A la deriva (película de 2021)

A la deriva
Afiche oficial de la película
Chino tradicional	El hombre que se acostó
Jugar	Zuk6 Seoi2 Piu1 Lau4
Dirigido por	Jun Li
Escrito por	Jun Li
Producido por	Hombre mani
Protagonizada por	Francis Ng Loletta Lee Tse Kwan-ho Cecilia Choi
Cinematografía	Leung Ming Kai
Editado por	El intendente Mak Jun Li
Música de	Wong Hin Yan
Empresas productoras	mm2 Entertainment Medialink con usted
Distribuido por	mm2 Entretenimiento
Fechas de lanzamiento	Febrero de 2021 (IFFR) ( 2021-02 ) 3 de junio de 2021 (Hong Kong) ( 03/06/2021 )
Duración del programa	112 minutos
País	Hong Kong
Idioma	Cantonés

Drifting ( chino :濁水漂流) es una película dramática de Hong Kong de 2021 dirigida y escrita por Jun Li . Protagonizada por Francis Ng , Loletta Lee y Tse Kwan-ho , la película está basada en un caso judicial real de 2012 que involucraba a personas sin hogar en Sham Shui Po . ^[1]

La película fue seleccionada para la Competencia de Pantalla Grande en el Festival Internacional de Cine de Róterdam de 2021 y tuvo su estreno asiático en el 45º Festival Internacional de Cine de Hong Kong antes de su estreno en cines el 3 de junio de 2021. ^[2]

Ho Kei-fai ("Fai") sale de prisión y regresa a la calle Tung Chau en Sham Shui Po , uno de los distritos más pobres del territorio, donde se reúne con sus compañeros de la calle. Un día, sin previo aviso, la policía y los trabajadores de la limpieza desalojan su lugar de descanso y arrojan a la fuerza sus pertenencias a un camión de basura, a pesar de sus protestas.

El grupo logra construir cabañas de madera bajo un paso elevado cercano como su nuevo hogar. La trabajadora social, la señorita Ho, ayuda a los que duermen en la calle a presentar una demanda contra el gobierno, exigiendo una compensación por su pérdida y una disculpa oficial.

Entre los residentes de las cabañas de madera hay drogadictos: Master, un barquero vietnamita ; Dai Shing, un electricista; Chan Mui, un lavaplatos; y Lan, una persona parapléjica . Después de una larga espera, Chan Mui y Lan se mudan a un apartamento público mientras un joven no verbal, que recibe el nombre de Muk, se une al grupo. Fai desarrolla gradualmente un vínculo con Muk, pero finalmente se va para reunirse con su familia. Con la ayuda de Ho, Master se reencuentra en línea con su familia migrada, pero luego se suicida.

El caso ha sido objeto de una atención pública que ha puesto de relieve la historia de los implicados en el caso y no la injusticia que sufren. Tras un largo proceso judicial, el gobierno propone un acuerdo . Fai es el único que insiste en una disculpa, aunque todos los demás miembros del grupo aceptan con gusto la exigua indemnización. Esto significa que los procedimientos judiciales deben continuar.

Un día, la policía investiga un crimen armado y descubre armas ilegales dentro de las cabañas de madera, lo que hace que anuncien un plan para demolerlas. Los que duermen en la calle reprenden a Fai por su terquedad, pero él se mantiene firme. Como la fecha límite se acerca, no tienen más opción que mudarse. Fai se queda atrás y se despide vagamente de la señorita Ho cuando ella llega con suministros para él.

Fai se enfrenta solo a las noches de invierno que se avecinan y a la sombría perspectiva de que el gobierno nunca se disculpe. Se imagina conversando con su hijo fallecido (que aparece en forma de Muk), en la que se da a entender que pudo haber causado accidentalmente la muerte de su hijo y que fue encarcelado por este delito. Fai se inyecta drogas por última vez y luego prende fuego a las cabañas de madera con él mismo dentro.

La película termina con una referencia a un caso real que ocurrió en 2012 y comenta que las personas que duermen en la calle todavía enfrentan un trato injusto.

• Francis Ng como Ho Kei-fai (Fai; 何奇輝)
• Tse Kwan-ho como Maestro (老爺)
• Loletta Lee como Chan Mui (陳妹)
• Cecilia Choi como la trabajadora social Sra. Ho (何姑娘)
• Chu Pak Hong como Dai Shing (大勝)
• Bebé Bo como Lan (蘭姑)
• Will Or como Muk (木仔)
• Yu Mo-lin como hermana Hoi (開姐)
• Cecilia Yip como la madre de Muk
• Zenni Corbin como Hak (黑仔)

El director y guionista Jun Li entrevistó a las personas sin hogar y escribió un artículo sobre la evacuación el 15 de febrero de 2012 cuando estudiaba periodismo. Se le ocurrió la idea de las casas de madera cuando trabajaba en otro proyecto cinematográfico en 2016 y comenzó a escribir los guiones en 2018. ^[3]

Cuando se filmó la película en 2019, Hong Kong estaba atravesando un movimiento social sin precedentes , lo que inspiró a Li a escribir el final actual. ^[3] La mayoría de las escenas se filmaron en Sham Shui Po , y las cabañas de madera eran una recreación de las personas que duermen en la calle. El equipo quería ambientar la escena en la calle Tung Chau, donde tuvo lugar el desalojo real, pero el gobierno rechazó la solicitud, lo que los impulsó a elegir un lugar de filmación debajo de un paso elevado cercano. Debido a las obras ya realizadas en la construcción de las cabañas de madera, el rodaje se llevó a cabo según lo previsto a pesar del movimiento social. ^[4]

La película fue seleccionada para la Competencia de Pantalla Grande en el Festival Internacional de Cine de Róterdam de 2021 y se proyectó en el 45.º Festival Internacional de Cine de Hong Kong y en el 23.º Festival de Cine del Lejano Oriente . Se estrenó al público el 3 de junio de 2021. ^{[2] [1]}

• 濁水漂流 A la deriva en Facebook
• A la deriva en la base de datos de películas de Hong Kong
• A la deriva en IMDb