Bárbara Jordán
Político, abogado y educador estadounidense (1936-1996)

Bárbara Jordán
Miembro de laCámara de Representantes de Estados Unidos
del distrito 18 de Texas
En el cargo
desde el 3 de enero de 1973 hasta el 3 de enero de 1979
Precedido porPrecio de Bob
Sucedido porMickey Leland
Miembro de laSenado de Texas
del distrito 11
En el cargo
desde el 10 de enero de 1967 hasta el 3 de enero de 1973
Precedido porBill Moore
Sucedido porChet Brooks
Datos personales
Nacido
Barbara Charline Jordán

( 21-02-1936 )21 de febrero de 1936
Houston , Texas, EE.UU.
Fallecido17 de enero de 1996 (17 de enero de 1996)(59 años)
Austin, Texas, EE. UU.
Partido políticoDemocrático
Pareja de hechoNancy Earl (finales de la década de 1960-1996)
EducaciónUniversidad del Sur de Texas ( BA )
Universidad de Boston ( LLB )

Barbara Charline Jordan (21 de febrero de 1936 - 17 de enero de 1996) fue una abogada, educadora [1] y política estadounidense . Demócrata , fue la primera afroamericana elegida para el Senado de Texas después de la Reconstrucción , la primera mujer afroamericana del sur elegida para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos [2] y una de las dos primeras afroamericanas elegidas para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de la antigua Confederación desde 1901, junto con Andrew Young de Georgia.

Jordan alcanzó notoriedad por pronunciar una poderosa declaración de apertura [3] en las audiencias del Comité Judicial de la Cámara durante el proceso de juicio político contra Richard Nixon . En 1976, se convirtió en la primera afroamericana, y la primera mujer, en pronunciar un discurso de apertura en una Convención Nacional Demócrata . [4] Recibió la Medalla Presidencial de la Libertad , entre muchos otros honores. Fue la primera mujer afroamericana en ser enterrada en el Cementerio Estatal de Texas . [5] [6] Jordan también es conocida por su trabajo como presidenta de la Comisión de Reforma Migratoria de Estados Unidos.

Primeros años de vida

Barbara Charline Jordan nació en Houston , Texas, en el Quinto Barrio . [2] La infancia de Jordan se centró en la vida de la iglesia. Su madre era Arlyne Patten Jordan, una maestra de la iglesia, [1] [7] y su padre era Benjamin Jordan, un predicador bautista y trabajador de un almacén. [4] A través de su madre, Jordan era la bisnieta de Edward Patton , quien fue uno de los últimos miembros afroamericanos de la Cámara de Representantes de Texas antes de la privación de derechos de los tejanos negros bajo las leyes de Jim Crow . Barbara Jordan era la menor de tres hijos, [1] [8] con sus hermanos Rose Mary Jordan McGowan y Bennie Creswell Jordan (1933-2000).

Jordan asistió a la escuela primaria Roberson. [7] Se graduó de la escuela secundaria Phillis Wheatley en 1952 con honores. [1] [7] [9] En Wheatley, las habilidades lingüísticas de Jordan se desarrollaron a través del apoyo de sus maestros y el plan de estudios. [10] Las principales influencias incluyeron a su maestra de inglés, la Sra. DB Reid, el locutor Ashton J. Oliver y el maestro de oratoria y teatro Robert T. Holland. [10]

Jordan atribuyó el mérito de un discurso que escuchó en sus años de escuela secundaria de Edith S. Sampson como inspiración para convertirse en abogada. [11] Debido a la segregación, no pudo asistir a la Universidad de Texas en Austin y en su lugar eligió la Universidad Texas Southern , una institución históricamente negra , especializándose en ciencias políticas e historia. En la Universidad Texas Southern, Jordan fue campeona nacional de debates , aprendiendo de su entrenador, Thomas Freeman , y derrotando a oponentes de Yale y Brown, y empatando con la Universidad de Harvard. [4] [7] Se graduó magna cum laude en 1956. [7] [9] En la Universidad Texas Southern, se unió al capítulo Delta Gamma de Delta Sigma Theta Sorority, Inc. [7] Asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Boston , graduándose en 1959. [7] [9]

Jordan enseñó ciencias políticas en el Instituto Tuskegee en Alabama durante un año. [7] En 1960, regresó a Houston y comenzó un bufete de abogados privado. [7] Durante ese tiempo en Texas, solo había dos abogadas negras, una de ellas era Jordan, que tenía veinticuatro años. [4] Para comenzar su carrera, Jordan se convirtió en la primera mujer negra en trabajar como asistente administrativa de un juez de condado. [12] [13] [14]

