Samurai II: Duelo en el templo Ichijoji
Película de 1955 de Hiroshi Inagaki, Jun Fukuda
Samurai II: Duelo en el templo Ichijoji
Afiche de estreno en cines
Dirigido porHiroshi Inagaki
Jun Fukuda (asistente de dirección)
Escrito porHiroshi Inagaki
Tokuhei Wakao
Residencia enuna novela de Eiji Yoshikawa y una obra de teatro de Hideji Hōjō .
Producido porToho
Kazuo Takimura (productor)
Boku Morimoto (gerente de producción)
Protagonizada porToshiro Mifune
Koji Tsuruta
CinematografíaJun Yasumoto
Editado porHideshi Ohi
Música deIkuma Dan

Compañía productora
Distribuido porEstudios Toho
Fechas de lanzamiento
  • 12 de julio de 1955 (Japón) ( 12 de julio de 1955 )
  • 20 de octubre de 1967 (Estados Unidos) ( 20 de octubre de 1967 )
Duración del programa
103 minutos
PaísJapón
Idiomajaponés

Duelo en el templo Ichijoji ( japonés :続宮本武蔵 一乗寺の決闘, Hepburn : Zoku Miyamoto Musashi: Ichijōji no Kettō ) es una película japonesa de 1955 dirigida por Hiroshi Inagaki [1] y protagonizada por Toshiro Mifune . [2] [3] Rodada en Eastmancolor , es la segunda película de la Trilogía Samurai de Inagaki .

La película es una adaptación de la novela Musashi de Eiji Yoshikawa , [2] publicada originalmente como serial en el periódico japonés Asahi Shimbun , entre 1935 y 1939. La novela está basada vagamente en la vida del famoso espadachín japonés , Miyamoto Musashi .

La primera parte de la trilogía es Samurai I: Musashi Miyamoto (1954) y la tercera es Samurai III: Duelo en la isla Ganryu (1956).

El diseñador de producción de la película fue Kisaku Itō , la decoración del set fue realizada por Makoto Sono, el consultor del departamento de arte fue Kisaku Itō , el técnico de sonido fue Chōshichirō Mikami, el técnico de iluminación fue Shigeru Mori y los coreógrafos fueron Tokuho Azuma y Yoshio Sugino . [4]

Trama

Musashi camina solo desde las montañas hasta la orilla del mar, luego a los campos de cultivo, "en busca de conocimiento y para completar su carácter de samurái respetable". Es de noche cuando se detiene en una cabaña y prepara un pañuelo en su frente. Le dice a un muchacho joven que vaya, pero él se niega, diciendo que vive allí y sabe que Musashi se batirá a duelo con el viejo Baiken cerca. Shisido Baiken llega con dos ayudantes. Los dos hombres se enfrentan, Musashi con su katana, Baiken con una bola y cadena que se balancean rápidamente y una guadaña (kusarigama). Después de una batalla tensa, Musashi da una estocada mortal. Un anciano que pasa por allí reprende a Musashi, comentando que aunque es un esgrimista experto, le falta caballerosidad y no está mentalmente relajado, por lo que no es un verdadero samurái.

El niño, cuyo nombre es Jotaro y es huérfano, sigue a Musashi en su viaje. En Kioto, Otsu todavía espera, vendiendo abanicos junto al puente. Akemi se acerca y nota su tristeza, hablan, Akemi dice que también añora a cierto hombre. Toji llega y agarra a Akemi para llevarla de regreso a entretener a Seijuro Yoshioka, un rico propietario de una escuela de artes marciales. Toji y Oko discuten lo ricos que serán si prostituyen a Akemi. Matahachi todavía merodea por la casa y canta una canción triste.

En la escuela Yoshioka, Musashi sigue batiéndose a duelo con los estudiantes, golpeándolos uno por uno. Creyendo que todos los estudiantes no son lo suficientemente fuertes, exige un duelo con Seijuro, el maestro de la escuela. Más tarde, Seijuro llega para ver a sus estudiantes heridos, derrotados por quien consideran un esgrimista de campo. Seijuro se prepara para un duelo, pero es detenido por Toji, quien dice que Musashi no es lo suficientemente bueno para el maestro. Los hombres susurran y hacen un plan. Atacan su habitación en masa, pero Musashi se ha ido. Dejó una nota diciendo que Seijuro debe publicar su hora y lugar para un duelo en el Puente Sanjuro al día siguiente.

