Eduardo, segundo duque de York

Eduardo de Norwich
Duque de York
Retrato de 1793 realizado por Edward Harding, según un original del siglo XV de la crónica de Jean Creton
Nacido	Hacia  1373 Langley , Hertfordshire , Inglaterra
Fallecido	25 de octubre de 1415 (aproximadamente a los  42 años ) Batalla de Agincourt , Francia
Entierro	1 de diciembre de 1415 Iglesia de Santa María y Todos los Santos, Fotheringhay
Cónyuge	Felipa de Mohun ( nacida en 1398)
Casa	York
Padre	Edmund de Langley, primer duque de York
Madre	Isabel de Castilla
Ocupación	Noble, soldado, autor

Eduardo, segundo duque de York ( c.  1373 - 25 de octubre de 1415) fue un noble , comandante militar y magnate inglés . Era el hijo mayor de Edmundo de Langley, primer duque de York , y nieto del rey Eduardo III de Inglaterra . Ocupó cargos importantes durante los reinados de Ricardo II , Enrique IV y Enrique V , y también es conocido por su traducción del tratado de caza The Master of Game . Murió en 1415 en la batalla de Agincourt , mientras comandaba el ala derecha del ejército inglés.

Eduardo de Norwich nació alrededor de  1373 , probablemente en Langley, ahora Kings Langley en Hertfordshire . Era el hijo mayor de Edmund de Langley, primer duque de York (un hijo menor del rey Eduardo III de Inglaterra ), y su primera esposa, Isabel de Castilla (una hija del rey Pedro de Castilla ). Tenía una hermana, Constanza, y un hermano menor , Ricardo, tercer conde de Cambridge . ^[1]

Según GE Cokayne, una crónica francesa ofrece el único respaldo a la afirmación moderna de que Eduardo era llamado "de Norwich", y tanto Cokayne como Horrox sugieren que la frase "de Norwik" que se encuentra allí es una corrupción o lectura errónea de "Deverwik", la traducción francesa habitual de la frase "de York" en ese momento. ^[2]

Eduardo fue nombrado caballero en la coronación de su primo, el rey Ricardo II , el 16 de julio de 1377, y en mayo de 1387 fue admitido en la Orden de la Jarretera . Fue cercano al rey durante toda su vida, y se benefició incluso en su juventud de numerosas concesiones y nombramientos reales. El 25 de febrero de 1390, el rey lo nombró conde de Rutland , y el 22 de marzo de 1391 lo nombró almirante de la flota del norte; fue nombrado almirante único el siguiente noviembre. En 1392, se convirtió en miembro del consejo del rey Ricardo, y estuvo con el rey durante una campaña en Irlanda en 1394-5. Antes de eso, aunque no se ha encontrado ninguna patente, fue creado conde de Cork . Utilizó los títulos de Rutland y Cork durante el resto de su vida. ^[3]

A finales de la década de 1390, Eduardo fue enviado a embajadas en Francia y ante el conde Palatino y fue designado para numerosos cargos, entre ellos el de condestable del castillo de Dover , lord guardián de los Cinco Puertos , guardián de las Islas del Canal , condestable de la Torre , guardián del Nuevo Bosque , guardián del castillo de Carisbrooke y señor de la isla de Wight . ^[4]

El 11 de julio de 1397, Ricardo II arrestó a su tío Thomas de Woodstock, duque de Gloucester . El 12 de julio se le concedió a Eduardo el cargo de condestable de Inglaterra y formó parte de una comisión de ocho miembros que el 5 de agosto decidió acusar a Gloucester, Thomas Beauchamp, conde de Warwick , y Richard FitzAlan, conde de Arundel , de alta traición. Posteriormente, Eduardo fue acusado de haber enviado a sus sirvientes para ayudar en el posterior asesinato de Gloucester en Calais , acusación que él negó. Sin embargo, el 28 de septiembre de 1397 recibió una gran concesión de las tierras confiscadas de Gloucester, Warwick y Arundel. El 29 de septiembre fue creado duque de Aumale , un título que ya se había concedido a Gloucester el 3 de septiembre de 1385.