Carrera política

Senado de Texas

Jordan hizo campaña sin éxito en 1962 y 1964 para la Cámara de Representantes de Texas . [15] Junto con Curtis Graves y Joe Lockridge , fue una de los tres miembros afroamericanos elegidos en 1966 para la Legislatura de Texas, los primeros desde 1896. Con Jordan elegida para el Senado de Texas , se convirtió en la primera mujer negra en servir en ese cuerpo. [15] Sirvió en el Undécimo Distrito Senatorial en Houston , que acababa de ser creado después de Kilgarlin v. Martin (1965) en el que el tribunal federal exigió la redistribución de distritos de la Legislatura de Texas porque las áreas urbanas estaban subrepresentadas. [16]

El Senado de Texas en 1966 estaba formado por treinta y un hombres blancos y Jordan, y como Jordan sufría racismo y sexismo por parte de sus colegas, los miembros de la comunidad de Houston no estaban seguros de la diferencia que Jordan podría marcar sirviendo en el Senado. [16] Consciente de los desafíos que enfrentaría, el objetivo de Jordan era ser respetada por los conservadores blancos en el Senado y una de las formas en que logró esto fue haciéndose amiga de Dorsey Hardeman , quien era visto como el hombre más poderoso del cuerpo, y del vicegobernador Ben Barnes . [4] [16] Sus esfuerzos en su primer mandato la llevaron a ser elegida como miembro destacado de primer año por sus colegas por unanimidad. [16]

Reelegida para un mandato completo en el Senado de Texas en 1968, sirvió hasta 1972. Fue la primera mujer afroamericana en servir como presidenta pro tempore del senado estatal y sirvió un día, el 10 de junio de 1972, como gobernadora interina de Texas . [17] [18] Jordan fue la primera mujer afroamericana en servir como gobernadora de un estado. [19] Durante su tiempo en la Legislatura de Texas, Jordan patrocinó o copatrocinó alrededor de 70 proyectos de ley. [20]

Barbara Jordan pronunciando el discurso inaugural antes de la Convención Nacional Demócrata de 1976

Cámara de Representantes de Estados Unidos

En 1972, fue elegida para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , la primera mujer elegida por derecho propio para representar a Texas en la Cámara. Recibió un amplio apoyo del expresidente Lyndon B. Johnson , quien la ayudó a asegurar un puesto en el Comité Judicial de la Cámara . En 1974, pronunció un influyente discurso televisado ante el Comité Judicial de la Cámara apoyando el impeachment del presidente Richard Nixon , el sucesor de Johnson como presidente. [21] En 1975, Carl Albert , entonces presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , la nombró para el Comité Directivo y de Políticas Demócratas .

En 1976, Jordan, mencionada como posible compañera de fórmula de Jimmy Carter de Georgia , [15] se convirtió en la primera mujer afroamericana en pronunciar un discurso de apertura en la Convención Nacional Demócrata . [15] [22] A pesar de no ser candidata, Jordan recibió un voto de delegado (0,03 %) para presidente en la Convención . [23]

En noviembre de 1977, Barbara Jordan habló en la Conferencia Nacional de Mujeres de 1977. Otros oradores incluyeron a Rosalynn Carter , Betty Ford , Lady Bird Johnson , Bella Abzug , Audrey Colom, Claire Randall, Gerridee Wheeler, Cecilia Burciaga , Gloria Steinem , Lenore Hershey y Jean O'Leary . [24]

Oratoria estadounidense y declaración sobre los artículos de juicio político

La representante Barbara Jordan (izquierda) se hizo conocida a nivel nacional por su elocuencia durante las audiencias de juicio político del Comité Judicial.

El 25 de julio de 1974, Jordan pronunció un discurso televisado de 15 minutos frente a los miembros del Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Estados Unidos [25] durante las audiencias que formaban parte del proceso de impeachment contra Richard Nixon . [25] Ese discurso ha sido clasificado en el puesto 13 entre los 100 mejores discursos políticos estadounidenses del siglo XX. [26] [27]

Durante su discurso de destitución ante el Comité Judicial, Jordan se mantuvo firme en la Constitución de los Estados Unidos . Defendió el sistema de pesos y contrapesos , que se estableció para impedir que cualquier político abusara de su poder. [25] Jordan nunca dijo directamente que quería que Nixon fuera destituido, sino que más bien dio a entender sutil e inteligentemente sus pensamientos. [28] Expuso hechos que demostraban que Nixon no era digno de confianza y que estaba muy involucrado en situaciones ilegales, [28] y citó a los redactores de la Constitución para argumentar que acciones como las de Nixon durante el escándalo se correspondían con su comprensión de los delitos que podían ser motivo de destitución. [29] Protestó que el escándalo de Watergate arruinaría para siempre la confianza que los ciudadanos estadounidenses tienen en su gobierno. [28] Esta declaración poderosa e influyente le valió a Jordan elogios nacionales por su retórica, moral y sabiduría. [25]