De vuelta a la casa, Oko y Toji intentan animar a un Seijuro pensativo. Akemi lleva té. Toji le dice que en lugar de eso, deje que su hermano Denschichiro pelee. Akemi ve la nota de Musashi y su firma, y ​​se da cuenta de que debe ser su Takezo. Va a contárselo a un atónito Matahachi, que se dispone a buscar a su viejo amigo.

En una tienda, Musashi intenta afilar su espada. El herrero llama a Musashi asesino y se niega a pulir el arma. El samurái se marcha enfadado, pero hace una pausa, vuelve y pregunta con humildad. El herrero accede, pero dice que sólo el maestro Koetsu Honami puede pulir la espada. En la tienda de Honami, el maestro pulidor es amable y le muestra un trabajo reciente: una espada larga apodada "el palo de la ropa". Musashi está interesado en el propietario, que es Kojiro Sasaki.

En un parque Matahachi camina nervioso. Ve a un grupo de hombres atacar a un samurái, gritan que cometieron un error. El hombre moribundo le da a Matahachi un paquete para que se lo entregue a Kojiro Sasaki.

En la casa, Seijuro castiga a Akemi por amar a su enemiga y luego la viola. Oko y Toji los dejan solos. Después, Akemi mira a su madre con odio.

Al anochecer, Musashi espera junto al puente. Otsu llega por casualidad y los dos se encuentran una vez más, Otsu nunca quiere volver a dejarlo. Un estoico Musashi admite que prefiere su espada. De repente, un gran grupo de hombres se acerca a Musashi. Ampliamente superado en número, Musashi lucha y se retira, exigiendo un duelo justo. Mientras escapa por la orilla del río, Sasaki cruza el puente y dice que Toji perderá contra Musashi. Toji actúa con autoridad hasta que Sasaki de repente toma su espada y rápidamente corta el moño de Toji con el movimiento "Giro de golondrina" . Sasaki luego se aleja a grandes zancadas a través del puente.

Otsu corre por el río llamando a Takezo. Akemi también está allí y la escucha. Las dos mujeres se encuentran y Akemi se da cuenta de que ambas anhelan al mismo hombre. Ella le miente a Otsu diciéndole que Takezo le había propuesto matrimonio. Tristemente, Akemi dice que iba a suicidarse, pero que ahora vivirá por Takezo. Otsu llora, sin creerlo.

De regreso al templo, busca la guía de Takuan, el sacerdote budista, y quiere ser monja. Takuan le dice que no tiene por qué hacerlo y le presenta a Jotaro.

Akemi se despierta en la casa de Sasaki. Sorprendido, él le dice que es libre de irse, pero le pide que se quede un rato. La interroga sobre Musashi. Toji y sus hombres de la escuela Yoshioka llegan para recuperar a Akemi, pero Sasaki los amenaza con su espada larga. En el enfrentamiento resultante, mata a dos hasta que Seijuro detiene la pelea, diciendo que reconoce a Sasaki por su estilo de lucha.

En otro lugar de Kioto, Koetsu Honami ha llevado a Musashi a ver a la cortesana estrella Yoshino en el mejor club nocturno de la ciudad. Ella realiza su número de baile y luego se sienta junto a Musashi. Un asceta Musashi rechaza cualquier bebida, por lo que las mujeres hacen comentarios obscenos con doble sentido y lo llaman "Sr. Débil".

En la escuela, Denschichiro va a ver a su hermano mayor y lo critica por su cobardía al no haber peleado la noche anterior. Por toda la ciudad, los hombres buscan a Musashi. La madre de Honami le dice a Takuan que Musashi está ocupado en el cuartel de las geishas hasta que pase el problema. Finalmente, dos hombres descubren dónde está y le entregan una citación de Denschichiro para un duelo a las nueve de esa noche en el templo de Rengein.

Denschichiro espera en el templo mientras llega Musashi y comienzan una pelea de espadas. Mientras una geisha canta, Musashi regresa sin sufrir daño alguno y la geisha le dice que debe visitar a Lady Yoshino. Mushashi se muestra tímido al lado de la agresiva cortesana mientras ella se burla de él y cuestiona su actitud hacia las mujeres.

Seijuro ve a su hermano muerto tendido y le dice que no debería haber sido tan imprudente. Le dice a Sasaki que ahora debe luchar contra Musashi. Seijuro luego va a un dormitorio y se disculpa con una triste Akemi y le pide una palabra amable para ayudar a su espíritu, ella se niega y dice que rezará por Musashi.

Toji tiene 200 piezas de oro y se prepara para abandonar la ciudad con Oko, dejando atrás a Akemi. Mientras los dos salen corriendo, se topan con Matahachi y se escabullen. Mientras Matahachi se levanta, llega su madre Osugi. Le muestra a su madre el pergamino que le quitó al samurái moribundo. Es un diploma de la Escuela Chujo y lo reclama como suyo, y ha cambiado su nombre a Kojiro Sasaki.

