Discoteca Infierno
Sencillo de 1976 de los Trammps

"Discoteca Infierno"
Funda con imagen de reedición de vinilo estadounidense de 1978
Sencillo de los Trampps
del álbum Disco Inferno
Lado B
  • "Tocas mi línea directa" (original)
  • "Ahí es donde va la gente feliz" (reedición)
Liberado28 de diciembre de 1976
Grabado1976
EstudioSigma Sound , Filadelfia, Pensilvania
GéneroDisco
Longitud
  • 10:59 ( versión del álbum)
  • 3:35 (edición de radio)
Etiquetaatlántico
Compositor(es)
Productor(es)Ron "Ten piedad" Kersey
Cronología de los singles de The Trammps
"Noventa y nueve y media"
(1976)		Disco Inferno
(1976 )		"Me siento como si hubiera estado viviendo (en el lado oscuro de la luna)"
(1977)
Audio
Disco Inferno en YouTube
"Disco Inferno" (edición de radio) en YouTube
Etiqueta del lado A del sencillo de vinilo estadounidense de 1977

« Disco Inferno » es una canción de la banda estadounidense de disco The Trammps de su álbum de estudio de 1976 del mismo nombre . Junto con otros dos cortes del grupo, alcanzó el número uno en la lista estadounidense Billboard Dance Club Songs a principios de 1977, pero tuvo un éxito comercial limitado hasta 1978, después de ser incluida en la banda sonora de la película de 1977 Saturday Night Fever , cuando un relanzamiento alcanzó el número once en la lista Billboard Hot 100. [1] [2]

También fue versionada notablemente en 1993 por la cantante estadounidense Tina Turner en What's Love Got to Do with It , [3] y en 1998 por la cantautora estadounidense Cyndi Lauper en la banda sonora de A Night at the Roxbury . [4] Entre otros que hicieron versiones de esta canción se encuentran Damien Lovelock , Hardsonic Bottoms 3 y Vicki Shepard.

Información de la canción

La canción fue grabada originalmente por los Trammps en 1976 y lanzada como sencillo. Fue inspirada por la exitosa película de 1974 The Towering Inferno , en la que una fiesta en un salón de baile del piso superior se ve amenazada por un incendio que estalla debajo. [5] Según Tom Moulton , quien mezcló el disco, la reducción de ruido Dolby se había configurado incorrectamente durante la mezcla de las pistas. Cuando el ingeniero Jay Mark descubrió el error y lo corrigió, la mezcla tenía un rango dinámico mucho más amplio de lo que era común en ese momento. Debido a esto, el disco parece "saltar" hacia el oyente. Con "Starvin'" y "Body Contact Contract", encabezó la lista de discos de EE. UU. durante seis semanas a fines del invierno de 1977. [6] En las otras listas de Estados Unidos, "Disco Inferno" alcanzó el número nueve en la lista Black Singles, pero inicialmente no fue un éxito significativo en la radio pop, alcanzando el número 53 en el Billboard Hot 100. [7]

Sin embargo, algunas estaciones de radio, especialmente la AM, prohibieron la canción en las ondas de radio debido a la repetida línea "burn baby burn", que recordaba a la gente los disturbios de Watts en 1965. [ cita requerida ]

"Disco Inferno" ganó mucho más reconocimiento cuando la versión del álbum de casi 11 minutos se incluyó en la banda sonora de la película de 1977 Saturday Night Fever . Reeditada por Atlantic Records , la canción alcanzó el puesto número 11 en los EE. UU. durante la primavera de 1978, convirtiéndose en el sencillo más grande y reconocido de los Trammps. Más tarde, se incluyó en el musical Saturday Night Fever , interpretada por 'DJ Monty' en la discoteca "Odissey 2001". Una versión de la canción fue publicada por el grupo Players Association en marzo de 1978 en el sello discográfico Vanguard tanto en formato de 7" como de 12". Fue producida por Danny Weiss y también publicada como una canción en su LP de 1979 Born to Dance .

En 2004, se lanzó en el Reino Unido una versión de 12" con la versión de 10:54 minutos y "Can We Come Together" (del álbum Where the Happy People Go ) en el lado B. [8] Esta versión fue certificada Plata en 2021 por la Industria Fonográfica Británica . [9]

El 19 de septiembre de 2005, "Disco Inferno" fue incluido en el Salón de la Fama de la Música Dance . [10]

En 2009, la canción apareció en Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony , el segundo paquete de contenido descargable para Grand Theft Auto IV de 2008 , en la estación de radio disco del juego "K-109: The Studio". También en 2009, al mismo tiempo que el lanzamiento de The Ballad of Gay Tony , este y el primer paquete descargable de Grand Theft Auto IV , Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned, fueron empaquetados y lanzados juntos a través de medios físicos bajo el título Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City , en el que la canción aparece en ambos episodios en la misma estación de radio (la canción no estaba presente en el lanzamiento descargable inicial de The Lost and Damned ).