Discurso inaugural de la Convención Nacional Demócrata de 1976

El 12 de julio de 1976 , Jordan pronunció un discurso inaugural histórico en la Convención Nacional Demócrata de 1976. [22] [30] Este discurso fue la primera vez que la convención de nominación de un partido político importante tuvo a un afroamericano como orador principal. [22] El uso que hizo Jordan de los valores estadounidenses, principalmente la unidad nacional, las tradiciones estadounidenses y la importancia de los políticos como servidores públicos responsables, atrajo al público en general y provocó una reacción en gran medida positiva. [30] En el Madison Square Garden , donde se celebró la convención, el discurso de Jordan terminó con una ovación de pie de 5 minutos y, durante su discurso, la audiencia la interrumpió con aplausos 20 veces. [22]

Muchos delegados querían que Jordan se convirtiera en la compañera de fórmula de Jimmy Carter y usaron botones de "Barbara Jordan para vicepresidenta" al día siguiente de la convención. [22] Uno de los mensajes del discurso de Jordan fue el apoyo al Partido Demócrata , incluyendo lo que han hecho en el pasado y lo que podrían lograr en el futuro. [8] Algunos han vinculado el discurso de Jordan y su apoyo al Partido Demócrata con un papel en la victoria electoral de Carter, con Carter ganando el 92% del voto afroamericano. [8] [22] Durante una época de disturbios, tras el escándalo de Watergate y la guerra de Vietnam , Carter esperaba unir tanto al Partido Demócrata como al país, y Carter encargó a Jordan que lo ayudara a lograr este objetivo en la convención. [22]

Legislación

Jordan apoyó la Ley de Reinversión Comunitaria de 1977, legislación que requería que los bancos prestaran y pusieran servicios a disposición de las comunidades pobres y minoritarias desatendidas. Apoyó la renovación de la Ley de Derechos Electorales de 1965 y la expansión de esa ley para cubrir las minorías lingüísticas; esto extendió la protección a los hispanos en Texas y fue rechazado por el Gobernador de Texas Dolph Briscoe y el Secretario de Estado Mark White . La versión original de la Ley de Derechos Electorales de 1965 incluía la sección 5, que requería que los cambios a las leyes electorales en ciertas jurisdicciones debían ser revisados ​​por el Fiscal General o el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos , pero esto no se aplicó a Texas porque el estado no estaba incluido en las jurisdicciones determinadas. [31] La ley cambió para incluir a Texas bajo la versión ampliada junto con el requisito de boletas bilingües para áreas donde "más del cinco por ciento de la población" hablaba un idioma distinto del inglés. [31]

También fue autora de una ley que puso fin a la autorización federal para la fijación de precios por parte de los fabricantes. Jordan también fue una defensora de la Enmienda de Igualdad de Derechos y emitió una declaración en apoyo de la ampliación de la fecha límite en 1979. [32] Durante su mandato como congresista, Jordan patrocinó o copatrocinó más de 300 proyectos de ley o resoluciones, varios de los cuales siguen vigentes hoy en día como leyes. [20]

Comisión de reforma migratoria de Estados Unidos

Desde 1994 hasta su muerte, Jordan presidió la Comisión de Reforma de la Inmigración de Estados Unidos . La comisión recomendó que la inmigración total se redujera en un tercio a aproximadamente 550.000 por año. La comisión apoyó el aumento de la aplicación de la ley contra los inmigrantes indocumentados y sus empleadores, la eliminación de las preferencias de visa para hermanos e hijos adultos de ciudadanos estadounidenses y el fin de la inmigración no calificada, excepto para los refugiados y las familias nucleares. El informe de la comisión al Congreso decía que era "un derecho y una responsabilidad de una sociedad democrática gestionar la inmigración de modo que sirva al interés nacional", concluía que "la inmigración legal ha fortalecido y puede seguir fortaleciendo a este país" y "condenaba la hostilidad y la discriminación contra los inmigrantes como antitéticas a las tradiciones e intereses del país". La comisión recomendó que Estados Unidos redujera el número de refugiados admitidos anualmente a un mínimo de 50.000 (este nivel se elevaría durante las emergencias). [33] [34] [35] [36]

Las recomendaciones formuladas por la Comisión de Reforma de la Inmigración de Estados Unidos bajo el liderazgo de Jordan son citadas con frecuencia por los restriccionistas de la inmigración estadounidenses. [37] [38]

Carrera post-política

Jordan se retiró de la política en 1978 debido a problemas de salud [16] y se convirtió en profesora adjunta de ética en la Escuela de Asuntos Públicos Lyndon B. Johnson de la Universidad de Texas en Austin . Volvió a ser oradora principal en la Convención Nacional Demócrata en 1992.