Musashi se relaja pintando en casa de Yoshino, pero escucha que en la calle dicen que es un cobarde, así que se prepara para irse. Yoshino le deja una nota de despedida, ya que no puede decirle adiós porque es su verdadero amor. Tan pronto como Musashi sale de la zona del club nocturno, la gente de la escuela Yoshioka lo rodea rápidamente. Sasaki interviene y se presenta a Musashi. Acuerdan un duelo con Seijuro a las cinco de la mañana siguiente en el templo Ichijoji, el 19 de febrero. El duelo se publica para que todos lo lean.

Otsu reza en el templo, Takuan se prepara para cortarse el pelo largo para convertirse en monja. Mientras Takuan prepara la navaja, Jotaro llega y le dice que debe ir al templo Ichijoji para el duelo.

Musashi se purifica junto a un pozo. Al amanecer, un gran grupo de hombres se enfrenta a Sasaki, quien afirma ser testigo del duelo, pero es rechazado porque nadie se lo pide. Sasaki se da cuenta de que pretenden emboscar a Musashi y se marcha tras comentar que la casa de Yoshioka no tiene honor.

Osugi ha convencido a Matahachi para que mate a Otsu, la interceptan en el bosque. Matahachi en cambio quiere fugarse, Otsu explica que ama a Takezo. Enfurecida, Matahachi la persigue con la espada larga. Sasaki pasa por allí. Con valentía, Matahachi se proclama Sasaki. El verdadero Sasaki se divierte y se presenta.

Musashi se detiene brevemente en un pozo y reflexiona sobre la inscripción. Akemi llega y lo abraza. Otsu también aparece y ve a los dos en un fuerte abrazo. Akemi le dice que hay 80 hombres esperándolo y le dice que no se vaya. Otsu observa cómo Musashi empuja a Akemi y continúa hacia el duelo.

Camina con confianza a través de los arbustos y llega detrás de los emboscadores. Decide entrar como prometió, exigiendo ver a Seijuro. Desafiante, saca su espada y comienza a acabar con ellos. Otsu llega cuando también aparecen más refuerzos, mientras Sasaki y Akemi observan desde una ladera cercana. Como los arqueros lanzan sus flechas a los pies de Musashi, se retira lentamente a través de un arrozal, el barro espeso y el agua obstaculizan a la multitud. Llega a tierra firme primero y logra escapar.

Al amanecer aparece Takuan y Otsu anuncia que, después de todo, no será monja.

En algún lugar del bosque, un cansado Musashi se encuentra con Seijuro, quien afirma que no es un cobarde, pero que sus hombres lo detuvieron antes. Cuando comienzan el duelo, el primer golpe de Musashi hiere el brazo izquierdo de Seijuro, lo que hace que caiga al suelo y quede a merced de Musashi. Al recordar las palabras de las personas con las que se encontró anteriormente, Musashi cede y deja a Seijuro con vida.

En la carrera, Musashi está exhausto y se derrumba en un arroyo. Jotaro lo ve y llama a Otsu. Más tarde, junto a un arroyo de montaña, Musashi despierta. Otsu está feliz lavando ropa junto al agua. Los dos están viviendo sus sueños. Abrumado por la emoción y pensando que Otsu siente lo mismo por él, Musashi intenta hacer el amor allí mismo, pero Otsu le dice que no está lista para llegar hasta el final. Confundido, Musashi empaca rápidamente sus espadas y se va. Luego renuncia a su amor por las mujeres y promete nunca volver a enamorarse de una mujer, ya que nunca tienen claras sus intenciones. Muy arriba, Sasaki lo ve caminando solo y le desea suerte en su próxima gran aventura.

Elenco

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hiroshi Inagaki". kotobanco . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  2. ^ ab "続宮本武蔵 一乗寺の決闘". Agencia de Asuntos Culturales映画情報システム. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "続宮本武蔵 一乗寺の決闘". Kinema Junpo . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Sitio web 資料室 ｜東宝". Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  • Samurai II: Duelo en el templo Ichijoji en IMDb
  • Samurai II: Duelo en el templo Ichijoji en AllMovie
  • Samurai II, un ensayo de Bruce Eder en Criterion Collection
  • (en japonés) http://www.jmdb.ne.jp/1955/ce002500.htm
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Samurai_II:_Duelo_en_el_Templo_Ichijoji&oldid=1235974836"