Personal

Los vagabundos
  • Jimmy Ellis – voz principal
  • Robert Upchurch – voz principal y barítono
  • Earl Young – voz bajo
  • Harold Wade – primer tenor
  • Stanley Wade – segundo tenor
Personal adicional

Gráficos

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Reino Unido ( BPI ) [9]
con "¿Podemos unirnos?"		Plata200.000 ‡

‡ Las cifras de ventas y streaming se basan únicamente en la certificación.

Versión de Tina Turner

"Discoteca Infierno"
Sencillo de Tina Turner
del álbum ¿Qué tiene que ver el amor con eso?
Lado B" No quiero pelear " (edición individual)
Liberado16 de agosto de 1993 [16] ( 16 de agosto de 1993 )
Longitud4:03​​
EtiquetaParlophone
Compositor(es)
Productor(es)
Cronología de singles de Tina Turner
" No quiero pelear "
(1993)		Disco Inferno
(1993 )		" ¿Por qué debemos esperar hasta esta noche ?"
(1993)
Vídeo musical
Disco Inferno en YouTube

La cantante y actriz estadounidense Tina Turner hizo una versión de «Disco Inferno» para la banda sonora de What's Love Got to Do with It . Lanzada como sencillo en agosto de 1993 por Parlophone , fue producida por Turner con Chris Lord-Alge y Roger Davies . Alcanzó el puesto número 12 en la lista de sencillos del Reino Unido y alcanzó el top 20 también en Bélgica, Islandia, Irlanda y los Países Bajos. El sencillo incluía remezclas de los Beatmasters.

Recepción crítica

En una reseña retrospectiva de 1998 de What's Love Got to Do with It , el Daily Vault consideró que "Disco Inferno" "tiene un título anticuado para empezar y el entusiasmo del arreglo no está a la altura del canto de Turner". [17] Tras el lanzamiento, Alan Jones de Music Week le dio a la canción cuatro de cinco, escribiendo: "De la mujer cuyas interpretaciones a menudo están a un millón de millas de distancia del original, esta es una interpretación decepcionantemente estándar del viejo éxito de Trammps . Habiendo dicho eso, es una canción altamente comercial y la voz única de Tina tiene muchos admiradores, por lo que otro gran éxito está en perspectiva". [18] Un crítico de la revista People destacó su "dramaturgia de baile" y el "estilo y energía característicos que han hecho de Tina la envidia de todos los cantantes de este lado de Aretha ". [19] Sam Wood, del Philadelphia Inquirer, consideró que el "tratamiento alegre y exagerado" del clásico disco "huele a trajes de poliéster blanco extravagantes y sudor aceitoso bajo una bola de purpurina en la pista de baile". [20] Toby Anstis reseñó la canción para Smash Hits y le dio cuatro de cinco. Dijo: "Tina hace esta versión muy bien. Es agradable escuchar una voz de rock femenina tan picante como esa. Creo que prefiero esta versión a la original. Bailaría con ella en cualquier momento en una fiesta. Creo que también iría a ver la película sobre ella pronto. Sí, es genial". [21]

Listado de pistas

Gráficos

Versión de Cyndi Lauper

"Discoteca Infierno"
Sencillo de Cyndi Lauper
del álbum Una noche en el Roxbury
Liberado3 de agosto de 1999 [37]
Grabado1999
GéneroDisco
Longitud3:18​​
EtiquetaRegistros de Jellybean
Compositor(es)
Productor(es)
Cronología de singles de Cyndi Lauper
" Temprano en la mañana de Navidad "
(1998)		Disco Inferno
(1999 )		" Brillante "
(2001)

La cantante y compositora estadounidense Cyndi Lauper interpretó esta canción en vivo por primera vez en Nueva York, Bryant Park, el 21 de junio de 1998.

En la revista Billboard del 16 de mayo de 1998, en la columna "Dance Trax", había una historia sobre los remezcladores Bobby Guy y Ernie Lake, también conocidos como Soul Solution : "Están trabajando con Cyn en una versión trepidante de 'Disco Inferno'. El corte aparecerá en la próxima banda sonora de A Night At Roxbury ".

Aunque la fecha de lanzamiento original del maxi-single fue el 3 de agosto de 1999, se distribuyó a partir del 24 de julio en algunas regiones. El single se lanzó oficialmente en los EE. UU. en agosto de 1999. Lauper lo interpretó en muchos espectáculos, incluido su Summer Tour '99, en la época de su lanzamiento. La canción fue nominada a un Grammy en la categoría de 'Mejor grabación de baile' en los premios de 1999.