En 1994, Clinton le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad y la NAACP le entregó la Medalla Spingarn. [1] Fue honrada muchas veces y recibió más de 20 títulos honorarios de instituciones de todo el país, incluidas Harvard y Princeton, y fue elegida para el Salón de la Fama de las Mujeres de Texas y Nacional. [1]

Vida personal

Relaciones

Si bien Jordan nunca se identificó públicamente como lesbiana o queer, [39] [40] [15] los Archivos Nacionales de Estados Unidos se han referido a ella como la primera mujer LGBTQ + en servir en el Congreso de los Estados Unidos. [41]

Jordan y Nancy Earl compartían una casa en Austin, Texas [42] y mantuvieron un estrecho vínculo durante 20 años. [43] La carrera política de Jordan se vio a menudo ensombrecida por ataques homofóbicos, y sus asesores le advertían contra la visibilidad de sus relaciones personales. Con sus consejos, la franqueza de Jordan sobre su orientación sexual se limitó a entornos privados. [42]

Salud

Barbara Jordan desarrolló esclerosis múltiple en 1973. [44]

El 31 de julio de 1988, Jordan casi se ahoga en la piscina de su patio trasero mientras hacía fisioterapia, pero Earl la salvó, la encontró flotando en la piscina y la reanimó. [45] En 1992, Jordan estaba confinada a una silla de ruedas debido a su esclerosis. [46]

En el documental de radio de KUT-FM Rediscovering Barbara Jordan , el presidente Bill Clinton dijo que había querido nominar a Jordan para la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero cuando pudo hacerlo, los problemas de salud de Jordan le impidieron nominarla. [47]

Muerte y entierro

Jordan murió en un hospital de Austin, Texas, el 17 de enero de 1996, a la edad de 59 años. La causa de su muerte fueron complicaciones derivadas de una neumonía y leucemia . Había luchado contra la esclerosis múltiple durante varios años antes de su muerte. [48]

Jordan fue enterrada en el Cementerio Estatal de Texas . [49] Fue la primera afroamericana en recibir este honor. Durante su mandato en el Senado del Estado de Texas, Jordan había abogado por que los afroamericanos fueran enterrados en el cementerio estatal. [50] La tumba de Jordan se encuentra cerca de la del "Padre de Texas", Stephen F. Austin . [50]

Reconocimiento y legado

La declaración de Jordan de 1974 sobre los artículos de juicio político (con respecto al presidente Richard Nixon ) fue catalogada como la número 13 en la lista de los 100 mejores discursos del siglo XX de American Rhetoric (ordenados por rango). [53] [54]

El discurso de apertura de la Convención Nacional Demócrata de 1976 de Jordan, el primer discurso de apertura de una convención importante pronunciado por una mujer y el primero por un afroamericano, fue catalogado como el número 5 en la lista de los 100 mejores discursos del siglo XX de American Rhetoric (ordenados por rango). [53]

Jordan fue miembro del jurado de los Premios Peabody de 1978 a 1980. [55] [ se necesita una mejor fuente ]

Texas

La terminal principal del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom lleva el nombre de Jordania. El aeropuerto también cuenta con una estatua de Jordania del artista Bruce Wolfe . [56]

Un bulevar en el centro de Austin lleva el nombre de Jordan. Varias escuelas llevan su nombre, incluidas las escuelas primarias en Dallas, Texas , [57] Odessa, Texas , [58] Austin, Texas , Barbara Jordan Early College Prep School, [59] Richmond, Texas, [60] Barbara C. Jordan Intermediate School, una escuela secundaria en Cibolo, Texas , [61] Barbara Jordan Career Center en Houston y The Barbara Jordan Institute for Policy Research [62] en su alma mater de pregrado , Texas Southern University . También hay un parque que lleva el nombre de Jordan en Needville, Texas (The Barbara Jordan Park). [63]