El 16 de septiembre de 1398, Eduardo presidió como condestable el fallido combate judicial entre Henry Bolingbroke, el futuro Enrique IV, y Thomas de Mowbray, duque de Norfolk , que terminó con Bolingbroke y Norfolk siendo exiliados por el rey Ricardo. ^[5]

Durante los últimos años del reinado del rey Ricardo se produjeron más concesiones reales. El 10 de febrero de 1398, Eduardo fue nombrado Guardián de la Marca Occidental . El 11 de agosto de 1398 se le concedió la custodia de las tierras de Roger Mortimer, conde de March , durante la minoría de edad del hijo de Mortimer , y el 20 de marzo de 1399, de las tierras que habían pertenecido hasta entonces a Juan de Gante, duque de Lancaster , y que formaban parte de la herencia de su hijo, Henry Bolingbroke, el futuro rey Enrique IV . ^[6]

En mayo de 1399, Eduardo acompañó al rey Ricardo a Irlanda y, en ausencia del rey, Henry Bolingbroke (el futuro rey Enrique IV ) desembarcó a finales de junio cerca de Ravenspur , Yorkshire , con un pequeño grupo de exiliados. Durante las tres semanas siguientes, las fuerzas de Bolingbroke se vieron reforzadas por partidarios leales de Lancaster y pronto se les unieron los más poderosos de los magnates del norte, Henry Percy, conde de Northumberland y Ralph Neville, conde de Westmorland . La fatal decisión del rey Ricardo de dividir su ejército mientras aún estaba en Irlanda se ha atribuido al consejo de Eduardo. El rey envió algunas de sus tropas al norte de Gales bajo el mando de John Montacute, conde de Salisbury , y alrededor del 19 de julio llegó a Milford Haven en el sur de Gales con el resto de sus fuerzas. Las noticias de la fuerza del ejército de Bolingbroke hicieron que el rey abandonara las tropas que lo acompañaban y viajara al norte de Gales en un intento de unirse a Salisbury. Sin embargo, las tropas de Salisbury, al oír rumores de la muerte del rey, se dispersaron, y el ejército que el rey había dejado atrás también lo hizo. Aunque podría haber escapado por mar, el rey se vio envuelto en negociaciones con Bolingbroke. Mientras tanto, el padre de Eduardo, Edmund de Langley, primer duque de York , que había quedado a cargo del reino durante la ausencia del rey Ricardo y había reclutado un ejército al enterarse del desembarco de Bolingbroke en Yorkshire, capituló ante Bolingbroke en Berkeley el 27 de julio. Eduardo desertó rápidamente y se unió a Bolingbroke también y, según se dice, llevaba la librea de Bolingbroke cuando se encontraba entre los enviados por Bolingbroke al rey en el castillo de Flint . ^[7]

En respuesta a la animosidad pública hacia los colaboradores más cercanos del rey Ricardo, Enrique IV privó a Eduardo de su cargo de condestable de la Torre el 31 de agosto de 1399, poco después de su ascenso al trono. El 20 de octubre de 1399, fue encarcelado en el castillo de Windsor y el 3 de noviembre fue privado del ducado de Aumale, pero no de sus otros títulos. Sin embargo, el período de desfavor de Eduardo no fue muy duradero. El rey lo confirmó en sus cargos relacionados con las Islas del Canal y la isla de Wight , y el 4 de diciembre de 1399 lo había nombrado miembro de su consejo. ^[8]

Un cronista francés afirma que Eduardo delató al rey una conspiración a finales de 1399 organizada por un grupo de antiguos favoritos de Ricardo II que planeaban asesinar a Enrique IV y a sus hijos en un torneo de justas en el castillo de Windsor el 6 de enero de 1400. Pero según James Tait, las fuentes inglesas contemporáneas que describen la conspiración no mencionan a Eduardo, y su papel en ella es cuestionable. ^[9]

En octubre de 1400, el rey nombró a Eduardo guardián de Gales del Norte y, el 5 de julio de 1401, ^[10] su lugarteniente en Aquitania . El 1 de agosto de 1402, murió el padre de Eduardo y él heredó el ducado de York , ^[11] momento en el que su condado de Rutland se extinguió según los términos de su carta, aunque siguió ostentando el título de conde de Rutland. En mayo de 1403, ya estaba de vuelta en Inglaterra. El rey lo empleó en una campaña en Gales en el otoño de ese año y el 12 de noviembre ^[12] fue nombrado lugarteniente para Gales del Sur durante tres años. Tanto esto como su nombramiento en Aquitania resultaron muy costosos y, en junio de 1404, había vendido o empeñado su plata y estaba contemplando la posibilidad de hipotecar sus tierras para pagar a sus tropas en Gales. ^[13]

