ マ 『 っ さ ん ず ラ ブ 』 の コ ミ カ ラ イ ズ 連 載 が 女 性 マ ン ガ 誌 「BE ・ AMOR 」 で 11 日 ス タ ー ト！ "[La adaptación cómica de la serie dramática Ossans Love comienza a publicarse en la revista manga josei Be Love a partir del 1 de noviembre!] . Animar (en japonés). 2018-10-19 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ "お っ さ ん ず ラ ブ （1）". Kodansha (en japonés) . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "お っ さ ん ず ラ ブ （2）". Kodansha (en japonés) . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "お っ さ ん ず ラ ブ （3）". Kodansha (en japonés) . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "お っ さ ん ず ラ ブ （4）". Kodansha (en japonés) . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "香港版 『おっさんずラブ』本編が完成 新エピソード増で7話から15話に". Oricón . 2021-06-24 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
- ^ Morrissy, Kim (20 de octubre de 2020). «Entrevista: sello de anime Boys-Love, Blue Lynx». Anime News Network . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ abc Marsh, James (10 de septiembre de 2019). "Reseña: Reseña de la película Ossan's Love: Love or Dead: una comedia japonesa gay de oficina que se aprovecha del éxito de una serie de televisión". South China Morning Post . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ "男性同士の恋愛描く「BL」作品がメジャー化した理由". Publicación de noticias siete (en japonés). 4 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "『お っ さ ん ず ラ ブ 』公式本、初版10 万部に 目次も一挙公開". Oricon (en japonés). 2018-07-20 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ "『お っ さ ん ず ラ ブ 』公式本、TV 番組関連本で民放ドラマ6年10ヶ月ぶり2週連続首位". Oricon (en japonés). 2018-08-17 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ ab "第12 回 コ ン フ ィ デ ン ス ア ワ ー ド ・ ド ラ マ 賞". Oricon (en japonés). 1 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ abcde "日刊 ス ポ ー ツ ・ ド ラ マ グ ラ ン プ リ". Nikkan Sports (en japonés) . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ abcdefg "97º Premios de la Academia de Drama Televisivo". Premios de la Academia de Drama Televisivo (en japonés). Kadokawa . 8 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ abc "国際 ド ラ マ フ ェ ス テ ィ バ ル: 東京 ド ラ マ ア ウ ォ ー ド". Festival Internacional de Drama de Tokio (en japonés). 25 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "「っさんずラブ」が「コンフィデンスアワード・ドラマ賞」年間作品賞". Deportes Hochi (en japonés). 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ ab "おっさんずラブ：エランドール賞でプロデューサー奨励賞に 田中圭も新人賞受賞". MANTAN Inc. (en japonés). 21 de enero de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "貴島彩理Ｐ「おっさんずラブ」ドラマＧＰ作品賞受賞". Deportes Nikkan (en japonés). 6 de mayo de 2019.
- ^ "田中圭「おっさんずラブ」ドラマＧＰ主演男優賞". Deportes Nikkan (en japonés). 2 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "林遣都「おっさんずラブ」ドラマＧＰ助演男優賞受賞". Deportes Nikkan (en japonés). 6 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "内田理央「おっさんずラブ」／ドラマＧＰ助演女優賞". Deportes Nikkan (en japonés). 3 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Sitio web oficial de Ossan's Love: In the Sky