La Kaiser Family Foundation dirige el Barbara Jordan Health Policy Scholars , una beca diseñada para personas de color que son estudiantes universitarios de tercer y cuarto año y recién graduados como una experiencia de verano trabajando en una oficina del Congreso. [64]

En 2009, Bruce Wolfe erigió una estatua de Barbara Jordan en el West Mall de la Universidad de Texas en Austin, cerca del Student Union. Uno de sus discursos está inscrito en losas de granito detrás de la estatua, y también se enumeran algunos de sus logros. [65] [66]

Texas designó una franja de 8 millas a lo largo del quinto distrito de Houston de la carretera estatal 288, SH288, la Barbara Jordan Memorial Parkway. [67]

El 2 de diciembre de 2023, se inauguró una escultura que representa a Jordania, creada por el artista Angelbert Metoyer, frente a la antigua oficina de correos de Barbara Jordan en Houston, Texas. [68]

Misuri

Una escuela primaria en el Distrito Escolar de University City lleva su nombre: Barbara C. Jordan Elementary en University City, Missouri . [69]

Otros honores

En 2000, se creó la Coalición Jordan/Rustin (JRC, por sus siglas en inglés), [70] en honor a Jordan y Bayard Rustin , un líder del movimiento por los derechos civiles y confidente cercano de Martin Luther King Jr. La organización movilizó a afroamericanos gays y lesbianas para ayudar a la aprobación de la igualdad matrimonial en el estado de California. Según su sitio web, "la misión [de la JRC] es empoderar a las personas y familias negras que aman a personas del mismo sexo, lesbianas, gays, bisexuales y transgénero en el área metropolitana de Los Ángeles, promover la igualdad de derechos en el matrimonio y defender el trato justo para todos sin importar la raza, la orientación sexual, la identidad de género o la expresión de género".

El 27 de marzo de 2000, se estrenó una obra basada en la vida de Jordan en el Victory Garden Theater de Chicago, Illinois. [71] Titulada Voice of Good Hope , la evocación biográfica de Kristine Thatcher de la vida de Jordan se representó en teatros desde San Francisco hasta Nueva York. [72]

El 24 de abril de 2009, se inauguró una estatua de Barbara Jordan en la Universidad de Texas en Austin, donde Jordan enseñaba en el momento de su muerte. La campaña de la estatua de Barbara Jordan se financió con un aumento de la tarifa estudiantil aprobado por la Junta de Regentes de la Universidad de Texas. La iniciativa fue encabezada originalmente por la clase Tappee 2002-2003 de los Texas Orange Jackets, la "organización de mujeres más antigua de la Universidad" (de Texas en Austin). [73]

En 2011 se emitió el sello Forever de Barbara Jordan, el número 34 de la serie Black Heritage de sellos estadounidenses. [74]

En 2012, Jordan fue incluido en el Legacy Walk , una exhibición pública al aire libre que celebra la historia y las personas LGBTQ . [75]

Los premios Barbara Jordan Media Awards se otorgan anualmente a profesionales y estudiantes de medios que "han producido material para el público que informa de manera precisa y positiva sobre las personas con discapacidades, utilizando un lenguaje que priorice a las personas y representaciones respetuosas". [76]

El premio Barbara Jordan al liderazgo público-privado es otorgado por la Facultad de Asuntos Públicos y la Facultad de Derecho de la Universidad Texas Southern. Su primera ganadora fue la exsecretaria de Estado de los EE. UU. Hillary Clinton , el 4 de junio de 2015. [77]

La antigua instalación de clasificación en el centro de Houston pasó a llamarse Oficina de Correos Barbara Jordan . [78]

