Dobroszycki realizó estudios de la prensa polaca (legal e ilegal) de la época de la guerra , editó una versión abreviada de la crónica del gueto de Łódź (gueto de Litzmannstadt) y realizó investigaciones sobre el exterminio de los judíos polacos. Fue profesor visitante en Jerusalén en junio de 1967 y emigró a los Estados Unidos en 1970. Él y su familia se establecieron en la ciudad de Nueva York, donde, durante el resto de su vida, fue miembro del personal de investigación del Instituto YIVO para la Investigación Judía. También estuvo afiliado al programa de estudios sobre el Holocausto de la Universidad Yeshiva .
Según Zachary Baker, de Stanford, Dobroszycki se convirtió en el "asesor de investigación de las estrellas" de YIVO; recopiló una historia de los antepasados del ex alcalde de Nueva York, Ed Koch, y fue consultor de la producción cinematográfica de Barbra Streisand de " Yentl " (una conexión yiddish indirecta ). Su nombre ha aparecido en numerosos reconocimientos publicados y créditos de películas documentales". [2]
Vida temprana y familia
Dobroszycki nació en Łódź de Fiszel y Gitla (Minska) Dobroszycki. Se casó con Felicja Herszkowicz y tuvo una hija, Joanna. [3]
La crónica del gueto de Lodz
Uno de los mayores logros de Dobroszycki como historiador fue la publicación de los relatos recopilados sobre la vida judía durante la ocupación nazi de Łódź , un registro diario de la vida en el segundo gueto judío más grande de la Europa nazi . Solo se publicaron dos de los cinco volúmenes proyectados antes de que el Dr. Dobroszycki se mudara a Nueva York en 1970. La primera traducción al inglés de "The Chronicle of the Lodz Ghetto" fue publicada por Yale University Press en 1984. En su reseña, Stefan Kanfer de Time.com reflexionó sobre los relatos recopilados:
"Dentro de los límites del alambre de púas surgió un microcosmos... Nacieron niños, se abrieron tiendas, se construyó una carretera, se instalaron hospitales, se emplearon administradores, se llevaron registros. Son estos registros, milagrosamente preservados en bibliotecas privadas y escondites subterráneos, los que proporcionan el primer retrato detallado de una sociedad del Holocausto. En La Crónica del Gueto de Lodz , el editor Lucjan Dobroszycki, un sobreviviente, presenta una escena espeluznante y horrorosa contada en breves entradas, como una pesadilla soñada en pedazos". [4]
Premio polaco
Lucjan Dobroszycki recibió póstumamente el Premio Histórico de la revista Polityka del año 2006, en el 50 aniversario de su inauguración.
Una imagen ante mis ojos: Una historia fotográfica de la vida judía en Polonia, 1864-1939, con Barbara Kirshenblatt-Gimblett (libro de bolsillo, 13 de septiembre de 1987. Otras ediciones: tapa dura) ISBN 0-8052-0634-5
Una imagen ante mis ojos: Una historia fotográfica de la vida judía en Polonia antes del Holocausto con Barbara Kirshenblatt-Gimblett (libro de bolsillo, 1 de noviembre de 1994) ISBN 0-8052-1026-1
La crónica del gueto de Lodz, 1941-1944 (edición abreviada, tapa dura, 1984) ISBN 0-300-03208-0 ; (edición de bolsillo, 1987) ISBN 0-300-03924-7
Los judíos en la cultura polaca (Vidas judías) por Aleksander Hertz, Czesław Miłosz , Lucjan Dobroszycki y Richard Lourie (rústica, 1 de agosto de 1988. Otras ediciones: tapa dura) ISBN 0-8101-0758-9
Periodismo reptil: La prensa oficial en lengua polaca bajo los nazis, 1939-1945 con Barbara Harshav (Tapa dura, 28 de diciembre de 1994) ISBN 0-300-05277-4
Hanukkah Lights: Stories from the Festival of Lights (Luces de Hanukkah: Historias del Festival de las Luces) de Rebecca Goldstein, Harlan Ellison, Daniel Mark Epstein y Lucjan Dobroszycki (casete de audio, 9 de noviembre de 2001. Versión íntegra. Otras ediciones: casete de audio, descarga de audio) ISBN 1-57453-459-9
La crónica del gueto de Lodz, 1941-1944 (libro de bolsillo, 1984)
El Holocausto en la Unión Soviética: estudios y fuentes sobre la destrucción de los judíos en los territorios de la URSS ocupados por los nazis, 1941-1945, con Jeffrey S. Gurock (Tapa dura, agosto de 1993. Otras ediciones: Tapa blanda) ISBN 1-56324-173-0
Periodismo reptil: la prensa oficial en lengua polaca bajo los nazis (Tapa dura, 1994)
Sobrevivientes del Holocausto en Polonia: un retrato basado en los registros de la comunidad judía 1944-1947 (Tapa dura, noviembre de 1994) ISBN 1-56324-463-2
Sobrevivientes del Holocausto en Polonia: un retrato (Tapa dura, 1994)
Ludność cywilna w Powstaniu Warszawskim , vol. 3. en Prasa, druki ulotne i inne publikacje powstańcze . Editores: Czesław Madajczyk , Władysław Bartoszewski, Lucjan Dobroszycki, introducción de W. Bartoszewski, Warszawa 1977.
Prasa, druki ulotne i inne publikacje powstancze de Czeslaw Madajczyk. Editores: Wladyslaw Bartoszewski y Lucjan Dobroszycki; Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1974, E.Eur**P*866**3(128141375W)
Centralny katalog polskiej prasy konspiracyjnej, 1939-1945 . Editores: Lucjan Dobroszycki, Wanda Kiedrzynska, Stanislaw Ploski. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1962. Eur**P*156**(128140657Y)
¿ Por qué la prensa no gritó?: el periodismo estadounidense e internacional durante el Holocausto
^ Lucjan Dobroszycki en www.ibiblio.net [ enlace muerto ]
^ "Dobroszycki, Lucjan", en Quién es quién en la América polaca . Ed. Bolesław Wierzbiański. Nueva York: Bicentennial Publishing Corp., 1996, 88.
^ Stefan Kanfer, La crónica del gueto de Lodz
De la reseña de Stefan Kanfer para time.com
Libros de Lucjan Dobroszycki
Zachary Baker sobre Lucjan Dobroszycki [ enlace muerto ]
Dobroszycki en www.ipn.gov.pl
La crónica del gueto de Lodz en yale.edu
David Margolick, The New York Times , "El Dr. Lucjan Dobroszycki, de 70 años, escribió sobre los judíos polacos condenados" (26 de octubre de 1995) [1]