Versiones oficiales

[38]

  1. Edición doblada de Boris y Beck Roxy
  2. Boris y Beck Roxy Dub
  3. Mezcla de club
  4. Mezcla de rescate
  5. Solución del alma a capella
  6. Solución del alma Drumapella
  7. Mezcla de soluciones para el alma
  8. Radio Solución del Alma Editar

Reconocimientos

AñoCandidato/obraOtorgarResultado
1999"Discoteca Infierno"Premio Grammy a la mejor grabación de baileNominado

Gráficos

Gráfico (1999)
Posición máxima
Obra de teatro de un club de baile de Estados Unidos ( Billboard ) [39]8
Ventas de singles de baile más vendidos en Estados Unidos ( Billboard ) [40]12

Referencias

  1. ^ "Singles de Billboard de The Trammps". AllMusic . Consultado el 21 de enero de 2012 .
  2. ^ Dys, Andrew (8 de marzo de 2012). «Muere a los 74 años el cantante de 'Disco Inferno' Jimmy Ellis de Rock Hill». The Herald . Rock Hill, SC . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  3. ^ "Letra de Disco Inferno - Tina Turner". Sing365.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  4. ^ "Letra de Disco Inferno de Cyndi Lauper - Letra de la banda sonora de Night At The Roxbury". Lyricsondemand.com . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  5. ^ "DeepSoul: The Trammps - "Disco Inferno"". DeepSoul.com . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  6. ^ Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974-2003 . Investigación discográfica. pág. 263.
  7. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 587.
  8. ^ "The Trammps - Disco Inferno / Can We Come Together" (Los vagabundos - Disco Inferno / ¿Podemos unirnos?) . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  9. ^ ab "Certificaciones individuales británicas – Trammps – Disco Inferno/Can We Come Together". Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "Muere el líder de Trammps, Jimmy Ellis, de Disco Inferno | E! Online UK". Eonline.com. 9 de marzo de 2012. Consultado el 28 de junio de 2014 .
  11. ^ RPM 14 de mayo de 1978
  12. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 27 de mayo de 1978". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 22 de abril de 2018 .
  13. ^ "Top 200 Singles of '78 – Volume 30, No. 14, December 30 1978". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  14. ^ Musicoutfitters.com
  15. ^ "Listas de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 30 de diciembre de 1978". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
  16. ^ "Lanzamientos de sencillos". Music Week . 14 de agosto de 1993. pág. 23.
  17. ^ "¿Qué tiene que ver el amor con esto? Tina Turner". The Daily Vault. 23 de julio de 1998. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  18. ^ Jones, Alan (21 de agosto de 1993). «Market Preview: Mainstream - Singles» (PDF) . Music Week . pág. 14. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  19. ^ "Reseña de Picks and Pans: ¿Qué tiene que ver el amor con eso?". People . 11 de octubre de 1993 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  20. ^ Wood, Sam (13 de julio de 1993). "Recuerdos musicales de las películas". Philadelphia Inquirer .
  21. ^ Anstis, Toby (18 de agosto de 1993). «New Singles». Smash Hits . pág. 47. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  22. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 285.
  23. ^ "Tina Turner – Disco Inferno" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 6 de octubre de 2015.
  24. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Música y medios . Vol. 10, núm. 38. 18 de septiembre de 1993. pág. 12.
  25. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 39. 25 de septiembre de 1993. pág. 30 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  26. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (23.09.1993 - 29.09.1993)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 23 de septiembre de 1993. pág. 20 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  27. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Disco Inferno". Lista de singles irlandeses . Consultado el 6 de octubre de 2015.
  28. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 47, 1993" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 6 de octubre de 2015.
  29. ^ "Tina Turner – Disco Inferno" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 1 de abril de 2023.
  30. ^ "Tina Turner – Disco Inferno". Top 40 Singles . Consultado el 6 de octubre de 2015.
  31. ^ "Tina Turner: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 6 de octubre de 2015.
  32. ^ "The Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 4 de septiembre de 1993. pág. 32. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Jaaroverzichten 1993" (en holandés). Ultratop . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  34. ^ "Árslistinn 1993". Dagblaðið Vísir (en islandés). 4 de enero de 1994. p. 16 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  35. ^ "Jaarlijsten 1993" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  36. ^ "Airplay Top 50 1993" (PDF) . Music Week . 15 de enero de 1994. pág. 41. Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Disco Inferno de Cyndi Lauper | MTV". Vh1.com. 3 de agosto de 1999. Consultado el 28 de junio de 2014 .[ enlace muerto ]
  38. ^ "Cyndi Lauper - Disco Inferno". Discogs.com . 6 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  39. ^ "Cyndi Lauper - Chart history". Billboard . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  40. ^ "Cyndi Lauper | Premios". AllMusic . 22 de junio de 1953 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  • tren del alma
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Disco_Inferno&oldid=1246932861"