En los años posteriores al fallecimiento de Jordan, más afroamericanos también recibirían el honor de ser enterrados en el Cementerio Estatal de Texas , incluidos los artistas musicales James Henry Cotton y Barbara Smith Conrad . [79]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Finkelman, Paul (2009). Enciclopedia de la historia afroamericana desde 1896 hasta la actualidad: desde la era de la segregación hasta el siglo XXI . Nueva York: Oxford University Press . pp. 59–61. ISBN. 978-0-19-516779-5.
  2. ^ ab Clines, Francis X. (18 de enero de 1996). «Barbara Jordan muere a los 59 años; su voz conmovió a la nación». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  3. ^ "JORDAN, Barbara Charline | Cámara de Representantes de los Estados Unidos: Historia, Arte y Archivos". history.house.gov . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  4. ^ abcde Curtin, ME (2004) Barbara Jordan: La política de inserción y acomodación, Revista crítica de filosofía social y política internacional, 7(4) , 279-303, https://doi.org/10.1080/1369823042000300117
  5. ^ "Barbara Jordan". Humanities Texas . Consultado el 18 de febrero de 2016 . ... Cuando murió, en 1996, su entierro en el Cementerio Estatal de Texas marcó otro hito: fue la primera mujer negra enterrada allí. 
  6. ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14.000 personas famosas , 3.ª ed.: 2 (ubicación Kindle 24267). McFarland & Company, Inc., Publishers. Edición Kindle
  7. ^ abcdefghi "Barbara Jordan". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )en Beejae.com
  8. ^ abc Frye, JK y Krohn, FB (1977). Un análisis del discurso inaugural de Barbara Jordan de 1976. Journal of Applied Communication Research , 5 (2), 73–82. https://doi.org/10.1080/00909887709360247
  9. ^ abc «Perfil: Barbara Jordan (1936–1996)». Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )en la Campaña de Derechos Humanos
  10. ^ ab Ferreira-Buckley, L. (2013). "Recuerde que el mundo no es un patio de recreo sino un aula": la educación retórica temprana de Barbara Jordan. En D. Gold, D. Gold, CL Hobbs y CL Hobbs (Eds.), Retórica, historia y educación oratoria de las mujeres (1.ª ed., págs. 196-216). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203073773-11
  11. ^ Ross, Irwin (febrero de 1977). "Barbara Jordan: nueva voz en Washington". The Reader's Digest : 148–152.
  12. ^ "Biografía de Barbara Jordan". Biografía de Barbara Jordan . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  13. ^ Brown, Melissa R. (1998). "Barbara C. Jordan - 1936-1996 Adelantada a su tiempo: Mujeres en la historia". Circles: Buffalo Women's Journal of Law and Social Policy 6 . 6 : 1–2 – vía HeinOnline.
  14. ^ "Biografía – Barbara Jordan Freedom Foundation" . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  15. ^ abcde «La estadista Barbara Jordan: una lesbiana encerrada en el armario». Planet Out. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de julio de 2007 .
  16. ^ abcde Curtin, ME (2004). En busca del poder: Barbara C. Jordan y los liberales en la legislatura de Texas, 1966-1972. Southwestern Historical Quarterly, 108 (2), 210-231.
  17. ^ "Mujer negra en Texas es gobernadora por un día (publicado en 1972)". The New York Times . 11 de junio de 1972. ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  18. ^ "Hoy en la historia de Texas: ¿La gobernadora Barbara Jordan?". Texas on the Potomac . 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  19. ^ "WFAA Academy: Barbara Jordan de Houston se convirtió en la primera mujer negra elegida para el Senado del estado de Texas". wfaa.com . 20 de mayo de 2020.
  20. ^ ab Barbara Jordan Papers, Colecciones Especiales, Texas Southern University, 15 de octubre de 2015.
  21. ^ "Barbara C. Jordan". History.com. 2009. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  22. ^ abcdefg Kaylor, BT (2012). Una nueva ley: el discurso del pacto de Barbara Jordan. Southern Communication Journal , 77 (1), 10–23. https://doi.org/10.1080/1041794x.2011.576798
  23. ^ "Nuestras campañas – Presidente de los Estados Unidos – Carrera por la Convención D – 12 de julio de 1976" . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  24. ^ "Conferencia Nacional de Mujeres de 1977: una cuestión de opciones", 21 de noviembre de 1977, Archivos de Medios Walter J. Brown y Colección de Premios Peabody de la Universidad de Georgia, Archivo Americano de Radiodifusión Pública
  25. ^ abcd "Barbara C. Jordan Profile", The History Channel, A&E Television Networks, LLC. 1996–2013. Consultado el 5 de octubre de 2013.
  26. ^ Lucas, Stephen; Medhurst, Martin J., eds. (2009). Palabras de un siglo: los 100 discursos estadounidenses más destacados, 1900-1999. Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516805-1.OCLC 144545753  .
  27. ^ "American Rhetoric: Top 100 Speeches", sitio web de American Rhetoric, 2001–2013. Consultado el 5 de octubre de 2013.
  28. ^ abc "Simposio retórico digital del Sr. Newman: Barbara Jordan: Declaración sobre los artículos de juicio político, Newman Rhetoric Blogging Website, 2010. Consultado el 5 de octubre de 2013.
  29. ^ "Declaración sobre los artículos de acusación". American Historic . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  30. ^ ab Thompson, WN (1979). Discurso inaugural de Barbara Jordan: La yuxtaposición de valores contradictorios. Southern Speech Communication Journal , 44 (3), 223–232. https://doi.org/10.1080/10417947909372415
  31. ^ ab Woods, CS (2020). Barbara Jordan y la lucha continua por el derecho al voto. Quarterly Journal of Speech , 106 (3), 291–298. https://doi-org.proxy.lib.wayne.edu/10.1080/00335630.2020.1785640
  32. ^ "Declaración de la representante Barbara Jordan del 18 de mayo de 1978, solicitando una extensión del plazo de 1979 para la ratificación de la ERA". Biblioteca Pública Digital de América . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  33. ^ Seales, Chance (30 de enero de 2018). "Los demócratas no siempre fueron pro-inmigración: pregúntele a la Comisión Jordan". Newsy .
  34. ^ "El uso indebido por parte de Trump del legado de Barbara Jordan sobre inmigración – The Center for Migration Studies of New York (CMS)". The Center for Migration Studies of New York (CMS) . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  35. ^ Pear, Robert (8 de junio de 1995). "Clinton acepta una propuesta para reducir la inmigración en un tercio". The New York Times .
  36. ^ Chang, Howard Fenghau (1998). La migración como comercio internacional: los beneficios económicos derivados de la liberalización del movimiento de mano de obra. Facultad de Derecho de la Universidad del Sur de California.