En febrero de 1405, el líder rebelde galés Owain Glyndŵr , el yerno de Glyndŵr , Sir Edmund Mortimer y Henry Percy, primer conde de Northumberland , firmaron un contrato tripartito que proponía una división triple del reino. ^[14] Este acuerdo aparentemente estaba relacionado con un complot para liberar al sobrino de Mortimer, Edmund Mortimer, quinto conde de March , de la custodia del rey Enrique y llevarlo a Gales. El 13 de febrero de 1405, el joven Edmund Mortimer y su hermano Roger fueron secuestrados del castillo de Windsor, pero rápidamente recapturados cerca de Cheltenham . La hermana de Eduardo, Constance, fue considerada responsable y acusó a su hermano de estar involucrado en el secuestro fallido. Al principio negó la acusación, pero más tarde admitió tener conocimiento de la conspiración. Fue arrestado y encarcelado durante 17 semanas en el castillo de Pevensey , tras lo cual solicitó su liberación y, en octubre, poco a poco fue recuperando el favor de los ingleses. Sus tierras le fueron devueltas el 8 de diciembre de 1405 y, en noviembre de 1406, fue nombrado nuevamente condestable de la Torre y continuó sirviendo en calidad de militar en Gales. ^[15]

En el conflicto sobre política exterior entre Enrique IV y su heredero, el príncipe de Gales (el futuro rey Enrique V), que se desarrolló en los últimos años del reinado de Enrique IV, Eduardo aparentemente se puso del lado del rey. En 1412, estuvo nuevamente en Francia, esta vez en compañía del segundo hijo del rey, Thomas , para ayudar al partido Armagnac contra los borgoñones . ^[16]

Enrique IV murió el 20 de marzo de 1413. Eduardo pudo haber regresado a Inglaterra por un breve tiempo después de la muerte del rey, pero en junio de 1413 se estaba preparando para una campaña en Aquitania. En agosto estaba en París, negociando un matrimonio entre el nuevo rey, Enrique V , y Catalina de Valois , hija del rey Carlos VI de Francia , pero regresó a Inglaterra en octubre y participó activamente en las negociaciones diplomáticas en los últimos meses antes de la invasión de Francia por Enrique V en 1415. ^[17]

Unos días antes de la invasión de Francia, el rey Enrique descubrió la conspiración de Southampton y la participación en ella del hermano menor de Eduardo, Ricardo de Conisburgh, conde de Cambridge , por lo que el hermano menor fue decapitado el 5 de agosto de 1415. El propio Eduardo no estuvo implicado en la conspiración y partió con el ejército hacia Francia. Estuvo presente en el asedio de Harfleur , donde hizo su testamento el 17 de agosto de 1415, luego comandó la vanguardia en la marcha del ejército a través del norte de Francia. Comandó el ala derecha en la batalla de Agincourt el 25 de octubre de 1415, durante la cual se convirtió en la víctima inglesa de mayor rango. Según algunos, se apresuró a salvar al rey Enrique V, que había estado ayudando al hermano menor del rey, Humphrey, duque de Gloucester , y había sido atacado y herido por el duque de Alençon . ^{[ cita requerida ]} La intervención de York salvó la vida del rey, pero le costó la suya a Eduardo. Su muerte se ha atribuido de diversas formas a una herida en la cabeza y a haber sido "quemado hasta morir" por "mucho calor y presión". Eduardo fue enterrado en la iglesia de Santa María y Todos los Santos, Fotheringhay , donde anteriormente había establecido un colegio para un maestro y doce capellanes. El monumento que ahora se encuentra en la iglesia fue erigido durante el reinado de la reina Isabel I. ^[17]

Como Eduardo no tuvo hijos varones, su sobrino de cuatro años , Ricardo , hijo de su hermano Ricardo, heredó los títulos de duque de York y conde de Rutland. Como jefe de la Casa de York, Ricardo desafiaría las pretensiones de los Lancaster sobre la corona inglesa y así iniciaría las Guerras de las Dos Rosas .

Se casó dos veces, pero no dejó hijos:

• En primer lugar, en 1381, con Beatriz de Portugal , hija del rey Fernando I de Portugal . A la edad de ocho años, Eduardo había sido llevado a Lisboa por su padre y prometido a Beatriz el 29 de agosto de 1381 como parte de una alianza de Inglaterra y Portugal contra Castilla , pero después de un acercamiento entre Portugal y Castilla, el matrimonio fue anulado por dispensa papal , y Beatriz se casó en su lugar con el rey Juan I de Castilla . ^[18] Más tarde, el rey Ricardo II sugirió varias posibles novias para Eduardo, incluida Juana , hermana de la esposa del rey, Isabel de Valois .