  37. ^ "¿Por qué un anuncio de NumbersUSA incluye un clip de 1995?". The Boston Globe . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  38. ^ "¿Barbara Jordan era una 'nacionalista blanca'? | National Review". National Review . 3 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  39. ^ Tungol, JR (20 de octubre de 2012). "Icono del día del mes de la historia LGBT: Barbara Jordan". Huffpost .
  40. ^ "Dos biografías de Barbara". austinchronicle.com .
  41. ^ Bartgis, Rachel (10 de junio de 2021). Kratz, Jessie (ed.). "Mes de la historia LGBTQ+: Barbara Jordan". Fragmentos de historia . Archivos Nacionales de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021.
  42. ^ ab Moore, Lisa. "Mirando atrás a Barbara Jordan". QT PRESENTA ESTUDIOS LGBTQ EN LA UNIVERSIDAD DE TEXAS EN AUSTIN . Universidad de Texas . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  43. ^ Smith, Clay (12 de febrero de 1999). "Two Bios of Barbara". The Austin Chronicle . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  44. ^ "Biografía de Barbara Jordan". Biografía de Barbara Jordan .
  45. ^ "Barbara Jordan está hospitalizada". nytimes.com . 31 de julio de 1988 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  46. ^ "Barbara Jordan". Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana . Smithsonian . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  47. ^ Transcripción de Redescubriendo a Barbara Jordan Archivado el 24 de julio de 2008 en Wayback Machine , KUT.org, 8 de febrero de 2006. Consultado el 4 de noviembre de 2006.
  48. ^ Pearson, Richard (17 de enero de 1996). "MUERE LA EX CONGRESISTA BARBARA JORDAN: UNA PODEROSA ORADORA QUE LLAMÓ LA ATENCIÓN EN LAS AUDIENCIAS SOBRE NIXON". The Washington Post . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  49. ^ "Barbara Charline Jordan". Cementerio estatal de Texas . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  50. ^ ab "Barbara Jordan Remembered". Revista Texas Highway. 12 de agosto de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  51. ^ "Medalla Spingarn de la NAACP". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  52. ^ "Premio Barbara Jordan Sylvanus Thayer". 12 de agosto de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  53. ^ de Michael E. Eidenmuller (13 de febrero de 2009). «Top 100 Speeches of the 20th Century by Rank» (Los 100 discursos más destacados del siglo XX por rango). American Rhetoric . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  54. ^ Michael E. Eidenmuller (25 de julio de 1974). «Barbara Jordan – Declaración sobre los procedimientos judiciales de la Cámara de Representantes para enjuiciar al presidente Richard Nixon». American Rhetoric . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  55. ^ "Miembros de la Junta Directiva de los Premios George Foster Peabody". www.peabodyawards.com . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  56. ^ "Estatua conmemorativa de Barbara Jordan en el aeropuerto | AustinTexas.gov". www.austintexas.gov . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  57. ^ "Información general / Acerca de la Dra. Barbara Jordan". www.dallasisd.org . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  58. ^ "Personal / Acerca de Jordan". www.ectorcountyisd.org . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  59. ^ administrador (19 de septiembre de 2016). «Historia». Barbara Jordan Early College Prep . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  60. ^ "Acerca de BJE / Jordan Elementary". www.fortbendisd.com . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  61. ^ "Acerca de nosotros / Acerca de nosotros". www.scuc.txed.net . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  62. ^ "Barbara Jordan Institute". www.tsu.edu . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  63. ^ "Barbara Jordan Park | Condado de Fort Bend". www.fortbendcountytx.gov . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  64. ^ "Acerca del Programa de Becas de Políticas de Salud Barbara Jordan". KFF . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  65. ^ Leahy, Cory (24 de abril de 2009). "Se inaugura una estatua en honor a Barbara Jordan en el campus de la Universidad de Texas en Austin". UT News . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  66. ^ "Marcador histórico de la estatua de Barbara Jordan". www.hmdb.org . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  67. ^ "Parte de la autopista 288 se llamará Barbara Jordan Memorial Parkway en honor a la difunta congresista de Houston". ABC13 Houston . 8 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  68. ^ "'Soy Barbara Jordan': Houston rinde homenaje a un ícono político de su ciudad natal". Urban Edge . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  69. ^ "Escuela primaria Barbara C. Jordan / Acerca de nuestra escuela" www.ucityschools.org . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  70. ^ "Coalición Jordania/Rustin". jrcla.org . 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
  71. ^ Thatcher, Kristine (2004). La voz de la buena esperanza . Dramatists Play Service, Inc. ISBN 0-8222-1960-3.
  72. ^ Siegel, Naomi. "THEATER REVIEW; She Had a Voice That Resonates Still", The New York Times , 24 de noviembre de 2002. Consultado el 20 de noviembre de 2008.
  73. ^ Sanders, Joshunda (20 de abril de 2009). "La estatua de Jordan adornará el campus de la UT: la dedicación de la estatua de Barbara Jordan el viernes incluirá una celebración de una semana". Statesman.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  74. ^ "Sello en honor a la pionera política Barbara Jordan". ABC13 Houston . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  75. ^ Victor Salvo // The Legacy Project. "2012 INDUCTEES" . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  76. ^ "Premios de Medios Barbara Jordan – Oficina del Gobernador de Texas – Greg Abbott". gov.texas.gov .
  77. ^ "Houston Forward Times". forwardtimesonline.com . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
  78. ^ de Luna, Marcy (20 de septiembre de 2016). "El desarrollador tiene planes de uso mixto para la extinta oficina de correos del centro, llámela Post HTX". Mapa cultural de Houston . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  79. ^ Barnes, Michael (7 de junio de 2021). "Historia de Texas: el cementerio estatal de Texas da forma a su identidad para el siglo XXI". Austin American-Statesman . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .[ enlace muerto permanente ]