• En segundo lugar, en algún momento antes del 7 de octubre de 1398, Eduardo se casó con Philippa de Mohun , tercera hija de Sir John V de Mohun , KG , barón feudal de Dunster en Somerset, por su esposa Joan Burghersh, hija de Bartholomew de Burghersh, tercer barón Burghersh , cuya madre era Maud de Mortimer. Philippa aportó poco a su marido ya que su madre Joan Burghersh había vendido el castillo de Dunster y las propiedades de Mohun en 1376. Además, Philippa no había tenido descendencia con sus dos maridos anteriores, Walter Fitzwalter, tercer barón Fitzwalter , y Sir John Golafre. El matrimonio no tuvo descendencia. Philippa murió el 17 de julio de 1431 y fue enterrada en la Abadía de Westminster . ^[19]

York fue el Maestro de los Perros de Caza de Enrique IV . ^[20] Entre 1406 y 1413 tradujo y dedicó al Príncipe de Gales el Livre de Chasse de Gastón III, Conde de Foix , uno de los tratados de caza más famosos de la Edad Media , al que añadió cinco capítulos propios, siendo la versión inglesa conocida como The Master of Game .

• Duque de York (1 de agosto de 1402 – 25 de octubre de 1415)
• Conde de Cambridge (1 de agosto de 1402 – c. 1414)
• Duque de Aumale (29 de septiembre de 1397 - 3 de noviembre de 1399)
• Conde de Rutland (25 de febrero de 1390 – 1 de agosto de 1402)
• Conde de Cork (hacia 1395)

Como nieto del soberano en la línea masculina, Eduardo de Norwich llevaba las armas del reino, diferenciadas por una etiqueta de 3 puntos, por pale Castilla y León . ^[21] En 1402 heredó las armas de su padre, que eran las del reino diferenciadas por una etiqueta de plata de tres puntos, cada una con tres torteaux gules .

Como duque de Aumerle, Eduardo de Langley es un personaje importante en Ricardo II de William Shakespeare . Su muerte en Agincourt (como duque de York) se retrata en Enrique V de Shakespeare . Sin embargo, en ninguna de las dos obras se menciona que el duque de Aumerle retratado en Ricardo II y el duque de York retratado en Enrique V sean, de hecho, el mismo individuo histórico.

• Británica eds. (20 de julio de 1998). "Eduardo de Norwich, segundo duque de York". Enciclopedia Británica . {{cite encyclopedia}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
• Bean, JMW (2004). «Percy, Henry, primer conde de Northumberland (1341–1408)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/21932. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
• Cokayne, GE (1959). Geoffrey H. White (ed.). The Complete Peerage . Vol.  12 (2) (2.ª ed.). Londres: St. Catherine Press.
• Harriss, GL (2004). «Richard, conde de Cambridge (1385–1415)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/23502. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
• Horrox, R. (2004). «Eduardo, segundo duque de York (c. 1373–1415)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22356. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
• Pugh, TB (1988). Enrique V y la conspiración de Southampton de 1415. Alan Sutton. ISBN 978-0-86299-541-6.
• Richardson, D. (2011). Kimball G. Everingham (ed.). Magna Carta Ancestry . Vol. 1 (2.ª ed.). Salt Lake City . ISBN 978-1-4499-6637-9.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Richardson, D. (2011). Kimball G. Everingham (ed.). Magna Carta Ancestry . Vol. 2 (2.ª ed.). Salt Lake City. ISBN 978-1-4499-6638-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Tait, J. (1896). "'Plantagenet', Edward". Sidney Lee , ed. Diccionario de biografía nacional . 45 , págs. 401–4. Londres: Smith, Elder & Co.
• Tuck, A. (2004). «Edmund, primer duque de York (1341–1402)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16023. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).

• Obras de Eduardo, segundo duque de York, en el Proyecto Gutenberg
• Relato de la resurrección de la Epifanía
• Chisholm, H. , ed. (1911). "York, Edward, duque de (c. 1373–1415)". Encyclopædia Britannica , 11.ª ed. 28 . Cambridge University Press.