Lectura adicional

Rogers, Mary Beth. 1998. Barbara Jordan: heroína estadounidense.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Barbara Jordan .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Barbara Jordan .
  • Congreso de los Estados Unidos. «Barbara Jordan (id: J000266)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  • Declaración de Jordania sobre los artículos de juicio político durante las audiencias de juicio político a Nixon en texto y audio de AmericanRhetoric.com
  • Discurso inaugural de Jordan en la Convención Nacional Demócrata de 1976 en formato de texto y audio de AmericanRhetoric.com
  • Transcripción del discurso de Jordan en la Convención Nacional Demócrata de 1992 de AmericanRhetoric.com
  • Barbara Jordan, gobernadora de Texas por un día, programa de ceremonias, 10 de junio de 1972, organizado por el Portal de la Historia de Texas
  • Entrevista con Max Sherman, editor de Barbara Jordan – Hablando la verdad con Eloquent Thunder en kaisernetwork.org
  • Entrevistas de historia oral con Barbara Jordan, de la Biblioteca Lyndon Baines Johnson
  • Imágenes de películas y vídeos de Barbara Jordan, del Archivo de Imágenes en Movimiento de Texas
  • Colecciones especiales, Universidad del Sur de Texas
  • Esta vida americana: antes de que todo se fuera al infierno, acto uno, 13 de enero de 2019
  • Apariciones en C-SPAN
  • Barbara Jordan en Find a Grave
Senado de Texas
Precedido porMiembro del Senado de Texas
por el distrito 11
, 1967-1973		Sucedido por
Chet Brooks
Cámara de Representantes de Estados Unidos
Precedido porMiembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos
por el distrito 18 del Congreso de Texas,
1973-1979		Sucedido por
Cargos políticos de partidos
Precedido porOrador principal de la Convención Nacional Demócrata
de 1976.
Trabajó junto a: John Glenn		Sucedido por
Precedido porOrador principal de la Convención Nacional Demócrata
de 1992.
Trabajó junto a: Bill Bradley , Zell Miller		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Barbara_Jordan&oldid=1252378512"